Bricks Internationalisation - en to fi translation catalogue (3891 entries)

en: Whoops, that page is gone
fi: Hups, tuo sivu on kadonnut

note: translators: %1$s: Bricks (theme name), %2$s: PHP version
en: %1$s requires PHP version %2$s+.
fi: %1$s vaatii PHP-version %2$s+.

en: Template type
fi: Templaten tyyppi

en: Select template type
fi: Valitse mallityyppi

en: Select
fi: Valitse

en: Export
fi: Vie

en: Import
fi: Tuo

en: Bundles
fi: Kokoelmat

en: Tags
fi: Tunnisteet

en: Select and import your template JSON/ZIP file from your computer.
fi: Valitse ja tuo mallisi JSON/ZIP-tiedosto tietokoneeltasi.

en: Import images
fi: Tuo kuvat

en: Cancel
fi: Peruuta

en: All template types
fi: Kaikki mallityypit

en: Not allowed
fi: Ei sallittu

en: Invalid element names
fi: Virheelliset elementtinimet

en: Title
fi: Otsikko

en: Type
fi: Tyyppi

en: Conditions
fi: Ehdot

en: Thumbnail
fi: Pikkukuva

en: Shortcode
fi: Lyhytkoodi

en: Author
fi: Tekijä

en: Date
fi: Päivämäärä

en: Bundle
fi: Kokoelma

en: Entire website
fi: Koko verkkosivusto

en: All archives
fi: Kaikki arkistot

en: Search results
fi: Hakutulokset

en: Error page
fi: Virhe-sivu

en: Product archive
fi: Tuotearkisto

en: Single product
fi: Yksittäinen tuote

en: Cart
fi: Ostoskori

en: Empty cart
fi: Tyhjä ostoskori

en: Checkout
fi: Kassa

en: Pay
fi: Maksu

en: Thank you
fi: Kiitos

en: Order receipt
fi: Tilausvahvistus

en: Account
fi: Tili

en: Dashboard
fi: Kojelauta

en: Orders
fi: Tilaukset

en: View order
fi: Näytä tilaus

en: Downloads
fi: Lataukset

en: Addresses
fi: Osoitteet

en: Edit address
fi: Muokkaa osoitetta

en: Edit account
fi: Muokkaa tiliä

en: Login
fi: Kirjaudu sisään

en: Lost password
fi: Unohtunut salasana

en: Confirmation
fi: Vahvistus

en: Reset password
fi: Nollaa salasana

en: Default
fi: Oletus

en: Exclude
fi: Sulje pois

en: Form Submissions
fi: Lomakelähetykset

en: Getting Started
fi: Aloitus

en: Templates
fi: Templatet

en: Settings
fi: Asetukset

en: Elements
fi: Elementit

en: Custom Fonts
fi: Mukautetut fontit

en: Sidebars
fi: Sivupalkit

en: System Information
fi: Järjestelmätiedot

en: License
fi: Lisenssi

en: You are now running the latest version
fi: Käytössäsi on nyt uusin versio

en: Your CSS files were automatically generated in the background.
fi: CSS-tiedostosi luotiin automaattisesti taustalla.

en: Manually regenerate CSS files
fi: Luo CSS-tiedostot uudelleen manuaalisesti

en: View changelog
fi: Näytä muutosloki

en: Code execution: Disabled by default
fi: Koodin suoritus: Oletuksena pois käytöstä

en: Code execution, if needed, must be explicitly enabled.
fi: Koodin suoritus, jos tarpeen, täytyy erikseen sallia.

en: Learn more
fi: Lue lisää

en: Enable code execution if your site uses Code elements, SVG elements (source: code), Query editors, or "echo" tags.
fi: Ota koodin suoritus käyttöön, jos sivustosi käyttää Koodi-elementtejä, SVG-elementtejä (lähde: koodi), Kysely-editoria tai ”echo”-tageja.

en: New feature
fi: Uusi ominaisuus

en: Code signatures
fi: Koodin allekirjoitukset

en: All Code elements, SVG elements (source: code), and Query editor instances now require code signatures.
fi: Kaikki Koodi-elementit, SVG-elementit (lähde: koodi) ja Kysely-editorin instanssit vaativat nyt koodin allekirjoitukset.

en: Please review your code and generate code signatures.
fi: Tarkista koodisi ja luo koodin allekirjoitukset.

en: Echo tags: Allow functions via filter
fi: Echo-tagit: Salli funktiot suodattimen kautta

en: Function names called through the "echo" tag must be whitelisted via the new %s filter.
fi: ”echo”-tagin kautta kutsuttavat funktioiden nimet täytyy lisätä sallittujen listalle uuden %s-suodattimen kautta.

en: Go to
fi: Siirry

en: Custom code
fi: Mukautettu koodi

en: Dismiss
fi: Hylkää

en: Please update your WordPress URLs under Settings > General to use https:// instead of http:// for optimal performance & functionality. Valid SSL certificate required.
fi: Päivitä WordPress-osoitteesi kohdassa Asetukset > Yleiset käyttämään https://-protokollaa http://:n sijaan optimaalisen suorituskyvyn ja toiminnallisuuden takaamiseksi. Voimassa oleva SSL-sertifikaatti vaaditaan.

en: Settings saved
fi: Asetukset tallennettu

en: Settings resetted
fi: Asetukset palautettu

note: translators: %s: user role, %s: theme name
en: Your user role "%1$s" is not allowed to edit this post type with %2$s. Please get in touch with the site admin to change it.
fi: Käyttäjäroolillasi ”%1$s” ei ole oikeutta muokata tätä sisältötyyppiä %2$s-työkalulla. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään muuttaaksesi tätä.

note: translators: %s: post type, %s: theme name, %s: settings page
en: %1$s is not enabled for post type "%2$s". Go to "%3$s > %4$s" to enable this post type.
fi: %1$s ei ole käytössä sisältötyypille ”%2$s”. Siirry kohtaan ”%3$s > %4$s” ottaaksesi tämän sisältötyypin käyttöön.

note: translators: %s: post title
en: %1$s data for "%2$s" deleted.
fi: %1$s-data kohteelle ”%2$s” poistettu.

en: Visual
fi: Visuaalinen

en: Text
fi: Teksti

note: translators: %s: "Bricks" (theme name) translators: %s = "Bricks" (theme name)
en: Edit with %s
fi: Muokkaa %s-työkalulla

note: translators: %s: post type translators: %s: Post type name
en: Are you sure you want to delete the Bricks-generated data for this %s?
fi: Haluatko varmasti poistaa Bricksin luomat tiedot tälle kohteelle %s?

en: Delete Bricks data
fi: Poista Bricks-data

en: Duplicate
fi: Monista

en: Export Template
fi: Vie Template

en: Form submission table could not be deleted.
fi: Lomakelähetystaulukkoa ei voitu poistaa.

en: Form submission table deleted successfully.
fi: Lomakelähetystaulukko poistettu onnistuneesti.

en: Form submissions table could not be resetted.
fi: Lomakelähetystaulukkoa ei voitu nollata.

en: Form submissions table resetted successfully.
fi: Lomakelähetystaulukko nollattu onnistuneesti.

en: Form submissions could not be deleted.
fi: Lomakelähetyksiä ei voitu poistaa.

en: Form submissions deleted.
fi: Lomakelähetykset poistettu.

en: Something went wrong.
fi: Jotain meni pieleen.

en: Query filters reindex job started.
fi: Kyselysuodattimien uudelleenindeksointi aloitettu.

en: Code signatures are locked.
fi: Koodin allekirjoitukset on lukittu.

en: Code signatures regenerated successfully.
fi: Koodin allekirjoitukset luotu uudelleen onnistuneesti.

en: Invalid action
fi: Virheellinen toiminto

en: Post could not be duplicated
fi: Artikkelia ei voitu monistaa

en: Copy
fi: Kopioi

en: Template screenshots deleted
fi: Templaten kuvakaappaukset poistettu

en: Query filters are disabled
fi: Kyselysuodattimet ovat pois käytöstä

en: All index jobs removed
fi: Kaikki indeksointitehtävät poistettu

en: Corrupted filter element database has been fixed
fi: Vioittunut suodinelementtitietokanta on korjattu

en: Unable to fix corrupted filter element database
fi: Vioittuneen suodinelementtitietokannan korjaaminen ei onnistunut

en: No signature
fi: Ei allekirjoitusta

en: Invalid signature
fi: Virheellinen allekirjoitus

en: Valid signature
fi: Kelvollinen allekirjoitus

en: Activation status
fi: Aktivointitila

en: Mark as active
fi: Merkitse aktiiviseksi

en: Mark as inactive
fi: Merkitse epäaktiiviseksi

en: Resend activation email
fi: Lähetä aktivointisähköposti uudelleen

en: Inactive
fi: Epäaktiivinen

en: Active
fi: Aktiivinen

en: Invalid request
fi: Virheellinen pyyntö

en: New color could not be saved.
fi: Uutta väriä ei voitu tallentaa.

en: Panel width could not be saved.
fi: Paneelin leveyttä ei voitu tallentaa.

en: (no title)
fi: (ei otsikkoa)

note: translators: %s: Element name
en: Element "%s" doesn't exist.
fi: Elementtiä ”%s” ei ole olemassa.

en: Element has been disabled globally.
fi: Elementti on poistettu käytöstä globaalisti.

en: All terms
fi: Kaikki termit

en: Another user
fi: Toinen käyttäjä

note: translators: %s: Class name
en: Class "%s" has been moved to trash but your modifications are kept.
fi: Luokka ”%s” on siirretty roskakoriin, mutta muutoksesi on säilytetty.

note: translators: %s: Class name
en: Conflict: Class "%s" has been permanently deleted by another user.
fi: Ristiriita: Luokka ”%s” on poistettu pysyvästi toisen käyttäjän toimesta.

en: Modified
fi: Muokattu

en: Classes
fi: Luokat

en: The following classes have been modified by the user below since your last save. Accept or discard those changes to continue your save.
fi: Seuraavia luokkia on muokannut alla mainittu käyttäjä viimeisen tallennuksesi jälkeen. Hyväksy tai hylkää nämä muutokset jatkaaksesi tallennusta.

en: Added
fi: Lisätty

en: Deleted
fi: Poistettu

en: Conflict: Some classes exist in both trash and active classes
fi: Ristiriita: Joitakin luokkia on sekä roskakorissa että aktiivisissa luokissa

en: Template screenshot generation is disabled.
fi: Templaten kuvakaappauksen luonti on poistettu käytöstä.

en: No classes specified for deletion
fi: Poistettavia luokkia ei määritetty

en: Failed to delete classes
fi: Luokkien poistaminen epäonnistui

en: %d class permanently deleted | %d classes permanently deleted
fi[0]: %d luokka poistettu pysyvästi
fi[1]: %d luokkaa poistettu pysyvästi

en: No orphaned elements found.
fi: Orpoja elementtejä ei löytynyt.

en: Failed to clean up orphaned elements.
fi: Orpojen elementtien siivous epäonnistui.

en: Successfully removed %1$d orphaned elements across %2$d posts.
fi: Poistettu onnistuneesti %1$d orpoa elementtiä yhteensä %2$d artikkelista.

note: translators: %1$d: Number of orphaned elements found, %2$d: Number of posts scanned
en: Scan complete: %1$d orphaned elements found across %2$d posts.
fi: Skannaus valmis: %1$d orpoa elementtiä löytyi %2$d artikkelista.

en: Popup data not found
fi: Ponnahdusikkunan tietoja ei löytynyt

en: Element not found
fi: Elementtiä ei löytynyt

en: Query object type not supported
fi: Kyselyn objektityyppiä ei tueta

en: Error
fi: Virhe

en: Your account is inactive
fi: Tilisi on epäaktiivinen

en: Breakpoint already exists
fi: Breakpoint on jo olemassa

en: Desktop
fi: Työpöytä

en: Tablet portrait
fi: Tabletti pystyasennossa

en: Mobile landscape
fi: Mobiili vaakasuunnassa

en: Mobile portrait
fi: Mobiili pystyasennossa

en: Post types
fi: Artikkelityypit

en: Select which post types can be edited using Bricks.
fi: Valitse, mitä artikkelityyppejä voidaan muokata Bricksin avulla.

en: General
fi: Yleiset

en: Access breakpoints manager
fi: Pääsy päätepisteiden hallintaan

en: Access page settings
fi: Pääsy sivuasetuksiin

en: Access template settings
fi: Pääsy malliasetuksiin

en: Access revisions
fi: Pääsy versiohistoriaan

en: Delete revisions
fi: Poista versioita

en: Access font manager
fi: Pääsy fonttien hallintaan

en: Access icon manager
fi: Pääsy kuvakkeiden hallintaan

en: Create templates
fi: Luo malleja

en: Edit templates
fi: Muokkaa malleja

en: Delete templates
fi: Poista malleja

en: Insert templates
fi: Lisää malleja

en: Access remote templates
fi: Pääsy etämalleihin

en: Import/export templates
fi: Tuo/vie malleja

en: Global styles & settings
fi: Globaalit tyylit ja asetukset

en: Access theme styles
fi: Pääsy teeman tyyleihin

en: Access color palettes
fi: Pääsy väripaletteihin

en: Access variable manager
fi: Pääsy muuttujien hallintaan

en: Access query manager
fi: Käytä kyselyjen hallintaa

en: Access class manager
fi: Pääsy luokkien hallintaan

en: Create global classes
fi: Luo globaaleja luokkia

en: Edit global classes
fi: Muokkaa globaaleja luokkia

en: Delete global classes
fi: Poista globaaleja luokkia

en: Assign/unassign global classes
fi: Liitä/poista globaaleja luokkia

en: Lock/unlock global classes
fi: Lukitse/avaa globaaleja luokkia

en: Copy/paste global class styles
fi: Kopioi/liitä globaalin luokan tyylejä

en: Access pseudos & selectors
fi: Pääsy pseudoihin ja valitsimiin

en: Components
fi: Komponentit

en: Insert components
fi: Lisää komponentteja

en: Edit properties
fi: Muokkaa ominaisuuksia

en: Instance
fi: Instanssi

en: Edit components
fi: Muokkaa komponentteja

en: Create components
fi: Luo komponentteja

en: Delete components
fi: Poista komponentteja

en: Import/export components
fi: Tuo/vie komponentteja

en: Element editing & styling
fi: Elementtien muokkaus ja tyylittely

en: Access content (HTML) settings
fi: Pääsy sisällön (HTML) asetuksiin

en: Access style (CSS) settings
fi: Pääsy tyylien (CSS) asetuksiin

en: Access query loop builder
fi: Pääsy kyselyn silmukan rakentajaan

en: Access element hide
fi: Pääsy elementin piilottamiseen

en: Access element conditions
fi: Pääsy elementin ehtoihin

en: Access element interactions
fi: Pääsy elementin vuorovaikutuksiin

en: Duplicate elements
fi: Monista elementtejä

en: Delete elements
fi: Poista elementtejä

en: Move elements
fi: Siirrä elementtejä

en: Copy/paste elements
fi: Kopioi/liitä elementtejä

en: Copy/paste element styles
fi: Kopioi/liitä elementin tyylejä

en: Copy/paste element conditions
fi: Kopioi/liitä elementin ehtoja

en: Copy/paste element interactions
fi: Kopioi/liitä elementin vuorovaikutuksia

en: Copy/paste element attributes
fi: Kopioi/liitä elementin attribuutteja

en: Pin/unpin elements
fi: Kiinnitä/irrota elementtejä

en: Edit elements
fi: Muokkaa elementtejä

note: translators: %1$s and %2$s are permission names
en: Requires enabling of "%1$s" and/or "%2$s" permission.
fi: Vaatii ”%1$s” ja/tai ”%2$s” oikeuksien käyttöönottoa.

en: Add elements
fi: Lisää elementtejä

en: Manage global elements
fi: Hallitse globaaleja elementtejä

en: Standard fonts
fi: Vakiofontit

en: Click to set preview content.
fi: Napsauta asettaaksesi esikatselun sisällön.

en: All right
fi: Kaikki hyvin

en: Amazing
fi: Mahtavaa

en: Aye
fi: Joo

en: Beautiful
fi: Kaunista

en: Brilliant
fi: Loistavaa

en: Champ
fi: Mestari

en: Cool
fi: Siistiä

en: Congrats
fi: Onneksi olkoon

en: Done
fi: Valmis

en: Excellent
fi: Erinomaista

en: Exceptional
fi: Poikkeuksellista

en: Exquisite
fi: Upeaa

en: Enjoy
fi: Nauti

en: Fantastic
fi: Fantastista

en: Fine
fi: Hienoa

en: Good
fi: Hyvä

en: Grand
fi: Mainiota

en: Impressive
fi: Vaikuttavaa

en: Incredible
fi: Uskomatonta

en: Magnificent
fi: Suurenmoista

en: Marvelous
fi: Ihmeellistä

en: Neat
fi: Siistiä

en: Nice job
fi: Hyvää työtä

en: Okay
fi: Okei

en: Outstanding
fi: Erinomaista

en: Remarkable
fi: Huomattavaa

en: Saved
fi: Tallennettu

en: Skillful
fi: Taitavaa

en: Stunning
fi: Hämmästyttävää

en: Superb
fi: Loistavaa

en: Sure thing
fi: Totta kai

en: Sweet
fi: Ihanaa

en: Top
fi: Huippu

en: Very well
fi: Erittäin hyvä

en: Woohoo
fi: Jippii

en: Wonderful
fi: Mahtavaa

en: Yeah
fi: Joo

en: Yep
fi: Jep

en: Yes
fi: Kyllä

note: translators: %s: Color #
en: Color #%s
fi: Väri #%s

en: Query loop results in the builder are limited to %1$s.
fi: Kyselysilmukan tulokset rakentajassa on rajoitettu %1$s:een.

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Capabilities
fi: Ominaisuudet

en: Builder
fi: Rakentaja

en: No access
fi: Ei pääsyä

en: Edit content
fi: Muokkaa sisältöä

en: Full access
fi: Täysi pääsy

en: Administrator
fi: Ylläpitäjä

en: Upload SVG
fi: Lataa SVG

en: Disabled
fi: Pois käytöstä

en: Execute code
fi: Suorita koodi

en: Bypass maintenance
fi: Ohita ylläpito

en: Form submission access
fi: Lomakkeen lähetysoikeus

en: Enabled
fi: Käytössä

en: Builder access
fi: Rakentajan käyttöoikeus

en: Allow user to upload SVG files
fi: Salli käyttäjän ladata SVG-tiedostoja

en: Allow user to change and execute code through the Code element
fi: Salli käyttäjän muuttaa ja suorittaa koodia Koodi-elementin kautta

en: Post
fi: Artikkeli

en: User
fi: Käyttäjä

en: Date & time
fi: Päivämäärä ja aika

en: Other
fi: Muu

en: is
fi: on

en: is not
fi: ei ole

en: Post ID
fi: Artikkelin ID

en: Post title
fi: Artikkelin otsikko

en: contains
fi: sisältää

en: does not contain
fi: ei sisällä

en: Post parent
fi: Artikkelin yläkategoria

en: Post status
fi: Artikkelin tila

en: Post author
fi: Artikkelin kirjoittaja

en: Post date
fi: Artikkelin päivämäärä

en: Featured image
fi: Artikkelikuva

en: set
fi: asetettu

en: not set
fi: ei asetettu

en: User login
fi: Käyttäjätunnus

en: Logged in
fi: Kirjautunut sisään

en: Logged out
fi: Kirjautunut ulos

en: User ID
fi: Käyttäjän ID

en: User registered
fi: Käyttäjä rekisteröitynyt

en: after
fi: jälkeen

en: before
fi: ennen

en: User role
fi: Käyttäjärooli

en: Weekday
fi: Viikonpäivä

en: Monday
fi: Maanantai

en: Tuesday
fi: Tiistai

en: Wednesday
fi: Keskiviikko

en: Thursday
fi: Torstai

en: Friday
fi: Perjantai

en: Saturday
fi: Lauantai

en: Sunday
fi: Sunnuntai

en: Timezone
fi: Aikavyöhyke

en: Time
fi: Aika

en: Datetime
fi: Päivämäärä ja aika

en: Product type
fi: Tuotetyyppi

en: Simple
fi: Yksinkertainen

en: Grouped
fi: Ryhmitelty

en: External
fi: Ulkoinen

en: Affiliate
fi: Yhteistyökumppani

en: Variable
fi: Muunneltava

en: Product sale status
fi: Tuotteen alennustila

en: On sale
fi: Alennuksessa

en: Not on sale
fi: Ei alennuksessa

en: Product new status
fi: Tuotteen uutuustila

en: New
fi: Uusi

en: Not new
fi: Ei uusi

en: Product stock status
fi: Tuotteen varastotila

en: In stock
fi: Varastossa

en: Out of stock
fi: Loppu varastosta

en: On backorder
fi: Jälkitoimituksessa

en: Product stock quantity
fi: Tuotteen varastomäärä

en: Product stock management
fi: Tuotteen varastonhallinta

en: Product sold individually
fi: Tuote myydään yksittäin

en: Product purchased by user
fi: Käyttäjän ostama tuote

en: True
fi: Tosi

en: False
fi: Epätosi

en: Product featured
fi: Tuote esillä

en: Product rating
fi: Tuotteen arvosana

en: Product category
fi: Tuotekategoria

en: Product tag
fi: Tuotetunniste

en: Dynamic data
fi: Dynaaminen data

en: is empty
fi: on tyhjä

en: is not empty
fi: ei ole tyhjä

en: Browser
fi: Selain

en: Operating system
fi: Käyttöjärjestelmä

en: Current URL
fi: Nykyinen URL

en: Referrer URL
fi: Viittaava URL

en: Global elements converted to components.
fi: Globaalit elementit muunnettu komponenteiksi.

en: No post ID provided.
fi: Artikkelin ID:tä ei annettu.

en: Theme Styles
fi: Teeman tyylit

en: Global settings
fi: Globaalit asetukset

en: Custom CSS
fi: Mukautettu CSS

en: Global classes
fi: Globaalit luokat

en: Global elements
fi: Globaalit elementit

note: translators: %1$s: Number of components created, %2$s: Total number of global elements
en: %1$s out of %2$s global elements have been converted to components.
fi: %1$s / %2$s globaalia elementtiä on muunnettu komponenteiksi.

note: translators: %1$s: Number of components already converted, %2$s: Total number of global elements
en: %1$s out of %2$s global elements components were already converted to components.
fi: %1$s / %2$s globaalia elementtikomponenttia oli jo muunnettu komponenteiksi.

en: Page settings
fi: Sivun asetukset

en: You can now manage your custom fonts using the new %s in the builder.
fi: Voit nyt hallita mukautettuja fonttejasi uudella %s:lla rakentajassa.

en: Font Manager
fi: Fonttien hallinta

en: Manage your custom font files
fi: Hallitse mukautettuja fonttitiedostojasi

en: Add a font variant
fi: Lisää fontin variantti

en: Font weight
fi: Fontin paksuus

en: Thin
fi: Ohut

en: Extra Light
fi: Erittäin kevyt

en: Light
fi: Kevyt

en: Normal
fi: Normaali

en: Medium
fi: Keskivahva

en: Semi Bold
fi: Puoliraskas

en: Bold
fi: Lihavoitu

en: Extra Bold
fi: Erittäin lihavoitu

en: Black
fi: Musta

en: Font style
fi: Fontin tyyli

en: Italic
fi: Kursiivi

en: Oblique
fi: Vino

en: Font preview
fi: Fontin esikatselu

en: Close
fi: Sulje

en: Delete
fi: Poista

en: TrueType Font: Uncompressed font data, but partial IE9+ support.
fi: TrueType-fontti: Pakkaamaton fonttitiedosto, mutta osittainen IE9+ -tuki.

en: Web Open Font Format: Compressed TrueType/OpenType font with information about font source and full IE9+ support (recommended).
fi: Web Open Font Format: Pakattu TrueType/OpenType-fontti tiedoilla fontin lähteestä ja täysi IE9+ -tuki (suositeltu).

en: Web Open Font Format 2.0: TrueType/OpenType font with even better compression than WOFF 1.0, but no IE browser support.
fi: Web Open Font Format 2.0: TrueType/OpenType-fontti vieläkin paremmalla pakkauksella kuin WOFF 1.0, mutta ei IE-selaintukea.

note: translators: %s: Font file extension (e.g.: TTF, WOFF, WOFF2)
en: %s file
fi: %s-tiedosto

note: translators: %s: Font file extension (e.g.: TTF, WOFF, WOFF2)
en: Upload .%s file
fi: Lataa .%s-tiedosto

en: Upload
fi: Lataa

en: Remove
fi: Poista

en: Font family
fi: Fonttiperhe

en: Custom Font
fi: Mukautettu fontti

en: Add New
fi: Lisää uusi

en: Add New Custom Font
fi: Lisää uusi mukautettu fontti

en: Edit Custom Font
fi: Muokkaa mukautettua fonttia

en: New Custom Font
fi: Uusi mukautettu fontti

en: View Custom Font
fi: Näytä mukautettu fontti

en: View Custom Fonts
fi: Näytä mukautetut fontit

en: Search Custom Fonts
fi: Etsi mukautettuja fontteja

en: No Custom Fonts found
fi: Mukautettuja fontteja ei löytynyt

en: No Custom Font found in Trash
fi: Roskakorista ei löytynyt mukautettuja fontteja

en: All Custom Fonts
fi: Kaikki mukautetut fontit

en: You don't have permission to perform this action.
fi: Sinulla ei ole oikeutta suorittaa tätä toimintoa.

en: Failed to create font draft.
fi: Fontin luonnoksen luominen epäonnistui.

en: Invalid font ID.
fi: Virheellinen fontin ID.

en: Font not found.
fi: Fonttia ei löydy.

en: Only empty draft fonts can be deleted.
fi: Vain tyhjiä fonttiluonnoksia voi poistaa.

en: Failed to delete draft font.
fi: Luonnosfontin poistaminen epäonnistui.

en: Draft font deleted successfully.
fi: Luonnosfontti poistettu onnistuneesti.

en: Invalid CSS response from Google Fonts.
fi: Virheellinen CSS-vastaus Google Fontsilta.

en: No font files found in the CSS.
fi: CSS:stä ei löytynyt fonttitiedostoja.

en: Failed to process any font files.
fi: Yhtään fonttitiedostoa ei pystytty käsittelemään.

en: Font downloaded successfully.
fi: Fontti ladattu onnistuneesti.

en: No files were uploaded.
fi: Tiedostoja ei ladattu.

en: No valid font files were processed.
fi: Yhtään kelvollista fonttitiedostoa ei käsitelty.

en: Failed to move font to trash.
fi: Fontin siirto roskakoriin epäonnistui.

en: Font moved to trash successfully.
fi: Fontti siirretty roskakoriin onnistuneesti.

en: Failed to restore font.
fi: Fontin palauttaminen epäonnistui.

en: Failed to publish font.
fi: Fontin julkaisu epäonnistui.

en: Failed to delete font
fi: Fontin poisto epäonnistui

en: Font deleted permanently
fi: Fontti poistettu pysyvästi

en: Quick Feedback
fi: Nopea palaute

en: Before you deactivate Bricks could you let me know why? I'd love to incorporate your feedback to improve Bricks. Thank you so much!
fi: Ennen kuin poistat Bricksin käytöstä, voisitko kertoa miksi? Haluaisin sisällyttää palautteesi Bricksin parantamiseen. Kiitos paljon!

en: I no longer need Bricks
fi: En enää tarvitse Bricksiä

en: I found a better site builder
fi: Löysin paremman sivustonrakentajan

en: What is the name of this site builder? And why did you choose it?
fi: Mikä on tämän sivustonrakentajan nimi? Ja miksi valitsit sen?

en: I don't know how to use this Bricks
fi: En osaa käyttää Bricksiä

note: translators: %1$s: Bricks Academy link, %2$s: email link
en: Did you explore the %1$s? Or get in touch with me via %2$s?
fi: Tutkitko %1$s? Vai otitko yhteyttä minuun %2$s:n kautta?

en: email
fi: sähköposti

en: It's just a temporary deactivation
fi: Kyseessä on vain väliaikainen käytöstä poisto

en: Please share your reason(s) for deactivation Bricks. The more details, the better :)
fi: Kerrothan syyn/syyt Bricksin käytöstä poistoon. Mitä yksityiskohtaisemmin, sen parempi :)

en: Submit & Deactivate
fi: Lähetä ja poista käytöstä

en: Skip & Deactivate
fi: Ohita ja poista käytöstä

en: PHP class does not exist
fi: PHP-luokkaa ei ole olemassa

en: Skip to main content
fi: Siirry pääsisältöön

en: Skip to footer
fi: Siirry alatunnisteeseen

note: translators: %s: Search query
en: Results for: %s
fi: Tulokset haulle: %s

note: translators: %s: Page number
en: Page %s
fi: Sivu %s

en: Archives: %s
fi: Arkistot: %s

en: Chats
fi: Keskustelut

en: Audio
fi: Ääni

en: Statuses
fi: Tilat

en: Links
fi: Linkit

en: Quotes
fi: Lainaukset

en: Videos
fi: Videot

en: Images
fi: Kuvat

en: Galleries
fi: Galleriat

en: Asides
fi: Sivuhuomautukset

en: Day: %s
fi: Päivä: %s

en: Month: %s
fi: Kuukausi: %s

en: Year: %s
fi: Vuosi: %s

en: Author: %s
fi: Kirjoittaja: %s

en: Tag: %s
fi: Avainsana: %s

en: Category: %s
fi: Kategoria: %s

en: Page not found
fi: Sivua ei löydy

en: There is no excerpt because this is a protected post.
fi: Tiivistelmää ei ole, koska tämä on suojattu artikkeli.

en: Pagination
fi: Sivutus

en: Previous page
fi: Edellinen sivu

en: Next page
fi: Seuraava sivu

en: Pages:
fi: Sivut:

en: Archive
fi: Arkisto

en: Recent posts
fi: Viimeisimmät julkaisut

en: Posts
fi: Artikkelit

en: Term
fi: Termi

en: Single
fi: Yksittäinen

en: Page
fi: Sivu

en: Code execution is disabled
fi: Koodin suoritus on estetty

en: Disallowed keyword found
fi: Kielletty avainsana löydetty

en: Template tag
fi: Template-tagi

en: Template bundle
fi: Template-paketti

en: Activate your account
fi: Aktivoi tilisi

en: Please click the link below to activate your account
fi: Klikkaa alla olevaa linkkiä aktivoidaksesi tilisi

en: Open accordion
fi: Avaa haitari

en: Open mobile menu
fi: Avaa mobiilivalikko

en: Close mobile menu
fi: Sulje mobiilivalikko

en: Show password
fi: Näytä salasana

en: Hide password
fi: Piilota salasana

en: Previous slide
fi: Edellinen dia

en: Next slide
fi: Seuraava dia

en: Go to first slide
fi: Siirry ensimmäiseen diaan

en: Go to last slide
fi: Siirry viimeiseen diaan

note: translators: %s: slide number
en: Go to slide %s
fi: Siirry diaan %s

en: Start autoplay
fi: Aloita automaattinen toisto

en: Pause autoplay
fi: Keskeytä automaattinen toisto

en: carousel
fi: karuselli

en: Select a slide to show
fi: Valitse näytettävä dia

en: slide
fi: dia

note: translators: %1$s: current slide number, %2$s: total slides
en: %1$s of %2$s
fi: %1$s / %2$s

en: No locations found
fi: Sijainteja ei löytynyt

en: Location title
fi: Sijainnin otsikko

en: Location subtitle
fi: Sijainnin alaotsikko

en: Location content
fi: Sijainnin sisältö

en: Add images
fi: Lisää kuvia

en: Add meta query
fi: Lisää meta-kysely

en: Add taxonomy query
fi: Lisää taksonomia-kysely

en: Ajax loader
fi: Ajax-latain

en: Ajax loader animation
fi: Ajax-latausanimaatio

en: Ajax loader desc
fi: Ajax-lataimen kuvaus

en: Ajax loader selector
fi: Ajax-lataimen valitsin

en: And
fi: Ja

en: Any
fi: Mikä tahansa

en: Ascending
fi: Nouseva

en: Block not available
fi: Lohko ei saatavilla

en: This page is built with %s.
fi: Tämä sivu on rakennettu %s avulla.

en: %s component block
fi: %s komponenttilohko

en: %s components
fi: %s komponentit

en: Built in icon sets
fi: Sisäänrakennetut kuvakekokoelmat

en: Capability
fi: Kyvykkyys

en: Key
fi: Avain

en: Name
fi: Nimi

en: Name already exists
fi: Nimi on jo käytössä

en: Name is required
fi: Nimi vaaditaan

en: Name is reserved
fi: Nimi on varattu

en: Cart cross sells
fi: Ostoskorin ristiinmyynti

en: Change image
fi: Vaihda kuva

en: Childless terms only
fi: Vain lapsettomat termit

en: Child of
fi: Alasivu

en: Clause name
fi: Lausekkeen nimi

en: Clause name description
fi: Lausekkeen nimi kuvaus

en: Clean up all orphaned elements
fi: Siivoa kaikki orpoksi jääneet elementit

en: Clear
fi: Tyhjennä

en: Clear all
fi: Tyhjennä kaikki

en: Clear gallery
fi: Tyhjennä galleria

en: Color
fi: Väri

en: Comment count
fi: Kommenttien määrä

en: Compare
fi: Vertaa

en: Component
fi: Komponentti

en: Component configured but preview unavailable
fi: Komponentti määritetty mutta esikatselu ei saatavilla

note: translators: %s: "Bricks" (theme name)
en: This %s component is not enabled for use in the block editor. Ask your site administrator to enable this component for use in the block editor.
fi: Tätä %s-komponenttia ei ole otettu käyttöön lohkoeditorissa. Pyydä sivuston ylläpitäjää ottamaan tämä komponentti käyttöön lohkoeditorissa.

en: Component preview error
fi: Komponentin esikatseluvirhe

en: Component preview unavailable
fi: Komponentin esikatselu ei saatavilla

en: Are you sure you want to remove all orphaned elements from your site? This action cannot be undone. Please perform a backup of your site before you proceed.
fi: Oletko varma, että haluat poistaa kaikki orpoksi jääneet elementit sivustoltasi? Tätä toimintoa ei voi kumota. Tee varmuuskopio sivustostasi ennen kuin jatkat.

en: You are about to delete this capability. Do you wish to proceed?
fi: Olet poistamassa tätä kyvykkyyttä. Haluatko jatkaa?

en: You are about to delete all template screenshots. Not your featured images, though. Do you wish to proceed?
fi: Olet poistamassa kaikki mallipohjien kuvakaappaukset. Ei kuitenkaan artikkelikuviasi. Haluatko jatkaa?

en: You are about to delete all form submissions (including the database table). Do you wish to proceed?
fi: Olet poistamassa kaikki lomakkeiden lähetykset (mukaan lukien tietokantataulun). Haluatko jatkaa?

en: You are about to fix the element database. Do you wish to proceed?
fi: Olet korjaamassa elementtitietokantaa. Haluatko jatkaa?

en: You are about to regenerate code signatures for all executable code on your website. Please ensure you have a recent backup before continuing. Do you wish to proceed?
fi: Olet uudelleengeneroimassa koodiallekirjoitukset kaikelle suoritettavalle koodille sivustollasi. Varmista, että sinulla on tuore varmuuskopio ennen jatkamista. Haluatko jatkaa?

en: You are about to regenerate indexes for all query filters. Do you wish to proceed?
fi: Olet uudelleengeneroimassa indeksit kaikille kyselysuodattimille. Haluatko jatkaa?

en: You are about to remove all index jobs. Do you wish to proceed?
fi: Olet poistamassa kaikki indeksointitehtävät. Haluatko jatkaa?

en: You are about to delete all form submissions of form ID %s. Do you wish to proceed?
fi: Olet poistamassa kaikki lomakkeen ID %s lähetykset. Haluatko jatkaa?

en: You are about to delete all form submissions. Do you wish to proceed?
fi: Olet poistamassa kaikki lomakkeiden lähetykset. Haluatko jatkaa?

en: You are about to reset all Bricks global settings. Do you wish to proceed?
fi: Olet nollaamassa kaikki Bricksin globaalit asetukset. Haluatko jatkaa?

en: You are about to trigger Index Job. Do you wish to proceed?
fi: Olet käynnistämässä indeksointitehtävän. Haluatko jatkaa?

en: Controls
fi: Kontrollit

en: Count
fi: Määrä

en: Cross sells
fi: Ristiinmyynti

en: Current post author
fi: Nykyisen artikkelin kirjoittaja

en: Current post term
fi: Nykyisen artikkelin termi

en: Custom capabilities
fi: Mukautetut kyvykkyydet

en: Once done editing, click the "Save Settings" button at the bottom below to persist your changes.
fi: Kun olet lopettanut muokkaamisen, napsauta alla olevaa ”Tallenna asetukset” -painiketta tallentaaksesi muutoksesi.

en: Custom icon sets
fi: Mukautetut kuvakesarjat

en: Custom URL
fi: Mukautettu URL

en: Default capabilities
fi: Oletuskyvykkyydet

en: Default query
fi: Oletuskysely

en: Delay
fi: Viive

en: Delete selected
fi: Poista valitut

en: Descending
fi: Laskeva

en: Description
fi: Kuvaus

en: Description lightbox video
fi: Kuvaus lightbox-video

en: Disable
fi: Poista käytöstä

en: Disable query merge
fi: Poista kyselyn yhdistäminen käytöstä

en: Disable URL parameter filter
fi: Poista URL-parametrisuodatin käytöstä

en: No URL parameters are generated or read, even if filter elements are present.
fi: URL-parametreja ei luoda eikä lueta, vaikka suodatinelementtejä olisi.

en: Display name
fi: Näyttönimi

en: Dual ring
fi: Kaksoisrengas

en: Enter dynamic data tag or custom value
fi: Syötä dynaaminen data-tagi tai mukautettu arvo

en: Dynamic data tag
fi: Dynaamisen datan tunniste

en: Edit capability
fi: Muokkaa kyvykkyyttä

en: Ellipsis
fi: Ellipsi

en: Email
fi: Sähköposti

en: Enable all
fi: Ota kaikki käyttöön

en: Enable live search
fi: Ota käyttöön live-haku

en: Enter a dynamic data tag for ACF Icon Picker or MetaBox Icon fields
fi: Syötä dynaaminen data-tagi ACF Icon Picker- tai MetaBox Icon -kentille

en: Enter SVG URL
fi: Syötä SVG URL

en: Enter URL of media file
fi: Syötä mediatiedoston URL

en: Equal
fi: Yhtä suuri

en: Error: Could not load class
fi: Virhe: Luokkaa ei voitu ladata

en: Error: Could not load gallery
fi: Virhe: Galleriaa ei voitu ladata

en: Error: Could not load image
fi: Virhe: Kuvaa ei voitu ladata

en: Error: Could not load link
fi: Virhe: Linkkiä ei voitu ladata

en: Error: Could not load query
fi: Virhe: Kyselyä ei voitu ladata

en: Error: Could not load select
fi: Virhe: Valintaa ei voitu ladata

en: Error: Could not load toggle control
fi: Virhe: Vaihtopainiketta ei voitu ladata

en: An error occurred.
fi: Tapahtui virhe.

en: An error occurred while cleaning up orphaned elements.
fi: Tapahtui virhe orpoksi jääneiden elementtien siivoamisessa.

en: An error occurred while scanning for orphaned elements.
fi: Tapahtui virhe orpoksi jääneiden elementtien etsimisessä.

en: Error rendering component
fi: Virhe komponentin renderöinnissä

en: Exclude current post
fi: Sulje nykyinen artikkeli pois

en: Exclude posts
fi: Sulje pois artikkelit

en: Exclude terms
fi: Sulje pois termit

en: EXISTS
fi: ON OLEMASSA

en: External URL
fi: Ulkoinen URL

en: Featured products only
fi: Vain esitellyt tuotteet

en: Field
fi: Kenttä

en: Fill
fi: Täyttö

en: Filter by parent term
fi: Suodata ylemmän tason termin mukaan

en: Filter by parent term ID
fi: Suodata ylemmän tason termin ID:n mukaan

en: Form data
fi: Lomakkeen tiedot

en: Full size
fi: Täysi koko

en: Gallery layout
fi: Gallerian asettelu

en: Get the author of current post
fi: Hae nykyisen artikkelin kirjoittaja

en: Get current post author
fi: Hae nykyisen artikkelin kirjoittaja

en: Get terms that are children of specified term
fi: Hae termit, jotka ovat määritetyn termin alitermejä

en: Get terms from current
fi: Hae termit nykyisestä

en: Get terms from current post
fi: Hae termit nykyisestä artikkelista

en: Do you want to unlink all nestable global elements?
fi: Haluatko poistaa linkityksen kaikista sisäkkäisistä globaaleista elementeistä?

en: Greater than
fi: Suurempi kuin

en: Greater than or equal
fi: Suurempi tai yhtä suuri

en: Height
fi: Korkeus

en: Hide out of stock
fi: Piilota loppuneet tuotteet

en: How long to keep
fi: Kuinka kauan säilytetään

en: Icon source
fi: Kuvakkeen lähde

en: Ignore sticky posts
fi: Ohita kiinnitetyt julkaisut

en: Image size
fi: Kuvan koko

en: Include children
fi: Sisällytä lapset

en: Include posts
fi: Sisällytä artikkelit

en: Include terms
fi: Sisällytä termit

en: Infinite scroll
fi: Loputon vieritys

en: Info lightbox
fi: Info-lightbox

en: Internal post/page
fi: Sisäinen artikkeli/sivu

en: Is archive main query
fi: On arkiston pääkysely

en: Large
fi: Suuri

en: Lesser or equal
fi: Pienempi tai yhtä suuri

en: Lesser
fi: Pienempi

en: Lightbox Animation
fi: Lightbox-animaatio

en: Lightbox id
fi: Lightbox-tunnus

en: Unique lightbox identifier
fi: Yksilöllinen lightbox-tunniste

en: Lightbox Image
fi: Lightbox-kuva

en: Lightbox Video
fi: Lightbox-video

en: Link attributes
fi: Linkin määritteet

en: Link configured
fi: Linkki määritetty

en: Link type
fi: Linkin tyyppi

en: Live search
fi: Reaaliaikainen haku

en: Live search info
fi: Live-haun tiedot

en: Live search wrapper selector
fi: Live-haun käärevalitsin

en: Element ID that holds the live search results. Only visible when the live search is performed.
fi: Elementin tunnus, joka sisältää reaaliaikaisen haun tulokset. Näkyy vain, kun reaaliaikainen haku suoritetaan.

en: Loading
fi: Lataus

en: Loading component preview
fi: Ladataan komponentin esikatselua

en: Media URL
fi: Median URL

en: Menu order
fi: Valikon järjestys

en: Meta key
fi: Meta-avain

en: Meta query
fi: Meta-kysely

en: Meta value
fi: Meta-arvo

en: Meta value num
fi: Meta-arvon numero

en: Mime type
fi: MIME-tyyppi

en: Filter media by mime type
fi: Suodata media MIME-tyypin mukaan

en: Please enter at least 2 characters
fi: Anna vähintään 2 merkkiä

en: New capability
fi: Uusi kyvykkyys

en: New tab
fi: Uusi välilehti

en: Nicename
fi: Käyttäjätunnus

en: None
fi: Ei mitään

en: No options found
fi: Vaihtoehtoja ei löytynyt

note: translators: %d: Number of orphaned elements found in this specific post
en: No results found
fi: Ei tuloksia

en: Not equal
fi: Ei yhtä suuri

en: Nothing found
fi: Mitään ei löytynyt

en: Number
fi: Numero

en: Number of users to retrieve
fi: Haettavien käyttäjien määrä

en: NUMERIC
fi: NUMEERINEN

en: Off
fi: Pois päältä

en: Offset
fi: Siirtymä

en: On
fi: Päällä

en: Only return terms
fi: Palauta vain termit

en: On sale products only
fi: Vain alennuksessa olevat tuotteet

en: Open in new tab
fi: Avaa uudessa välilehdessä

en: Order
fi: Järjestys

en: Order by
fi: Järjestä

en: %d orphaned elements found
fi: %d orpoksi jäänyttä elementtiä löydetty

note: translators: %1$d: Number of orphaned elements found, %2$d: Number of posts affected
en: %1$d orphaned elements found across %2$d posts. Click "Clean up all orphaned elements" to remove all orphaned elements from your site. Please backup your site before you proceed.
fi: %1$d orpoksi jäänyttä elementtiä löydetty %2$d artikkelista. Napsauta ”Siivoa kaikki orpoksi jääneet elementit” poistaaksesi kaikki orpoksi jääneet elementit sivustoltasi. Tee varmuuskopio sivustostasi ennen kuin jatkat.

en: Orphaned elements review
fi: Orpoksi jääneiden elementtien tarkastelu

en: Parent
fi: Ylempi

en: Parent term
fi: Ylemmän tason termi

en: Parent term ID
fi: Ylemmän tason termin ID

en: Post count
fi: Artikkelien määrä

en: Post parent ID
fi: Artikkelin ylemmän tason ID

en: Posts per page
fi: Viestejä per sivu

en: Properties
fi: Ominaisuudet

en: Query configured
fi: Kysely määritetty

en: Query filters
fi: Kyselysuodattimet

en: Query settings
fi: Kyselyn asetukset

en: Query type
fi: Kyselyn tyyppi

en: Random
fi: Satunnainen

en: Random seed ttl
fi: Satunnaisen siemenen ttl

en: How long to keep the same random order (in seconds)
fi: Kuinka kauan sama satunnainen järjestys säilytetään (sekunteina)

en: Registered
fi: Rekisteröity

en: Related products
fi: Liittyvät tuotteet

en: Relation
fi: Suhde

en: Remove image
fi: Poista kuva

en: Do not close this window, the process is running in the background.
fi: Älä sulje tätä ikkunaa, prosessi on käynnissä taustalla.

en: Replace image
fi: Korvaa kuva

en: Results
fi: Tulokset

en: Ring
fi: Rengas

en: Ripple
fi: Väreily

en: Roller
fi: Rulla

en: Save changes
fi: Tallenna muutokset

en: Make sure to save settings after closing this modal to apply changes
fi: Muista tallentaa asetukset tämän ikkunan sulkemisen jälkeen muutosten käyttöönottamiseksi

en: Scale
fi: Skaalaus

en: Error loading results
fi: Virhe tulosten lataamisessa

en: Search for
fi: Etsi

en: Searching
fi: Haetaan

en: Add / Search for
fi: Lisää / hae

en: Search options
fi: Hakuvaihtoehdot

en: Search posts/pages
fi: Hae artikkeleita/sivuja

en: Search for posts, pages, or custom post types
fi: Etsi artikkeleita, sivuja tai mukautettuja sisältötyyppejä

en: Search posts
fi: Etsi artikkeleita

en: Add / Search for templates
fi: Lisää / Hae mallipohjia

en: Select an icon library
fi: Valitse kuvakekirjasto

en: Select class
fi: Valitse luokka

en: Select classes
fi: Valitse luokat

en: Select color
fi: Valitse väri

en: Select icon
fi: Valitse kuvake

en: Select icon library
fi: Valitse kuvakekirjasto

en: Select icon set
fi: Valitse kuvakesetti

en: Select image
fi: Valitse kuva

en: Select images
fi: Valitse kuvat

en: Select items
fi: Valitse kohteet

en: Select link type
fi: Valitse linkin tyyppi

en: Select multiple images
fi: Valitse useita kuvia

en: Select post
fi: Valitse artikkeli

en: Select posts/pages
fi: Valitse artikkelit/sivut

en: Select taxonomies
fi: Valitse taksonomiat

en: Select taxonomy
fi: Valitse taksonomia

en: Select template
fi: Valitse malli

en: Select templates
fi: Valitse mallipohjat

en: Select term
fi: Valitse termi

en: Server-side render not available
fi: Palvelinpuolen renderöinti ei saatavilla

en: Show cart cross-sells
fi: Näytä ostoskorin ristiinmyyntituotteet

en: Show cross-sell products
fi: Näytä ristiinmyyntituotteet

en: Show empty terms
fi: Näytä tyhjät termit

en: Show only featured
fi: Näytä vain esitellyt

en: Show products related
fi: Näytä tuotteet, jotka liittyvät

en: Show up-sell products
fi: Näytä lisämyyntituotteet

en: Slug
fi: Polkutunnus

en: Source
fi: Lähde

en: Spinner
fi: Pyörijä

en: Stroke color
fi: Viivan väri

en: Stroke width
fi: Viivan leveys

en: Taxonomy
fi: Taksonomia

en: Taxonomy query
fi: Taksonomiakysely

en: Term group
fi: Termiryhmä

en: Term ID
fi: Termin ID

en: Terms
fi: Termit

en: Term taxonomy ID
fi: Termin taksonomian ID

en: TIME
fi: AIKA

en: Type to search
fi: Kirjoita hakeaksesi

en: Up sells
fi: Lisämyynti

en: URL parameters
fi: URL-parametrit

en: Use block editor
fi: Käytä lohkomuokkainta

en: User roles
fi: Käyttäjäroolit

en: Video url
fi: Videon url

en: View
fi: Näytä

en: Width
fi: Leveys

en: Zoom
fi: Zoomaus

en: Accept
fi: Hyväksy

en: Action
fi: Toiminto

en: Actions
fi: Toiminnot

en: Active class
fi: Aktiivinen luokka

en: Active classes
fi: Aktiiviset luokat

en: Active styles
fi: Aktiiviset tyylit

en: Add
fi: Lisää

en: Add to favorites
fi: Lisää suosikkeihin

en: Add Item
fi: Lisää kohde

en: Add prefix
fi: Lisää etuliite

en: Add suffix
fi: Lisää jälkiliite

en: Add smaller variable
fi: Lisää pienempi muuttuja

en: Add larger variable
fi: Lisää suurempi muuttuja

en: Add to icon set
fi: Lisää ikonisarjaan

en: AJAX loader
fi: AJAX-latain

en: Shows when using infinite scroll, load more interaction, AJAX pagination.
fi: Näytetään käytettäessä loputonta vieritystä, lataa lisää -vuorovaikutusta, AJAX-sivutusta.

en: CSS selector
fi: CSS-valitsin

en: CSS selector of the element to insert the AJAX loader into.
fi: Sen elementin CSS-valitsin, johon AJAX-latain lisätään.

en: Animation
fi: Animaatio

en: Align
fi: Tasaa

en: Align items
fi: Tasaa kohteet

en: All
fi: Kaikki

en: Transparency
fi: Läpinäkyvyys

en: Alphabetically
fi: Aakkosjärjestyksessä

en: Angle in °
fi: Kulma asteina

en: Any breakpoint
fi: Mikä tahansa breakpoint

en: API key
fi: API-avain

en: API settings
fi: API-asetukset

en: Configure the API settings to retrieve data from an API endpoint.
fi: Määritä API-asetukset hakeaksesi tietoja API-päätepisteestä.

en: Apply
fi: Käytä

en: Apply to
fi: Käytä kohteeseen

en: Arrows
fi: Nuolet

en: Auto
fi: Automaattinen

en: Attachment
fi: Liite

en: Attribute
fi: Attribuutti

en: Attributes
fi: Attribuutit

en: Authorization
fi: Valtuutus

en: Autosave by
fi: Automaattinen tallennus tekijältä

en: Back
fi: Takaisin

en: Back to icon sets
fi: Takaisin kuvakesarjoihin

en: Background
fi: Tausta

en: Background color
fi: Taustaväri

en: Background custom size
fi: Taustan mukautettu koko

en: Background image
fi: Taustakuva

en: Background position
fi: Taustan sijainti

en: Background repeat
fi: Taustan toisto

en: Background size
fi: Taustan koko

en: Background attachment
fi: Taustan kiinnitys

en: Background blend mode
fi: Taustan sekoitustila

en: Background video
fi: Taustavideo

en: Aspect ratio
fi: Kuvasuhde

en: Select smallest breakpoint that this video should play at. Preview on frontend.
fi: Valitse pienin päätepiste, jossa tämä video pitäisi toistaa. Esikatsele etusivulla.

en: File URL, YouTube/Vimeo URL/ID.
fi: Tiedoston URL, YouTube/Vimeo URL/ID.

en: Poster image
fi: Esikatselukuva

en: Auto poster
fi: Automaattinen esikatselukuva

en: Poster size for YouTube
fi: YouTuben esikatselukuvan koko

en: Max resolution
fi: Maksimitarkkuus

en: Back to builder
fi: Takaisin rakentajaan

en: Back to import manager
fi: Takaisin tuonnin hallintaan

en: Base breakpoint
fi: Peruspäätepiste

en: Baseline
fi: Perustaso

en: Basic
fi: Perus

en: All components are enabled in the block editor.
fi: Kaikki komponentit on otettu käyttöön lohkoeditorissa.

en: Blockquote
fi: Lainaus

en: Bullet List
fi: Luettelomerkkilista

en: Block
fi: Lohko

en: Blur
fi: Sumennus

en: Border
fi: Reunus

en: Border color
fi: Reunuksen väri

en: Bottom
fi: Ala

en: Bottom left
fi: Vasen ala

en: Bottom center
fi: Keskiala

en: Bottom right
fi: Oikea ala

en: Box shadow
fi: Laatikkovarjo

en: Breakpoints
fi: Breakpointit

en: Editing the base breakpoint width affects all media queries.
fi: Peruspäätepisteen leveyden muokkaaminen vaikuttaa kaikkiin mediakyselyihin.

en: Breakpoint label must start with a letter.
fi: Breakpointin nimen täytyy alkaa kirjaimella.

en: Are you sure that you want to delete this breakpoint?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän päätepisteen?

en: %s settings
fi: %s asetukset

en: Brightness
fi: Kirkkaus

en: Browse
fi: Selaa

en: Browse Media Library
fi: Selaa mediakirjastoa

en: Browse Unsplash
fi: Selaa Unsplashia

en: Built-in icon sets
fi: Sisäänrakennetut kuvakesarjat

en: Need help? Found a bug? Suggest a feature?
fi: Tarvitsetko apua? Löysitkö bugin? Haluatko ehdottaa uutta ominaisuutta?

note: translators: %1$s: Bricks support email address (link), %2$s: Bricks official roadmap (link)
en: Please use your Bricks account email address for all customer support requests. To attach larger files, please send an email directly to %1$s. To see what is currently in development or submit/upvote feature requests please visit our %2$s.
fi: Käytä Bricks-tilisi sähköpostiosoitetta kaikissa asiakastukipyynnöissä. Suurempien tiedostojen liittämiseksi lähetä sähköposti suoraan osoitteeseen %1$s. Nähdäksesi mitä on parhaillaan kehitteillä tai lähettääksesi/äänestääksesi ominaisuuspyyntöjä, vieraile %2$s.

en: official roadmap
fi: virallisella tiekartalla

note: translators: %s: Max. upload size (e.g. 2 MB)
en: Your attached files exceed your server max. upload size of %s.
fi: Liitetyt tiedostosi ylittävät palvelimesi maksimi lähetysrajan, joka on %s.

en: Your attached files exceed the max. upload limit of 25 MB.
fi: Liitetyt tiedostosi ylittävät 25 Mt:n maksimi lähetysrajan.

en: Bulleted list
fi: Luettelomerkkilista

en: Bulk actions
fi: Joukkotoiminnot

en: Bulk edit
fi: Joukkomuokkaus

en: Not possible while bulk-editing.
fi: Ei mahdollista joukkomuokkauksen aikana.

en: All selected elements must have the same parent
fi: Kaikilla valituilla elementeillä täytyy olla sama yläelementti

en: by
fi: tekijä

en: Cache duration
fi: Välimuistin kesto

en: Set to 0 to disable caching. Default is 300 seconds (five minutes).
fi: Aseta arvoksi 0 poistaaksesi välimuistin käytöstä. Oletusarvo on 300 sekuntia (viisi minuuttia).

en: Capitalize
fi: Isot alkukirjaimet

en: Cart Cross-sells
fi: Ostoskorin ristiinmyynti

en: Place this query on the cart page.
fi: Aseta tämä kysely ostoskorisivulle.

en: Categories
fi: Kategoriat

en: Categorize
fi: Luokittele

en: Category
fi: Kategoria

en: Categories deleted
fi: Kategoriat poistettu

en: Categories imported
fi: Kategoriat tuotu

en: Center
fi: Keskitä

en: Center left
fi: Keskitä vasemmalle

en: Center center
fi: Keskitä keskelle

en: Center right
fi: Keskitä oikealle

en: Childless
fi: Ei alaelementtejä

en: Circle
fi: Ympyrä

en: Checkbox
fi: Valintaruutu

en: Choose files
fi: Valitse tiedostot

en: Choose image
fi: Valitse kuva

en: Class
fi: Luokka

en: Class name
fi: Luokan nimi

en: Class name already exists
fi: Luokan nimi on jo olemassa

en: New class name
fi: Uuden luokan nimi

en: Click to download
fi: Klikkaa ladataksesi

en: Classes discarded
fi: Luokat hylätty

en: Classes duplicated
fi: Luokat kopioitu

en: Classes found
fi: Luokkia löytyi

en: Classes renamed
fi: Luokat uudelleennimetty

en: Set clause name to be used as "Order by" parameter.
fi: Aseta lausekkeen nimi käytettäväksi ”Järjestä” -parametrina.

en: Clone
fi: Kloonaa

en: Clean
fi: Siisti

en: Clean up
fi: Siivoa

en: Closest side
fi: Lähin sivu

en: Closest corner
fi: Lähin kulma

en: Close (ESC)
fi: Sulje (ESC)

en: Collapse
fi: Supista

en: Code signed
fi: Koodi allekirjoitettu

en: Elements without code signature. Review, then sign your code one-by-one or all-at-once.
fi: Elementit ilman koodiallekirjoitusta. Tarkista, sitten allekirjoita koodisi yksi kerrallaan tai kaikki kerralla.

en: Colors
fi: Värit

en: Color stop
fi: Väriliukuman pysähdyspiste

en: Color palette
fi: Väripaletti

en: Color preview
fi: Värin esikatselu

en: Column
fi: Sarake

en: Columns
fi: Sarakkeet

en: Command palette
fi: Komentopaletti

en: Enter a search term or command
fi: Syötä hakutermi tai komento

en: Search or create post
fi: Hae tai luo artikkeli

en: Element structure name
fi: Elementtirakenteen nimi

en: Optional
fi: Valinnainen

en: Select element structure
fi: Valitse elementtirakenne

en: You are viewing the first 1000 results. Perform search to see more.
fi: Näet ensimmäiset 1000 tulosta. Suorita haku nähdäksesi lisää.

en: Insert elements in Emmet-like syntax.
fi: Lisää elementtejä Emmet-tyylisellä syntaksilla.

en: Common classes
fi: Yleiset luokat

en: Community
fi: Yhteisö

en: Community templates
fi: Yhteisön mallipohjat

en: Element can't be rendered as the connected component doesn't exist. Unlink this instance or import the missing component.
fi: Elementtiä ei voida renderöidä, koska yhdistettyä komponenttia ei ole olemassa. Poista tämän instanssin linkitys tai tuo puuttuva komponentti.

en: Condition
fi: Ehto

en: Select condition
fi: Valitse ehto

en: Conditions always run before query loop.
fi: Ehdot suoritetaan aina ennen kyselysilmukkaa.

en: Configure
fi: Määritä

en: Confirm
fi: Vahvista

en: Are you sure you want to delete this icon set?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän kuvakesarjan?

en: Permanently delete this icon? This action cannot be undone.
fi: Poistetaanko tämä kuvake pysyvästi? Tätä toimintoa ei voi perua.

en: You are about to remove all selected icons from this set. Do you wish to proceed?
fi: Olet poistamassa kaikki valitut kuvakkeet tästä sarjasta. Haluatko jatkaa?

en: Are you sure you want to move this font to the trash?
fi: Haluatko varmasti siirtää tämän fontin roskakoriin?

en: Conflict
fi: Ristiriita

en: Conflicts
fi: Ristiriidat

en: Resolve all conflicts listed below to save your changes.
fi: Ratkaise kaikki alla listatut ristiriidat tallentaaksesi muutoksesi.

en: Click "Accept" to use the incoming database changes. Click "Discard" to save your current builder data instead.
fi: Klikkaa ”Hyväksy” käyttääksesi saapuvia tietokantamuutoksia. Klikkaa ”Hylkää” tallentaaksesi nykyiset muokkaajatietosi sen sijaan.

en: Conic
fi: Kartiomainen

en: Connect
fi: Yhdistä

en: Connect property
fi: Yhdistä ominaisuus

en: Connected property
fi: Yhdistetty ominaisuus

en: Contact us
fi: Ota yhteyttä

en: Contain
fi: Sisällytä

en: Container
fi: Säiliö

en: Content
fi: Sisältö

en: Here goes my text ...
fi: Tähän tulee tekstini ...

en: Contrast
fi: Kontrasti

en: Convert
fi: Muunna

en: Copied
fi: Kopioitu

en: Copied to clipboard
fi: Kopioitu leikepöydälle

en: Copy to clipboard
fi: Kopioi leikepöydälle

en: Copy CSS selector
fi: Kopioi CSS-valitsin

en: Cover
fi: Peitä

en: Current
fi: Nykyinen

en: Current page
fi: Nykyinen sivu

en: Create component
fi: Luo komponentti

en: Create property
fi: Luo ominaisuus

en: Create
fi: Luo

en: Create icon set
fi: Luo kuvakesarja

en: Created
fi: Luotu

en: Create template
fi: Luo mallipohja

en: Template title
fi: Templaten otsikko

en: Create new template:
fi: Luo uusi mallipohja:

en: Create your own elements
fi: Luo omia elementtejä

en: Cross-sells
fi: Ristiinmyynti

en: Place this query on the product page.
fi: Aseta tämä kysely tuotesivulle.

en: CSS class
fi: CSS-luokka

en: CSS filter
fi: CSS-suodatin

en: Enter CSS filters + value (learn more)
fi: Syötä CSS-suodattimet + arvo (lue lisää)

en: Current layout
fi: Nykyinen asettelu

en: Current version by
fi: Nykyinen versio tekijältä

en: Current width
fi: Nykyinen leveys

en: Custom
fi: Mukautettu

en: Custom fields
fi: Mukautetut kentät

en: Custom font
fi: Mukautettu fontti

note: translators: %s: Default templates are disabled.
en: %s. Set template conditions or enable default templates.
fi: %s. Aseta mallipohjan ehdot tai ota käyttöön oletusmallitpohjat.

en: Default templates are disabled
fi: Oletusmallitpohjat ovat pois käytöstä

note: translators: %s: Default templates are enabled.
en: %s. Template conditions precede default templates.
fi: %s. Templaten ehdot ovat etusijalla oletustemplatehin nähden.

en: Default templates are enabled
fi: Oletusmallitpohjat ovat käytössä

en: dashed
fi: katkoviiva

en: Delete icon
fi: Poista kuvake

en: Delete all
fi: Poista kaikki

en: Export all components first by clicking the "Export" icon above before deleting any. Once exported, hover over the component you'd like to delete, then click the "Delete" icon.
fi: Vie ensin kaikki komponentit klikkaamalla yllä olevaa ”Vie”-kuvaketta ennen kuin poistat mitään. Kun olet vienyt, vie hiiri sen komponentin päälle, jonka haluat poistaa, ja klikkaa sitten ”Poista”-kuvaketta.

en: Delete permanently
fi: Poista pysyvästi

en: Deprecated
fi: Vanhentunut

en: YouTube, Vimeo or file URL.
fi: YouTube, Vimeo tai tiedoston URL.

en: Set to "Fixed" for parallax effect.
fi: Aseta ”Kiinteä” parallaksiefektiä varten.

en: Deselect
fi: Poista valinta

en: Details
fi: Yksityiskohdat

en: Direction
fi: Suunta

en: Tick if you do not display any post meta fields. Reduce additional queries.
fi: Merkitse rasti, jos et näytä mitään postituksen metakenttiä. Vähennä lisäkyselyjä.

en: Tick if you do not display any taxonomy terms. Reduce additional queries.
fi: Merkitse rasti, jos et näytä mitään taksonomia-termiä. Vähennä lisäkyselyjä.

en: Discard
fi: Hylkää

en: Disconnect
fi: Katkaise yhteys

en: Discarded
fi: Hylätty

en: Documentation
fi: Dokumentaatio

en: Dots
fi: Pisteet

en: Dotted
fi: Pisteviiva

en: double
fi: kaksinkertainen

en: Download
fi: Lataa

en: Downloaded
fi: Ladattu

en: Downloading
fi: Ladataan

en: Drop file(s) here
fi: Pudota tiedosto(t) tähän

en: Duplicate classes detected
fi: Havaittu päällekkäisiä luokkia

en: Duplicate classes detected. Resolve conflicts before importing.
fi: Päällekkäisiä luokkia havaittu. Ratkaise ristiriidat ennen tuontia.

en: A font variation with this weight and style already exists.
fi: Tällä painolla ja tyylillä on jo olemassa fonttivariointi.

en: Dynamic data is empty.
fi: Dynaaminen data on tyhjä.

en: Edit icon
fi: Muokkaa kuvaketta

en: Edited
fi: Muokattu

en: Edit component
fi: Muokkaa komponenttia

en: Edit Template
fi: Muokkaa Templatea

en: Edit palette
fi: Muokkaa väripalettia

en: Editing
fi: Muokataan

en: Edit in WordPress
fi: Muokkaa WordPressissä

en: Effect
fi: Tehoste

en: Element
fi: Elementti

en: Element Manager
fi: Elementtien hallinta

en: Element classes
fi: Elementin luokat

en: Element ID
fi: Elementin ID

en: Ellipse
fi: Ellipsi

en: No content
fi: Ei sisältöä

en: No accordion item added.
fi: Ei haitariosioita lisätty.

en: No audio file selected.
fi: Äänitiedostoa ei ole valittu.

en: No code found.
fi: Koodia ei löytynyt.

en: No date/fields set.
fi: Päivämäärää/kenttiä ei asetettu.

en: No Facebook page URL provided.
fi: Facebook-sivun URL-osoitetta ei ole annettu.

en: No form field added.
fi: Lomakekenttää ei ole lisätty.

en: No HTML markup defined.
fi: HTML-merkintää ei ole määritelty.

en: No icon selected.
fi: Kuvaketta ei ole valittu.

en: No list items defined.
fi: Luettelon kohteita ei ole määritelty.

note: translators: %s: Link to Bricks Academy
en: Google Maps API key required! Add key in dashboard under: %s
fi: Google Maps API-avain vaaditaan! Lisää avain hallintapaneelissa kohdassa: %s

en: No pricing table defined.
fi: Hintataulukkoa ei ole määritelty.

en: No progress bar created.
fi: Edistymispalkkia ei ole luotu.

en: No slide added.
fi: Diaa ei ole lisätty.

en: No SVG selected.
fi: SVG:tä ei ole valittu.

en: No tabs added.
fi: Välilehtiä ei lisätty.

en: No team members added.
fi: Tiimin jäseniä ei lisätty.

en: No template selected.
fi: Mallia ei valittu.

en: No testimonials added.
fi: Suosituksia ei lisätty.

en: No text added.
fi: Tekstiä ei lisätty.

en: No file URL provided.
fi: Tiedoston URL-osoitetta ei annettu.

en: No video selected.
fi: Videota ei valittu.

en: No YouTube URL provided.
fi: YouTube-URL-osoitetta ei annettu.

en: No Vimeo URL provided.
fi: Vimeo-URL-osoitetta ei annettu.

en: No dynamic data set.
fi: Dynaamista dataa ei asetettu.

en: The dynamic data is empty.
fi: Dynaaminen data on tyhjä.

en: Email address
fi: Sähköpostiosoite

en: End
fi: Loppu

en: End time
fi: Päättymisaika

en: Articles could not be loaded. Please visit the official knowledge base:
fi: Artikkeleita ei voitu ladata. Käy virallisessa tietokannassa:

en: 404 Error Page
fi: 404-virhesivu

en: Class found in trash
fi: Luokka löytyi roskakorista

en: Error deleting class
fi: Virhe luokkaa poistettaessa

en: Error fetching site classes
fi: Virhe sivuston luokkia haettaessa

en: Error restoring class
fi: Virhe luokkaa palautettaessa

en: Error on save
fi: Virhe tallennuksessa

en: Excerpt length
fi: Tiivistelmän pituus

en: Expand
fi: Laajenna

en: Expand all
fi: Laajenna kaikki

en: experimental
fi: kokeellinen

en: Export Variables
fi: Vie muuttujat

en: Parameters
fi: Parametrit

en: These parameters will be added to the API request URL.
fi: Nämä parametrit lisätään API-pyyntöosoitteeseen.

en: Body parameters
fi: Rungon parametrit

en: Add parameters to be sent in the request body.
fi: Lisää parametrit, jotka lähetetään pyynnön rungossa.

en: Enter the JSON body to be sent with the request
fi: Syötä JSON-runko, joka lähetetään pyynnön mukana

en: Response
fi: Vastaus

en: Response settings
fi: Vastausasetukset

en: Response path
fi: Vastauspolku

en: Full response
fi: Koko vastaus

en: Path to extract nested data. Leave empty to use full response. Example: "data.results" to get results from {data: {results: [...]}}
fi: Polku sisäkkäisen datan purkamiseen. Jätä tyhjäksi käyttääksesi koko vastausta. Esimerkki: ”data.results” saadaksesi tulokset muodosta {data: {results: [...]}}

en: Has pagination
fi: Sisältää sivutuksen

en: Enable if the API supports pagination.
fi: Ota käyttöön, jos API tukee sivutusta.

en: Pagination parameter location
fi: Sivutusparametrin sijainti

en: Where to set the pagination parameter in the request.
fi: Mihin sivutusparametri asetetaan pyynnössä.

en: Pagination method
fi: Sivutusmenetelmä

en: Page number
fi: Sivunumero

en: "Page Number" uses page numbers, "Offset" uses an offset value.
fi: ”Sivunumero” käyttää sivunumeroita, ”Offset” käyttää siirtymäarvoa.

en: Page parameter
fi: Sivuparametri

en: Parameter name for the page number (e.g., "page" or "offset"). This parameter will only be added when AJAX enabled pagination element are used.
fi: Parametrin nimi sivunumerolle (esim. ”page” tai ”offset”). Tämä parametri lisätään vain kun AJAX-käyttöiset sivutuselementit ovat käytössä.

en: Offset key
fi: Offset-avain

en: Set the key you used for the offset. Example: limit = 20 set on query parameter, Page parameter is "skip", set this offset key as "limit". Clicking page 3 on the pagination element will generate the final URL as https://api.example.com/endpoint?skip=40&limit=20
fi: Aseta käyttämäsi offset-avain. Esimerkki: limit = 20 asetettu kyselyparametriin, Sivuparametri on ”skip”, aseta tämä offset-avain muotoon ”limit”. Kun klikkaat sivua 3 sivutuselementissä, lopullinen URL muodostuu muotoon https://api.example.com/endpoint?skip=40&limit=20

en: Offset key location
fi: Offset-avaimen sijainti

en: Where you defined the offset key. Bricks will retrieve the value from there.
fi: Missä määrittelit offset-avaimen. Bricks hakee arvon sieltä.

en: Total items path
fi: Kokonaismäärän polku

en: Path that contains the total item count. Use "body" to target the response path root and "header" for the response headers. Required for the pagination to work. Use "header.x-wp-totalpages" for WordPress REST API calls.
fi: Polku, joka sisältää kohteiden kokonaismäärän. Käytä "body" vastauksen polun juureen ja "header" vastauksen otsikoihin. Tarvitaan, jotta sivunumerointi toimii. Käytä "header.x-wp-totalpages" WordPress REST API -kutsuja varten.

en: Fade
fi: Häivytys

en: Farthest side
fi: Kaukaisin sivu

en: Farthest corner
fi: Kaukaisin kulma

en: Fallback fonts
fi: Varakirjasimet

en: Favorites
fi: Suosikit

en: Featured
fi: Nostettu

en: File
fi: Tiedosto

en: "%s" imported.
fi: ”%s” tuotu.

en: Import of "%s" failed: Name already exists.
fi: ”%s” tuonti epäonnistui: Nimi on jo käytössä.

en: Import of "%s" failed: Wrong format.
fi: ”%s” tuonti epäonnistui: Väärä muoto.

en: File URL
fi: Tiedoston URL

en: Files
fi: Tiedostot

en: Fill grid
fi: Täytä ruudukko

en: Filter
fi: Suodata

en: Fill - Dark
fi: Täyttö - tumma

en: Fill - Light
fi: Täyttö - vaalea

en: Fill - Primary
fi: Täyttö - ensisijainen

en: Find
fi: Etsi

en: Finish
fi: Valmis

en: Fixed
fi: Kiinteä

en: Fluid typography
fi: Mukautuva typografia

en: Fluid typography scale
fi: Mukautuvan typografian asteikko

en: Type scale ratio
fi: Typografia-asteikon suhde

en: Font size at the smallest viewport. Acts as the lower bound—text will not shrink below this.
fi: Fonttikoko pienimmässä näkymässä. Toimii alarajana—teksti ei pienene tätä pienemmäksi.

en: Font size at the largest viewport. Acts as the upper bound—text will not grow beyond this.
fi: Fonttikoko suurimmassa näkymässä. Toimii ylärajana—teksti ei kasva tätä suuremmaksi.

en: Base font size
fi: Perusfonttikoko

en: Screen width
fi: Näytön leveys

en: Fluid typography variable added
fi: Mukautuvan typografian muuttuja lisätty

en: No fluid typography category selected. Please create and select a category, then generate your fluid typography variables.
fi: Mukautuvan typografian kategoriaa ei ole valittu. Luo ja valitse kategoria, ja luo sitten mukautuvan typografian muuttujat.

en: No fluid typography variables found. Configure the scale generator on the right-hand side as per your requirements. Once done, click the "Generate variables" button to automatically create your fluid typography variables.
fi: Mukautuvia typografiamuuttujia ei löytynyt. Määritä skaalageneraattori oikealla puolella vaatimustesi mukaan. Kun olet valmis, napsauta ”Luo muuttujat” -painiketta luodaksesi automaattisesti mukautuvat typografiamuuttujat.

en: The value is automatically populated based on the font-size in percentage that you have set under Theme Styles > Typography > HTML: font-size. For an HTML font-size of 100%, the value is 16, if the HTML font-size is 62.5%, the value is 10, and so on. If left empty, your fluid typography unit will be "px" instead of "rem".
fi: Arvo täytetään automaattisesti perustuen fonttikokoon prosentteina, jonka olet asettanut kohdassa Theme Styles > Typography > HTML: font-size. HTML-fonttikoolle 100% arvo on 16, jos HTML-fonttikoko on 62,5%, arvo on 10, ja niin edelleen. Jos jätetään tyhjäksi, fluid-typografiayksikkösi on ”px” eikä ”rem”.

en: Baseline step
fi: Perusaskel

en: Generating variables will delete all existing variables in this category. Do you want to proceed?
fi: Muuttujien luominen poistaa kaikki olemassa olevat muuttujat tästä kategoriasta. Haluatko jatkaa?

en: How to use the fluid typography
fi: Miten käyttää mukautuvaa typografiaa

en: Create/select a fluid typography category (i.e. Headings, Text).
fi: Luo/valitse mukautuvan typografian kategoria (esim. Otsikot, Teksti).

en: Configure the scale generator as per your requirements.
fi: Määritä skaalageneraattori vaatimustesi mukaan.

en: Click the "Generate variables" button to auto-generate all your fluid typography variables.
fi: Klikkaa ”Generate variables” -painiketta luodaksesi kaikki fluid-typografiamuuttujat automaattisesti.

en: Use the generated variables in your design (theme styles, elements, etc.)
fi: Käytä luotuja muuttujia suunnittelussasi (teematyylit, elementit jne.)

en: Are you sure you want to delete this font and all of its font variation files?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän kirjasimen ja kaikki sen kirjasinvariaatiotiedostot?

en: Font name
fi: Kirjasimen nimi

en: Font file selected
fi: Fonttivedos valittu

en: Font downloaded
fi: Kirjasin ladattu

en: Custom fonts
fi: Mukautetut kirjasimet

en: Font download failed
fi: Kirjasimen lataus epäonnistui

en: Font manager
fi: Kirjasinten hallinta

en: Custom preview text
fi: Mukautettu esikatseluteksti

en: Font restored
fi: Kirjasin palautettu

en: Font restore error
fi: Virhe kirjasimen palautuksessa

en: Font size
fi: Kirjasinkoko

note: translators: %s: Link to Bricks settings
en: By default, the favorite fonts are listed first in the font-family options. To show only the favorite fonts, select "Show favorites only" at %s.
fi: Oletuksena suosikkikirjasimet listataan ensimmäisinä kirjasinperheen vaihtoehdoissa. Näyttääksesi vain suosikkikirjasimet, valitse ”Näytä vain suosikit” kohdassa %s.

en: Font Family
fi: Kirjasinperhe

en: Options
fi: Asetukset

en: Font moved to trash
fi: Kirjasin siirretty roskakoriin

en: Font variants
fi: Kirjasinvariantit

en: Font variations
fi: Kirjasinvariaatiot

en: Select/upload font variation
fi: Valitse/lataa kirjasinvariaatio

en: Font variation settings
fi: Kirjasinvariaation asetukset

en: Fonts
fi: Kirjasimet

en: Adobe fonts
fi: Adobe-kirjasimet

en: Google fonts
fi: Google-kirjasimet

en: Footer
fi: Alatunniste

en: Format
fi: Muoto

en: Frontend
fi: Julkinen puoli

en: Fullscreen
fi: Koko näyttö

en: Gap
fi: Väli

en: Generate screenshots
fi: Luo kuvakaappaukset

en: Generate variables
fi: Luo muuttujat

en: Generator
fi: Generaattori

en: Outline - Dark
fi: Ääriviiva - tumma

en: Outline - Light
fi: Ääriviiva - vaalea

en: Outline - Primary
fi: Ääriviiva - ensisijainen

en: Global
fi: Globaali

en: Global query
fi: Globaali kysely

en: Global queries
fi: Globaalit kyselyt

en: Global element
fi: Globaali elementti

en: Global elements are deprecated since version 2.0 and will be removed in the near future. Please convert them into components as soon as possible under %s. Once done, please delete all global elements by hovering over a global element below and clicking the "Delete" icon.
fi: Globaalit elementit ovat vanhentuneita versiosta 2.0 lähtien ja poistetaan lähitulevaisuudessa. Muunna ne komponenteiksi mahdollisimman pian kohdassa %s. Kun olet valmis, poista kaikki globaalit elementit viemällä hiiri elementin päälle alla ja napsauttamalla ”Poista”-kuvaketta.

en: Global class
fi: Globaali luokka

en: Enter the name of your first global CSS class in the field above. Then hit enter to create it.
fi: Syötä ensimmäisen globaalin CSS-luokkasi nimi yllä olevaan kenttään. Paina sitten enter luodaksesi sen.

en: How to use the global query manager
fi: Miten käyttää globaalia kyselyjen hallintaa

en: Create, edit and use global queries inside any query loop throughout your website. Changes to a global query apply to all instances throughout your website.
fi: Luo, muokkaa ja käytä globaaleja kyselyjä missä tahansa kyselysilmukassa koko sivustollasi. Globaaliin kyselyyn tehdyt muutokset vaikuttavat kaikkiin ilmentymiin koko sivustollasi.

en: You are editing the selected global query settings. Changes to this global query apply to all instances throughout your website.
fi: Muokkaat valitun globaalin kyselyn asetuksia. Tähän globaaliin kyselyyn tehdyt muutokset vaikuttavat kaikkiin ilmentymiin koko sivustollasi.

en: Google fonts have been disabled
fi: Google-kirjasimet on poistettu käytöstä

en: Performance
fi: Suorituskyky

en: Gradient
fi: Liukuväri

note: translators: %1$s: Color stop, %2$s: Colors
en: Make sure to set "%1$s" in your "%2$s" definitions below.
fi: Muista asettaa ”%1$s” alla olevissa ”%2$s”-määrittelyissä.

en: Groups
fi: Ryhmät

en: Group
fi: Ryhmä

en: Group already exists
fi: Ryhmä on jo olemassa

en: Add at least two colors to create a gradient.
fi: Lisää vähintään kaksi väriä luodaksesi liukuvärin.

en: Back to settings
fi: Takaisin asetuksiin

en: Got it
fi: Selvä

en: Grid
fi: Ruudukko

en: Grid item
fi: Ruudukkoelementti

en: Spacing
fi: Välistys

en: Has conflict
fi: Ristiriita

en: Has inherited settings
fi: Periytyneet asetukset

en: Has styles
fi: Tyylejä käytössä

en: Has no styles
fi: Ei tyylejä

en: This dataset has unsaved changes
fi: Tässä tietojoukossa on tallentamattomia muutoksia

en: Header
fi: Otsikko

en: Help
fi: Ohje

en: Hide
fi: Piilota

en: Hide element
fi: Piilota elementti

en: Enable to not load/render this element in the builder.
fi: Ota käyttöön, jos et halua ladata/renderöidä tätä elementtiä rakentajassa.

en: Enable to not load/render this element on the frontend.
fi: Ota käyttöön, jos et halua ladata/renderöidä tätä elementtiä julkisella puolella.

en: Hidden
fi: Piilotettu

en: Hide info
fi: Piilota tiedot

en: History
fi: Historia

en: History deleted
fi: Historia poistettu

en: Home
fi: Etusivu

en: Home page
fi: Kotisivu

en: Horizontal
fi: Vaakasuora

en: How to create a header template
fi: Miten luoda ylätunnistemalli

en: How to create a footer template
fi: Miten luoda alatunnistemalli

en: Your browser does not support the audio tag.
fi: Selaimesi ei tue äänitagia.

en: Your browser does not support the video tag.
fi: Selaimesi ei tue videotagia.

en: HTTP method
fi: HTTP-metodi

en: Hue
fi: Sävy

en: Icon
fi: Kuvake

en: Icons
fi: Kuvakkeet

en: Icon manager
fi: Kuvakkeiden hallinta

en: Icon set
fi: Kuvakesarja

en: Icon(s) deleted successfully
fi: Kuvake(et) poistettu onnistuneesti

en: This icon set is currently disabled and hidden from the icon dropdown menu. However, any existing icons from this set will still display on your site.
fi: Tämä kuvakesarja on tällä hetkellä pois käytöstä ja piilotettu kuvakkeiden pudotusvalikosta. Kuitenkin kaikki olemassa olevat kuvakkeet tästä sarjasta näkyvät edelleen sivustollasi.

en: Are you sure you want to remove this icon?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän kuvakkeen?

en: Icon(s) imported successfully
fi: Kuvake(et) tuotu onnistuneesti

en: Image
fi: Kuva

en: Image gallery
fi: Kuvagalleria

en: Hold down CMD/CRTL to select multiple images.
fi: Pidä CMD/CTRL-näppäintä pohjassa valitaksesi useita kuvia.

en: Image not found
fi: Kuvaa ei löydy

en: Imported
fi: Tuotu

en: Import classes
fi: Tuo luokat

en: Skip class import
fi: Ohita luokkien tuonti

en: New classes detected. Resolve conflicts, if any, to import or skip.
fi: Uusia luokkia havaittu. Ratkaise mahdolliset ristiriidat tuodaksesi tai ohittaaksesi.

en: A class with the same internal ID, but different settings, already exists on this site. You must either override the existing class on your site or discard this imported version.
fi: Luokka samalla sisäisellä tunnuksella, mutta eri asetuksilla, on jo olemassa tällä sivustolla. Sinun täytyy joko korvata olemassa oleva luokka sivustollasi tai hylätä tämä tuotu versio.

en: A class with the same name, but different settings, already exists on this site. You must either override the existing class on your site or discard this imported version.
fi: Luokka samalla nimellä, mutta eri asetuksilla, on jo olemassa tällä sivustolla. Sinun täytyy joko korvata olemassa oleva luokka sivustollasi tai hylätä tämä tuotu versio.

en: One or more of the selected classes conflict with existing classes on your site. You must either override the existing classes on your site or discard these imported versions.
fi: Yksi tai useampi valituista luokista on ristiriidassa sivustollasi olevien luokkien kanssa. Sinun täytyy joko korvata olemassa olevat luokat sivustollasi tai hylätä nämä tuodut versiot.

en: Resolve all conflicts listed below, highlighted in red, to continue with importing those classes.
fi: Ratkaise kaikki alla listatut ristiriidat, jotka on korostettu punaisella, jatkaaksesi näiden luokkien tuontia.

en: Import CSS variables
fi: Tuo CSS-muuttujat

en: Disabled: Show placeholder images.
fi: Pois käytöstä: Näytä paikkamerkkikuvat.

en: Enabled: Download template images to media library.
fi: Käytössä: Lataa mallin kuvat mediakirjastoon.

en: Imports
fi: Tuonnit

en: Drag and drop .JSON or .ZIP template file(s) in here ..
fi: Vedä ja pudota .JSON tai .ZIP mallitiedosto(t) tähän..

en: Import template
fi: Tuo malli

en: Valid JSON data required to run the importer
fi: Kelvollinen JSON-data vaaditaan tuonnin suorittamiseen

en: This template contains a color palette. Would you like to import it?
fi: Tämä malli sisältää väripaletin. Haluatko tuoda sen?

en: This template contains color palettes. Would you like to import them?
fi: Tämä malli sisältää väripaletteja. Haluatko tuoda ne?

en: This template contains global variables. Would you like to import them?
fi: Tämä malli sisältää globaaleja muuttujia. Haluatko tuoda ne?

en: This template contains the following theme styles. Would you like to import them?
fi: Tämä malli sisältää seuraavat teematyylit. Haluatko tuoda ne?

en: Include
fi: Sisällytä

en: Incoming
fi: Saapuva

en: Incoming changes
fi: Saapuvat muutokset

en: Index
fi: Indeksi

en: Infinite
fi: Loputon

en: Info
fi: Tiedot

en: Element doesn't exist.
fi: Elementtiä ei ole olemassa.

en: Customize lightbox: Settings > Theme Styles > General
fi: Muokkaa lightboxia: Asetukset > Teematyylit > Yleinen

en: Your builder capability doesn't allow you to access these settings.
fi: Rakentajan käyttöoikeutesi eivät salli näiden asetusten muokkaamista.

en: Inherited from
fi: Peritty kohteesta

en: Inner container
fi: Sisäsäiliö

en: Insert
fi: Lisää

en: Inserted
fi: Lisätty

en: Insert after
fi: Lisää jälkeen

en: Insert media
fi: Lisää media

en: Insert layout
fi: Lisää asettelu

en: Insert section
fi: Lisää osio

en: Insert template
fi: Lisää malli

en: Insert of the same component is not possible.
fi: Saman komponentin lisääminen ei ole mahdollista.

en: Inset
fi: Syvennys

en: Instances
fi: Instanssit

en: Interaction ID
fi: Vuorovaikutuksen tunnus

en: Interactions
fi: Vuorovaikutukset

en: Invalid SVG files
fi: Virheelliset SVG-tiedostot

en: Invert
fi: Käännä

en: Is main query
fi: On pääkysely

en: Enable if your archive pagination is not working.
fi: Ota käyttöön, jos arkistosi sivutus ei toimi.

en: Item
fi: Kohde

en: Join Us
fi: Liity meihin

en: Justify
fi: Tasaa

en: Justify content
fi: Tasaa sisältö

en: Keyboard shortcuts
fi: Pikanäppäimet

en: Label
fi: Nimike

en: Language
fi: Kieli

en: Laptop
fi: Kannettava tietokone

en: Last refresh
fi: Viimeisin päivitys

en: Latest
fi: Uusin

en: Layout
fi: Asettelu

en: Left
fi: Vasen

en: Letter spacing
fi: Kirjainväli

en: Lightbox ID
fi: Lightbox-tunnus

en: Muted
fi: Vaimennettu

en: Only muted YouTube videos will autoplay on iOS Safari.
fi: Vain mykistetyt YouTube-videot käynnistyvät automaattisesti iOS Safarissa.

en: Lightness
fi: Valoisuus

en: Line height
fi: Rivikorkeus

en: Link
fi: Linkki

en: Linear
fi: Lineaarinen

en: Linked
fi: Linkitetty

en: List
fi: Luettelo

en: When enabled, this query only runs when a live search is performed.
fi: Kun käytössä, tämä kysely suoritetaan vain reaaliaikaisen haun yhteydessä.

en: Provide the element ID that holds the live search results below.
fi: Anna alla olevan elementin tunnus, joka sisältää reaaliaikaisen haun tulokset.

en: Loading templates
fi: Ladataan malleja

en: Loading font data
fi: Ladataan fonttitietoja

en: Load more
fi: Lataa lisää

en: Location
fi: Sijainti

en: Lock
fi: Lukitse

en: Lock selected
fi: Lukitse valitut

en: Locked
fi: Lukittu

en: Go back
fi: Palaa takaisin

en: Take over
fi: Ota hallintaan

en: This post is already being edited.
fi: Tätä artikkelia muokataan jo.

en: %s is currently working on this post, which means you cannot make changes, unless you take over.
fi: %s työskentelee parhaillaan tämän artikkelin parissa, joten et voi tehdä muutoksia, ellet ota sitä hallintaasi.

en: Loop
fi: Silmukka

en: Lowercase
fi: Pienet kirjaimet

en: Unlinked
fi: Ei linkitetty

en: Opposites linked
fi: Vastakkaiset linkitetty

en: All sides linked
fi: Kaikki sivut linkitetty

en: Main
fi: Pää

en: Main query
fi: Pääkysely

en: Manage
fi: Hallinnoi

en: Margin
fi: Marginaali

en: Mark all as read
fi: Merkitse kaikki luetuiksi

note: translators: %s: Max upload size
en: Max upload size: %s
fi: Suurin lähetyskoko: %s

en: Maximum
fi: Maksimi

en: Order meta key
fi: Järjestä meta-avaimen mukaan

en: Numeric meta value
fi: Numeerinen meta-arvo

en: Minimum
fi: Minimi

en: Mobile
fi: Mobiili

en: Mobile first
fi: Mobiili ensin

en: Mode
fi: Tila

en: Modified date
fi: Muokkauspäivämäärä

en: January
fi: Tammikuu

en: February
fi: Helmikuu

en: March
fi: Maaliskuu

en: April
fi: Huhtikuu

en: May
fi: Toukokuu

en: June
fi: Kesäkuu

en: July
fi: Heinäkuu

en: August
fi: Elokuu

en: September
fi: Syyskuu

en: October
fi: Lokakuu

en: November
fi: Marraskuu

en: December
fi: Joulukuu

en: More layouts
fi: Lisää asetteluja

en: Most Popular
fi: Suosituimmat

en: Move
fi: Siirrä

en: Move selected
fi: Siirrä valitut

en: Moved
fi: Siirretty

en: Move to trash
fi: Siirrä roskakoriin

en: Moved to trash
fi: Siirretty roskakoriin

en: Multiple options
fi: Useita vaihtoehtoja

en: My templates
fi: Omat mallit

en: My account
fi: Oma tili

en: New category name
fi: Uuden kategorian nimi

en: New color palette name
fi: Uuden väripaletin nimi

en: Add your first color to this palette by selecting a color value above and then click "Save".
fi: Lisää ensimmäinen väri tähän palettiin valitsemalla väriarvo yllä ja napsauta sitten ”Tallenna”.

en: New group name
fi: Uuden ryhmän nimi

en: Type name, hit enter
fi: Kirjoita nimi, paina enter

en: Next
fi: Seuraava

en: No active icon set selected
fi: Aktiivista kuvakesarjaa ei ole valittu

en: No classes to import.
fi: Ei tuotavia luokkia.

en: No components found.
fi: Komponentteja ei löytynyt.

en: Click the "+" icon to add your first condition.
fi: Napsauta ”+”-kuvaketta lisätäksesi ensimmäisen ehdon.

en: Conditions don't run in the builder.
fi: Ehdot eivät toimi rakentajassa.

en: Click the "+" icon to add your first interaction.
fi: Napsauta ”+”-kuvaketta lisätäksesi ensimmäisen vuorovaikutuksen.

en: Interactions don't run in the builder.
fi: Vuorovaikutukset eivät toimi rakentajassa.

en: No found rows
fi: Ei löydettyjä rivejä

en: Tick if you do not need pagination, load more or infinite scroll. Performance boost.
fi: Merkitse rasti, jos et tarvitse sivunumerointia, lisää latausta tai loputonta vieritystä. Suorituskyvyn parantaminen.

en: No file selected.
fi: Tiedostoa ei ole valittu.

en: No instances
fi: Ei instansseja

en: No properties connected.
fi: Ominaisuuksia ei ole yhdistetty.

en: No connectable property found.
fi: Yhdistettävää ominaisuutta ei löytynyt.

en: Properties found, but none are conneted to any setting of your main component.
fi: Ominaisuuksia löytyi, mutta yhtäkään ei ole yhdistetty pääkomponenttisi asetuksiin.

en: Create properties and connect them to your component settings to customize a component instance.
fi: Luo ominaisuuksia ja yhdistä ne komponenttisi asetuksiin muokataksesi komponentin instanssia.

en: No properties found.
fi: Ominaisuuksia ei löytynyt.

en: No property groups found.
fi: Ominaisuusryhmiä ei löytynyt.

en: No
fi: Ei

en: No conflict
fi: Ei konfliktia

en: No default value
fi: Ei oletusarvoa

en: No-repeat
fi: Ei toistoa

en: No results
fi: Ei tuloksia

en: Select a template or provide a custom text to show if this query doesn't return any results.
fi: Valitse malli tai anna mukautettu teksti näytettäväksi, jos tämä kysely ei palauta tuloksia.

en: No permission
fi: Ei käyttöoikeutta

en: No CSS variable found.
fi: CSS-muuttujaa ei löytynyt.

en: No dynamic data found.
fi: Dynaamista dataa ei löytynyt.

en: No templates found.
fi: Malleja ei löytynyt.

en: Not found
fi: Ei löydy

en: Nothing found.
fi: Mitään ei löytynyt.

en: Nothing found. Please try again with a different keyword!
fi: Mitään ei löytynyt. Kokeile uudelleen eri hakusanalla!

en: Nothing to copy
fi: Ei mitään kopioitavaa

en: Nothing to paste
fi: Ei mitään liitettävää

en: Notifications
fi: Ilmoitukset

en: Preview autosave
fi: Esikatsele automaattitallennusta

en: There is an autosave more recent than the version you are currently viewing.
fi: Automaattitallennus on uudempi kuin versio, jota tarkastelet tällä hetkellä.

en: SVG files not imported for security reasons.
fi: SVG-tiedostoja ei tuotu tietoturvasyistä.

en: Set template style
fi: Aseta mallin tyyli

en: Inserted template uses theme style "%s"
fi: Lisätty malli käyttää teeman tyyliä ”%s”

en: Change content
fi: Muuta sisältöä

en: Currently previewing content from "%s".
fi: Esikatselussa sisältö kohteesta ”%s”.

en: Numbered list
fi: Numeroitu luettelo

en: Numeric
fi: Numeerinen

en: Opacity
fi: Läpinäkyvyys

en: Open
fi: Avaa

en: Open icon manager
fi: Avaa kuvakkeiden hallinta

en: Option
fi: Vaihtoehto

en: Or
fi: Tai

note: translators: %s: Number of orphaned elements
en: Orphaned elements detected (%s). Please back-up your site or at least copy all elements in the structure panel, then click the "Clean up" button below to remove all orphaned elements.
fi: Orpoja elementtejä havaittu (%s). Varmuuskopioi sivustosi tai ainakin kopioi kaikki elementit rakennepaneelista, ja napsauta sitten alla olevaa ”Siivoa”-painiketta poistaaksesi kaikki orvot elementit.

en: Orphaned elements removed.
fi: Orvot elementit poistettu.

en: Other classes
fi: Muut luokat

en: Other pages
fi: Muut sivut

en: Other styles
fi: Muut tyylit

en: Overlay
fi: Peite

en: Overline
fi: Yläviiva

en: Override
fi: Ohita

en: Override local class
fi: Ohita paikallinen luokka

en: Overwrite
fi: Korvaa

en: Padding
fi: Täyte

en: Pages
fi: Sivut

en: Select any revision to preview it. Click "Apply" to continue editing the selected revision. Click "Discard" to continue editing the current revision.
fi: Valitse mikä tahansa versio esikatsellaksesi sitä. Napsauta ”Käytä” jatkaaksesi valitun version muokkaamista. Napsauta ”Hylkää” jatkaaksesi nykyisen version muokkaamista.

en: Parameter
fi: Parametri

en: Password
fi: Salasana

en: Paste
fi: Liitä

en: Pasted
fi: Liitetty

en: Paused
fi: Keskeytetty

en: Pin
fi: Kiinnitä

en: Pinned
fi: Kiinnitetty

en: Pinned elements
fi: Kiinnitetyt elementit

en: Placeholder
fi: Paikkamerkki

en: Click on any element to add it to your canvas.
fi: Napsauta mitä tahansa elementtiä lisätäksesi sen kanvaasillesi.

en: Click on any element to add it to your popup.
fi: Napsauta mitä tahansa elementtiä lisätäksesi sen ponnahdusikkunaasi.

en: Your message goes here. The more details, the better ;)
fi: Viestisi tulee tähän. Mitä enemmän yksityiskohtia, sen parempi ;)

en: Placeholder image shown.
fi: Paikkamerkkikuva näytetään.

en: Enter new template name
fi: Anna uuden mallin nimi

en: Search documentation
fi: Hae dokumentaatiosta

en: Select post/page
fi: Valitse artikkeli/sivu

en: Your name (optional)
fi: Nimesi (valinnainen)

en: Play interaction
fi: Toista vuorovaikutus

en: Play once
fi: Toista kerran

en: Popular
fi: Suosittu

en: Popup
fi: Ponnahdusikkuna

en: Prefix with a dot (.) to filter results that start with this string, or suffix with a dot (.) to filter results ending with this string.
fi: Lisää piste (.) eteen suodattaaksesi tulokset, jotka alkavat tällä merkkijonolla, tai lisää piste (.) loppuun suodattaaksesi tulokset, jotka päättyvät tähän merkkijonoon.

en: Are you sure you want to delete this category? Deleting it also deletes all variables in this category.
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän kategorian? Sen poistaminen poistaa myös kaikki tämän kategorian muuttujat.

en: Enter CSS variable definitions separated by semicolon
fi: Syötä CSS-muuttujien määrittelyt puolipistein erotettuina

en: How to use the global variable manager
fi: Kuinka käyttää globaalia muuttujien hallintaa

en: Color editor
fi: Värieditori

en: No variables found. Create a CSS variable using the input at the bottom or in bulk by clicking the "Import" icon at the top.
fi: Muuttujia ei löytynyt. Luo CSS-muuttuja käyttämällä alareunassa olevaa syöttökenttää tai tuo useita kerralla napsauttamalla ”Tuo”-kuvaketta ylhäällä.

en: Position
fi: Sijainti

en: Ignored when posts per page set to "-1".
fi: Ohitetaan, kun viestejä per sivu on asetettu arvoon ”-1”.

en: Post type
fi: Viestin tyyppi

note: translators: %s: Link to Unsplash
en: Powered by %s
fi: Voimanlähteenä %s

en: Prev
fi: Edellinen

en: Preview
fi: Esikatselu

en: Prefix
fi: Etuliite

en: Preview mode
fi: Esikatselutila

en: Preview template
fi: Esikatselupohja

en: Property
fi: Ominaisuus

en: To select a default value you have to first connect this property with the select control.
fi: Valitaksesi oletusarvon sinun täytyy ensin yhdistää tämä ominaisuus valintakontrolliin.

en: Property groups
fi: Ominaisuusryhmät

en: Organize your properties in groups. Reorder your groups via drag & drop. Click to rename. Create a property group using the form below.
fi: Järjestä ominaisuutesi ryhmiin. Järjestele ryhmiäsi vetämällä ja pudottamalla. Napsauta nimetäksesi uudelleen. Luo ominaisuusryhmä alla olevalla lomakkeella.

en: Leave options empty to use the options of the first connected control.
fi: Jätä vaihtoehdot tyhjiksi käyttääksesi ensimmäisen yhdistetyn kontrollin vaihtoehtoja.

en: Pseudo class
fi: Pseudoluokka

en: Invalid pseudo class. Must start with a colon (:)
fi: Virheellinen pseudoluokka. Täytyy alkaa kaksoispisteellä (:)

en: Pseudos
fi: Pseudot

en: Publish
fi: Julkaise

en: Published
fi: Julkaistu

en: Query API
fi: Kysely-API

en: This is an experimental feature. Query filters and components are not supported when using API requests.
fi: Tämä on kokeellinen ominaisuus. Kyselysuodattimet ja -komponentit eivät ole tuettuja käytettäessä API-pyyntöjä.

en: Fetch data
fi: Hae tiedot

en: Fetching
fi: Haetaan

en: Last fetch
fi: Viimeisin haku

en: The full URL of the API endpoint you want to retrieve data.
fi: API-päätepisteen täydellinen URL-osoite, josta haluat hakea tietoja.

en: This data will be used in your query.
fi: Tätä dataa käytetään kyselyssäsi.

en: Please fetch the data again as the API settings have changed.
fi: Hae tiedot uudelleen, koska API-asetuksia on muutettu.

en: Configure your API settings (URL, etc.) and fetch data to view and work with the API response data.
fi: Määritä API-asetukset (URL jne.) ja hae tiedot nähdäksesi ja työskennelläksesi API-vastausdatan kanssa.

en: Selected field
fi: Valittu kenttä

en: You can render API response data through dynamic data tags. Create custom-labeled dynamic data tags for the {query_api} tag by hovering over any key in the response above and and click the "+" icon. Those labeled tags are stored for you in your browser local storage, not in the database. They are therefore not available on other devices or browsers.
fi: Voit renderöidä API-vastausdataa dynaamisten datatagien avulla. Luo mukautetusti nimettyjä dynaamisia datatageja {query_api} -tagille viemällä hiiren minkä tahansa avaimen päälle vastauksessa ja klikkaamalla ”+” -kuvaketta. Nämä nimetyt tagit tallennetaan selaimesi paikalliseen tallennustilaan, ei tietokantaan. Ne eivät siksi ole käytettävissä muilla laitteilla tai selaimilla.

en: Descriptive name of your API connection.
fi: API-yhteytesi kuvaava nimi.

en: Enter shortcut name
fi: Syötä pikakuvakkeen nimi

en: Use PHP constant
fi: Käytä PHP-vakiota

en: will be using this constant
fi: käyttää tätä vakiota

en: Queries
fi: Kyselyt

en: Query
fi: Kysely

en: Query editor
fi: Kyselyeditori

note: translators: %1$s: Posts query link, %2$s: Terms query link, %3$s: Users query link
en: Return query parameters in PHP array. Learn more about the query parameters for %1$s, %2$s, %3$s
fi: Palauta kyselyparametrit PHP-taulukkona. Lue lisää kyselyparametreista %1$s, %2$s, %3$s

en: Users
fi: Käyttäjät

en: Query editor in use. But not accessible due to lack of code execution rights.
fi: Kyselyeditori käytössä. Mutta ei saatavilla koodin suoritusoikeuksien puutteen vuoksi.

en: Query loop
fi: Kyselysilmukka

en: Incorrect configuration might cause unwanted side effects. Only use these settings if you know what you are doing.
fi: Virheellinen konfigurointi voi aiheuttaa ei-toivottuja sivuvaikutuksia. Käytä näitä asetuksia vain, jos tiedät, mitä olet tekemässä.

en: Query manager
fi: Kyselyjen hallinta

en: Query with this name already exists.
fi: Kysely tällä nimellä on jo olemassa.

en: Query name
fi: Kyselyn nimi

en: New query name
fi: Uuden kyselyn nimi

en: Radius
fi: Säde

en: Radial
fi: Säteittäinen

en: Random seed TTL
fi: Satunnaisen siemenen TTL

en: Time in minutes that the random seed will last. Avoid duplicate posts when using random order.
fi: Aika minuutteina, jonka satunnainen siemen kestää. Vältä päällekkäisiä julkaisuja käytettäessä satunnaista järjestystä.

en: Raw
fi: Raaka

en: Redo
fi: Tee uudelleen

en: Products with the same category or tag.
fi: Tuotteet, joilla on sama kategoria tai tagi.

en: Reload
fi: Lataa uudelleen

en: Reload canvas
fi: Lataa kanvas uudelleen

en: Remote
fi: Etä

en: Remote templates
fi: Etämallit

en: Removed
fi: Poistettu

en: Remove file
fi: Poista tiedosto

en: Remove from icon set
fi: Poista kuvakesetistä

en: Remove selected
fi: Poista valitut

en: Rename
fi: Nimeä uudelleen

en: Renamed
fi: Nimetty uudelleen

en: Rename images
fi: Nimeä kuvat uudelleen

en: Disabled: Keep original image filename.
fi: Pois käytöstä: Säilytä alkuperäinen kuvan tiedostonimi.

en: Enabled: Rename image before download.
fi: Käytössä: Nimeä kuva uudelleen ennen latausta.

en: Rich Text
fi: Muotoiltu teksti

en: Link rendered as
fi: Linkki renderöity muodossa

en: Repeat
fi: Toista

en: Restore icon
fi: Palauta kuvake

en: Replace
fi: Korvaa

en: Replace content
fi: Korvaa sisältö

en: Disabled: Insert below existing content.
fi: Pois käytöstä: Lisää olemassa olevan sisällön alle.

en: Enabled: Replace existing content with template data.
fi: Käytössä: Korvaa olemassa oleva sisältö mallin tiedoilla.

en: Replace with
fi: Korvaa kohteella

en: Replace element classes
fi: Korvaa elementin luokat

en: Enable to replace global classes set on the element with the classes set on the property.
fi: Ota käyttöön korvataksesi elementille asetetut globaalit luokat ominaisuudelle asetetuilla luokilla.

en: Replace with this string
fi: Korvaa tällä merkkijonolla

en: Responsive breakpoints
fi: Responsiiviset breakpointit

en: Request
fi: Pyyntö

en: Request body
fi: Pyynnön runko

en: Request body type
fi: Pyynnön rungon tyyppi

en: Required
fi: Pakollinen

en: Reset
fi: Nollaa

en: Reset all
fi: Nollaa kaikki

en: Resetting all breakpoints deletes all custom breakpoints and resets all default breakpoints.
fi: Kaikkien breakpointien nollaaminen poistaa kaikki mukautetut breakpointit ja palauttaa kaikki oletusbreakpointit.

en: Restore all
fi: Palauta kaikki

en: Reset styles
fi: Nollaa tyylit

en: Restore
fi: Palauta

en: Restored
fi: Palautettu

en: Clear non-existing dynamic data
fi: Tyhjennä olemattomat dynaamiset tiedot

en: results for:
fi: tulosta haulle:

en: Reverse
fi: Käännä

en: Revision by
fi: Version tekijä

en: Revision deleted
fi: Versio poistettu

en: Revision applied
fi: Versio otettu käyttöön

en: Revision discarded
fi: Versio hylätty

en: Revisions
fi: Versiot

en: All revisions deleted
fi: Kaikki versiot poistettu

en: Right
fi: Oikea

en: Roles
fi: Roolit

en: Row
fi: Rivi

en: Rows
fi: Rivit

en: Sample text
fi: Esimerkkiteksti

en: Saturation
fi: Kylläisyys

en: Save
fi: Tallenna

en: Save as
fi: Tallenna nimellä

en: Save as component
fi: Tallenna komponenttina

en: Save draft
fi: Tallenna luonnos

en: Save as template
fi: Tallenna mallina

en: Save new style
fi: Tallenna uusi tyyli

en: Save style
fi: Tallenna tyyli

en: Saved as template
fi: Tallennettu mallina

en: Save Variables
fi: Tallenna muuttujat

en: Scales
fi: Skaalat

en: Scale type
fi: Asteikon tyyppi

en: Scanning your entire site. This may take a moment.
fi: Skannataan koko sivustoasi. Tämä saattaa kestää hetken.

en: Scope
fi: Laajuus

en: Screenshots generated
fi: Kuvakaappaukset luotu

en: Scroll
fi: Vieritä

en: Search elements ..
fi: Etsi elementtejä..

en: Type to search for ..
fi: Kirjoita hakeaksesi..

en: Search settings
fi: Hakuasetukset

en: Search
fi: Haku

en: Search pages ..
fi: Etsi sivuja ..

en: Search templates ..
fi: Etsi malleja ..

en: Search tag
fi: Etsi tagi

en: Search variable
fi: Etsi muuttuja

en: Section
fi: Osio

en: Selected
fi: Valittu

en: Select SVG Icons
fi: Valitse SVG-kuvakkeet

en: Selector
fi: Valitsin

en: Selectors
fi: Valitsimet

en: Selector exists
fi: Valitsin on jo olemassa

en: Select color palette
fi: Valitse väripaletti

en: Selected classes
fi: Valitut luokat

en: Selected variables
fi: Valitut muuttujat

en: Set conditions
fi: Aseta ehdot

en: Select file
fi: Valitse tiedosto

en: Select file(s) to import
fi: Valitse tuotavat tiedostot

en: Select post type
fi: Valitse sisältötyyppi

en: Select posts
fi: Valitse artikkelit

en: Select template tags
fi: Valitse mallitägit

en: Select template to update
fi: Valitse päivitettävä malli

en: Select terms
fi: Valitse termit

en: Search classes
fi: Etsi luokkia

en: No classes found
fi: Luokkia ei löytynyt

en: Select options
fi: Valitse vaihtoehdot

en: Error: Could not load class control
fi: Virhe: Luokkasäädintä ei voitu ladata

en: Selected elements
fi: Valitut elementit

en: Selector detector
fi: Valitsinilmaisin

en: Select the node that you want to style inside the currently active element on the canvas.
fi: Valitse solmu, jota haluat muotoilla kanvaasilla aktiivisena olevan elementin sisällä.

en: Construct the selector you want to create from the node tree below by toggling the relevant selectors.
fi: Rakenna haluamasi valitsin alla olevasta solmupuusta kytkemällä asianmukaiset valitsimet.

en: Send
fi: Lähetä

en: Sepia
fi: Seepia

en: Settings imported
fi: Asetukset tuotu

en: Solid
fi: Kiinteä

en: Sort
fi: Lajittele

en: Shape
fi: Muoto

en: Shape dividers
fi: Muodon jakajat

en: Shortcuts
fi: Pikanäppäimet

en: Show author
fi: Näytä tekijä

en: Show
fi: Näytä

en: Show date
fi: Näytä päivämäärä

en: Show empty
fi: Näytä tyhjä

en: Show element
fi: Näytä elementti

en: Show excerpt
fi: Näytä ote

en: Show info
fi: Näytä tiedot

en: Show fullscreen
fi: Näytä koko näytöllä

en: Show title
fi: Näytä otsikko

en: Sign all
fi: Allekirjoita kaikki

en: Sign code
fi: Allekirjoita koodi

en: Site
fi: Sivusto

en: Size
fi: Koko

en: Skip
fi: Ohita

en: Slide
fi: Liuku

en: Small
fi: Pieni

en: Space between
fi: Väli välissä

en: Space around
fi: Väli ympärillä

en: Space evenly
fi: Väli tasaisesti

en: Spread
fi: Levitys

en: Square
fi: Neliö

en: Start
fi: Aloita

en: Starting angle in º
fi: Aloituskulma asteina

en: Start play at
fi: Aloita toisto kohdasta

en: Start time
fi: Aloitusaika

en: Stretch
fi: Venytä

en: Strike
fi: Yliviivaus

en: Strikethrough
fi: Yliviivaus

en: Structure
fi: Rakenne

en: Style
fi: Tyyli

en: Styles
fi: Tyylit

en: Subject
fi: Aihe

en: Successful
fi: Onnistunut

en: Suffix
fi: Loppuliite

en: Sure?
fi: Varmasti?

en: Switch
fi: Vaihda

en: You are not allowed to uploads SVG files.
fi: Sinulla ei ole oikeutta ladata SVG-tiedostoja.

en: Tablet
fi: Tabletti

en: Tag
fi: Tagi

en: Taxonomies
fi: Taksonomiat

en: Template created
fi: Template luotu

en: Template deleted
fi: Template poistettu

en: Inserting any template overwrites your data. We recommend to save your changes first.
fi: Minkä tahansa mallin lisääminen ylikirjoittaa tietosi. Suosittelemme tallentamaan muutoksesi ensin.

en: Template imported
fi: Template tuotu

en: Template inserted
fi: Template lisätty

en: Template insert failed: This template has no data
fi: Templaten lisäys epäonnistui: Tässä templatessa ei ole dataa

en: Template overridden
fi: Template ylikirjoitettu

en: new templates have been released since you cancelled Bricks.
fi: uutta mallia on julkaistu sen jälkeen, kun peruit Bricksin.

en: Template saved
fi: Template tallennettu

en: Template settings
fi: Templaten asetukset

en: Template tags
fi: Template-tagit

en: Select the type of template you want to create:
fi: Valitse minkä tyyppisen mallin haluat luoda:

en: Text align
fi: Tekstin tasaus

en: Textarea
fi: Tekstialue

en: Text decoration
fi: Tekstin koristelu

en: Text shadow
fi: Tekstin varjo

en: Text transform
fi: Tekstin muunnos

en: Text wrap
fi: Tekstin rivitys

en: Theme Style
fi: Teeman tyyli

en: Currently all matching theme styles are loaded. To load only the most specific theme style, adjust your settings under "Theme styles: Loading method".
fi: Tällä hetkellä kaikki vastaavat teematyylit ladataan. Ladataksesi vain tarkimman teematyylin, muuta asetuksiasi kohdassa ”Teematyylit: Latausmetodi”.

en: Currently only the most specific theme style is loaded. To load all matching theme styles, adjust your settings under "Theme styles: Loading method".
fi: Tällä hetkellä vain tarkimmin määritelty teeman tyyli ladataan. Ladataksesi kaikki sopivat teeman tyylit, muuta asetuksiasi kohdassa ”Teeman tyylit: Latausmenetelmä”.

en: Set condition(s) to apply selected theme style to your entire website or certain areas.
fi: Aseta ehdot soveltaaksesi valittua teeman tyyliä koko sivustollesi tai tietyille alueille.

en: The style name entered already exists. Please choose a different name.
fi: Annettu tyylin nimi on jo olemassa. Valitse eri nimi.

note: translators: %s: Theme Styles link
en: Select a theme style or create a new one to style your website (%s).
fi: Valitse teeman tyyli tai luo uusi tyylittääksesi sivustoasi (%s).

en: learn more
fi: lue lisää

en: Theme style created
fi: Teeman tyyli luotu

en: Theme style deleted
fi: Teeman tyyli poistettu

en: New theme style name
fi: Uuden teeman tyylin nimi

en: Style saved
fi: Tyyli tallennettu

en: Toggle
fi: Vaihda

en: Top left
fi: Ylävasen

en: Top center
fi: Yläkeskellä

en: Top right
fi: Yläoikea

en: T-shirt
fi: T-paita

en: Typography
fi: Typografia

en: Transform
fi: Muunnos

en: Translate X
fi: Siirrä x

en: Translate Y
fi: Siirrä y

en: Scale X
fi: Skaalaa x

en: Scale Y
fi: Skaalaa y

en: Rotate X
fi: Kierrä x

en: Rotate Y
fi: Kierrä y

en: Rotate Z
fi: Kierrä z

en: Skew X
fi: Viistota x

en: Skew Y
fi: Viistota y

en: Trash
fi: Roskakori

en: Trash is empty
fi: Roskakori on tyhjä

en: Unconnected
fi: Ei yhdistetty

en: Unconnected properties detected. Edit your component or any of its children to connect your properties to a specific setting.
fi: Havaittu yhdistämättömiä ominaisuuksia. Muokkaa komponenttiasi tai sen alakohtia yhdistääksesi ominaisuudet tiettyyn asetukseen.

en: Underline
fi: Alleviivaus

en: Undo
fi: Kumoa

en: Unlink
fi: Poista linkki

en: Unlink component
fi: Poista komponentin linkitys

en: Are you sure you want to unlink this component?
fi: Oletko varma, että haluat poistaa tämän komponentin linkityksen?

en: Unlock
fi: Avaa lukitus

en: Unlocked
fi: Lukitus avattu

en: Your Unsplash API key is not valid.
fi: Unsplash API-avaimesi ei ole kelvollinen.

note: translators: %s: API keys link
en: Unsplash API key required! Add key in dashboard under: %s
fi: Unsplash API-avain vaaditaan! Lisää avain hallintapaneelissa kohdassa: %s

en: Rate limit for this hour reached. Please wait until the next full hour for it to be resetted.
fi: Tämän tunnin käyttöraja saavutettu. Odota seuraavan täyden tunnin alkuun, jolloin raja nollataan.

en: Type keyword, hit enter.
fi: Kirjoita avainsana, paina enter.

en: Uncategorized
fi: Luokittelematon

en: Understanding the layout
fi: Asettelun ymmärtäminen

en: Select/enter unit
fi: Valitse/syötä yksikkö

en: Unpin
fi: Poista kiinnitys

en: Unpinned
fi: Kiinnitys poistettu

en: Unsigned code
fi: Allekirjoittamaton koodi

en: Set Unsplash API Key
fi: Aseta Unsplash API-avain

en: Unused on this page
fi: Käyttämätön tällä sivulla

en: Unused on this site
fi: Käyttämätön tällä sivustolla

en: Unwrap
fi: Pura kääre

en: Update
fi: Päivitä

en: Updating references to %s global variable(s) across the entire site...
fi: Päivitetään viittauksia %s globaaliin muuttujaan koko sivustolla...

en: Updated
fi: Päivitetty

en: Uppercase
fi: Isot kirjaimet

en: Upsells
fi: Lisämyynnit

en: Place this query on the single product page.
fi: Sijoita tämä kysely yksittäisen tuotteen sivulle.

en: URL parameter
fi: URL-parametri

en: Use in block editor
fi: Käytä lohkoeditorissa

en: Used on this page
fi: Käytetty tällä sivulla

en: Used on this site
fi: Käytetty tällä sivustolla

en: Use min/max
fi: Käytä min/max

en: Use %s when adding columns/rows
fi: Käytä %s kun lisäät sarakkeita/rivejä

en: User profile
fi: Käyttäjäprofiili

en: Username
fi: Käyttäjätunnus

en: Value
fi: Arvo

en: Variable name already exists
fi: Muuttujan nimi on jo olemassa

en: Variables
fi: Muuttujat

en: Variables duplicated
fi: Muuttujat kopioitu

en: Variables imported
fi: Muuttujat tuotu

en: Variables renamed
fi: Muuttujat nimetty uudelleen

en: Would you like to import the variable categories as well?
fi: Haluatko tuoda myös muuttujakategoriat?

en: Variable name
fi: Muuttujan nimi

en: New variable name
fi: Uusi muuttujan nimi

en: Variable name missing
fi: Muuttujan nimi puuttuu

en: Vertical
fi: Pystysuora

en: Vertical alignment
fi: Pystysuora tasaus

en: Video URL
fi: Videon URL

en: View classes
fi: Näytä luokat

en: View on frontend
fi: Näytä julkisella puolella

en: Visible
fi: Näkyvä

en: Visibility
fi: Näkyvyys

en: Visit docs
fi: Katso dokumentaatio

en: Visual grid builder
fi: Visuaalinen ruudukkorakentaja

en: White space
fi: Tyhjä tila

en: Wrap
fi: Rivitä

en: No wrap
fi: Ei rivitystä

en: X axis
fi: X-akseli

en: Y axis
fi: Y-akseli

en: You
fi: Sinä

en: You are missing out!
fi: Jäät paitsi jostain!

en: Z-index
fi: Z-indeksi

en: Failed to create font
fi: Fontin luominen epäonnistui

en: Error processing font files
fi: Virhe fonttitiedostojen käsittelyssä

en: Error uploading font
fi: Virhe fontin latauksessa

en: Invalid font file
fi: Virheellinen fonttitiedosto

en: Remove from favorites
fi: Poista suosikeista

en: Select font file
fi: Valitse fonttitiedosto

en: Click
fi: Klikkaus

en: Hover
fi: Hiiri päällä

en: Focus
fi: Kohdistus

en: Mouse enter
fi: Hiiri sisään

en: Mouse leave
fi: Hiiri ulos

en: Enter viewport
fi: Saapuu näkyviin

en: Leave viewport
fi: Poistuu näkyvistä

en: Animation end
fi: Animaation loppu

en: Form
fi: Lomake

en: Submit
fi: Lähetä

en: Success
fi: Onnistui

en: Window
fi: Ikkuna

en: Content loaded
fi: Sisältö ladattu

en: Mouse leave window
fi: Hiiri poistuu ikkunasta

en: Empty
fi: Tyhjä

en: Not empty
fi: Ei tyhjä

en: Added to cart
fi: Lisätty ostoskoriin

en: Adding to cart
fi: Lisätään ostoskoriin

en: Removed from cart
fi: Poistettu ostoskorista

en: Cart updated
fi: Ostoskori päivitetty

en: Coupon applied
fi: Kuponki käytetty

en: Coupon removed
fi: Kuponki poistettu

en: Interaction
fi: Vuorovaikutus

en: Trigger
fi: Laukaisin

en: Allow the element's normal click behavior (like following links) instead of blocking it.
fi: Salli elementin normaali klikkauskäyttäytyminen (kuten linkkien seuraaminen) sen estämisen sijaan.

note: translators: %s is the value for root margin
en: To trigger the interaction when 50%% of the element is in the viewport, set the rootMargin to %s.
fi: Laukaistaksesi vuorovaikutuksen, kun 50 %% elementistä on näkyvissä, aseta rootMargin arvoon %s.

en: Supported filters
fi: Tuetut suodattimet

en: Active filters
fi: Aktiiviset suodattimet

en: Datepicker
fi: Päivämäärävalitsin

en: Radio
fi: Valintanappi

en: Range
fi: Alue

en: Scroll offset
fi: Vierityksen siirtymä

en: Target interaction ID
fi: Kohdevuorovaikutuksen ID

en: Previous interaction ID
fi: Edellisen vuorovaikutuksen ID

en: Current interaction ID
fi: Nykyisen vuorovaikutuksen ID

en: Set attribute
fi: Aseta attribuutti

en: Remove attribute
fi: Poista attribuutti

en: Toggle attribute
fi: Vaihda attribuutti

en: Toggle offcanvas
fi: Vaihda sivupaneeli

en: Start animation
fi: Aloita animaatio

en: Scroll to
fi: Vieritä kohteeseen

en: (Function)
fi: (funktio)

en: Map
fi: Kartta

en: Clear form
fi: Tyhjennä lomake

en: Browser storage
fi: Selaimen tallennus

en: Window storage
fi: Ikkunan tallennus

en: Session storage
fi: Istunnon tallennus

en: Local storage
fi: Paikallinen tallennus

en: Animation duration
fi: Animaation kesto

en: Animation delay
fi: Animaation viive

en: Target form selector
fi: Kohdelomakkeen valitsin

en: Target
fi: Kohde

en: Self
fi: Itse

en: Do not set this interaction on a Toggle element.
fi: Älä aseta tätä vuorovaikutusta Vaihda-elementtiin.

en: Offcanvas
fi: Sivupaneeli

en: Info Box
fi: Infolaatikko

en: Context type
fi: Kontekstin tyyppi

en: Set if your dynamic data in AJAX popup is rendered incorrectly.
fi: Aseta, jos dynaaminen datasi AJAX-ponnahdusikkunassa renderöityy väärin.

en: Context ID
fi: Kontekstin ID

en: Function name
fi: Funktion nimi

en: JavaScript function name without parentheses or window object.
fi: JavaScript-funktion nimi ilman sulkeita tai window-objektia.

en: Arguments
fi: Argumentit

en: Argument
fi: Argumentti

en: Use %s to pass data such as the source and target elements to your custom function.
fi: Käytä %s välittääksesi tietoja kuten lähde- ja kohde-elementit mukautetulle funktiollesi.

en: Run only once
fi: Suorita vain kerran

en: Run this interaction if the following conditions are met.
fi: Suorita tämä vuorovaikutus, jos seuraavat ehdot täyttyvät.

en: Exists
fi: On olemassa

en: Not exists
fi: Ei ole olemassa

en: Invalid license key.
fi: Virheellinen lisenssiavain.

en: No license for provided license key found.
fi: Annetulle lisenssiavaimelle ei löytynyt lisenssiä.

en: License activated.
fi: Lisenssi aktivoitu.

note: translators: %s is the name of the theme.
en: Welcome to %s
fi: Tervetuloa %s

en: Activate your license to edit with Bricks, receive one-click updates, and access to all community templates.
fi: Aktivoi lisenssisi muokataksesi Bricksillä, saadaksesi yhden klikkauksen päivitykset ja pääsyn kaikkiin yhteisön malleihin.

en: Activate license
fi: Aktivoi lisenssi

en: Error: Invalid license key
fi: Virhe: Virheellinen lisenssiavain

en: Your provided license key is invalid. Please deactivate and then reactivate your license.
fi: Annettu lisenssiavain on virheellinen. Ole hyvä ja deaktivoi ja sitten aktivoi lisenssisi uudelleen.

en: Error: License mismatch
fi: Virhe: Lisenssi ei täsmää

en: Your website does not match your license key. Please deactivate and then reactivate your license.
fi: Sivustosi ei vastaa lisenssiavaintasi. Ole hyvä ja deaktivoi ja sitten aktivoi lisenssisi uudelleen.

en: Maintenance
fi: Huolto

en: Coming soon
fi: Tulossa pian

en: Maintenance mode
fi: Huoltotila

en: Password protected
fi: Salasanasuojattu

en: This content is password protected. To view it please enter your password below:
fi: Tämä sisältö on salasanasuojattu. Nähdäksesi sen, syötä salasanasi alle:

en: Your password
fi: Salasanasi

en: Incorrect password.
fi: Väärä salasana.

en: Align main axis
fi: Kohdista pääakseli

en: Align cross axis
fi: Tasaa poikittaisakseli

en: Close on
fi: Sulje

en: Backdrop
fi: Tausta

en: Scroll to top
fi: Vieritä ylös

en: Scroll to top of popup when popup opens.
fi: Vieritä ponnahdusikkunan yläreunaan, kun ponnahdusikkuna avautuu.

en: Disable auto focus
fi: Poista automaattinen kohdistus käytöstä

en: Don't focus on first focusable element inside popup when popup opens.
fi: Älä kohdista ensimmäiseen kohdistettavissa olevaan elementtiin ponnahdusikkunan sisällä, kun ponnahdusikkuna avautuu.

en: Enable if this popup template is for a map "Info Box".
fi: Ota käyttöön, jos tämä ponnahdusikkunamalli on kartan ”tietoruutua” varten.

en: Outer width of the info box popup.
fi: Tietoruudun ponnahdusikkunan ulkoleveys.

en: Fetch content via AJAX
fi: Hae sisältö AJAXilla

en: Only supports Post, Term, and User context. More context are available inside the "Interaction" settings that open this popup.
fi: Tukee vain artikkeli-, termi- ja käyttäjäkontekstia. Lisää konteksteja on saatavilla ”Vuorovaikutus”-asetuksissa, jotka avaavat tämän ponnahdusikkunan.

en: Quick View
fi: Pikaesikatselu

en: Tick if this popup is for WooCommerce Quick View.
fi: Valitse, jos tämä ponnahdusikkuna on WooCommercen pikaesikatselu.

en: Shows when popup content is fetched via AJAX.
fi: Näytetään, kun ponnahdusikkunan sisältö haetaan AJAXin kautta.

en: CSS Selector
fi: CSS-valitsin

en: Choose at which breakpoint do you want to start showing this popup or on which specific breakpoints.
fi: Valitse, millä mobiilikatkeamispisteellä haluat alkaa näyttää tämän ponnahdusikkunan tai millä tietyillä katkeamispisteillä.

en: Start display at breakpoint
fi: Aloita näyttäminen katkeamispisteessä

en: Display on breakpoints
fi: Näytä katkeamispisteissä

en: Disable backdrop
fi: Poista tausta käytöstä

en: Transition
fi: Siirtymä

en: Min. width
fi: Minimileveys

en: Max. width
fi: Maksimileveys

en: Min. height
fi: Minimikorkeus

en: Max. height
fi: Maksimikorkeus

en: Popup limit
fi: Ponnahdusikkunan rajoitus

en: Limit how often this popup appears.
fi: Rajoita, kuinka usein tämä ponnahdusikkuna näytetään.

en: Per page load
fi: Per sivunlataus

en: Per session
fi: Per istunto

en: Across sessions
fi: Istuntojen välillä

en: Show again after .. hours
fi: Näytä uudelleen .. tunnin kuluttua

en: Every 5 minutes
fi: 5 minuutin välein

en: All indexing jobs completed.
fi: Kaikki indeksointityöt suoritettu.

en: Total jobs
fi: Työt yhteensä

en: Current job
fi: Nykyinen työ

en: Progress
fi: Edistyminen

note: translators: %s: human-readable time difference translators: %s: Human time diff
en: %s ago
fi: %s sitten

[ctx: revision date format]
en: M j @ H:i
fi: J.n H:i

en: Sidebar
fi: Sivupalkki

en: Edit header
fi: Muokkaa ylätunnistetta

en: Edit footer
fi: Muokkaa alatunnistetta

note: translators: %s: "Bricks" (theme name) translators: %s: "WordPress"
en: Rendered with %s
fi: Renderöity %s:lla

note: translators: %s: "Bricks" (theme name) translators: %s: "WordPress"
en: Render with %s
fi: Renderöi %s:lla

en: No repeat
fi: Ei toistoa

en: Repeat-x
fi: Toista vaakasuunnassa

en: Repeat-y
fi: Toista pystysuunnassa

en: High
fi: Korkea

en: Standard
fi: Vakio

en: Extra large
fi: Erittäin suuri

en: Primary
fi: Ensisijainen

en: Secondary
fi: Toissijainen

en: Dark
fi: Tumma

en: Warning
fi: Varoitus

en: Danger
fi: Vaara

en: Dashed
fi: Katkoviiva

en: Double
fi: Kaksoisviiva

en: Groove
fi: Uurre

en: Ridge
fi: Harjanne

en: Outset
fi: Kohotettu

en: Scale down
fi: Skaalaa alas

en: Password protection
fi: Salasanasuojaus

en: File not uploaded due to a sanitization error. Please verify the SVG file or get in touch.
fi: Tiedostoa ei ladattu sanitointvirheen vuoksi. Tarkista SVG-tiedosto tai ota yhteyttä.

en: My Templates
fi: Omat templatet

en: Add New Template
fi: Lisää uusi Template

en: New Template
fi: Uusi Template

en: View Template
fi: Näytä Template

en: View Templates
fi: Näytä templatet

en: Search Templates
fi: Etsi templateja

en: No Templates found
fi: Templateja ei löytynyt

en: No Template found in Trash
fi: Roskakorista ei löytynyt Templatea

en: All Templates
fi: Kaikki templatet

en: Template Tags
fi: Template-tagit

en: Template Tag
fi: Template-tagi

en: All Template Tags
fi: Kaikki Template-tagit

en: Edit Template Tag
fi: Muokkaa Template-tagia

en: View Template Tag
fi: Näytä Template-tagi

en: Update Template Tag
fi: Päivitä Template-tagi

en: Add New Template Tag
fi: Lisää uusi Template-tagi

en: New Template Name
fi: Uuden Templaten nimi

en: Search Template Tags
fi: Etsi Template-tageja

en: No Template Tag found
fi: Template-tagia ei löytynyt

en: Template Bundles
fi: Template-paketit

en: Template Bundle
fi: Template-paketti

en: All Template Bundles
fi: Kaikki Template-paketit

en: Edit Template Bundle
fi: Muokkaa Template-pakettia

en: View Template Bundle
fi: Näytä Template-paketti

en: Update Template Bundle
fi: Päivitä Template-paketti

en: Add New Template Bundle
fi: Lisää uusi Template-paketti

en: Search Template Bundles
fi: Etsi Template-paketteja

en: No Template Bundle found
fi: Template-pakettia ei löytynyt

en: Not allowed: Infinite template loop.
fi: Ei sallittu: Päättymätön mallipohjasilmukka.

en: Your selected template is empty.
fi: Valitsemasi mallipohja on tyhjä.

en: The site you are requesting templates from has access to their templates disabled.
fi: Sivustolla, jolta pyydät mallipohjia, on mallipohjien käyttö estetty.

en: Sorry, but no site URL has been provided.
fi: Pahoittelut, mutta sivuston URL-osoitetta ei ole annettu.

note: translators: %1$s: site URL, %2$s: current site URL
en: Your website (%1$s) has no permission to access templates from %2$s
fi: Sivustollasi (%1$s) ei ole lupaa käyttää mallipohjia sivustolta %2$s

en: The site you are requesting templates from requires a remote templates password.
fi: Sivusto, jolta pyydät mallipohjia, vaatii etämallipohjien salasanan.

en: Your remote templates password is incorrect.
fi: Etämallipohjien salasanasi on virheellinen.

en: Wireframes
fi: Rautalankamallit

en: Wireframes provide basic structural templates that serve as a starting point for designing a layout. They are based on classes and variables.
fi: Rautalankamallit tarjoavat perusrakenteellisia malleja, jotka toimivat lähtökohtana asettelun suunnittelussa. Ne perustuvat luokkiin ja muuttujiin.

en: Design sets
fi: Suunnittelukokoelmat

en: Stylesheet
fi: Tyylitiedosto

en: Contextual spacing
fi: Kontekstuaalinen välistys

note: translators: %s: theme name
en: Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template files.
fi: Teemasi (%s) sisältää vanhentuneita kopioita joistakin WooCommercen mallitiedostoista.

note: translators: %1$s: theme name
en: Notice from %1$s: But don't worry. %1$s regularly updates all WooCommerce template files with each new release. If you are on the latest version and see this message, any necessary compatibility enhancements will be included in the next update.
fi: Ilmoitus osoitteesta %1$s: Mutta ei hätää. %1$s päivittää säännöllisesti kaikki WooCommerce-mallitiedostot jokaisen uuden julkaisun yhteydessä. Jos käytät uusinta versiota ja näet tämän viestin, kaikki tarvittavat yhteensopivuusparannukset sisällytetään seuraavaan päivitykseen.

en: Sale
fi: Ale

en: This template type is automatically rendered on the correct page.
fi: Tämä mallipohjatyyppi renderöidään automaattisesti oikealla sivulla.

en: Archive (products)
fi: Arkisto (tuotteet)

en: Cart contents
fi: Ostoskorin sisältö

en: Adding
fi: Lisätään

en: Set the status of each element, native and custom, in the builder and frontend.
fi: Aseta kunkin elementin, sekä natiivien että mukautettujen, tila rakentajassa ja julkisivulla.

en: Element is visible in the builder and frontend. This is the default behaviour.
fi: Elementti on näkyvissä rakentajassa ja julkisivulla. Tämä on oletuskäyttäytyminen.

en: Element is not visible in the builder elements panel, but still rendered in the builder and frontend.
fi: Elementti ei ole näkyvissä rakentajan elementtipaneelissa, mutta se renderöidään silti rakentajassa ja julkisivulla.

en: Element is not visible in the builder nor on the frontend.
fi: Elementti ei ole näkyvissä rakentajassa eikä julkisivulla.

en: Filter by
fi: Suodata

en: Unused elements
fi: Käyttämättömät elementit

en: Native elements
fi: Natiivit elementit

en: Custom elements
fi: Mukautetut elementit

en: Status
fi: Tila

en: Usage
fi: Käyttö

en: Mandatory
fi: Pakollinen

en: Installed version
fi: Asennettu versio

en: Although it's super tempting to start editing with Bricks right away, you'll have a much better experience quickly going over the "Getting Started" section of the Bricks Academy on how to use Bricks most productively.
fi: Vaikka onkin todella houkuttelevaa aloittaa muokkaaminen Bricksillä heti, saat paljon paremman kokemuksen käymällä nopeasti läpi Bricks Academyn ”Aloittaminen”-osion siitä, miten Bricksiä käytetään tehokkaimmin.

en: How Editing With Bricks Works
fi: Miten Bricksillä muokkaaminen toimii

en: Once you are familiar with how Bricks works its a good idea to learn about templates. This is how you create your website header, footer and any other type of reuseable content such as blog post layouts, archives, your search result and error pages.
fi: Kun olet tutustunut Bricksin toimintaan, on hyvä idea oppia mallipohjista. Näin luot verkkosivustosi ylä- ja alatunnisteen sekä muuta uudelleenkäytettävää sisältöä, kuten blogijulkaisujen asettelut, arkistot, hakutulokset ja virhesivut.

en: The "Features" articles covers topics such as the Unsplash integration, custom code (CSS & JS), gradients, sidebars, shape dividers, global elements, etc.
fi: ”Ominaisuudet”-artikkelit kattavat aiheita kuten Unsplash-integraation, mukautetun koodin (CSS & JS), liukuvärit, sivupalkit, muotojen jakajat, globaalit elementit jne.

en: Features
fi: Ominaisuudet

en: In case you are a developer you can customize Bricks even further with custom hooks, filters, or by creating your own elements.
fi: Jos olet kehittäjä, voit mukauttaa Bricksiä entisestään mukautetuilla koukuilla, suodattimilla tai luomalla omia elementtejä.

en: Developer
fi: Kehittäjä

en: For questions about Bricks please send an email to help@bricksbuilder.io. If you want to know what is currently in development head over to our public roadmap. There you can also submit your own feature requests for others to upvote and comment on.
fi: Jos sinulla on kysyttävää Bricksistä, lähetä sähköpostia osoitteeseen help@bricksbuilder.io. Jos haluat tietää, mitä parhaillaan kehitetään, käy julkisella tiekarttallamme. Siellä voit myös lähettää omia ominaisuuspyyntöjäsi muiden äänestettäväksi ja kommentoitavaksi.

en: Get In Touch
fi: Ota yhteyttä

en: Roadmap
fi: Tiekartta

note: translators: %s = Bricks account URL
en: Log in to %s to retrieve your license key or copy & paste it from your purchase confirmation email.
fi: Kirjaudu %s:iin noutaaksesi lisenssiavaimesi tai kopioi ja liitä se ostovahvistussähköpostistasi.

en: your account
fi: tilillesi

en: Please copy & paste your license key in here ..
fi: Kopioi ja liitä lisenssiavaimesi tähän ..

en: License key format
fi: Lisenssiavaimen muoto

en: You can manage your license, update payment method and view your invoices right from %s.
fi: Voit hallita lisenssiäsi, päivittää maksutapaa ja tarkastella laskujasi suoraan %s:sta.

en: Deactivate license
fi: Poista lisenssi käytöstä

en: Export Settings
fi: Vie asetukset

en: Import Settings
fi: Tuo asetukset

en: Select and import your settings JSON file from your computer.
fi: Valitse ja tuo asetustesi JSON-tiedosto tietokoneeltasi.

en: Import settings
fi: Tuo asetukset

en: API keys
fi: API-avaimet

en: deprecated
fi: vanhentunut

en: Global elements are deprecated since version 2.0 and must be converted to components or unlinked.
fi: Globaalit elementit ovat vanhentuneet versiosta 2.0 lähtien ja ne on muunnettava komponenteiksi tai irrotettava.

en: Click the button to retrieve a list of all global element instances. Then review and convert them to components either individually, in bulk, or by manually unlinking them in the builder. Once done, please delete all global elements from the elements panel in the builder.
fi: Napsauta painiketta saadaksesi listan kaikista globaaleista elementti-instansseista. Tarkista ja muunna ne sitten komponenteiksi joko yksitellen, joukkona tai irrottamalla ne manuaalisesti rakentajassa. Kun olet valmis, poista kaikki globaalit elementit elementtipaneelista rakentajassa.

en: Global elements review
fi: Globaalien elementtien tarkistus

en: Convert to components
fi: Muunna komponenteiksi

en: Nestable
fi: Sisäkkäin asetettava

en: Nestable elements can't be converted to components. You can either unlink them manually by right-clicking the global element in the builder or convert them automatically by clicking the "Convert to components" button above and then confirm the prompt.
fi: Sisäkkäin asetettavia elementtejä ei voi muuntaa komponenteiksi. Voit joko irrottaa ne manuaalisesti napsauttamalla globaalia elementtiä hiiren oikealla painikkeella rakentajassa tai muuntaa ne automaattisesti napsauttamalla ”Muunna komponenteiksi” -painiketta yllä ja vahvistamalla kehotteen.

note: translators: %s: "Bricks" (theme name)
en: Select post types to edit with %s.
fi: Valitse sisältötyypit, joita muokataan %s:lla.

en: Block editor
fi: Lohkoeditori

en: Convert Block editor data into Bricks data and vice versa.
fi: Muunna lohkoeditorin data Bricks-dataksi ja päinvastoin.

note: translators: %s = "Bricks" (theme name)
en: Load Block editor data into %s
fi: Lataa lohkoeditorin tiedot %s:een

note: translators: %s = "Bricks" (theme name)
en: Save %s data as Block editor data
fi: Tallenna %s-tiedot lohkoeditorin tiedoiksi

en: Experimental
fi: Kokeellinen

note: translators: %s = "Bricks" (theme name)
en: %s components in the block editor
fi: %s komponentit lohkoeditorissa

en: Disabled (default)
fi: Pois käytöstä (oletus)

en: Enable individual components manually
fi: Ota yksittäiset komponentit käyttöön manuaalisesti

en: Enable all components automatically
fi: Ota kaikki komponentit käyttöön automaattisesti

en: Determines how components are made available in the block editor.
fi: Määrittää, miten komponentit ovat saatavilla lohkoeditorissa.

en: SVG uploads
fi: SVG-lataukset

note: translators: %s = article link
en: SVG files describe images in XML format and can therefore contain malicious code. With %s enabled Bricks will try to sanitize SVG files during upload.
fi: SVG-tiedostot kuvaavat kuvia XML-muodossa ja voivat siksi sisältää haitallista koodia. Kun %s on käytössä, Bricks yrittää puhdistaa SVG-tiedostot latauksen aikana.

en: Miscellaneous
fi: Sekalaiset

en: Disable global class manager
fi: Poista globaali luokkahallinta käytöstä

en: Disable CSS variables manager
fi: Poista CSS-muuttujien hallinta käytöstä

en: Disable Bricks Open Graph meta tags
fi: Poista Bricksin Open Graph -metatagit käytöstä

en: Disable Bricks SEO meta tags
fi: Poista Bricksin SEO-metatagit käytöstä

en: Generate custom image sizes
fi: Luo mukautetut kuvakoot

en: Add element ID as needed
fi: Lisää elementin ID tarvittaessa

en: Disable "Skip links"
fi: Poista ”Ohituslinkit” käytöstä

en: Smooth scroll
fi: Pehmeä vieritys

note: translators: %s = "Delete Bricks data" button
en: Enable "%s" button
fi: Ota ”%s” -painike käyttöön

en: Query Bricks data in search results
fi: Hae Bricks-dataa hakutuloksissa

en: Theme styles
fi: Teeman tyylit

en: Loading method
fi: Latausmenetelmä

en: Most specific
fi: Tarkin

en: Load all matching theme styles
fi: Lataa kaikki sopivat teeman tyylit

en: By default, only the most specific theme style is loaded. To load all theme styles whose conditions are met, select "Load all matching theme styles".
fi: Oletuksena vain tarkin teeman tyyli ladataan. Jos haluat ladata kaikki teeman tyylit, joiden ehdot täyttyvät, valitse ”Lataa kaikki sopivat teeman tyylit”.

en: Duplicate content
fi: Sisällön kopiointi

en: Enable
fi: Ota käyttöön

en: Disable globally
fi: Poista käytöstä globaalisti

en: Disable for WordPress data
fi: Poista käytöstä WordPress-datalle

en: Duplicate content is available to all users with the %s capability. Use this feature for any post or page to ensure that all relevant WordPress and/or Bricks data is duplicated accurately.
fi: Sisällön kopiointi on käytettävissä kaikille käyttäjille, joilla on %s-oikeus. Käytä tätä ominaisuutta mille tahansa artikkelille tai sivulle varmistaaksesi, että kaikki oleellinen WordPress- ja/tai Bricks-data kopioidaan tarkasti.

en: Filter for more advanced duplicate content rules
fi: Suodata saadaksesi kehittyneempiä sisällön kopiointisääntöjä

en: Form submissions
fi: Lomakelähetykset

en: Save form submissions in database
fi: Tallenna lomakelähetykset tietokantaan

en: Enable form submission access for specific user roles. Edit the user's profile directly to grant access to a specific user.
fi: Ota lomakelähetysten käyttöoikeus käyttöön tietyille käyttäjärooleille. Muokkaa käyttäjän profiilia suoraan myöntääksesi käyttöoikeuden tietylle käyttäjälle.

en: Reset database table
fi: Nollaa tietokantataulukko

en: Delete database table
fi: Poista tietokantataulukko

en: Queries of the types "Post", "Term", and "User" are supported.
fi: Tuetut kyselytyypit ovat ”Artikkeli”, ”Termi” ja ”Käyttäjä”.

en: Avoid using in combination with third-party filter plugins.
fi: Vältä käyttöä yhdessä kolmannen osapuolen suodatinliitännäisten kanssa.

en: The query filter database is outdated. Please click "Regenerate filter index" button to update it.
fi: Kyselysuodattimen tietokanta on vanhentunut. Napsauta ”Luo suodatinindeksi uudelleen” -painiketta päivittääksesi sen.

en: Custom fields integration
fi: Mukautettujen kenttien integraatio

en: Provider
fi: Tarjoaja

en: Regenerate filter index
fi: Luo suodatinindeksi uudelleen

en: Click "Regenerate filter index" to regenerate the query filter index for your entire website.
fi: Napsauta ”Luo suodatinindeksi uudelleen” luodaksesi kyselysuodattimen indeksin uudelleen koko verkkosivustollesi.

en: Click "Continue filter index" to immediately run any remaining/queued filter index jobs instead of waiting for the next WP cronjob.
fi: Napsauta ”Jatka suodatinindeksiä” suorittaaksesi heti kaikki jäljellä olevat/jonossa olevat suodatinindeksityöt sen sijaan, että odotat seuraavaa WP-cronjobia.

en: Fix corrupted database
fi: Korjaa vioittunut tietokanta

en: Continue index job
fi: Jatka indeksityötä

en: Remove all index jobs
fi: Poista kaikki indeksityöt

en: Click this button to remove all index jobs. Useful if your index jobs are stuck due to unknown reasons. You should regenerate the filter index afterwards.
fi: Napsauta tätä painiketta poistaaksesi kaikki indeksityöt. Hyödyllinen, jos indeksityöt ovat jumiutuneet tuntemattomista syistä. Sinun tulisi luoda suodatinindeksi uudelleen tämän jälkeen.

en: Indexing job is stuck?
fi: Onko indeksointityö jumissa?

en: Custom breakpoints
fi: Mukautetut katkaisupisteet

note: translators: %s = article link
en: %s are best configured before you start working on your site.
fi: %s on parasta määrittää ennen kuin aloitat sivustosi työstämisen.

en: Regenerate CSS files
fi: Luo CSS-tiedostot uudelleen

note: translators: %s = article link
en: Running the %s detects any outdated Bricks data and automatically updates it to the latest syntax.
fi: %s:n suorittaminen havaitsee kaikki vanhentuneet Bricks-datat ja päivittää ne automaattisesti uusimpaan syntaksiin.

en: Converter
fi: Muunnin

en: Please create a full-site backup before running the converter.
fi: Luo täydellinen sivustovarmuuskopio ennen muuntimen suorittamista.

en: Convert "Container" to new "Section" & "Block" elements
fi: Muuta ”Sisältöalue” uusiksi ”Osio”- ja ”Lohko”-elementeiksi

en: Convert element IDs & classes
fi: Muunna elementtien ID:t & luokat

en: Add "position: relative" as needed
fi: Lisää ”position: relative” tarvittaessa

en: Entry animation to interaction
fi: Sisääntuloanimaatio vuorovaikutukseen

en: Custom authentication pages
fi: Mukautetut todennussivut

note: translators: %s = article link
en: %s allow you to render custom pages for the user login, registration, lost and reset password.
fi: %s mahdollistavat mukautettujen sivujen luomisen käyttäjän kirjautumista, rekisteröitymistä, salasanan palauttamista ja uuden salasanan asettamista varten.

en: Registration
fi: Rekisteröityminen

en: WordPress authentication page access
fi: WordPress-todennussivun käyttöoikeus

en: Redirect to custom authentication page
fi: Ohjaa mukautetulle todennussivulle

en: Home URL
fi: Kotisivun URL

en: Redirect to specific page
fi: Ohjaa tietylle sivulle

en: Determines what happens when someone visits a default WordPress authentication URL (%s). Only applies when custom pages above have been set. Caution: If hiding default paths, remember your custom page URLs to avoid lockout.
fi: Määrittää, mitä tapahtuu, kun joku vierailee oletusarvoisessa WordPress-todennuksen URL-osoitteessa (%s). Koskee vain tilanteita, joissa yllä olevat mukautetut sivut on asetettu. Varoitus: Jos piilotat oletuspolut, muista mukautettujen sivujesi URL-osoitteet välttääksesi uloskirjautumisen.

en: Redirect to
fi: Ohjaa kohteeseen

en: When someone visits a default WordPress authentication URL (%s), they are redirected to this selected page.
fi: Kun joku vierailee oletusarvoisessa WordPress-todennuksen URL-osoitteessa (%s), heidät ohjataan tälle valitulle sivulle.

en: Disable custom authentication page bypass
fi: Poista mukautetun todennussivun ohitus käytöstä

en: By default, users can access the default WordPress auth pages by adding %1$s to the URL, bypassing custom authentication pages. Enable this setting to remove this bypass option and always use your custom authentication pages and behavior as set above.
fi: Oletuksena käyttäjät voivat käyttää WordPress-oletustodennussivuja lisäämällä %1$s URL-osoitteeseen, ohittaen mukautetut todennussivut. Ota tämä asetus käyttöön poistaaksesi tämän ohitusvaihtoehdon ja käyttääksesi aina mukautettuja todennussivujasi ja -käyttäytymistä yllä määritetyllä tavalla.

en: User activation
fi: Käyttäjän aktivointi

en: Send an email to every newly registered user with an activation link that must be clicked to activate their account.
fi: Lähetä sähköposti jokaiselle uudelle rekisteröityneelle käyttäjälle aktivointilinkin kanssa, joka on klikattava tilin aktivoimiseksi.

en: There is an "Activation status" column under "Users", where you can manually set the status to active/inactive and resend the activation email.
fi: ”Käyttäjät”-osiossa on ”Aktivointitila”-sarake, jossa voit manuaalisesti asettaa tilan aktiiviseksi/inaktiiviseksi ja lähettää aktivointisähköpostin uudelleen.

en: Enable to require user to verify the email after registration through an activation link.
fi: Ota käyttöön vaatiaksesi käyttäjää vahvistamaan sähköpostiosoite rekisteröitymisen jälkeen aktivointilinkin kautta.

en: This feature affects all new user registrations, not just those submitted via the Form element.
fi: Tämä ominaisuus vaikuttaa kaikkiin uusiin käyttäjärekisteröinteihin, ei vain lomake-elementin kautta lähetettyihin.

en: Auto login after activation
fi: Automaattinen kirjautuminen aktivoinnin jälkeen

en: Enable to automatically log the user in after successful email verification.
fi: Ota käyttöön kirjataksesi käyttäjän automaattisesti sisään onnistuneen sähköpostivahvistuksen jälkeen.

en: Verification success page
fi: Vahvistuksen onnistumissivu

en: Verification failure page
fi: Vahvistuksen epäonnistumissivu

en: From email address
fi: Lähettäjän sähköpostiosoite

en: From name
fi: Lähettäjän nimi

en: Email content
fi: Sähköpostin sisältö

en: HTML email
fi: HTML-sähköposti

en: Password protection limits access to content on the rendered frontend only. It does not restrict alternative access methods (e.g. REST API). For sensitive data, consider stricter security controls.
fi: Salasanasuojaus rajoittaa pääsyä vain renderöidyllä julkisivulla näkyvään sisältöön. Se ei rajoita vaihtoehtoisia käyttömenetelmiä (esim. REST API). Harkitse tiukempia turvatoimia arkaluontoisen tiedon kohdalla.

en: Orphaned elements
fi: Orvot elementit

en: Check for orphaned elements on builder save
fi: Tarkista orvot elementit rakentajan tallennuksen yhteydessä

note: translators: %1$s: Link to orphaned elements documentation, %2$s: URL parameter
en: Checks for %1$s on builder save to check for orphaned elements. Always checked on load regardless of this setting. Can also be manually enabled by adding %2$s to the builder URL.
fi: Tarkistaa %1$s rakentajan tallennuksen yhteydessä orpojen elementtien varalta. Tarkistetaan aina ladattaessa tästä asetuksesta riippumatta. Voidaan myös ottaa manuaalisesti käyttöön lisäämällä %2$s rakentajan URL-osoitteeseen.

en: Scan your site for orphaned elements that may cause issues.
fi: Skannaa sivustosi orpojen elementtien varalta, jotka saattavat aiheuttaa ongelmia.

en: Builder capabilities
fi: Rakentajan käyttöoikeudet

en: Set up your own capabilities with the exact permissions you want to allow. Then assign it to specific user roles from the "Builder Access" dropdown below.
fi: Määritä omat käyttöoikeutesi juuri haluamillasi oikeuksilla. Sitten määritä ne tietyille käyttäjärooleille alla olevasta ”Rakentajan käyttöoikeus” -pudotusvalikosta.

en: Add new capability
fi: Lisää uusi käyttöoikeus

note: translators: %s = article link
en: Set %s per user role. To define access for a specific user edit the user profile directly.
fi: Aseta %s käyttäjärooleittain. Määrittääksesi käyttöoikeuden tietylle käyttäjälle, muokkaa käyttäjäprofiilia suoraan.

en: builder access
fi: rakentajan käyttöoikeus

en: This user role has %s capability, and therefore full builder access. Effectively overriding this setting.
fi: Tällä käyttäjäroolilla on %s -käyttöoikeus ja siten täysi pääsy rakentajaan. Tämä käytännössä ohittaa tämän asetuksen.

en: Template screenshots
fi: Templaten kuvakaappaukset

en: Enable to automatically generate template screenshots on every builder save, view them, and use the bulk generate button in the template manager.
fi: Ota käyttöön automaattinen mallien kuvakaappausten luonti jokaisella rakentajan tallennuksella, tarkastele niitä ja käytä joukkoluontipainiketta mallinhallinnassa.

en: Delete screenshots
fi: Poista kuvakaappaukset

en: Template manager thumbnail height
fi: Templaten hallinnan pikkukuvan korkeus

en: Set a specific height for your template manager thumbnails in the builder. Thumbnails exceeding this height auto-scroll on mouseover.
fi: Aseta tietty korkeus mallinhallinnan pikkukuville rakentajassa. Tämän korkeuden ylittävät pikkukuvat vierittyvät automaattisesti hiiren osoittimen ollessa niiden päällä.

en: Template thumbnail column
fi: Templaten pikkukuvan sarake

en: Enable to show the template thumbnail column under %s, displaying the featured image or screenshot.
fi: Ota käyttöön näyttääksesi mallin pikkukuvan sarakkeen kohdassa %s, joka näyttää artikkelikuvan tai kuvakaappauksen.

en: Disable default templates
fi: Poista oletusmallien käyttö

en: If no template conditions are set Bricks shows published templates (header, footer, etc.) on the frontend of your site. Select this setting to disable this behavior. Make sure to set template conditions instead.
fi: Jos mallien ehtoja ei ole asetettu, Bricks näyttää julkaistut mallit (ylätunniste, alatunniste jne.) sivustosi julkisivulla. Valitse tämä asetus poistaaksesi tämän toiminnan käytöstä. Varmista, että asetat sen sijaan mallien ehdot.

en: Public templates
fi: Julkiset mallit

en: Enable to make your templates public and viewable by anyone online. Disable to allow only logged-in users to view your templates.
fi: Ota käyttöön tehdäksesi malleistasi julkisia ja kaikkien nähtävillä verkossa. Poista käytöstä salliaksesi vain kirjautuneiden käyttäjien nähdä mallisi.

en: My templates access
fi: Omien mallien käyttöoikeus

en: Allow other sites to browse and insert your templates from their template library. Restrict template access via "Whitelist URLs" and "Password Protection" settings below.
fi: Salli muiden sivustojen selata ja lisätä mallejasi heidän mallikirjastostaan. Rajoita mallien käyttöoikeutta alla olevilla ”Sallitut URL-osoitteet” ja ”Salasanasuojaus” -asetuksilla.

en: Whitelist URLs
fi: Sallitut URL-osoitteet

en: Only grant access to your templates to the websites entered above. One URL per line.
fi: Myönnä pääsy malleihisi vain yllä syötetyille verkkosivustoille. Yksi URL-osoite per rivi.

en: Password protect your templates.
fi: Suojaa mallisi salasanalla.

en: Exclude templates
fi: Jätä mallit pois

en: Select templates to exclude from remote template access.
fi: Valitse mallit, jotka jätetään pois etämallikäyttöoikeudesta.

en: Load templates from any another Bricks installation you have access to in your template library.
fi: Lataa malleja mistä tahansa Bricks-asennuksesta, johon sinulla on pääsy mallikirjastossasi.

en: Name to display instead of the remote template URL in the template source dropdown.
fi: Nimi, joka näytetään etämalli-URL:n sijaan mallilähteen pudotusvalikossa.

en: Make sure the remote website entered above has granted you "My Templates Access".
fi: Varmista, että yllä syötetty etäsivusto on myöntänyt sinulle ”Omat Templatet -käyttöoikeuden”.

en: Copy & paste the "My Templates Access" password provided by the remote site in here.
fi: Kopioi ja liitä tähän etäsivuston antama ”Omat Templatet -käyttöoikeuden” salasana.

en: Convert templates
fi: Muunna mallit

en: Convert template on import/insert from Container to new layout elements structure
fi: Muunna malli tuonnin/lisäyksen yhteydessä Containerista uuteen asetteluelementtien rakenteeseen

en: Autosave
fi: Automaattinen tallennus

en: Disable autosave
fi: Poista automaattinen tallennus käytöstä

en: Autosave interval (seconds)
fi: Automaattisen tallennuksen aikaväli (sekunteina)

en: Default: 60 seconds. Minimum autosave interval is 15 seconds.
fi: Oletus: 60 sekuntia. Automaattisen tallennuksen vähimmäisaikaväli on 15 sekuntia.

en: Builder mode
fi: Rakentajan tila

en: Create your own builder mode via CSS variables.
fi: Luo oma rakentajan tila CSS-muuttujien avulla.

en: Set the builder language.
fi: Aseta rakentajan kieli.

en: Left to right
fi: Vasemmalta oikealle

en: Right to left
fi: Oikealta vasemmalle

en: Set the builder language direction.
fi: Aseta rakentajan kielen suunta.

en: No link
fi: Ei linkkiä

en: Toolbar logo link
fi: Työkalupalkin logon linkki

en: Set custom link destination for builder toolbar logo.
fi: Aseta mukautettu linkin kohde rakentajan työkalupalkin logolle.

en: Control panel
fi: Ohjauspaneeli

en: Disable auto-expand
fi: Poista automaattinen laajentaminen käytöstä

en: Text editor
fi: Tekstieditori

en: Code
fi: Koodi

en: Disable global classes
fi: Poista käytöstä globaalit luokat

en: Interface
fi: Käyttöliittymä

en: Variable dropdown: Hide value
fi: Muuttujan pudotusvalikko: Piilota arvo

en: Code control
fi: Koodin hallinta

en: Element breadcrumbs
fi: Elementtien navigointipolku

en: Show default element names
fi: Näytä oletusarvojen elementtinimet

en: Show custom element names
fi: Näytä mukautetut elementtinimet

en: Responsive control indicator
fi: Responsiivisen hallinnan ilmaisin

en: Show if any value exists
fi: Näytä, jos jokin arvo on olemassa

en: Show if non-base breakpoint value exists
fi: Näytä, jos muulla kuin perustaittopisteellä on arvo

en: Show on all responsive controls
fi: Näytä kaikissa responsiivisissa kontrolleissa

en: Set to show the responsive indicator next to controls that can have different values at each breakpoint.
fi: Aseta näyttämään responsiivinen ilmaisin niiden kontrollien vieressä, joilla voi olla eri arvot eri taittopisteissä.

en: Control group visibility
fi: Hallitse ryhmän näkyvyyttä

en: Hide if not open
fi: Piilota jos ei avoinna

en: Always show
fi: Näytä aina

en: Show all fonts
fi: Näytä kaikki fontit

en: Show favorites only
fi: Näytä vain suosikit

en: Canvas
fi: Kanvas

en: Disable element spacing
fi: Poista käytöstä elementtien välistys

en: Auto scroll element into view
fi: Vieritä elementti automaattisesti näkyviin

en: Selecting an element in the structure panel scrolls it into view on the canvas.
fi: Elementin valitseminen rakenneikkunassa vierittää sen näkyviin kanvaksella.

en: Set to "50%" to scroll active element into center or "off" to disable auto-scroll.
fi: Aseta ”50 %” vierittääksesi aktiivisen elementin keskelle tai ”pois päältä” poistaaksesi automaattisen vierityksen käytöstä.

en: Structure panel
fi: Rakenneikkuna

en: Element actions
fi: Elementtitoiminnot

en: Collapse on page load
fi: Sulje sivun latautuessa

en: Expand active element & scroll into view
fi: Laajenna aktiivinen elementti ja vieritä näkyviin

en: Wrap element
fi: Kääri elementti

en: Available via keyboard shortcut & right-click context menu.
fi: Käytettävissä näppäinyhdistelmällä ja hiiren oikean painikkeen kontekstivalikosta.

en: Insert element
fi: Lisää elementti

en: Available via "+" action icon & right-click context menu.
fi: Käytettävissä ”+”-toimintokuvakkeesta ja hiiren oikean painikkeen kontekstivalikosta.

en: Available via "Layout" action icon.
fi: Käytettävissä ”Asettelu”-toimintokuvakkeesta.

en: Import pasted images/SVGs
fi: Tuo liitetyt kuvat/SVG:t

en: When pasting elements from another site that contain image or SVG files, placeholders are used by default. Enable to download the image from the source site. If the current user lacks SVG upload permissions, a placeholder SVG is used.
fi: Kun liitetään elementtejä toiselta sivustolta, jotka sisältävät kuva- tai SVG-tiedostoja, käytetään oletuksena paikanvaraajakuvia. Ota käyttöön ladataksesi kuvan lähdesiuvstolta. Jos nykyisellä käyttäjällä ei ole SVG-latausoikeuksia, käytetään SVG-paikanvaraajaa.

en: Only applies to Image, Image Gallery, and SVG elements. Images will not be imported if the source is a custom URL or a dynamic data tag.
fi: Koskee vain Kuva-, Kuvagalleria- ja SVG-elementtejä. Kuvia ei tuoda, jos lähde on mukautettu URL tai dynaaminen datatagi.

en: Set to load %s in the builder to improve compatibility in older browsers. Not recommended to enable for modern browsers due to potential performance impact.
fi: Aseta ladataksesi %s rakentajaan parantaaksesi yhteensopivuutta vanhemmissa selaimissa. Ei suositella käytettäväksi moderneissa selaimissa mahdollisen suorituskykyyn vaikutuksen vuoksi.

en: Enable if you experience issues loading the builder in combination with Cloudflare Rocket Loader.
fi: Ota käyttöön, jos kohtaat ongelmia rakentajan lataamisessa yhdessä Cloudflare Rocket Loaderin kanssa.

en: Max results
fi: Enimmäistulokset

en: Maximum number of results to display for each query loop in the builder. Applies only to Bricks-native queries. Leave blank to use the default value.
fi: Enimmäismäärä tuloksia, jotka näytetään kullekin kyselysilmukalle rakentajassa. Koskee vain Bricks-natiiveja kyselyitä. Jätä tyhjäksi käyttääksesi oletusarvoa.

en: Show query loop type
fi: Näytä kyselysilmukan tyyppi

en: Display the object type (e.g. "acf_related_writers", "mb_page-to-user") in the query loop type dropdown.
fi: Näytä objektityyppi (esim. ”acf_related_writers”, ”mb_page-to-user”) kyselysilmukan tyypin pudotusvalikossa.

en: Render dynamic data text on canvas
fi: Renderöi dynaamisen datan teksti kanvaksella

en: Enable to render the dynamic data text on the canvas to improve the preview experience.
fi: Ota käyttöön renderöidäksesi dynaamisen datan tekstin kanvaksella parantaaksesi esikatselukokemusta.

en: Disable WordPress custom fields in dropdown
fi: Poista käytöstä WordPressin mukautetut kentät pudotusvalikossa

en: Set for better in-builder performance. Using dynamic data tags like {cf_my_wordpress_field} is still possible.
fi: Aseta parantaaksesi rakentajan suorituskykyä. Dynaamisten datatagien kuten {cf_my_wordpress_field} käyttö on silti mahdollista.

en: Dropdown
fi: Pudotusvalikko

en: Show dynamic data key in dropdown
fi: Näytä dynaamisen datan avain pudotusvalikossa

en: Hide dynamic data label in dropdown
fi: Piilota dynaamisen datan nimi pudotusvalikossa

en: Expand panel when dropdown is visible
fi: Laajenna paneeli kun pudotusvalikko on näkyvissä

en: Global data sync
fi: Globaalin datan synkronointi

en: Sync global classes
fi: Synkronoi globaalit luokat

en: Enable to sync global classes on every builder save between all open builder instances. Useful to avoid overwriting each others changes when multiple people work on the same dataset (e.g. adding, deleting, modifying global classes).
fi: Ota käyttöön synkronoidaksesi globaalit luokat jokaisella rakentajan tallennuksella kaikkien avointen rakentajainstanssien välillä. Hyödyllinen välttämään toistenne muutosten ylikirjoittamista, kun useat henkilöt työskentelevät saman datasetin parissa (esim. lisäävät, poistavat, muokkaavat globaaleja luokkia).

en: Global class import manager
fi: Globaalien luokkien tuonnin hallinta

en: Show for class conflicts
fi: Näytä luokkaristiriitojen kohdalla

en: Show for new classes
fi: Näytä uusien luokkien kohdalla

en: Show for new & conflicting classes
fi: Näytä uusien ja ristiriitaisten luokkien kohdalla

en: Never
fi: Ei koskaan

en: Control when to show the global classes import manager when pasting elements, importing classes or templates.
fi: Hallitse, milloin globaalien luokkien tuontimanageri näytetään liitettäessä elementtejä, tuotaessa luokkia tai malleja.

en: Render
fi: Renderöinti

en: Disable WP REST API render
fi: Poista käytöstä WP REST API -renderöinti

en: Use AJAX instead of WP REST API calls to render elements.
fi: Käytä AJAXia WP REST API -kutsujen sijaan elementtien renderöintiin.

en: Only set if you experience problems with the default rendering in the builder (REST API disabled, etc.)
fi: Aseta vain, jos kohtaat ongelmia oletusrenderöinnin kanssa rakentajassa (REST API pois käytöstä jne.)

en: Disable emojis
fi: Poista emojit käytöstä

en: Set for better performance if you don't use emojis on your site.
fi: Aseta parantaaksesi suorituskykyä, jos et käytä emojeja sivustollasi.

en: Disable embed
fi: Poista upotus käytöstä

en: Set for better performance if you don't use embeds, such as YouTube videos, on your site.
fi: Aseta parantaaksesi suorituskykyä, jos et käytä upotuksia, kuten YouTube-videoita, sivustollasi.

en: Disable Google Fonts
fi: Poista Google-fontit käytöstä

en: Set if you don't use Google Fonts or you've uploaded and self-host Google Fonts as "Custom Fonts".
fi: Aseta, jos et käytä Google-fontteja tai olet ladannut ja isännöit itse Google-fontteja ”Mukautettuina fontteina”.

en: Disable lazy loading
fi: Poista laiska lataus käytöstä

en: Set if you have problems with Bricks built-in lazy loading.
fi: Aseta, jos sinulla on ongelmia Bricksin sisäänrakennetun laiskan latauksen kanssa.

en: Lazy load offset
fi: Laiskan latauksen offset

en: Disable jQuery migrate
fi: Poista jQuery migrate käytöstä

en: Set for better performance if you don't run any jQuery code older than version 1.9.
fi: Aseta parantaaksesi suorituskykyä, jos et suorita jQuery-koodia, joka on vanhempaa kuin versio 1.9.

en: Cache query loops
fi: Välimuistita kyselysilmukat

en: Set to improve performance by caching query loops. This is particularly useful when your query loop arguments remain relatively unchanged. For optimal functionality, ensure that server object caching is enabled for persistent caching. Disable this setting if you experience any unexpected query results.
fi: Aseta parantamaan suorituskykyä tallentamalla kyselysilmukoita välimuistiin. Tämä on erityisen hyödyllistä, kun kyselysilmukkasi argumentit pysyvät suhteellisen muuttumattomina. Varmista optimaalisen toiminnan takaamiseksi, että palvelimen objektien välimuistitus on käytössä pysyvää välimuistitusta varten. Poista tämä asetus käytöstä, jos kohtaat odottamattomia kyselyn tuloksia.

en: Disable class chaining
fi: Poista luokkien ketjutus käytöstä

en: Disable chaining element & global class
fi: Poista elementin ja globaalin luokan ketjutus käytöstä

en: CSS loading method
fi: CSS:n latausmenetelmä

en: Page-specific styles are loaded inline by default. Select "External files" to load required CSS only and to allow for stylesheet caching.
fi: Sivukohtaiset tyylit ladataan oletuksena inline-tyyleinä. Valitse ”Ulkoiset tiedostot” ladataksesi vain tarvittavan CSS:n ja mahdollistaaksesi tyylitiedostojen välimuistituksen.

en: Your uploads directory writing permissions are insufficient.
fi: Latauskansiosi kirjoitusoikeudet ovat riittämättömät.

en: Inline styles (default)
fi: Inline-tyylit (oletus)

en: External files
fi: Ulkoiset tiedostot

en: Please click the button below to generate all required CSS files.
fi: Klikkaa alla olevaa painiketta luodaksesi kaikki tarvittavat CSS-tiedostot.

note: translators: %s = human-readable date
en: Last generated
fi: Viimeksi luotu

en: CSS files processed
fi: CSS-tiedostot käsitelty

en: Webfont loading method
fi: Verkkofontien latausmenetelmä

en: Webfonts (such as Google Fonts) are loaded via stylesheets by default. Select "Webfont Loader" to avoid FOUT (Flash of unstyled text) by hiding your website content until all webfonts are loaded.
fi: Verkkofontit (kuten Google Fontit) ladataan oletuksena tyylitiedostojen kautta. Valitse ”Verkkofonttilatain” välttääksesi FOUT:in (tyylittömän tekstin välähdys) piilottamalla verkkosivusi sisällön, kunnes kaikki verkkofontit on ladattu.

en: Stylesheets (default)
fi: Tyylitiedostot (oletus)

en: Preload custom fonts
fi: Esilataa mukautetut fontit

en: Enable this setting to preload custom fonts to avoid FOUT (Flash of unstyled text).
fi: Ota tämä asetus käyttöön välttääksesi FOUT:in (Flash of unstyled text, tyylittömän tekstin välähdys).

en: Cascade layer
fi: Cascade-kerros

en: legacy
fi: vanha

en: Disable Bricks cascade layer (discouraged)
fi: Poista Bricksin cascade-kerros käytöstä (ei suositella)

en: Disables the %s. While this may maintain compatibility with certain existing setups, we strongly recommend leaving this option OFF for optimal functionality and future compatibility.
fi: Poistaa käytöstä %s. Vaikka tämä saattaa säilyttää yhteensopivuuden tiettyjen olemassa olevien asetusten kanssa, suosittelemme vahvasti jättämään tämän vaihtoehdon POIS PÄÄLTÄ optimaalisen toiminnallisuuden ja tulevan yhteensopivuuden varmistamiseksi.

en: "Maintenance" mode (HTTP status code 503) indicates that your site is temporary unavailable, signaling search engines to come back later.
fi: ”Huolto”-tila (HTTP-tilakoodi 503) ilmaisee, että sivustosi on tilapäisesti pois käytöstä, viestien hakukoneille palata myöhemmin.

en: "Coming soon" mode (HTTP status code 200) indicates that your site is available for search engine indexing.
fi: ”Tulossa pian” -tila (HTTP-tilakoodi 200) ilmaisee, että sivustosi on käytettävissä hakukoneiden indeksointia varten.

en: Render header
fi: Näytä ylätunniste

en: Render footer
fi: Näytä alatunniste

en: Render popups
fi: Näytä ponnahdusikkunat

en: Set who can bypass maintenance mode. To grant bypass privileges to a specific user, modify the user's profile settings directly.
fi: Määritä, ketkä voivat ohittaa huoltotilan. Myöntääksesi ohitusoikeudet tietylle käyttäjälle, muokkaa käyttäjän profiiliasetuksia suoraan.

en: Logged-in users
fi: Kirjautuneet käyttäjät

en: Logged-in users with role
fi: Kirjautuneet käyttäjät roolilla

en: Exclude posts/pages
fi: Jätä pois artikkelit/sivut

en: Selected posts/pages will be accessible even when maintenance mode is active.
fi: Valitut artikkelit/sivut ovat saatavilla, vaikka huoltotila olisi käytössä.

en: Project ID
fi: Projektin tunnus

en: Sync fonts
fi: Synkronoi fontit

en: How to get your Adobe fonts project ID
fi: Miten hankit Adobe-fonttien projektitunnuksen

en: Project not found.
fi: Projektia ei löytynyt.

en: Fonts synced! It might take a few minutes to sync a font project you just published or updated.
fi: Fontit synkronoitu! Juuri julkaistun tai päivitetyn fonttiprojektin synkronointi voi kestää muutaman minuutin.

en: How to get your Unsplash API key
fi: Miten hankit Unsplash API-avaimen

en: How to get your Google Maps API key
fi: Miten hankit Google Maps API-avaimen

en: How to get your Google reCAPTCHA v3 API Site key
fi: Miten hankit Google reCAPTCHA v3 API Sivusto-avaimen

en: How to get your Google reCAPTCHA v3 API Secret key
fi: Miten hankit Google reCAPTCHA v3 API Salaisen avaimen

en: How to get your hCaptcha site key
fi: Miten hankit hCaptcha sivustoavaimen

en: How to get your hCaptcha secret key
fi: Miten hankit hCaptcha salaisen avaimen

en: How to get your Turnstile site key
fi: Miten hankit Turnstile sivustoavaimen

en: How to get your Turnstile secret key
fi: Miten hankit Turnstile salaisen avaimen

en: How to get your MailChimp API key
fi: Miten hankit MailChimp API-avaimen

en: How to get your SendGrid API key
fi: Miten hankit SendGrid API-avaimen

en: How to get your Facebook App ID
fi: Miten hankit Facebook App ID:n

en: How to get your Instagram Access Token
fi: Miten hankit Instagram Access Tokenin

en: Code review
fi: Koodin tarkistus

en: Review all Code element (PHP & HTML), SVG element (code), Query editor, and "echo" tag instances.
fi: Tarkista kaikki Koodi-elementit (PHP & HTML), SVG-elementit (koodi), Kyselyeditori ja ”echo”-tagit.

en: Click the button above to retrieve all Code element, SVG element (code), Query editor, and "echo" tag instances and review the code for every page, template, etc.
fi: Klikkaa yllä olevaa painiketta noutaaksesi kaikki Koodi-elementit, SVG-elementit (koodi), Kyselyeditorit ja ”echo”-tagit ja tarkistaaksesi koodin jokaiselta sivulta, mallilta jne.

en: Please review all code instances found on your site page by page to ensure they don't contain any malicious or faulty code. Click on the title to edit the page, template, etc. with Bricks.
fi: Tarkista kaikki sivustoltasi löytyneet kooditapaukset sivu sivulta varmistaaksesi, etteivät ne sisällä haitallista tai virheellistä koodia. Klikkaa otsikkoa muokataksesi sivua, mallia jne. Bricksin avulla.

en: All code instances
fi: Kaikki kooditapaukset

en: No elements found for the selected filter.
fi: Valitulle suodattimelle ei löytynyt elementtejä.

en: Show all
fi: Näytä kaikki

en: Individual
fi: Yksittäinen

en: Previous
fi: Edellinen

en: Valid
fi: Kelpaa

en: Invalid
fi: Ei kelpaa

en: Reviewed
fi: Tarkistettu

en: Function names
fi: Funktioiden nimet

en: Function names must pass the check through the %s filter.
fi: Funktioiden nimien on läpäistävä tarkistus %s-suodattimen kautta.

en: Copy and paste the code below into your Bricks child theme to allow those functions to be called through the "echo" tag. Remove the function names you don't want to allow. Explore the %s documentation for more code examples such as using regex for more flexible echo tag checks, etc.
fi: Kopioi ja liitä alla oleva koodi Bricks-lapsiteemaasi salliaksesi näiden funktioiden kutsumisen ”echo”-tagin kautta. Poista ne funktioiden nimet, joita et halua sallia. Tutustu %s-dokumentaatioon saadaksesi lisää koodiesimerkkejä, kuten regexin käyttö joustavampaan echo-tagin tarkistukseen jne.

en: Code execution
fi: Koodin suoritus

en: Allow specific user roles or individual users to execute code.
fi: Salli tiettyjen käyttäjäroolien tai yksittäisten käyttäjien suorittaa koodia.

en: Code execution has been explicitly disabled by the %s filter. This filter is currently overriding your Bricks settings.
fi: Koodin suoritus on nimenomaisesti estetty %s-suodattimella. Tämä suodatin ohittaa tällä hetkellä Bricks-asetuksesi.

en: Enable code execution
fi: Ota käyttöön koodin suoritus

en: Exercise great caution with granting code execution privileges. Enable them sparingly and only for trusted roles or ideally only specific users. Grant the least permissions necessary to maintain tight security.
fi: Ole erittäin varovainen myöntäessäsi koodin suoritusoikeuksia. Ota ne käyttöön säästeliäästi ja vain luotetuille rooleille tai mieluiten vain tietyille käyttäjille. Myönnä vain vähimmäisoikeudet tiukan tietoturvan ylläpitämiseksi.

en: Function names called through the "echo" tag must be whitelisted via the %s filter.
fi: ”echo”-tagin kautta kutsuttujen funktioiden nimet on sallittava %s-suodattimen kautta.

en: User roles with code execution capability
fi: Käyttäjäroolit, joilla on koodin suoritusoikeus

en: Individual users with code execution capability
fi: Yksittäiset käyttäjät, joilla on koodin suoritusoikeus

en: Set code execution capability for individual users by editing their user profile.
fi: Aseta koodin suoritusoikeus yksittäisille käyttäjille muokkaamalla heidän käyttäjäprofiiliaan.

en: Code that requires execution only runs when it has a valid code signature.
fi: Suoritusta vaativa koodi ajetaan vain, kun sillä on voimassa oleva koodin allekirjoitus.

en: Regenerate code signatures whenever your WordPress salts (secret keys) change.
fi: Luo koodin allekirjoitukset uudelleen aina, kun WordPress-suolasi (salaiset avaimet) muuttuvat.

en: Please create a full-site backup and perform a "Code review" (see above) before generating code signatures globally.
fi: Luo täydellinen sivustovarmuuskopio ja suorita ”Koodin tarkistus” (katso yllä) ennen koodin allekirjoitusten luomista koko sivustolle.

en: Valid code signatures are required for all Code (element), SVG (element) and Query editor instances to run.
fi: Voimassa olevat koodin allekirjoitukset vaaditaan kaikkien Koodi (elementti), SVG (elementti) ja Kyselyeditori-instanssien suorittamiseen.

en: Regenerate code signatures
fi: Luo koodin allekirjoitukset uudelleen

en: Custom CSS and JavaScript added below are loaded on your entire website.
fi: Alla lisätty mukautettu CSS ja JavaScript ladataan koko verkkosivustollasi.

en: Use the builder to add custom code to a specific page.
fi: Käytä rakennustyökalua lisätäksesi mukautettua koodia tietylle sivulle.

note: translators: %s = <head> tag
en: Inline styles (CSS) are added at the end of the %s tag.
fi: Inline-tyylit (CSS) lisätään %s-tagin loppuun.

en: Header scripts
fi: Header-skriptit

note: translators: %s = </head> tag
en: Header scripts are added right before closing %s tag.
fi: Header-skriptit lisätään juuri ennen sulkevaa %s-tagia.

note: translators: %s = <script> tag
en: Wrap your scripts in %s tags.
fi: Kääri skriptisi %s-tageihin.

en: Body (header) scripts
fi: Body (header) -skriptit

note: translators: %s = <body> tag
en: Body scripts are added right after opening %s tag.
fi: Body-skriptit lisätään heti avaavan %s-tagin jälkeen.

en: Body (footer) scripts
fi: Body (footer) -skriptit

note: translators: %s = </body> tag
en: Footer scripts are added right before closing %s tag.
fi: Footer-skriptit lisätään juuri ennen sulkevaa %s-tagia.

en: Disable WooCommerce builder
fi: Poista WooCommerce-rakentaja käytöstä

en: Enable Bricks WooCommerce "Notice" element
fi: Ota käyttöön Bricks WooCommerce ”Ilmoitus” -elementti

en: You have to add the "Notice" element yourself wherever necessary as all native WooCommerce notices are removed when this setting is enabled.
fi: Sinun on lisättävä ”Ilmoitus”-elementti itse tarvittaviin paikkoihin, sillä kaikki alkuperäiset WooCommerce-ilmoitukset poistetaan, kun tämä asetus on käytössä.

en: Enable Bricks WooCommerce "Checkout coupon" element
fi: Ota käyttöön Bricks WooCommerce ”Kassan alennuskuponki” -elementti

en: You have to add the "Checkout coupon" element yourself on the Checkout page as the native WooCommerce checkout coupon is removed when this setting is enabled. The "Enable the use of coupon codes" WooCommerce setting under "General" must be active.
fi: Sinun on lisättävä ”Kassan alennuskuponki” -elementti itse Kassa-sivulle, sillä alkuperäinen WooCommerce-kassan alennuskuponki poistetaan, kun tämä asetus on käytössä. WooCommercen ”Ota alennuskoodien käyttö käyttöön” -asetuksen ”Yleiset”-kohdassa on oltava aktiivinen.

en: Enable Bricks WooCommerce "Checkout login" element
fi: Ota käyttöön Bricks WooCommerce ”Kassan kirjautuminen” -elementti

en: You have to add the "Checkout login" element yourself on the Checkout page as the native WooCommerce checkout login is removed when this setting is enabled. The "Enable log-in during checkout" WooCommerce setting under "Accounts & Privacy" must be active.
fi: Sinun on lisättävä ”Kassan kirjautuminen” -elementti itse Kassa-sivulle, sillä alkuperäinen WooCommerce-kassan kirjautuminen poistetaan, kun tämä asetus on käytössä. WooCommercen ”Ota kirjautuminen käyttöön kassan aikana” -asetuksen ”Tilit ja yksityisyys” -kohdassa on oltava aktiivinen.

en: Show quantity input field in product loop
fi: Näytä määrän syöttökenttä tuoteluettelossa

en: Only applicable for purchasable simple products with in stock status.
fi: Koskee vain ostettavia yksinkertaisia tuotteita, jotka ovat varastossa.

en: Enable product variation swatches
fi: Ota käyttöön tuotevariaatioiden väripaletti

en: Convert variation dropdowns to color/image/label swatches on the add to cart element.
fi: Muunna variaatioiden pudotusvalikot väri-/kuva-/nimikepaletiksi Lisää ostoskoriin -elementissä.

en: Products
fi: Tuotteet

en: Product badge "Sale"
fi: Tuotemerkki ”Ale”

en: Percentage
fi: Prosentti

en: Product badge "New"
fi: Tuotemerkki ”Uusi”

en: Show badge if product is less than .. days old.
fi: Näytä merkki, jos tuote on alle .. päivää vanha.

en: Disable product gallery zoom
fi: Poista tuotegallerian zoomaus käytöstä

en: Disable product gallery lightbox
fi: Poista tuotegallerian lightbox käytöstä

en: AJAX add to cart
fi: AJAX-lisäys ostoskoriin

en: Enable AJAX add to cart
fi: Ota käyttöön AJAX-lisäys ostoskoriin

en: The "Enable AJAX add to cart buttons on archives" WooCommerce setting must also be active.
fi: WooCommercen ”Ota käyttöön AJAX-lisäyspainikkeet arkistoissa” -asetuksen on myös oltava aktiivinen.

en: Button text
fi: Painikkeen teksti

en: Reset text after .. seconds
fi: Palauta teksti .. sekunnin kuluttua

en: Hide "View cart" button
fi: Piilota ”Näytä ostoskori” -painike

en: Show notice
fi: Näytä ilmoitus

en: Scroll to notice
fi: Vieritä ilmoitukseen

en: Redirect to product page
fi: Uudelleenohjaa tuotesivulle

en: Save Settings
fi: Tallenna asetukset

en: Reset Settings
fi: Palauta asetukset

en: Missing sidebar name.
fi: Sivupalkin nimi puuttuu.

en: New sidebar created.
fi: Uusi sivupalkki luotu.

en: Sidebar deleted.
fi: Sivupalkki poistettu.

en: Create and manage an unlimited number of custom sidebars. Add sidebars in the builder using the "Sidebar" element.
fi: Luo ja hallinnoi rajatonta määrää mukautettuja sivupalkkeja. Lisää sivupalkkeja rakentajassa käyttämällä ”Sivupalkki”-elementtiä.

en: Create new sidebar
fi: Luo uusi sivupalkki

en: Sidebar name *
fi: Sivupalkin nimi *

en: Registered sidebars
fi: Rekisteröidyt sivupalkit

en: You haven't registered any custom sidebars, yet.
fi: Et ole vielä rekisteröinyt yhtään mukautettua sivupalkkia.

en: Delete this sidebar
fi: Poista tämä sivupalkki

en: Do you really want to delete this sidebar?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän sivupalkin?

en: Theme name
fi: Teeman nimi

en: Theme version
fi: Teeman versio

en: Theme author
fi: Teeman tekijä

en: Theme author URI
fi: Teeman tekijän URI

en: Theme is child theme
fi: Teema on lapsiteema

en: Parent theme name
fi: Isäntäteeman nimi

en: Parent theme version
fi: Isäntäteeman versio

en: Parent theme URI
fi: Isäntäteeman URI

en: Parent theme author URI
fi: Isäntäteeman tekijän URI

en: Site URL
fi: Sivuston URL

en: REST API Prefix
fi: REST API -etuliite

en: WP version
fi: WP-versio

en: WP debug
fi: WP-virheenkorjaus

en: WP language
fi: WP-kieli

en: WP multisite
fi: WP-multisite

en: WP memory limit
fi: WP-muistiraja

en: Recommended wp_memory_limit: 64M (or more)
fi: Suositeltu wp_memory_limit: 64M (tai enemmän)

en: Server info
fi: Palvelimen tiedot

en: MySQL version
fi: MySQL-versio

en: Unknown
fi: Tuntematon

en: Recommended column type
fi: Suositeltu saraketyyppi

en: Postmeta table meta_value type
fi: Postmeta-taulukon meta_value-tyyppi

en: PHP version
fi: PHP-versio

en: Min. PHP version to run Bricks is PHP 5.4
fi: Vähimmäis-PHP-versio Bricksin suorittamiseen on PHP 5.4

en: PHP post max size
fi: PHP:n post-maksimikoko

en: PHP execution time limit
fi: PHP:n suoritusaikaraja

en: Recommended max_execution_time: 180 (or more)
fi: Suositus max_execution_time: 180 (tai enemmän)

en: PHP max input vars
fi: PHP:n max input vars

en: PHP safe mode
fi: PHP:n turvatila

en: PHP memory limit
fi: PHP:n muistiraja

en: PHP max upload file size
fi: PHP:n maksimi tiedoston lähetyskoko

en: Recommended upload_max_filesize
fi: Suositeltu upload_max_filesize

en: wp_remote_post request failed. Please check your server configuration. Required for query filters.
fi: wp_remote_post pyyntö epäonnistui. Tarkista palvelimesi asetukset. Vaaditaan hakusuodattimia varten.

en: Using Cloudflare Bot Fight Mode? Try disabling it
fi: Käytätkö Cloudflaren Bot Fight Modea? Kokeile poistaa se käytöstä

en: Theme Information
fi: Teeman tiedot

en: WordPress Environment
fi: WordPress-ympäristö

en: Server Environment
fi: Palvelinympäristö

en: Active Plugins
fi: Aktiiviset lisäosat

en: Database
fi: Tietokanta

en: Accordion
fi: Haitari

en: Set "ID" on items above to open via anchor link.
fi: Aseta ”ID” yllä oleviin kohteisiin avataksesi ankkurilinkin kautta.

en: No spaces. No pound (#) sign.
fi: Ei välilyöntejä. Ei risuaitaa (#).

en: Expand first item
fi: Laajenna ensimmäinen kohde

en: Expand item indexes
fi: Laajenna kohdeindeksit

en: Indexes of the items to expand on page load, separated by comma, start at 0.
fi: Sivun latautuessa laajennettavien kohteiden indeksit pilkulla erotettuna, alkaen 0:sta.

en: Independent toggle
fi: Itsenäinen vaihto

en: Enable to open & close an item without toggling other items.
fi: Ota käyttöön avataksesi ja sulkeaksesi kohteen vaikuttamatta muihin kohteisiin.

en: FAQ schema
fi: FAQ-rakenne

en: Generate FAQPage structured data (JSON-LD).
fi: Luo FAQPage-rakenteinen data (JSON-LD).

en: Subtitle
fi: Alaotsikko

en: I am a so called subtitle.
fi: Olen niin sanottu alaotsikko.

en: Content goes here ..
fi: Sisältö tulee tähän ..

en: HTML tag
fi: HTML-tagi

en: Icon typography
fi: Kuvakkeen typografia

en: Icon expanded
fi: Laajennettu kuvake

en: Icon expanded typography
fi: Laajennetun kuvakkeen typografia

en: Icon position
fi: Kuvakkeen sijainti

en: Icon rotate in °
fi: Kuvakkeen kierto °

en: Icon rotation for expanded accordion.
fi: Kuvakkeen kierto laajennetulle haitarille.

en: Title typography
fi: Otsikon typografia

en: Subtitle typography
fi: Alaotsikon typografia

en: Active typography
fi: Aktiivinen typografia

en: Active background
fi: Aktiivinen tausta

en: Active border
fi: Aktiivinen reunus

en: Content typography
fi: Sisällön typografia

en: Alert
fi: Hälytys

en: I am an alert.
fi: Olen hälytys.

en: Dismissable
fi: Hylättävissä

en: Anim. Typing
fi: Anim. Kirjoitus

en: Strings
fi: Merkkijonot

en: Text block
fi: Tekstilohko

en: Type speed in ms
fi: Kirjoitusnopeus ms

en: Back speed in ms
fi: Paluunopeus ms

en: Start delay in ms
fi: Aloitusviive ms

en: Back delay in ms
fi: Paluuviive ms

en: Cursor character
fi: Kursorimerkki

en: Shuffle
fi: Sekoita

en: Dynamic Data
fi: Dynaaminen data

en: Select dynamic data
fi: Valitse dynaaminen data

en: Custom title
fi: Mukautettu otsikko

en: Show artist
fi: Näytä artisti

en: Autoplay
fi: Automaattinen toisto

en: Preload
fi: Esilataus

en: Metadata
fi: Metatiedot

en: Theme
fi: Teema

en: Back to Top
fi: Takaisin ylös

en: Set if this element doesn't contain any descriptive text.
fi: Aseta, jos tämä elementti ei sisällä kuvailevaa tekstiä.

en: Misc
fi: Sekalaiset

en: Visible after
fi: Näkyvissä sen jälkeen

en: Visible on scroll up
fi: Näkyvissä vieritettäessä ylös

en: Border / Box Shadow
fi: Reunus / laatikkovarjo

en: Gradient / Overlay
fi: Liukuväri / peite

en: Shape Dividers
fi: Muotojakajat

en: Sizing
fi: Mitoitus

en: Positioning
fi: Sijoittelu

en: Set "Top" value to make this element "sticky".
fi: Aseta ”Ylä”-arvo tehdäksesi tästä elementistä ”kiinteän”.

en: x-axis
fi: x-akseli

en: Display
fi: Näyttö

en: Overflow
fi: Ylivuoto

en: Cursor
fi: Kursori

en: Link & status
fi: Linkki & tila

en: Selection
fi: Valinta

en: Drag & drop
fi: Vedä & pudota

en: Resize
fi: Muuta kokoa

en: Isolation
fi: Eristys

en: Align self
fi: Kohdista itse

en: Flex grow
fi: Flex-kasvu

en: Flex shrink
fi: Flex-kutistus

en: Flex basis
fi: Flex-perusta

note: translators: %s: Masonry
en: Masonry
fi: Tiiliseinä

en: Ensure that no conflicting CSS styles are applied to this element.
fi: Varmista, ettei tähän elementtiin sovelleta ristiriitaisia CSS-tyylejä.

note: translators: %s: Masonry
en: %s layout
fi: %s asettelu

en: Horizontal order
fi: Vaakasuora järjestys

en: Duration
fi: Kesto

en: Set to "0" to disable default animations.
fi: Aseta ”0” poistaaksesi oletusanimaatiot käytöstä.

en: Reveal animation
fi: Paljastusanimaatio

en: Slide from left
fi: Liu'u vasemmalta

en: Slide from right
fi: Liu'u oikealta

en: Skew
fi: Viisto

en: Only applies to new items added to the DOM.
fi: Koskee vain DOM:iin lisättäviä uusia kohteita.

en: Cloud
fi: Pilvi

en: Drops
fi: Pisarat

en: Grid (Round)
fi: Ruudukko (pyöreä)

en: Grid (Square)
fi: Ruudukko (neliö)

en: Round
fi: Pyöreä

en: Stroke
fi: Viiva

en: Stroke #2
fi: Viiva #2

en: Tilt
fi: Kallistus

en: Triangle
fi: Kolmio

en: Triangle concave
fi: Kolmio kovera

en: Triangle convex
fi: Kolmio kupera

en: Triangle double
fi: Kaksoiskolmio

en: Wave
fi: Aalto

en: Waves
fi: Aallot

en: Wave brush
fi: Aaltosivellin

en: Zigzag
fi: Siksak

en: Vertical - Cloud
fi: Pystysuora - pilvi

en: Vertical - Drops
fi: Pystysuora - pisarat

en: Vertical - Pixels
fi: Pystysuora - pikselit

en: Vertical - Stroke
fi: Pystysuora - viiva

en: Vertical - Stroke #2
fi: Pystysuora - viiva #2

en: Vertical - Tilt
fi: Pystysuora - kallistus

en: Vertical - Triangle
fi: Pystysuora - kolmio

en: Vertical - Triangle double
fi: Pystysuora - kaksoiskolmio

en: Vertical - Wave
fi: Pystysuora - aalto

en: Vertical - Waves
fi: Pystysuora - aallot

en: Vertical - Wave brush
fi: Pystysuora - aaltosivellin

en: Vertical - Zigzag
fi: Pystysuora - siksak

en: Select shape
fi: Valitse muoto

en: Custom shape
fi: Mukautettu muoto

note: translators: %s: link to MDN
en: If the shape doesn't take up all available space add %s to the "svg" tag.
fi: Jos muoto ei täytä kaikkea käytettävissä olevaa tilaa, lisää %s ”svg”-tagiin.

en: Fill color
fi: Täyttöväri

en: Front
fi: Etuosa

en: Flip
fi: Käännä

en: y-axis
fi: y-akseli

en: Rotate
fi: Kierrä

en: Horizontal align
fi: Vaakasuora tasaus

en: Vertical align
fi: Pystysuora tasaus

en: Learn more about CSS transform
fi: Lue lisää CSS-muunnoksesta

en: Transform origin
fi: Muunnoksen keskipiste

en: Learn more about CSS transform-origin
fi: Lue lisää CSS transform-origin -ominaisuudesta

en: Use "%root%" to target the element wrapper.
fi: Käytä ”%root%” elementin kääreen kohdistamiseen.

en: Add "%root%" via keyboard shortcut "r + TAB".
fi: Lisää ”%root%” pikanäppäimellä ”r + TAB”.

en: CSS classes
fi: CSS-luokat

en: Separated by space. Without class dot.
fi: Erotettuna välilyönnillä. Ilman luokkapistettä.

en: CSS ID
fi: CSS-tunniste

en: Connect the CSS ID to a property to set it on an per-instance basis to avoid same ID conflicts.
fi: Yhdistä CSS ID ominaisuuteen asettaaksesi sen tapauskohtaisesti välttääksesi samojen ID-tunnusten konfliktit.

en: CSS Filters
fi: CSS-suodattimet

en: Learn more about CSS filters
fi: Lue lisää CSS-suodattimista

en: Learn more about CSS transitions
fi: Lue lisää CSS-siirtymistä

note: translators: %s: link to article
en: %s will be added to the most relevant HTML node.
fi: %s lisätään olennaisimpaan HTML-solmuun.

en: Custom attributes
fi: Mukautetut attribuutit

en: Entry animation
fi: Sisääntuloanimaatio

en: Very slow
fi: Erittäin hidas

en: Slow
fi: Hidas

en: Fast
fi: Nopea

en: Very fast
fi: Erittäin nopea

en: HTML tag not allowed
fi: HTML-tagi ei sallittu

en: Extend allowed tags through filter
fi: Laajenna sallittuja tageja suodattimen kautta

en: Precedes "Link Image" setting.
fi: Edeltää ”Linkin kuva” -asetusta.

en: Alignment
fi: Tasaus

en: Middle left
fi: Keskellä vasemmalla

en: Middle center
fi: Keskellä keskellä

en: Middle right
fi: Keskellä oikealla

en: Show on hover
fi: Näytä leijutettaessa

en: Always shows in builder for editing.
fi: Näkyy aina muokkausnäkymässä.

en: Fade in animation
fi: Häivytys sisään -animaatio

en: Fade in up
fi: Häivytys ylös

en: Fade in right
fi: Häivytys oikealle

en: Fade in down
fi: Häivytys alas

en: Fade in left
fi: Häivytys vasemmalle

en: Zoom in
fi: Zoomaus sisään

en: Zoom out
fi: Zoomaus ulos

en: Inner background color
fi: Sisätaustan väri

en: Image ratio
fi: Kuvasuhde

en: Initial slide
fi: Alkudian numero

en: Items to show
fi: Näytettävät kohteet

en: Items to scroll
fi: Vieritettävät kohteet

en: Cube
fi: Kuutio

en: Coverflow
fi: Kansikuvaefekti

en: Center mode
fi: Keskitystila

en: Disable lazy load
fi: Poista laiska lataus käytöstä

en: Adaptive height
fi: Mukautuva korkeus

en: Pause on hover
fi: Tauko leijutettaessa

en: Stop on last slide
fi: Pysäytä viimeiseen diaan

en: No effect with loop enabled
fi: Ei vaikutusta silmukan ollessa päällä

en: Autoplay delay in ms
fi: Automaattisen toiston viive (ms)

en: Animation speed in ms
fi: Animaation nopeus (ms)

en: Show arrows
fi: Näytä nuolet

en: Prev arrow
fi: Edellinen-nuoli

en: Next arrow
fi: Seuraava-nuoli

en: Show dots
fi: Näytä pisteet

en: Dynamic dots
fi: Dynaamiset pisteet

en: Active color
fi: Aktiivinen väri

en: Screen reader label for the marker. Set for better accessibility.
fi: Ruudunlukijan tunniste merkille. Aseta paremman saavutettavuuden vuoksi.

en: Marker
fi: Merkki

en: Breadcrumbs
fi: Murupolku

en: Separator
fi: Erotin

en: Customise this breadcrumb structure for specific post types.
fi: Mukauta tätä murupolkurakennetta tietyille sisältötyypeille.

en: Hide current post
fi: Piilota nykyinen artikkeli

en: Show parent posts
fi: Näytä yläartikkelit

en: Show post type archive
fi: Näytä sisältötyypin arkisto

en: Show taxonomy
fi: Näytä taksonomia

en: Taxonomy slug
fi: Taksonomian polkutunnus

en: Only the first assigned term will be displayed.
fi: Vain ensimmäinen määritetty termi näytetään.

en: Show parent terms
fi: Näytä ylätermit

en: Only works if the first assigned term is a child term.
fi: Toimii vain, jos ensimmäinen määritetty termi on alatermi.

en: Add context
fi: Lisää konteksti

en: Add context to dates on archive templates.
fi: Lisää konteksti päivämääriin arkistopohjissa.

en: Before
fi: Ennen

en: After
fi: Jälkeen

en: Hide label
fi: Piilota tunniste

en: Breadcrumb
fi: Murupolku

en: Button
fi: Painike

en: I am a button
fi: Olen painike

en: Outline
fi: Ääriviiva

en: Carousel
fi: Karuselli

en: Fields
fi: Kentät

en: Hide image
fi: Piilota kuva

en: Link to lightbox
fi: Linkki lightboxiin

en: Image click action
fi: Kuvan napsautustoiminto

en: Zoom or close
fi: Zoomaa tai sulje

en: Toggle controls
fi: Näytä/piilota säätimet

en: Caption
fi: Kuvateksti

en: Thumbnail navigation
fi: Pikkukuvaselaus

en: Thumbnail size
fi: Pikkukuvan koko

en: We recommend setting a padding for your lightbox to accommodate the thumbnail navigation.
fi: Suosittelemme asettamaan täytteen lightboxille pikkukuvaselausta varten.

en: No image selected.
fi: Kuvaa ei ole valittu.

en: Open image in lightbox
fi: Avaa kuva lightboxissa

note: translators: %s: 'Bricks settings path'
en: Code execution not allowed.
fi: Koodin suoritus ei ole sallittu.

en: You can manage code execution permissions under: %s
fi: Voit hallita koodin suoritusoikeuksia kohdassa: %s

en: Parse dynamic data
fi: Jäsennä dynaaminen data

en: Suppress PHP errors
fi: Piilota PHP-virheet

en: Add "brx_code_errors" as an URL parameter to show PHP errors if needed.
fi: Lisää ”brx_code_errors” URL-parametrina näyttääksesi PHP-virheet tarvittaessa.

en: Render without wrapper
fi: Renderöi ilman käärettä

en: Render on the front-end without the div wrapper.
fi: Renderöi etupuolella ilman div-käärettä.

en: When rendering without wrapper your settings under the style tab won't have any effect.
fi: Kun renderöidään ilman käärettä, tyyliosion asetuksesi eivät vaikuta.

en: The executed code will run on your site! Only add code that you consider safe.
fi: Suoritettu koodi toimii sivustollasi! Lisää vain koodia, jonka katsot turvalliseksi.

en: CSS is automatically wrapped in style tags.
fi: CSS kääritään automaattisesti style-tageihin.

en: JavaScript is automatically wrapped in script tags.
fi: JavaScript kääritään automaattisesti script-tageihin.

en: Can also be set globally via theme styles.
fi: Voidaan asettaa myös globaalisti teeman tyyleissä.

en: Grid column
fi: Ruudukon sarake

en: Grid row
fi: Ruudukon rivi

en: Make sure there are no elements with links inside your linked container (nested links).
fi: Varmista, ettei linkitetyn säiliön sisällä ole linkkejä sisältäviä elementtejä (sisäkkäiset linkit).

en: Ensure that no conflicting CSS styles are applied to this element and that a width is defined, especially when using a Div element.
fi: Varmista, ettei tähän elementtiin ole sovellettu ristiriitaisia CSS-tyylejä ja että leveys on määritelty, erityisesti käytettäessä Div-elementtiä.

en: Custom tag
fi: Mukautettu tagi

en: Without attributes
fi: Ilman attribuutteja

en: Grid template columns
fi: Ruudukon sarakemalli

en: Grid template rows
fi: Ruudukon rivimalli

en: Grid auto columns
fi: Ruudukon automaattiset sarakkeet

en: Grid auto rows
fi: Ruudukon automaattiset rivit

en: Grid auto flow
fi: Ruudukon automaattinen virtaus

en: Justify items
fi: Kohteiden tasaus

en: Align content
fi: Sisällön kohdistus

en: Flex wrap
fi: Joustavuuden rivitys

en: Wrap reverse
fi: Käänteinen rivitys

en: Column gap
fi: Sarakeväli

en: Row gap
fi: Riviväli

en: Countdown
fi: Laskuri

en: Time zone
fi: Aikavyöhyke

en: Date Reached
fi: Päivämäärä saavutettu

en: Custom text
fi: Mukautettu teksti

en: Lowercase removes leading zeros
fi: Pienet kirjaimet poistavat etunollat

en: Counter
fi: Laskuri

en: Count from
fi: Laske alkaen

en: Count to
fi: Laske asti

en: Animation in ms
fi: Animaatio (ms)

en: Thousand separator
fi: Tuhaterottaja

en: Divider
fi: Jakaja

en: Caret
fi: Kenoviiva

en: Mega menu
fi: Megavalikko

en: Multilevel
fi: Monitasoinen

en: Link to
fi: Linkki kohteeseen

en: Toggle dropdown
fi: Avaa/sulje pudotusvalikko

en: Icon padding
fi: Kuvakkeen täyte

en: Icon size
fi: Kuvakkeen koko

en: Icon color
fi: Kuvakkeen väri

en: Icon transform
fi: Kuvakkeen muunnos

en: Icon transition
fi: Kuvakkeen siirtymä

en: Static
fi: Staattinen

en: Enable to position in document flow (e.g. inside offcanvas).
fi: Ota käyttöön sijoittaaksesi dokumentin virtaukseen (esim. offcanvasin sisällä).

en: Static dropdown content always toggles on click, not hover.
fi: Staattinen pudotusvalikon sisältö avautuu/sulkeutuu aina napsautuksella, ei leijutuksella.

en: Toggle on
fi: Avaa/sulje

en: Click or hover
fi: Napsautus tai leijutus

en: By default, covers entire available width.
fi: Oletuksena peittää koko käytettävissä olevan leveyden.

en: Use width & horizontal position of target node.
fi: Käytä kohdesolmun leveyttä ja vaakasuoraa sijaintia.

en: Use vertical position of target node.
fi: Käytä kohdesolmun pystysuoraa sijaintia.

en: Show only active dropdown. Toggle on click. Inner dropdowns inherit multilevel.
fi: Näytä vain aktiivinen pudotusvalikko. Avaa/sulje napsauttamalla. Sisemmät pudotusvalikot perivät monitasoisuuden.

en: Facebook Page
fi: Facebook-sivu

en: Facebook page URL
fi: Facebook-sivun URL

en: Min. height is 70.
fi: Vähimmäiskorkeus on 70.

en: Enter width between 180 and 500.
fi: Anna leveys välillä 180 ja 500.

en: Tabs
fi: Välilehdet

en: Timeline
fi: Aikajana

en: Events
fi: Tapahtumat

en: Messages
fi: Viestit

en: Hide cover
fi: Piilota kansikuva

en: Show friends' photos
fi: Näytä kavereiden kuvat

en: Hide CTA button
fi: Piilota CTA-painike

en: Small header
fi: Pieni otsikko

en: Active Filters
fi: Aktiiviset suodattimet

en: Exclude filter IDs
fi: Jätä pois suodatin-ID:t

en: Enter Bricks IDs, separated by comma, of filter elements to exclude.
fi: Syötä pilkulla erotetut Bricks-ID:t suodatinelementeille, jotka haluat jättää pois.

en: No target query selected.
fi: Ei valittua kohdekyselyä.

en: Active filter
fi: Aktiivinen suodatin

en: Clear filter
fi: Tyhjennä suodatin

en: All %s
fi: Kaikki %s

en: Select option
fi: Valitse vaihtoehto

en: Select sort
fi: Valitse lajittelu

en: Results per page
fi: Tuloksia per sivu

en: Target query
fi: Kohdekysely

en: Select the query this filter should target.
fi: Valitse kysely, johon tämän suodattimen tulisi kohdistua.

en: Only post queries are supported in this version.
fi: Tässä versiossa tuetaan vain artikkelikyselyitä.

en: Target query has not been set. Without connecting a filter to a query, the filter has no effect.
fi: Kohdekyselyä ei ole asetettu. Ilman suodattimen yhdistämistä kyselyyn suodattimella ei ole vaikutusta.

en: Define a unique, more readable URL parameter name for this filter.
fi: Määritä tälle suodattimelle yksilöllinen, helppolukuisempi URL-parametrin nimi.

en: Use a prefix to avoid conflicts with plugins or WordPress reserved parameters.
fi: Käytä etuliitettä välttääksesi ristiriitoja lisäosien tai WordPressin varattujen parametrien kanssa.

en: Apply on
fi: Käytä

en: Input
fi: Syöte

en: WordPress field
fi: WordPress-kenttä

en: Custom field
fi: Mukautettu kenttä

en: Field type
fi: Kenttätyyppi

en: User name
fi: Käyttäjänimi

en: Term name
fi: Termin nimi

en: Top level terms only
fi: Vain ylimmän tason termit

en: Hide count
fi: Piilota määrä

en: Hide empty
fi: Piilota tyhjät

en: Hide count bracket
fi: Piilota määräsulkeet

en: Hierarchical
fi: Hierarkkinen

en: Auto toggle child terms
fi: Automaattinen alitermien vaihto

en: Indent
fi: Sisennä

en: Use the dynamic picker in the "Meta key" control below to select the desired custom field. The dynamic data tag is used to retrieves the field settings, it is not parsed.
fi: Käytä dynaamista valitsinta alla olevassa ”Meta-avain” -kentässä valitaksesi halutun mukautetun kentän. Dynaamista data-tagia käytetään kenttäasetusten hakemiseen, sitä ei jäsennetä.

en: Hide "All" option
fi: Piilota ”Kaikki” -vaihtoehto

en: Update filter index
fi: Päivitä suodatinindeksi

en: Click to apply the latest filter settings. This ensures all filter options are up-to-date.
fi: Napsauta soveltaaksesi viimeisimmät suodatinasetukset. Tämä varmistaa, että kaikki suodatinvaihtoehdot ovat ajan tasalla.

en: Sort options
fi: Lajitteluvaihtoehdot

en: Meta Key
fi: Meta-avain

en: Comma-separated list of results per page options.
fi: Pilkulla erotettu lista tuloksista per sivu -vaihtoehdoista.

en: Indexing in progress.
fi: Indeksointi käynnissä.

en: Post modified date
fi: Artikkelin muokkauspäivämäärä

en: User registered date
fi: Käyttäjän rekisteröitymispäivä

en: Enable time
fi: Ota aika käyttöön

en: Date range
fi: Päivämääräväli

en: Date format
fi: Päivämäärän muoto

en: Must match with the format saved in database.
fi: Täytyy vastata tietokantaan tallennettua muotoa.

en: ACF Date picker, for example, uses Ymd.
fi: ACF-päivämäärävalitsin käyttää esimerkiksi muotoa Ymd.

en: Min/max date
fi: Minimi-/maksimipäivämäärä

en: Use min/max date from index table.
fi: Käytä minimi-/maksimipäivämäärää indeksitaulukosta.

en: Placeholder typography
fi: Paikkamerkin typografia

en: Language codes
fi: Kielikoodit

en: No filter source selected.
fi: Suodatinlähdettä ei ole valittu.

en: Slider
fi: Liukusäädin

en: Disable auto min/max value
fi: Poista automaattinen minimi-/maksimiarvo käytöstä

en: By default, the min/max values are dynamically set based on each filter query loop results. Disable this feature so the min/max values are only set initially.
fi: Oletuksena minimi-/maksimiarvot asetetaan dynaamisesti kunkin suodatinkyselyn tulosten perusteella. Poista tämä ominaisuus käytöstä, jolloin minimi-/maksimiarvot asetetaan vain aluksi.

en: Step
fi: Askel

en: Decimal places
fi: Desimaalipaikat

en: Min
fi: Minimi

en: Max
fi: Maksimi

en: Bar
fi: Palkki

en: Thumb
fi: Pikkukuva

en: Border width
fi: Reunan leveys

en: Minimum value
fi: Minimiarvo

en: Maximum value
fi: Maksimiarvo

en: Debounce
fi: Viive

en: Min. characters
fi: Vähimmäismerkkimäärä

en: Label typography
fi: Nimikkeen typografia

en: URL redirect to after applying the filter. Leave it empty if not intended to.
fi: URL, johon ohjataan suodattimen käytön jälkeen. Jätä tyhjäksi, jos ei tarvita.

en: Hide if no active filter
fi: Piilota jos ei aktiivista suodatinta

en: %s added to this button if there is no active filter.
fi: %s lisätään tähän painikkeeseen, jos aktiivista suodatinta ei ole.

en: Submit button
fi: Lähetyspainike

en: Notices
fi: Ilmoitukset

en: Confirmation email
fi: Vahvistussähköposti

en: Redirect
fi: Uudelleenohjaus

en: User Registration
fi: Käyttäjän rekisteröinti

en: User Login
fi: Käyttäjän kirjautuminen

en: Create post
fi: Luo artikkeli

en: Update post
fi: Päivitä artikkeli

en: Save submission
fi: Tallenna lähetys

en: Unlock password protection
fi: Avaa salasanasuojaus

en: Spam protection
fi: Roskapostisuojaus

en: Rich text
fi: Muotoiltu teksti

en: Telephone
fi: Puhelin

en: Media library
fi: Mediakirjasto

en: Gallery
fi: Galleria

en: Remember me
fi: Muista minut

note: translators: %s = Article link
en: Set the required password under Settings > Template settings > Password protection for template-wide protection, or set an individual password directly for each post/page.
fi: Aseta vaadittu salasana kohdassa Asetukset > Templaten asetukset > Salasanasuojaus templatekohtaista suojausta varten, tai aseta yksilöllinen salasana suoraan jokaiselle artikkelille/sivulle.

en: Password toggle
fi: Salasanan näyttö/piilotus

en: Set the default field value/content.
fi: Aseta kentän oletusarvo/sisältö.

en: Min. length
fi: Vähimmäispituus

en: Max. length
fi: Enimmäispituus

en: Separate values by comma.
fi: Erota arvot pilkulla.

en: Use the date format as set under Settings > General > Date format
fi: Käytä päivämäärän muotoa, joka on asetettu kohdassa Asetukset > Yleiset > Päivämäärän muoto

en: Use valid HTML syntax. No spaces.
fi: Käytä kelvollista HTML-syntaksia. Ei välilyöntejä.

en: Autocomplete
fi: Automaattinen täydennys

en: Spellcheck
fi: Oikeinkirjoituksen tarkistus

en: Pattern
fi: Malli

en: Regular expression to validate the input.
fi: Säännöllinen lauseke syötteen validointiin.

en: Example
fi: Esimerkki

en: alphanumeric characters only
fi: vain aakkosnumeerisia merkkejä

en: Text to display when hovering over the field.
fi: Teksti, joka näytetään, kun hiiri on kentän päällä.

en: You can use the title attribute to provide a description of the expected input value to meet the "pattern" requirement set above.
fi: Voit käyttää title-attribuuttia antaaksesi kuvauksen odotetusta syötearvosta, joka täyttää yllä asetetun ”pattern”-vaatimuksen.

en: Error message
fi: Virheilmoitus

en: On input, blur and submit
fi: Syötettäessä, poistuttaessa ja lähetettäessä

en: Max. files
fi: Enimmäistiedostomäärä

en: Max. size
fi: Enimmäiskoko

en: Save file
fi: Tallenna tiedosto

en: Save in media library
fi: Tallenna mediakirjastoon

en: Save in custom directory
fi: Tallenna mukautettuun hakemistoon

en: Directory name
fi: Hakemiston nimi

en: Directory is created in your "uploads" directory if it doesn't exist.
fi: Hakemisto luodaan ”uploads”-kansioon, jos sitä ei ole olemassa.

en: Users could upload potentially malicious files through your form. To minimize this risk, please specify the "Allowed file formats" below.
fi: Käyttäjät voisivat ladata mahdollisesti haitallisia tiedostoja lomakkeesi kautta. Minimoidaksesi tämän riskin, määritä ”Sallitut tiedostomuodot” alla.

en: Allowed file formats
fi: Sallitut tiedostomuodot

en: Both
fi: Molemmat

en: Min. time
fi: Vähimmäisaika

en: Max. time
fi: Enimmäisaika

en: When enabled, this field acts as a spam trap. It will not be visible to users, but will capture any bots that fill it out.
fi: Kun käytössä, tämä kenttä toimii roskapostiansana. Se ei ole näkyvissä käyttäjille, mutta se nappaa kaikki botit, jotka täyttävät sen.

en: Options (one per line)
fi: Vaihtoehdot (yksi per rivi)

note: translators: %s: key:value
en: Set options as %s
fi: Aseta vaihtoehdot muodossa %s

en: Separate value & label by ":".
fi: Erota arvo ja nimike merkillä ”:”.

en: To add decorative text, but not user input. Runs through %s.
fi: Lisätäksesi koristeellista tekstiä, mutta ei käyttäjän syötettä. Käsitellään %s kautta.

en: Menu bar
fi: Valikkorivi

en: Status bar
fi: Tilarivi

en: Highlight on focus
fi: Korosta kohdistettaessa

en: Toolbar
fi: Työkalurivi

en: Sticky
fi: Kiinteä

en: Skin
fi: Ulkoasu

en: Images file types
fi: Kuvatiedostotyypit

en: Your Name
fi: Nimesi

en: Your Email
fi: Sähköpostisi

en: Message
fi: Viesti

en: Your Message
fi: Viestisi

en: Show required asterisk
fi: Näytä pakollisen kentän asteriski

en: Show labels
fi: Näytä nimikkeet

en: Disable form validation
fi: Poista lomakkeen validointi käytöstä

en: On input
fi: Syötettäessä

en: On blur
fi: Poistuttaessa

en: By default, form fields are validated on input, blur and submit.
fi: Oletuksena lomakkeen kentät validoidaan syötettäessä, poistuttaessa ja lähetettäessä.

en: Actions after successful form submit
fi: Toiminnot onnistuneen lomakkeen lähetyksen jälkeen

en: Select action(s) you want to perform after form has been successfully submitted.
fi: Valitse toiminto(toiminnot), jotka haluat suorittaa lomakkeen onnistuneen lähetyksen jälkeen.

en: You did not select any action(s). So when this form is submitted nothing happens.
fi: Et valinnut yhtään toimintoa. Joten kun tämä lomake lähetetään, mitään ei tapahdu.

en: Success message
fi: Onnistumisviesti

en: Message successfully sent. We will get back to you as soon as possible.
fi: Viesti lähetetty onnistuneesti. Otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman pian.

en: Close after
fi: Sulje jälkeen

en: Close button
fi: Sulkemispainike

en: Use any form field value via it's ID like this: {{form_field}}. Replace "form_field" with the actual field ID.
fi: Käytä mitä tahansa lomakekentän arvoa sen ID:n avulla näin: {{form_field}}. Korvaa ”form_field” todellisella kentän ID:llä.

en: Send to email address
fi: Lähetä sähköpostiosoitteeseen

note: translators: %s: admin email
en: Admin email
fi: Ylläpitäjän sähköposti

en: Custom email address
fi: Mukautettu sähköpostiosoite

en: Send to custom email address
fi: Lähetä mukautettuun sähköpostiosoitteeseen

en: Accepts multiple addresses separated by comma
fi: Hyväksyy useita osoitteita pilkulla erotettuina

en: BCC email address
fi: Piilokopio-sähköpostiosoite

en: Site title
fi: Sivuston otsikko

en: Reply to email address
fi: Vastausosoite

en: Email address in submitted form
fi: Lähetetyssä lomakkeessa oleva sähköpostiosoite

en: Use field IDs to personalize your message.
fi: Käytä kenttien ID:itä personoidaksesi viestisi.

en: Submission failed. Please reload the page and try to submit the form again.
fi: Lähetys epäonnistui. Lataa sivu uudelleen ja yritä lähettää lomake uudelleen.

en: Endpoints
fi: Päätepisteet

en: Endpoint
fi: Päätepiste

en: The webhook endpoint(s) to send the submitted form data to.
fi: Webhook-päätepiste(et), joihin lähetetyn lomakkeen tiedot lähetetään.

en: Endpoint URL
fi: Päätepisteen URL

en: The URL to send the form data to.
fi: URL, johon lomakkeen tiedot lähetetään.

en: Data format
fi: Tietojen muoto

en: Format to send the data in.
fi: Muoto, jossa tiedot lähetetään.

en: Customize how the data is structured. Leave empty to send all form fields.
fi: Muokkaa datan rakennetta. Jätä tyhjäksi lähettääksesi kaikki lomakekentät.

en: Example: {"name": "{{43f295}}", "email": "{{a5c626}}"}
fi: Esimerkki: {”nimi”: ”{{43f295}}”, ”sähköposti”: ”{{a5c626}}”}

en: Headers
fi: Otsakkeet

en: Add custom headers in JSON format. Leave empty for default headers.
fi: Lisää mukautettuja otsakkeita JSON-muodossa. Jätä tyhjäksi käyttääksesi oletusotsakkeita.

en: Example: {"Authorization": "Bearer token"}
fi: Esimerkki: {”authorization”: ”bearer token”}

en: Max payload size
fi: Maksimi kuormakoko

en: Maximum size of the webhook payload in kilobytes.
fi: Webhookin kuorman enimmäiskoko kilotavuina.

en: Rate limiting
fi: Nopeusrajoitus

en: Limit the number of webhook requests that can be sent per hour.
fi: Rajoita lähetettävien webhook-pyyntöjen määrää tunnissa.

en: Max requests per hour
fi: Maksimi pyyntöjä tunnissa

en: Maximum number of webhook requests allowed per hour.
fi: Suurin sallittu webhook-pyyntöjen määrä tunnissa.

en: Continue on error
fi: Jatka virheestä huolimatta

en: If enabled, form submission will succeed even if the webhook fails. Errors will be logged to the server error log.
fi: Jos käytössä, lomakkeen lähetys onnistuu, vaikka webhook epäonnistuisi. Virheet kirjataan palvelimen virhelokiin.

en: Please ensure SMTP is set up on this site so all outgoing emails are delivered properly.
fi: Varmista, että SMTP on määritetty tälle sivustolle, jotta kaikki lähtevät sähköpostit toimitetaan oikein.

en: Redirect is only triggered after successful form submit.
fi: Uudelleenohjaus tapahtuu vain onnistuneen lomakkeen lähetyksen jälkeen.

en: Redirect to admin area
fi: Uudelleenohjaa hallintapaneeliin

en: Custom redirect URL
fi: Mukautettu uudelleenohjaus-URL

en: Redirect after (ms)
fi: Uudelleenohjaa (ms) jälkeen

note: translators: %s: Bricks settings URL
en: Mailchimp API key required! Add key in dashboard under: %s
fi: Mailchimp API-avain vaaditaan! Lisää avain hallintapaneelissa kohdassa: %s

en: Double opt-in
fi: Kaksivaiheinen vahvistus

en: First name
fi: Etunimi

en: Last name
fi: Sukunimi

en: Pending message
fi: Odottava viesti

en: Please check your email to confirm your subscription.
fi: Tarkista sähköpostisi vahvistaaksesi tilauksesi.

en: Sorry, but we could not subscribe you.
fi: Valitettavasti emme voineet tilata sinua.

note: translators: %s: Bricks settings URL
en: Sendgrid API key required! Add key in dashboard under: %s
fi: Sendgrid API-avain vaaditaan! Lisää avain hallintapaneelissa kohdassa: %s

en: Enter a generic error message. Otherwise the reason why the login failed is displayed.
fi: Syötä yleinen virheviesti. Muussa tapauksessa näytetään syy, miksi kirjautuminen epäonnistui.

en: Autogenerated if no password is required/submitted.
fi: Luodaan automaattisesti, jos salasanaa ei vaadita/lähetetä.

en: Password min. length
fi: Salasanan vähimmäispituus

en: Auto-generated if form only requires email address for registration.
fi: Luodaan automaattisesti, jos lomake vaatii vain sähköpostiosoitteen rekisteröitymiseen.

en: Role
fi: Rooli

en: Administrator role is not allowed as a security precaution.
fi: Pääkäyttäjän rooli ei ole sallittu turvallisuussyistä.

en: Auto log in user
fi: Kirjaa käyttäjä automaattisesti sisään

en: Log in user after successful registration. Tip: Set action "Redirect" to redirect user to the account/admin area.
fi: Kirjaa käyttäjä sisään onnistuneen rekisteröitymisen jälkeen. Vinkki: Aseta toiminto ”Uudelleenohjaus” ohjataksesi käyttäjän tili/hallinta-alueelle.

en: Send WordPress notification
fi: Lähetä WordPress-ilmoitus

en: Trigger "register_new_user" action to send WordPress notification. %s
fi: Käynnistä ”register_new_user” -toiminto lähettääksesi WordPress-ilmoituksen. %s

en: Email or username
fi: Sähköposti tai käyttäjänimi

en: The form is not rendered if the current user is lacking the required capability.
fi: Lomaketta ei näytetä, jos nykyisellä käyttäjällä ei ole vaadittua oikeutta.

en: Custom error message to display when the current user does not have the required capability to create the post.
fi: Mukautettu virheviesti, joka näytetään, kun nykyisellä käyttäjällä ei ole vaadittua oikeutta luoda artikkelia.

en: Disable capability checks
fi: Poista käyttöoikeustarkistukset käytöstä

en: Security warning
fi: Turvallisuusvaroitus

en: You have disabled the capability checks. Now anyone, including non-logged-in visitors, can create posts through this form. This can lead to unauthorized content creation, spam and malicious posts, database pollution, and potential security breaches. Only use this setting if you have alternative security measures in place, the form is on a protected page, or you fully understand the security implications.
fi: Olet poistanut käyttöoikeustarkistukset käytöstä. Nyt kuka tahansa, mukaan lukien kirjautumattomat vierailijat, voi luoda artikkeleita tämän lomakkeen kautta. Tämä voi johtaa luvattomaan sisällön luomiseen, roskapostiin ja haitallisiin artikkeleihin, tietokannan saastumiseen ja mahdollisiin tietoturvauhkiin. Käytä tätä asetusta vain, jos sinulla on vaihtoehtoisia turvatoimia käytössä, lomake on suojatulla sivulla tai ymmärrät täysin tietoturvavaikutukset.

en: Field mapping
fi: Kenttien yhdistäminen

en: Connect the form fields to the post data that you want to create on form submit.
fi: Yhdistä lomakkeen kentät artikkelitietoihin, jotka haluat luoda lomakkeen lähetyksen yhteydessä.

en: Post content
fi: Artikkelin sisältö

en: Post excerpt
fi: Artikkelin ote

en: Draft
fi: Luonnos

en: Post meta
fi: Artikkelin meta

en: Sanitization method
fi: Sanitointimenetelmä

en: Integer
fi: Kokonaisluku

en: Float
fi: Liukuluku

en: Post to update
fi: Päivitettävä artikkeli

en: Leave empty to update the current post.
fi: Jätä tyhjäksi päivittääksesi nykyisen artikkelin.

en: Custom error message to display when the current user does not have the required capability to edit the post.
fi: Mukautettu virheviesti, joka näytetään, kun nykyisellä käyttäjällä ei ole vaadittua oikeutta muokata artikkelia.

en: You have disabled the capability checks. Now anyone, including non-logged-in visitors, can edit the post through this form. This can lead to unauthorized content creation, spam and malicious posts, database pollution, and potential security breaches. Only use this setting if you have alternative security measures in place, the form is on a protected page, or you fully understand the security implications.
fi: Olet poistanut käyttöoikeustarkistukset käytöstä. Nyt kuka tahansa, mukaan lukien kirjautumattomat vierailijat, voi muokata artikkelia tämän lomakkeen kautta. Tämä voi johtaa luvattomaan sisällön luomiseen, roskapostiin ja haitallisiin artikkeleihin, tietokannan saastumiseen ja mahdollisiin tietoturvauhkiin. Käytä tätä asetusta vain, jos sinulla on vaihtoehtoisia turvatoimia käytössä, lomake on suojatulla sivulla tai ymmärrät täysin tietoturvavaikutukset.

en: Connect the form fields to the post data that you want to update on form submit.
fi: Yhdistä lomakkeen kentät artikkelitietoihin, jotka haluat päivittää lomakkeen lähetyksen yhteydessä.

note: translators: %s: Bricks settings URL
en: Google reCAPTCHA API key required! Add key in dashboard under: %s
fi: Google reCAPTCHA API-avain vaaditaan! Lisää avain hallintapaneelissa kohdassa: %s

en: Cloudflare Turnstile API key required! Add key in dashboard under: %s
fi: Cloudflare Turnstile API-avain vaaditaan! Lisää avain hallintapaneelissa kohdassa: %s

en: Compact
fi: Kompakti

en: hCaptcha key required! Add key in dashboard under: %s
fi: hCaptcha-avain vaaditaan! Lisää avain hallintapaneelissa kohdassa: %s

en: Invisible
fi: Näkymätön

en: Honeypot: Create form field(s) and enable the "Honeypot" checkbox. Those honeypot fields aren't visible to users, but add an extra layer of protection against spam submissions.
fi: Hunajapurkki: Luo lomakekenttä/kentät ja ota käyttöön ”Hunajapurkki”-valintaruutu. Nämä hunajapurkkikentät eivät näy käyttäjille, mutta ne lisäävät ylimääräisen suojakerroksen roskapostilähetyksiä vastaan.

en: Form name
fi: Lomakkeen nimi

en: Contact form
fi: Yhteydenottolomake

en: Descriptive name for viewing submissions on the "%s" page.
fi: Kuvaava nimi lähetysten tarkasteluun ”%s”-sivulla.

en: Save IP address
fi: Tallenna IP-osoite

en: Max. entries
fi: Maksimimäärä merkintöjä

en: Set maximum number of form submissions that you want to store in the database.
fi: Aseta enimmäismäärä lomakelähetyksiä, jotka haluat tallentaa tietokantaan.

en: Maximum number of entries reached.
fi: Merkintöjen enimmäismäärä saavutettu.

en: Prevent duplicates
fi: Estä kaksoiskappaleet

en: Use "ip" to prevent multiple entries from the same IP address.
fi: Käytä ”ip”:tä estääksesi useat merkinnät samasta IP-osoitteesta.

en: Compare with
fi: Vertaa kohteeseen

en: Field ID
fi: Kentän tunniste

en: Duplicate entries not allowed.
fi: Kaksoiskappaleet eivät ole sallittuja.

en: If no form field is selected, the first password field in the form is used.
fi: Jos lomakekenttää ei ole valittu, käytetään lomakkeen ensimmäistä salasanakenttää.

en: Table
fi: Taulukko

en: File %s not accepted. File limit exceeded.
fi: Tiedostoa %s ei hyväksytty. Tiedostoraja ylitetty.

en: File %s not accepted. Size limit exceeded.
fi: Tiedostoa %s ei hyväksytty. Kokoraja ylitetty.

en: Google reCaptcha: Invalid site key.
fi: Google reCaptcha: Virheellinen sivustoavain.

en: Heading
fi: Otsikko

en: I am a heading
fi: Olen otsikko

en: Lead
fi: Ingressi

en: Raw HTML
fi: Raaka HTML

en: Icon Box
fi: Kuvakelaatikko

en: Heading typography
fi: Otsikon typografia

en: Body typography
fi: Leipätekstin typografia

en: Is
fi: On

en: Collapsed
fi: Supistettu

en: Expanded
fi: Laajennettu

en: By default, this icon is always visible and rotates 90° when the accordion item is expanded. To display different icons for each state, duplicate this icon and set the "Show" option to "Collapsed" for one and "Expanded" for the other.
fi: Oletuksena tämä kuvake on aina näkyvissä ja pyörii 90° kun haitarikomponentti laajennetaan. Jos haluat näyttää eri kuvakkeet eri tiloissa, monista tämä kuvake ja aseta ”Näytä”-vaihtoehto yhdelle ”Supistettu” ja toiselle ”Laajennettu”.

en: Always visible
fi: Aina näkyvissä

en: Image Gallery
fi: Kuvagalleria

en: Image height
fi: Kuvan korkeus

en: Image caption
fi: Kuvateksti

en: Attachment Page
fi: Liitesivu

en: Media File
fi: Mediatiedosto

en: Custom links
fi: Mukautetut linkit

en: Custom link
fi: Mukautettu linkki

en: Full
fi: Täysi

en: Images of the same lightbox ID are grouped together.
fi: Saman lightbox-tunnuksen kuvat ryhmitellään yhteen.

en: Fetch priority
fi: Hakuprioriteetti

en: Low
fi: Matala

en: Lazy
fi: Laiska

en: Eager
fi: Innokas

en: Media query
fi: Mediakysely

en: Sources
fi: Lähteet

en: Show different images per breakpoint.
fi: Näytä eri kuvat eri päätepisteiden mukaan.

en: Order matters. Start at smallest breakpoint. If using mobile-first start at largest breakpoint.
fi: Järjestyksellä on väliä. Aloita pienimmästä päätepisteestä. Jos käytät mobile-first-lähestymistapaa, aloita suurimmasta päätepisteestä.

en: Set source image at base breakpoint to use main image as fallback image.
fi: Aseta lähteen kuva peruspäätepisteeseen käyttääksesi pääkuvaa varakuvana.

en: Object fit
fi: Objektin sovitus

en: Object position
fi: Objektin sijainti

en: Custom alt text
fi: Mukautettu alt-teksti

en: No caption
fi: Ei kuvatekstiä

en: Caption type
fi: Kuvatekstityyppi

en: Custom caption
fi: Mukautettu kuvateksti

en: Here goes your caption ...
fi: Tähän tulee kuvatekstisi...

en: Image Overlay
fi: Kuvan peitto

en: Link To
fi: Linkki kohteeseen

en: Other (URL)
fi: Muu (URL)

en: Cropped
fi: Rajattu

en: Enable if image is cropped for a smooth lightbox image transition.
fi: Ota käyttöön, jos kuva on rajattu, jotta lightboxin kuvien siirtymä on sujuva.

en: Only rendered if link is set.
fi: Renderöidään vain, jos linkki on asetettu.

en: Disable icon
fi: Poista kuvake käytöstä

en: Icon background color
fi: Kuvakkeen taustaväri

en: Icon border
fi: Kuvakkeen reunus

en: Icon box shadow
fi: Kuvakkeen varjostus

en: Icon height
fi: Kuvakkeen korkeus

en: Icon width
fi: Kuvakkeen leveys

en: Mask
fi: Maski

en: Custom size
fi: Mukautettu koko

en: Space
fi: Väli

note: translators: %s: Image ID
en: Image ID (%s) no longer exist. Please select another image.
fi: Kuvan ID (%s) ei ole enää olemassa. Valitse toinen kuva.

en: Instagram feed
fi: Instagram-syöte

note: translators: %s: Link to the API Keys settings page
en: Instagram access token required! Add in WordPress dashboard under %s
fi: Instagramin käyttöoikeustunnus vaaditaan! Lisää WordPress-hallintapaneelissa kohdassa %s

en: Follow
fi: Seuraa

en: Cache
fi: Välimuisti

en: 30 minutes
fi: 30 minuuttia

en: 1 hour
fi: 1 tunti

en: 1 day
fi: 1 päivä

en: 1 week
fi: 1 viikko

en: Please connect your Instagram account.
fi: Yhdistä Instagram-tilisi.

en: Failed to fetch Instagram posts.
fi: Instagram-julkaisujen hakeminen epäonnistui.

en: No Instagram posts found.
fi: Instagram-julkaisuja ei löytynyt.

en: Failed to fetch Instagram account details.
fi: Instagram-tilin tietojen hakeminen epäonnistui.

en: No Instagram account found.
fi: Instagram-tiliä ei löytynyt.

en: List item
fi: Listakohde

en: Highlight
fi: Korostus

en: List items
fi: Listakohteet

en: Link title
fi: Linkin otsikko

en: Highlight label
fi: Korostuksen nimike

en: List item #1
fi: Listakohde #1

en: List item #2
fi: Listakohde #2

en: Odd background
fi: Parittoman tausta

en: Even background
fi: Parillisen tausta

en: Auto width
fi: Automaattinen leveys

en: Text color
fi: Tekstin väri

en: After title
fi: Otsikon jälkeen

en: Min. dimension: Twice the value under logo height / logo width for proper display on retina devices.
fi: Vähimmäiskoko: Kaksinkertainen arvo logon korkeus / logon leveys -kohtaan verrattuna, jotta näkyy oikein retina-laitteissa.

en: SVG logo: Set "Height" & "Width" in "px" value.
fi: SVG-logo: Aseta ”Korkeus” ja ”Leveys” ”px”-arvoina.

en: Logo inverse
fi: Käänteinen logo

en: Use for sticky scrolling header etc.
fi: Käytä esim. kiinteässä vieritettävässä ylätunnisteessa.

en: Used if logo image isn't set or available.
fi: Käytetään, jos logokuvaa ei ole asetettu tai saatavilla.

en: Site Address
fi: Sivuston osoite

en: Map Connector
fi: Karttayhdistin

en: Markers
fi: Merkit

en: This element works alongside a "Map" element when "Sync with query" has been set. An invisible <template> node is generated that stores location data. Allowing the map to retrieve and display markers dynamically.
fi: Tämä elementti toimii yhdessä ”Kartta”-elementin kanssa, kun ”Synkronoi kyselyn kanssa” on asetettu. Luodaan näkymätön <template>-solmu, joka tallentaa sijaintitiedot. Tämä mahdollistaa kartan hakea ja näyttää merkit dynaamisesti.

en: No latitude/longitude or address provided. Use dynamic data tags to retrieve the coordinates/address from your query loop results.
fi: Leveysastetta/pituusastetta tai osoitetta ei ole annettu. Käytä dynaamisia datatunnisteita hakeaksesi koordinaatit/osoitteen kyselysilmukkasi tuloksista.

en: Latitude
fi: Leveysaste

en: Longitude
fi: Pituusaste

en: Address
fi: Osoite

en: Berlin, Germany
fi: Berliini, Saksa

en: Alternative to Latitude/Longitude fields
fi: Vaihtoehto Leveysaste/Pituusaste-kentille

en: When editing your popup template, you have to enable the "Info Box" setting under "Template Settings > Popup".
fi: Kun muokkaat popup-templatea, sinun täytyy ottaa käyttöön ”Infolaatikko”-asetus kohdasta ”Templaten Asetukset > Popup”.

en: Configure "Marker: Type" on the connected "Map" element to render text or image markers. The settings below will precede the settings on the "Map" element.
fi: Määritä ”Merkki: Tyyppi” yhdistetyssä ”Kartta”-elementissä renderöidäksesi teksti- tai kuvamerkkejä. Alla olevat asetukset ohittavat ”Kartta”-elementin asetukset.

en: Layers
fi: Tasot

en: Min Zoom
fi: Min zoom

en: Max Zoom
fi: Max zoom

en: Error Tile URL
fi: Virhelaatan URL

en: Attribution
fi: Tekijätiedot

en: Coordinates
fi: Koordinaatit

en: To distinguish markers in the builder.
fi: Merkkien erottamiseksi rakentajassa.

en: Map center
fi: Kartan keskipiste

en: Zoom level
fi: Zoomaustaso

en: Initial
fi: Alkuperäinen

en: Snap
fi: Napsauta

en: Double-click
fi: Kaksoisklikkaus

en: Box Zoom
fi: Laatikkozoomaus

en: Zoom Control
fi: Zoomausohjain

en: Attribution Control
fi: Tekijätietojen hallinta

en: Close popup on click
fi: Sulje ponnahdusikkuna klikattaessa

en: Dragging
fi: Vetäminen

en: Track resize
fi: Seuraa koon muutosta

note: translators: %s: Link to settings page
en: Enter your Google Maps API key under %s to access all options.
fi: Syötä Google Maps API -avaimesi kohdassa %s käyttääksesi kaikkia vaihtoehtoja.

en: To ensure showing a marker please provide the latitude and longitude, separated by comma.
fi: Varmistaaksesi merkin näkymisen, anna leveysaste ja pituusaste pilkulla erotettuna.

en: Please enter the latitude/longitude when using multiple markers.
fi: Anna leveysaste/pituusaste, kun käytät useita merkkejä.

en: Info Box template enabled.
fi: Infolaatikon malli käytössä.

en: Infobox
fi: Infolaatikko

en: Infobox appears on map marker click.
fi: Infolaatikko ilmestyy, kun karttamerkkiä klikataan.

en: Populate the query loop address above through dynamic data tags.
fi: Täytä yllä oleva kyselysilmukan osoite dynaamisten datatunnisteiden avulla.

en: Sync with query
fi: Synkronoi kyselyn kanssa

en: Dynamically retrieve map addresses from a connected query on the same page, allowing real-time updates with query-based content, including query filter support.
fi: Hae karttaosoitteet dynaamisesti samalla sivulla olevasta yhdistetystä kyselystä, mahdollistaen reaaliaikaiset päivitykset kyselypohjaiselle sisällölle, mukaan lukien kyselysuodatintuki.

en: Select query loop
fi: Valitse kyselysilmukka

en: Place and configure a "Map Connector" element inside the query loop to enable dynamic address retrieval. On the frontend, actual location markers will be displayed based on the retrieved addresses. In the builder, a placeholder marker will be shown using your Map Center settings for styling purposes.
fi: Sijoita ja määritä ”Karttayhdistin”-elementti kyselysilmukan sisälle ottaaksesi käyttöön dynaamisen osoitteiden haun. Etusivulla näytetään todelliset sijaintimerkit haettujen osoitteiden perusteella. Muokkaimessa näytetään paikanpitäjämerkki käyttäen Kartan keskipiste -asetuksiasi tyylejä varten.

en: Cluster
fi: Ryhmitä

en: Enable to automatically group markers that are close to each other into a cluster.
fi: Ota käyttöön ryhmittääksesi automaattisesti lähellä toisiaan olevat merkit ryhmäksi.

en: Markers set on individual addresses or map connectors precede these settings.
fi: Yksittäisille osoitteille tai karttalinkittimille asetetut merkinnät ohittavat nämä asetukset.

en: Map ID
fi: Kartan tunnus

note: translators: %s: link to Google Cloud Console
en: Enter your Google Maps ID, which you can find in the %s, to enable the latest Google Maps features.
fi: Anna Google Maps -tunnuksesi, jonka löydät %s:sta, ottaaksesi käyttöön uusimmat Google Maps -ominaisuudet.

note: translators: %s: link to Google Cloud Console
en: When a Map ID is present, map styles are controlled via the %s.
fi: Kun kartan tunnus on määritetty, kartan tyylit hallitaan %s:n kautta.

en: Default center of the map.
fi: Kartan oletuskeskipiste.

en: General settings
fi: Yleiset asetukset

en: Map type
fi: Karttatyyppi

en: Satellite
fi: Satelliitti

en: Hybrid
fi: Hybridi

en: Terrain
fi: Maasto

en: Map style
fi: Kartan tyyli

en: Custom map style
fi: Mukautettu kartan tyyli

note: translators: %s: Link to snazzymaps.com
en: Copy+paste code from one of the maps over at %s
fi: Kopioi ja liitä koodi jostain %s:n kartoista

en: Fit map on markers change
fi: Sovita kartta merkintöjen muuttuessa

en: Automatically adjust the map view to fit all markers when markers are added or removed.
fi: Säädä karttanäkymä automaattisesti niin, että kaikki merkinnät mahtuvat, kun niitä lisätään tai poistetaan.

en: Draggable
fi: Raahattava

en: Fullscreen Control
fi: Koko näytön ohjain

en: Map Type Control
fi: Karttatyypin ohjain

en: Street View Control
fi: Street View -ohjain

en: Disable Default UI
fi: Poista oletuskäyttöliittymä käytöstä

en: Disable clickable POI
fi: Poista napsautettavat POI:t käytöstä

en: Nav Menu
fi: Navigointivalikko

en: Top level
fi: Ylätaso

en: Sub menu
fi: Alavalikko

en: Mobile menu
fi: Mobiilivalikko

en: Menu
fi: Valikko

en: Select nav menu
fi: Valitse navigointivalikko

en: Manage my menus in WordPress.
fi: Hallitse valikkojani WordPressissä.

en: Icon margin
fi: Kuvakkeen marginaali

en: Always
fi: Aina

en: Hide at breakpoint
fi: Piilota murropisteessä

en: Show at breakpoint
fi: Näytä murropisteessä

en: Fade in
fi: Häivytä sisään

en: Background filters
fi: Taustasuodattimet

en: Close icon
fi: Sulkemiskuvake

en: Keep open while styling
fi: Pidä auki muokkauksen aikana

en: Hamburger toggle
fi: Hampurilaisvalikko

en: Toggle width
fi: Kytkimen leveys

en: Hide close
fi: Piilota sulkeminen

en: Color close
fi: Sulkemisen väri

en: Close position
fi: Sulkemisen sijainti

en: Edit your WordPress menu item to set a Bricks mega menu template.
fi: Muokkaa WordPress-valikon kohtaa asettaaksesi Bricks-megavalikkomallin.

en: Edit your WordPress menu item to enable multilevel functionality.
fi: Muokkaa WordPress-valikon kohtaa ottaaksesi käyttöön monitasoisen toiminnallisuuden.

en: No nav menu found.
fi: Navigointivalikkoa ei löytynyt.

en: No menu items
fi: Ei valikkokohtia

en: Nav
fi: Navigointi

en: Set "Align items" under "Mobile menu" instead.
fi: Aseta ”Kohteiden tasaus” ”Mobiilivalikko”-kohdasta.

en: Only applies to top level dropdown elements.
fi: Koskee vain ylimmän tason pudotusvalikoiden elementtejä.

en: Text padding
fi: Tekstin täyte

en: Control dropdown element text.
fi: Hallitse pudotusvalikon elementin tekstiä.

en: Edit dropdown to set icon individually.
fi: Muokkaa pudotusvalikkoa asettaaksesi kuvakkeen yksilöllisesti.

en: Sub menu, mega menu, or multilevel area.
fi: Alavalikko, megavalikko tai monitasoinen alue.

en: Insert "Toggle" element after "Nav items" to show/hide your mobile menu.
fi: Lisää ”Kytkin”-elementti ”Navigointikohdat”-elementin jälkeen näyttääksesi/piilottaaksesi mobiilivalikkosi.

en: Nav items
fi: Navigointikohteet

en: Add a "Toggle" element to your page that targets this Offcanvas to open it.
fi: Lisää sivullesi ”Kytkin”-elementti, joka kohdistuu tähän Offcanvas-elementtiin avataksesi sen.

en: Set to "0s" to disable open/close animation.
fi: Aseta arvoksi ”0s” poistaaksesi avaamis-/sulkemisanimaation käytöstä.

en: Timing function
fi: Ajoitusfunktio

en: No scroll
fi: Ei vieritystä

en: Scroll to top when offcanvas opens.
fi: Vieritä ylös, kun offcanvas avataan.

en: Don't auto focus on first focusable element when offcanvas opens.
fi: Älä kohdista automaattisesti ensimmäiseen kohdistettavaan elementtiin, kun offcanvas avataan.

en: Open on page load
fi: Avaa sivun latautuessa

en: Not applied in the builder.
fi: Ei käytössä rakentajassa.

en: Add your offcanvas content in here
fi: Lisää offcanvas-sisältösi tähän

en: Previous Icon
fi: Edellinen-kuvake

en: Next Icon
fi: Seuraava-kuvake

en: End Size
fi: Loppukoko

en: How many numbers on either the start and the end list edges.
fi: Kuinka monta numeroa listan alussa ja lopussa.

en: Mid Size
fi: Keskikoko

en: How many numbers on either side of the current page.
fi: Kuinka monta numeroa nykyisen sivun kummallakin puolella.

en: Enable AJAX
fi: Ota AJAX käyttöön

en: Navigate through the different query pages without reloading the page.
fi: Selaa eri kyselysivuja lataamatta sivua uudelleen.

en: The query element doesn't exist.
fi: Kyselyelementtiä ei ole olemassa.

en: This query type doesn't support pagination.
fi: Tämä kyselytyyppi ei tue sivutusta.

en: No pagination results.
fi: Ei sivutustuloksia.

en: No pagination on singular posts/pages.
fi: Ei sivutusta yksittäisissä artikkeleissa/sivuissa.

en: Pie Chart
fi: Ympyräkaavio

en: Chart size in px
fi: Kaavion koko pikseleinä

en: Line width in px
fi: Viivan leveys pikseleinä

en: Line cap
fi: Viivan pääte

en: Butt
fi: Tuhmat

en: Percent
fi: Prosentti

en: Bar color
fi: Palkin väri

en: Track color
fi: Palkin väri

en: Scale length in px
fi: Asteikon pituus pikseleinä

en: Scale color
fi: Asteikon väri

en: Bio
fi: Kuvaus

en: posts
fi: julkaisua

en: Show avatar
fi: Näytä avatar

en: Avatar size
fi: Avatarin koko

en: Avatar position
fi: Avatarin sijainti

en: Avatar border
fi: Avatarin reunus

en: Avatar box shadow
fi: Avatarin varjostus

en: Show name
fi: Näytä nimi

en: Link to website
fi: Linkki verkkosivulle

en: Show bio
fi: Näytä kuvaus

en: Show link to author posts
fi: Näytä linkki kirjoittajan julkaisuihin

en: All author posts
fi: Kaikki kirjoittajan julkaisut

en: Comments
fi: Kommentit

en: Comment
fi: Kommentti

en: Form title
fi: Lomakkeen otsikko

en: Leave your comment
fi: Jätä kommenttisi

en: Cookie consent
fi: Evästeiden hyväksyntä

en: Website
fi: Verkkosivu

en: Submit Comment
fi: Lähetä kommentti

en: Password required.
fi: Salasana vaaditaan.

en: Comments are disabled.
fi: Kommentointi on pois käytöstä.

note: translators: %1$s: number of comments
en: 1 comment | %1$s comments
fi[0]: 1 kommentti
fi[1]: %1$s kommenttia

en: Comment navigation
fi: Kommenttien selaus

en: Older Comments
fi: Vanhemmat kommentit

en: Newer Comments
fi: Uudemmat kommentit

en: Reply
fi: Vastaa

en: Comments are closed.
fi: Kommentointi on suljettu.

[ctx: Author name]
en: Name
fi: Nimi

en: Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
fi: Tallenna nimeni, sähköpostiosoitteeni ja verkkosivuni selaimeen seuraavaa kommentointikertaa varten.

en: (Cancel Reply)
fi: (peruuta vastaus)

en: Leave the first comment
fi: Jätä ensimmäinen kommentti

en: Post Content
fi: Julkaisun sisältö

en: Edit WordPress content (WP admin).
fi: Muokkaa WordPress-sisältöä (WP-hallinta).

en: Data source
fi: Tietolähde

en: No WordPress added content found.
fi: WordPress-sisältöä ei löytynyt.

en: For better preview select content to show.
fi: Paremman esikatselun saamiseksi valitse näytettävä sisältö.

en: Go to: Settings > Template Settings > Populate Content
fi: Siirry: Asetukset > Templaten Asetukset > Täytä Sisältö

en: No Bricks data found.
fi: Bricks-tietoja ei löytynyt.

en: Excerpt
fi: Ote

en: Learn more on wordpress.org
fi: Lue lisää wordpress.org-sivustolta

en: More text
fi: Lisää tekstiä

en: Keep formatting
fi: Säilytä muotoilu

en: No excerpt found.
fi: Otetta ei löytynyt.

en: Meta Data
fi: Metatiedot

en: Separator color
fi: Erottimen väri

en: No meta data selected.
fi: Metatietoja ei ole valittu.

en: Post Navigation
fi: Julkaisun selaus

en: Max. post width
fi: Suurin julkaisun leveys

en: In same term
fi: Samassa termissä

en: Posts should be in a same taxonomy term.
fi: Julkaisujen tulee olla samassa taksonomian termissä.

en: Excluded terms
fi: Poissuljetut termit

en: Show label
fi: Näytä nimike

en: Prev label
fi: Edellinen-nimike

en: Previous post
fi: Edellinen julkaisu

en: Next label
fi: Seuraava-nimike

en: Next post
fi: Seuraava julkaisu

en: Title tag
fi: Otsikon tagi

en: Show image
fi: Näytä kuva

en: No previous or next posts found..
fi: Edellisiä tai seuraavia julkaisuja ei löytynyt.

en: Post navigation
fi: Julkaisun selaus

en: Reading progress bar
fi: Lukemisen edistymispalkki

en: Content selector
fi: Sisällön valitsin

en: Bar height
fi: Palkin korkeus

en: Bar background color
fi: Palkin taustaväri

en: Reading time
fi: Lukuaika

en: Fallback
fi: Vaihtoehtoinen

en: Calculation method
fi: Laskentamenetelmä

en: Words per minute
fi: Sanaa minuutissa

en: Characters per minute
fi: Merkkiä minuutissa

en: Words per minutes
fi: Sanaa minuutissa

en: Social Sharing
fi: Sosiaalinen jakaminen

en: Share via
fi: Jaa

en: Service
fi: Palvelu

en: Use brand colors
fi: Käytä brändin värejä

en: Rel attribute
fi: Rel-attribuutti

en: No sharing option selected.
fi: Jakovaihtoehtoja ei ole valittu.

note: translators: %s: Service name
en: Share on %s
fi: Jaa %s:ssa

en: Share via email
fi: Jaa sähköpostitse

en: Disable link
fi: Poista linkki käytöstä

note: translators: %s is the taxonomy name
en: This post has no %s terms.
fi: Tällä julkaisulla ei ole %s-termejä.

en: Post Title
fi: Julkaisun otsikko

en: Edit title: Settings > Page Settings > SEO
fi: Muokkaa otsikkoa: Asetukset > Sivuasetukset > SEO

en: Link to post
fi: Linkki julkaisuun

en: Add context to title on archive/search templates.
fi: Lisää konteksti otsikkoon arkisto-/hakumalleissa.

en: Table of contents
fi: Sisällysluettelo

en: Only one "Table of contents" element can be visible on a page at a time.
fi: Vain yksi ”Sisällysluettelo”-elementti voi olla näkyvissä sivulla kerrallaan.

en: Heading selectors
fi: Otsikkovalitsimet

en: Ignore selector
fi: Ohita valitsin

en: Collapse inactive
fi: Sulje epäaktiiviset

en: Headings offset
fi: Otsikoiden siirtymä

en: Link entire post
fi: Linkitä koko julkaisu

en: Set number of columns on smaller breakpoints.
fi: Aseta sarakkeiden määrä pienemmillä näyttökoilla.

en: First post full width
fi: Ensimmäinen julkaisu koko leveydeltä

en: Disable image
fi: Poista kuva käytöstä

en: Link image
fi: Linkitä kuva

en: Image link alt text
fi: Kuvalinkin alt-teksti

en: Alternate images
fi: Vaihda kuvia

en: Sets direction to row
fi: Asettaa suunnaksi rivin

en: Image position
fi: Kuvan sijainti

en: Image width
fi: Kuvan leveys

en: Background active
fi: Aktiivinen tausta

en: Typography active
fi: Aktiivinen typografia

en: Pricing Tables
fi: Hinnoittelutaulukot

en: Pricing table
fi: Hinnoittelutaulukko

en: Show under
fi: Näytä alla

en: Tab 1
fi: Välilehti 1

en: Tab 2
fi: Välilehti 2

en: Table background
fi: Taulukon tausta

en: Table border
fi: Taulukon reunus

en: Table box shadow
fi: Taulukon varjostus

en: Pricing
fi: Hinnoittelu

en: Price prefix
fi: Hinnan etuliite

en: Price
fi: Hinta

en: Price suffix
fi: Hinnan jälkiliite

en: Price meta
fi: Hinnan metatiedot

en: Meta typography
fi: Metatietojen typografia

en: Price typography
fi: Hinnan typografia

en: Original price
fi: Alkuperäinen hinta

en: Original price typography
fi: Alkuperäisen hinnan typografia

en: One feature per line
fi: Yksi ominaisuus riviä kohti

en: Additional info
fi: Lisätiedot

en: Ribbon
fi: Nauha

en: Subtitle goes here
fi: Alaotsikko tulee tähän

en: per month
fi: kuukaudessa

en: Unlimited websites
fi: Rajattomat verkkosivut

en: 20GB web space
fi: 20 Gt levytilaa

en: SSL certificate
fi: SSL-sertifikaatti

en: Align tables
fi: Kohdista taulukot

en: Show tabs
fi: Näytä välilehdet

en: Tab 1 label
fi: Välilehden 1 nimike

en: Monthly
fi: Kuukausittain

en: Tab 2 label
fi: Välilehden 2 nimike

en: Yearly
fi: Vuosittain

en: Default tab
fi: Oletusvälilehti

en: Tab
fi: Välilehti

en: Active box shadow
fi: Aktiivinen varjostus

en: Progress Bar
fi: Edistymispalkki

en: Web design
fi: Verkkosuunnittelu

en: SEO
fi: Hakukoneoptimointi

en: Show percentage
fi: Näytä prosenttiosuus

en: Bar border
fi: Palkin reunus

en: Percentage typography
fi: Prosenttiosuuden typografia

en: Query Results Summary
fi: Hakutulosten yhteenveto

en: Placeholders
fi: Paikkamerkit

en: One Result
fi: Yksi tulos

en: One post found
fi: Yksi julkaisu löytyi

en: No posts found
fi: Julkaisuja ei löytynyt

en: No query selected
fi: Hakua ei ole valittu

en: Rating
fi: Arvostelu

en: Max. rating
fi: Korkein arvosana

en: Schema
fi: Rakenne

en: Review
fi: Arvostelu

en: Generate review schema
fi: Luo arvostelurakenne

en: Reviewed item type
fi: Arvostellun kohteen tyyppi

en: Reviewed item name
fi: Arvostellun kohteen nimi

en: Review author
fi: Arvostelun kirjoittaja

en: Additional properties
fi: Lisäominaisuudet

en: Property name
fi: Ominaisuuden nimi

en: Property value
fi: Ominaisuuden arvo

en: Value type
fi: Arvon tyyppi

en: Related Posts
fi: Aiheeseen liittyvät julkaisut

en: Max. related posts
fi: Enintään aiheeseen liittyviä julkaisuja

en: Common taxonomies
fi: Yhteiset taksonomiat

en: Taxonomies related posts must have in common.
fi: Taksonomiat, jotka aiheeseen liittyvillä julkaisuilla on oltava yhteisiä.

en: Posts per row
fi: Julkaisuja riviä kohti

en: Overlay content
fi: Peittokuvan sisältö

en: Horizontal alignment
fi: Vaakasuora kohdistus

en: This post has no related posts.
fi: Tällä julkaisulla ei ole aiheeseen liittyviä julkaisuja.

en: Toggle search
fi: Vaihda haku

en: Action URL
fi: Toiminnon URL

en: Leave empty to use the default WordPress home URL.
fi: Jätä tyhjäksi käyttääksesi WordPressin oletuskotisivun URL:ää.

en: Additional parameters
fi: Lisäparametrit

en: Added to the search form as hidden input fields.
fi: Lisätään hakulomakkeeseen piilotetuiksi syöttökentiksi.

en: Search ...
fi: Haku ...

en: Placeholder color
fi: Paikkamerkin väri

en: Label text
fi: Nimikkeen teksti

en: You have set an icon, but no text. Please provide the "aria-label" for accessibility.
fi: Olet asettanut kuvakkeen, mutta et tekstiä. Anna ”aria-label” saavutettavuutta varten.

en: Search site
fi: Hae sivustolta

en: Close search
fi: Sulje haku

en: Don't render in builder
fi: Älä renderöi rakentajassa

en: No shortcode provided.
fi: Lyhytkoodia ei ole annettu.

en: Template has not been published.
fi: Templatea ei ole julkaistu.

en: Shortcode content is empty
fi: Lyhytkoodin sisältö on tyhjä

en: The active theme has no sidebars defined.
fi: Aktiivisella teemalla ei ole määriteltyjä sivupalkkeja.

en: Widget margin
fi: Widgetin marginaali

en: Search background color
fi: Haun taustaväri

en: Search border
fi: Haun reunus

en: No sidebar selected.
fi: Sivupalkkia ei ole valittu.

en: Selected sidebar has no active widgets.
fi: Valitussa sivupalkissa ei ole aktiivisia widgetejä.

en: Options type
fi: Vaihtoehtojen tyyppi

en: Custom options
fi: Mukautetut vaihtoehdot

en: Provide your own options in JSON format
fi: Anna omat vaihtoehtosi JSON-muodossa

en: Keyboard
fi: Näppäimistö

en: Focused
fi: Kohdistettu

en: Auto height
fi: Automaattinen korkeus

en: Using "Auto height" might lead to CLS (Cumulative Layout Shift).
fi: ”Automaattisen korkeuden” käyttö saattaa aiheuttaa CLS:ää (Kumulatiivista asettelun siirtymää).

en: Start index
fi: Aloitusindeksi

en: Speed in ms
fi: Nopeus millisekunteina

en: Determines which slide should be active if the carousel has multiple slides in a page.
fi: Määrittää, mikä dia on aktiivinen, jos karusellissa on useita dioja sivulla.

en: Pause on focus
fi: Pysäytä kohdistettaessa

en: Interval in ms
fi: Aikaväli millisekunteina

en: Rewind
fi: Kelaa takaisin

en: Rewind by drag
fi: Kelaa takaisin vetämällä

en: Align horizontal
fi: Tasaa vaakasuunnassa

en: Align vertical
fi: Tasaa pystysuunnassa

en: Please make sure to set the "Scale X" value inside the transform setting above to "-1".
fi: Varmista, että asetat ”Skaalaus X” -arvon ”-1”:ksi yllä olevassa muunnoasetuksessa.

en: Slides
fi: Diat

en: Title Tag
fi: Otsikkoelementti

en: Button style
fi: Painikkeen tyyli

en: Customize in "Settings" group.
fi: Muokkaa ”Asetukset”-ryhmässä.

en: Button size
fi: Painikkeen koko

en: Button width
fi: Painikkeen leveys

en: Button link
fi: Painikkeen linkki

en: Button background
fi: Painikkeen tausta

en: Button border
fi: Painikkeen reunus

en: Button box shadow
fi: Painikkeen varjostus

en: Button typography
fi: Painikkeen typografia

en: I am a slide
fi: Olen dia

en: Click me
fi: Klikkaa minua

en: Just another slide
fi: Vielä yksi dia

en: More content to come ..
fi: Lisää sisältöä tulossa..

en: Title margin
fi: Otsikon marginaali

en: Content width
fi: Sisällön leveys

en: Content background
fi: Sisällön tausta

en: Content margin
fi: Sisällön marginaali

en: Content padding
fi: Sisällön täyte

en: Content align horizontal
fi: Sisällön tasaus vaakasuunnassa

en: Content align vertical
fi: Sisällön tasaus pystysuunnassa

en: Content text align
fi: Sisällön tekstin tasaus

en: Icon List
fi: Kuvakeluettelo

en: Items
fi: Kohteet

en: No social icon added.
fi: Sosiaalisen median kuvakkeita ei ole lisätty.

en: Supported field types
fi: Tuetut kenttätyypit

en: SVG code
fi: SVG-koodi

en: Please ensure that the SVG code you paste in here does not contain any potentially malicious code. You can run it first through a free online SVG cleaner like %s
fi: Varmista, että tähän liittämäsi SVG-koodi ei sisällä mahdollisesti haitallista koodia. Voit ajaa sen ensin ilmaisen verkkopohjaisen SVG-puhdistajan läpi, kuten %s

en: Set "ID" on tab menu "Div" to open a tab via anchor link.
fi: Aseta ”ID” välilehdelle ”Div”-elementtiin avataksesi välilehden ankkurilinkin kautta.

en: Open tab on
fi: Avaa välilehti kun

en: Open tab index
fi: Avattavan välilehden indeksi

en: Index of the item to expand on page load, start at 0.
fi: Sivun latautuessa laajennettavan kohteen indeksi, alkaen 0:sta.

en: Tab menu
fi: Välilehtivalikko

en: Tab content
fi: Välilehden sisältö

en: Pane
fi: Ruutu

en: Accordion layout at breakpoint
fi: Haitarileiskaus Breakpointissa

en: Team Members
fi: Tiimin jäsenet

en: Team members
fi: Tiimin jäsenet

en: Team member
fi: Tiimin jäsen

en: Description typography
fi: Kuvauksen typografia

en: Testimonials
fi: Suosittelut

en: Random order
fi: Satunnainen järjestys

en: Image align
fi: Kuvan tasaus

en: Image border
fi: Kuvan reunus

en: Image box shadow
fi: Kuvan varjostus

en: Testimonial
fi: Suosittelu

en: Basic Text
fi: Perusteksti

en: Here goes your text ... Select any part of your text to access the formatting toolbar.
fi: Tähän tulee tekstisi... Valitse mikä tahansa osa tekstistäsi päästäksesi muotoilutyökalupalkkiin.

en: Select text on canvas to format it. To add headings, paragraphs, and images use the "Rich Text" element.
fi: Valitse teksti kanvaasilla muotoillaksesi sitä. Lisätäksesi otsikoita, kappaleita ja kuvia käytä ”Muotoiltu teksti” -elementtiä.

en: When using dynamic data that contains formatted text (e.g. WYSIWYG field, or any other HTML tags such as p, div, headings, etc.), set the HTML tag to "div", not "p". Alternatively, use the Rich Text element.
fi: Kun käytät dynaamista dataa, joka sisältää muotoiltua tekstiä (esim. WYSIWYG-kenttä tai muita HTML-tageja kuten p, div, otsikot jne.), aseta HTML-tagi arvoon ”div”, ei ”p”. Vaihtoehtoisesti käytä Muotoiltu teksti -elementtiä.

en: Words limit
fi: Sanojen raja

en: Read more
fi: Lue lisää

en: Text link
fi: Tekstilinkki

en: Copy the element ID you want to toggle and paste it into the "CSS selector" setting below.
fi: Kopioi sen elementin ID, jonka haluat vaihtaa, ja liitä se alla olevaan ”CSS-valitsin” -asetukseen.

en: Iframe title
fi: Iframen otsikko

en: YouTube video ID/URL
fi: YouTube-videon ID/URL

en: Not supported on mobile devices
fi: Ei tuettu mobiililaitteilla

en: Mute
fi: Mykistä

en: Related videos from other channels
fi: Liittyvät videot muilta kanavilta

en: Do not track
fi: Älä seuraa

en: Vimeo video ID/URL
fi: Vimeo-videon ID/URL

en: Vimeo privacy hash
fi: Vimeon yksityisyysavain

en: If the video is unlisted, you will need to enter the video privacy hash.
fi: Jos video on listaamaton, sinun täytyy syöttää videon yksityisyysavain.

en: Byline
fi: Tekijän nimi

en: User portrait
fi: Käyttäjän kuva

en: Preview image
fi: Esikatselukuva

en: The video <iframe> is lazy loaded after clicking the preview image.
fi: Video-<iframe> latautuu laiskasti esikatselukuvan klikkaamisen jälkeen.

en: Fallback preview image
fi: Vaihtoehtoinen esikatselukuva

en: Set "Icon" as video play button for a better user experience.
fi: Aseta ”Kuvake” videon toistopainikkeeksi paremman käyttökokemuksen saavuttamiseksi.

en: Autoplay is not supported when using preview image.
fi: Automaattinen toisto ei ole tuettu käytettäessä esikatselukuvaa.

en: Video file URL
fi: Videotiedoston URL

en: Play inline
fi: Toista samassa ruudussa

en: Not supported
fi: Ei tuettu

en: Remote playback
fi: Etätoisto

en: Set individual video player controls under: Settings > Theme Styles > Element - Video
fi: Aseta yksittäiset videosoittimen ohjaimet kohdassa: Asetukset > Teeman tyylit > Elementti - Video

en: Poster
fi: Juliste

en: Set for video SEO best practices via poster attribute on the video tag. If the source is Youtube or Vimeo, it will be used as preview image.
fi: Aseta videon SEO-parhaita käytäntöjä varten poster-attribuutilla videotunnisteeseen. Jos lähde on YouTube tai Vimeo, sitä käytetään esikatselukuvana.

en: Added to icon. If there is no icon, it will be added to the overlay.
fi: Lisätty kuvakkeeseen. Jos kuvaketta ei ole, se lisätään peittokuvaan.

en: No YouTube ID provided.
fi: YouTube-tunnusta ei annettu.

en: No Vimeo ID provided.
fi: Vimeo-tunnusta ei annettu.

en: Widget
fi: Vimpain

en: Archives
fi: Arkistot

en: Calendar
fi: Kalenteri

en: Recent comments
fi: Viimeisimmät kommentit

en: Tag cloud
fi: Avainsanapilvi

en: Show count
fi: Näytä määrä

en: Sort by
fi: Lajittele

en: Page title
fi: Sivun otsikko

en: Page date
fi: Sivun päivämäärä

en: Page modified
fi: Sivun muokkaus

en: Page order
fi: Sivun järjestys

en: Page ID
fi: Sivun ID

en: Number of comments
fi: Kommenttien määrä

en: Number of posts
fi: Julkaisujen määrä

en: Show featured image
fi: Näytä artikkelikuva

en: Featured image sizes
fi: Artikkelikuvan koot

en: Featured image width
fi: Artikkelikuvan leveys

en: I.e.: 200px / 50% etc.
fi: Esim.: 200px / 50% jne.

en: Featured image height
fi: Artikkelikuvan korkeus

en: Post title typography
fi: Julkaisun otsikon typografia

en: Post meta typography
fi: Julkaisun metatietojen typografia

[ctx: bricks]
note: translators: %1$s is the comment author, %2$s is the post title
en: %1$s on %2$s
fi: %1$s %2$s

en: No WordPress widget type selected.
fi: WordPress-vimpaintyyppiä ei ole valittu.

note: translators: %s: Component ID
en: Component %s
fi: Komponentti %s

en: Scroll snap
fi: Vierityksen napsautus

en: One Page Navigation
fi: Yhden sivun navigointi

en: Social media
fi: Sosiaalinen media

en: Space-separated list of CSS classes to add to the <body> tag of this page.
fi: Välilyönnillä erotettu lista CSS-luokista, jotka lisätään tämän sivun <body>-tunnisteeseen.

en: Disable header
fi: Poista ylätunniste käytöstä

en: Disable footer
fi: Poista alatunniste käytöstä

en: Disable popups
fi: Poista ponnahdusikkunat käytöstä

en: Page layout
fi: Sivun asettelu

en: Page background
fi: Sivun tausta

note: translators: %s: Learn more link, %s: scroll snap
en: %1$s about %2$s in the Bricks Academy.
fi: Lisää tietoa %2$s %1$s Bricks Academyssä.

en: Snapping elements selector
fi: Napsautettavien elementtien valitsin

en: Stop
fi: Pysäytä

en: Permalink
fi: Pysyvä linkki

en: Displayed in URL. All lowercase. Use dashes instead of spaces.
fi: Näytetään URL-osoitteessa. Kaikki pienillä kirjaimilla. Käytä väliviivoja välilyöntien sijaan.

en: Displayed in search results, social networks and web browser. Recommended: Max. 60 characters.
fi: Näytetään hakutuloksissa, sosiaalisissa verkostoissa ja verkkoselaimessa. Suositus: Enintään 60 merkkiä.

en: Save new title/permalink
fi: Tallenna uusi otsikko/pysyvä linkki

en: Document title
fi: Dokumentin otsikko

en: For frontend SEO purpose only. Not overwriting Post title. Recommended: Max. 60 characters.
fi: Vain hakukoneoptimointia varten. Ei korvaa julkaisun otsikkoa. Suositus: Enintään 60 merkkiä.

en: Meta description
fi: Metakuvaus

en: Descriptive text of this page. Displayed in search engine results. Recommended: 50 - 300 characters.
fi: Tämän sivun kuvaileva teksti. Näytetään hakukoneiden tuloksissa. Suositus: 50 - 300 merkkiä.

en: Meta keywords
fi: Meta-avainsanat

en: Separate keywords by comma. Helps search engine to determine topic of a page.
fi: Erota avainsanat pilkulla. Auttaa hakukonetta määrittämään sivun aiheen.

en: More about meta robots directives.
fi: Lisätietoa meta robots -direktiiveistä.

en: Customize details for sharing this URL on social media.
fi: Muokkaa tämän URL-osoitteen jakamistietoja sosiaalisessa mediassa.

en: Recommended length: 95 characters or less. Default: Post/page title.
fi: Suositeltu pituus: enintään 95 merkkiä. Oletus: Artikkelin/sivun otsikko.

en: Recommended length: 55 characters. Default: Post/page excerpt.
fi: Suositeltu pituus: 55 merkkiä. Oletus: Artikkelin/sivun tiivistelmä.

en: Recommended size: Large. Default: Featured image.
fi: Suositeltu koko: Suuri. Oletus: Pääkuva.

en: Show navigation
fi: Näytä navigointi

note: translators: %s: <head>
en: Adds inline CSS to %s tag.
fi: Lisää inline CSS:ää %s-tagiin.

en: You are not allowed to add scripts.
fi: Skriptien lisääminen ei ole sallittua.

en: Adds scripts right before closing %s tag.
fi: Lisää skriptit juuri ennen %s-tagin sulkemista.

en: Adds scripts right after opening %s tag.
fi: Lisää skriptit heti %s-tagin avaamisen jälkeen.

en: Populate Content
fi: Täytä sisältö

en: Header location
fi: Ylätunnisteen sijainti

en: Header width
fi: Ylätunnisteen leveys

en: Absolute header
fi: Absoluuttinen ylätunniste

en: Sticky header
fi: Kiinteä ylätunniste

en: Sticky on scroll
fi: Kiinnitä vieritettäessä

en: Slide up after
fi: Liu'uta ylös ajan jälkeen

en: Scrolling text color
fi: Vierityksen tekstiväri

en: Scrolling background
fi: Vierityksen tausta

en: Scrolling box shadow
fi: Vierityksen laatikkovarjo

en: Set interactions for this popup.
fi: Aseta vuorovaikutukset tälle ponnahdusikkunalle.

en: Show popup
fi: Näytä ponnahdusikkuna

en: Hide popup
fi: Piilota ponnahdusikkuna

en: Target a "CSS selector" on "Hide popup", but not a popup directly! As this action runs after the popup has been closed.
fi: Kohdista ”CSS-valitsimeen” ”Piilota ponnahdusikkuna” -toiminnossa, älä suoraan ponnahdusikkunaan! Tämä toiminto suoritetaan ponnahdusikkunan sulkemisen jälkeen.

en: Set condition(s) to show template on specific areas of your site.
fi: Aseta ehto(ja) mallin näyttämiseksi tietyillä sivustosi alueilla.

en: Front page
fi: Etusivu

en: Archive type
fi: Arkistotyyppi

en: Categories & Tags
fi: Kategoriat & avainsanat

en: Select archive type
fi: Valitse arkistotyyppi

en: Archive post types
fi: Arkiston sisältötyypit

en: Leave empty to apply template to all post types.
fi: Jätä tyhjäksi soveltaaksesi mallia kaikkiin sisältötyyppeihin.

en: Archive terms
fi: Arkiston termit

en: Select archive term
fi: Valitse arkistotermi

en: Leave empty to apply template to all archive terms.
fi: Jätä tyhjäksi soveltaaksesi mallia kaikkiin arkistotermeihin.

en: Apply to child terms
fi: Sovella alitermeihin

en: Select individual
fi: Valitse yksittäinen

en: Apply to child pages
fi: Sovella alasivuihin

en: Hook
fi: Koukku

en: Priority
fi: Prioriteetti

en: Template & post password
fi: Templaten & artikkelin salasana

en: Template password
fi: Templaten salasana

en: Post password
fi: Artikkelin salasana

en: Password source
fi: Salasanan lähde

note: translators: %s = Article link
en: Choose how passwords are managed. "Template password" uses this template's password to protect content according to template conditions. "Post password" protects content that has an individual post password set. "Template & post password" uses the template password, but individual post passwords will be used instead if set.
fi: Valitse, miten salasanoja hallitaan. ”Templaten salasana” käyttää tämän templaten salasanaa suojatakseen sisällön templaten ehtojen mukaisesti. ”Artikkelin salasana” suojaa sisällön, jolle on asetettu yksilöllinen artikkelin salasana. ”Templaten & artikkelin salasana” käyttää templaten salasanaa, mutta yksilölliset artikkelin salasanat korvaavat sen, jos ne on asetettu.

en: This template is currently not rendered on pages that meet the template conditions as no password has been set.
fi: Tätä mallia ei tällä hetkellä näytetä sivuilla, jotka täyttävät mallin ehdot, koska salasanaa ei ole asetettu.

en: Disable for logged-in users
fi: Poista käytöstä sisäänkirjautuneilta käyttäjiltä

en: Schedule
fi: Aikataulu

en: Start date
fi: Alkamispäivä

en: Select start date
fi: Valitse alkamispäivä

en: End date
fi: Päättymispäivä

en: Select end date
fi: Valitse päättymispäivä

en: Select type of content to show on canvas, then click "APPLY PREVIEW" to show the selected content on the canvas.
fi: Valitse näytettävän sisällön tyyppi ja klikkaa sitten ”KÄYTÄ ESIKATSELUA” näyttääksesi valitun sisällön työalueella.

en: Content type
fi: Sisältötyyppi

en: Select content type
fi: Valitse sisältötyyppi

en: Select author
fi: Valitse kirjoittaja

en: Search term
fi: Hakutermi

en: Enter search term
fi: Syötä hakutermi

en: Apply preview
fi: Käytä esikatselua

en: Admin
fi: Ylläpitäjä

en: Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.
fi: Kommenttisi odottaa moderointia. Tämä on esikatselu; kommenttisi tulee näkyviin, kun se on hyväksytty.

en: Your comment is awaiting moderation.
fi: Kommenttisi odottaa moderointia.

en: Products per page
fi: Tuotteita per sivu

en: Popularity
fi: Suosio

en: Published date
fi: Julkaisupäivä

en: Product ID
fi: Tuotetunnus

en: Select product type
fi: Valitse tuotetyyppi

en: Select products
fi: Valitse tuotteet

en: Product categories
fi: Tuotekategoriat

en: Product tags
fi: Tuotetunnisteet

en: Default sorting
fi: Oletuslajittelu

en: Sort by popularity
fi: Lajittele suosion mukaan

en: Sort by average rating
fi: Lajittele keskiarvon mukaan

en: Sort by latest
fi: Lajittele uusimman mukaan

en: Sort by price: low to high
fi: Lajittele hinnan mukaan: alhaisesta korkeaan

en: Sort by price: high to low
fi: Lajittele hinnan mukaan: korkeasta alhaiseen

en: Reset filters
fi: Nollaa suodattimet

en: Product price
fi: Tuotteen hinta

en: Product stock
fi: Tuotteen varasto

en: Product search
fi: Tuotehaku

en: Swatch type
fi: Näytetyyppi

en: Choose how to display product variations.
fi: Valitse miten tuotevariaatiot näytetään.

en: Fallback color
fi: Varaväri

en: Default color for terms without a specific color
fi: Oletusväri termeille ilman määritettyä väriä

en: Fallback label
fi: Varaselite

en: Fallback label for terms without a specific label
fi: Varaselite termeille ilman määritettyä selitettä

en: Fallback image
fi: Varakuva

en: Upload/Add image
fi: Lataa/Lisää kuva

en: Use product variation image
fi: Käytä tuotevariaation kuvaa

en: If enabled Bricks will try to use the image of the matching product variation when no term-specific image swatch is set.
fi: Jos käytössä, Bricks yrittää käyttää vastaavan tuotevariaation kuvaa, kun termikohtaista kuvanäytettä ei ole asetettu.

en: Choose a color for this attribute value.
fi: Valitse väri tälle ominaisuuden arvolle.

en: Enter a custom label for this attribute value (optional).
fi: Syötä mukautettu selite tälle ominaisuuden arvolle (valinnainen).

en: Choose an image for this attribute value.
fi: Valitse kuva tälle ominaisuuden arvolle.

en: Select Color
fi: Valitse väri

en: Choose a color for this attribute term
fi: Valitse väri tälle ominaisuustermille

en: Choose an image for this attribute term
fi: Valitse kuva tälle ominaisuustermille

en: Notice
fi: Huomautus

en: Invalid form token.
fi: Virheellinen lomakkeen tunniste.

en: No action has been set for this form.
fi: Tälle lomakkeelle ei ole asetettu toimintoa.

en: Validation failed
fi: Vahvistus epäonnistui

en: An error occurred, please try again later.
fi: Tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen.

en: The field "%s" exceeds the allowed maximum length of %2$d characters.
fi: Kenttä ”%s” ylittää sallitun enimmäispituuden %%2$d merkkiä.

en: Uploaded file type is not allowed.
fi: Ladattu tiedostotyyppi ei ole sallittu.

en: User registration
fi: Käyttäjän rekisteröinti

en: Entries per page
fi: Merkintöjä per sivu

en: IP address
fi: IP-osoite

en: Referrer
fi: Viittaaja

en: No name
fi: Ei nimeä

en: Form ID
fi: Lomakkeen tunnus

en: Entries
fi: Merkinnät

en: API endpoint is not set or invalid.
fi: API-päätepistettä ei ole asetettu tai se on virheellinen.

en: Invalid total pages value "%1$s" extracted from path "%2$s". Expected a numeric value.
fi: Virheellinen sivujen kokonaismäärä ”%1$s” polusta ”%2$s”. Odotettiin numeerista arvoa.

en: Unable to calculate total pages for offset pagination. Items per page not found for element "%s".
fi: Sivujen kokonaismäärää ei voitu laskea offset-sivutukselle. Kohteita per sivu ei löytynyt elementille ”%s”.

en: Unable to determine items per page for offset pagination. Check offset key settings.
fi: Kohteita per sivu ei voida määrittää offset-sivutukselle. Tarkista offset-avaimen asetukset.

en: Empty response from the API.
fi: Tyhjä vastaus API:sta.

en: Featured products
fi: Esitellyt tuotteet

en: Not featured
fi: Ei esitelty

note: translators: %s: rating
en: Rated %s out of 5
fi: Arvosteltu %s / 5

en: No rating
fi: Ei arvostelua

en: Applicable to heading or button "Style" setting only. Create & use global colors through your own custom "Color palette".
fi: Koskee vain otsikon tai painikkeen ”Tyyli”-asetusta. Luo ja käytä globaaleja värejä oman mukautetun ”Väripaletin” kautta.

en: Primary color
fi: Pääväri

en: Secondary color
fi: Toissijainen väri

en: Light color
fi: Vaalea väri

en: Dark color
fi: Tumma väri

en: Muted color
fi: Hillitty väri

en: Info color
fi: Info-väri

en: Success color
fi: Onnistumisen väri

en: Warning color
fi: Varoituksen väri

en: Danger color
fi: Vaaran väri

en: Space between header and footer.
fi: Tila ylä- ja alatunnisteen välissä.

en: Remove default margins
fi: Poista oletusmarginaalit

en: Select the elements for which you want to remove the default margins.
fi: Valitse elementit, joiden oletusmarginaalit haluat poistaa.

en: Select HTML tags
fi: Valitse HTML-tagit

en: Headings
fi: Otsikot

en: Paragraph
fi: Kappale

en: Unordered list
fi: Järjestämätön lista

en: Ordered list
fi: Järjestetty lista

en: Figure
fi: Kuva

en: Contextual spacing applies a top margin to elements with a preceding sibling within embedded content.
fi: Kontekstuaalinen välistys lisää ylämarginaalin elementeille, joilla on edeltävä sisarelementti upotetun sisällön sisällä.

en: Fallback spacing
fi: Varavälistys

en: Fallback applies to elements in embedded content without a specific spacing rule.
fi: Varavälistys koskee elementtejä upotetussa sisällössä, joilla ei ole tiettyä välistyssääntöä.

en: Additional target elements
fi: Lisäkohde-elementit

en: Extend contextual spacing to other elements within embedded content.
fi: Laajenna kontekstuaalinen välistys muihin elementteihin upotetussa sisällössä.

en: Apply spacing inside
fi: Käytä välistystä sisällä

en: Contextual spacing targets embedded content (Rich Text, Post Content, WooCommerce). Use this field to apply contextual spacing to additional selectors, separated by commas.
fi: Kontekstuaalinen välistys kohdistuu upotettuun sisältöön (Rich Text, Post Content, WooCommerce). Käytä tätä kenttää soveltaaksesi kontekstuaalista välistystä lisävalitsimiin, erota pilkuilla.

en: Size - Default
fi: Koko - oletus

en: Size - Small
fi: Koko - pieni

en: Size - Medium
fi: Koko - keskikokoinen

en: Size - Large
fi: Koko - suuri

en: Size - Extra Large
fi: Koko - erittäin suuri

en: Icon align
fi: Kuvakkeen kohdistus

en: Icon background
fi: Kuvakkeen tausta

en: Content border
fi: Sisällön reunus

en: Content box shadow
fi: Sisällön varjostus

en: Precedes image height setting.
fi: Edeltää kuvan korkeus -asetusta.

en: These styles also apply to all Gutenberg captions.
fi: Nämä tyylit koskevat myös kaikkia Gutenberg-kuvatekstejä.

en: Custom styles
fi: Mukautetut tyylit

en: These styles will also apply to all Gutenberg captions.
fi: Nämä tyylit koskevat myös kaikkia Gutenberg-kuvatekstejä.

en: Features typography
fi: Ominaisuuksien typografia

en: Input background
fi: Syötteen tausta

en: Input border
fi: Syötteen reunus

en: Widget title
fi: Widgetin otsikko

en: Member
fi: Jäsen

en: Top / Start
fi: Ylös / alkuun

en: Bottom / End
fi: Alas / loppuun

en: Used if default or custom preview image can't be loaded.
fi: Käytetään, jos oletus- tai mukautettua esikatselukuvaa ei voida ladata.

en: Custom video player
fi: Mukautettu videosoitin

en: The custom video player is only applicable to "Media" or "File URL" video source.
fi: Mukautettu videosoitin on käytettävissä vain ”Media”- tai ”Tiedoston URL”-videolähteille.

en: If enabled an additional JS & CSS file is loaded.
fi: Jos käytössä, ladataan ylimääräinen JS- ja CSS-tiedosto.

en: Restart
fi: Aloita alusta

en: Fast forward
fi: Kelaa eteenpäin

en: Speed
fi: Nopeus

en: Picture in picture
fi: Kuva kuvassa

en: Widget title border
fi: Widgetin otsikon reunus

en: Widget title typography
fi: Widgetin otsikon typografia

en: Site layout
fi: Sivuston asettelu

en: Boxed
fi: Laatikko

en: Wide
fi: Leveä

en: Boxed max. width
fi: Laatikon maksimileveys

en: Site background
fi: Sivuston tausta

en: Site border
fi: Sivuston reunus

en: Element margin
fi: Elementin marginaali

en: Root container margin
fi: Juurisäiliön marginaali

en: Root container padding
fi: Juurisäiliön täyte

en: Root container width
fi: Juurisäiliön leveys

en: Set only width generates 16:9 ratio videos.
fi: Pelkän leveyden asettaminen luo 16:9-suhteen videoita.

en: Close color
fi: Sulkemisen väri

en: Close size
fi: Sulkemisen koko

en: Link styles apply only to specific elements. Overwrite them via the %s filter or extend them via the CSS selectors setting below.
fi: Linkkityylit koskevat vain tiettyjä elementtejä. Ylikirjoita ne %s-suodattimella tai laajenna niitä alla olevalla CSS-valitsimet-asetuksella.

en: CSS selectors
fi: CSS-valitsimet

en: Body
fi: Runko

en: All headings
fi: Kaikki otsikot

en: Focus outline
fi: Kohdistuksen ääriviiva

en: Blockquote margin
fi: Lainauksen marginaali

en: Blockquote padding
fi: Lainauksen täyte

en: Blockquote border
fi: Lainauksen reunus

en: Blockquote typography
fi: Lainauksen typografia

en: Hide labels
fi: Piilota selitteet

en: Hide placeholders
fi: Piilota paikkamerkit

en: Add to cart
fi: Lisää ostoskoriin

en: Variations
fi: Variaatiot

en: Variation swatches
fi: Variaationäytteet

en: Stock
fi: Varasto

en: Quantity
fi: Määrä

en: Regular price typography
fi: Normaalin hinnan typografia

en: Sale price typography
fi: Tarjoushinnan typografia

en: Tooltip
fi: Työkaluvihje

en: Hide stock
fi: Piilota varasto

en: Only applicable if the add to cart display as form (e.g. on single product page).
fi: Koskee vain, jos lisää ostoskoriin näytetään lomakkeena (esim. yksittäisen tuotteen sivulla).

en: Simple product
fi: Yksinkertainen tuote

en: Variable product
fi: Muuttuva tuote

en: Grouped product
fi: Ryhmitelty tuote

en: View products
fi: Näytä tuotteet

en: External product
fi: Ulkoinen tuote

en: Buy product
fi: Osta tuote

en: Icon only
fi: Vain kuvake

note: translators: %s is a link to the global AJAX add to cart settings
en: Set globally under %s
fi: Asetettu globaalisti kohdassa %s

en: Icon spinning
fi: Kuvake pyörii

en: Product is out of stock.
fi: Tuote on loppunut varastosta.

en: Go to: WooCommerce > Products > Inventory
fi: Mene kohtaan: WooCommerce > Tuotteet > Varasto

en: Product additional information
fi: Tuotteen lisätiedot

en: Additional information
fi: Lisätiedot

en: No additional information to show.
fi: Ei näytettäviä lisätietoja.

en: Product content
fi: Tuotteen sisältö

en: Edit product content in WordPress.
fi: Muokkaa tuotteen sisältöä WordPressissä.

en: Product content is empty.
fi: Tuotteen sisältö on tyhjä.

en: Product gallery
fi: Tuotegalleria

en: Product
fi: Tuote

en: Item width
fi: Kohteen leveys

en: Max. items
fi: Enimmäismäärä

en: Product meta
fi: Tuotteen metatiedot

en: Hide regular price
fi: Piilota normaalihinta

en: Star color
fi: Tähden väri

en: Empty star color
fi: Tyhjän tähden väri

en: Hide reviews link
fi: Piilota arvostelujen linkki

en: No ratings
fi: Ei arvosteluja

en: Show empty stars
fi: Näytä tyhjät tähdet

en: Product ratings are disabled.
fi: Tuotearvostelut ovat pois käytöstä.

en: No ratings yet.
fi: Ei vielä arvosteluja.

en: Max. products
fi: Tuotteiden enimmäismäärä

en: No product selected
fi: Ei tuotetta valittuna

en: No related products to show.
fi: Ei näytettäviä liittyviä tuotteita.

en: Product reviews
fi: Tuotearvostelut

en: Stars
fi: Tähdet

en: Make sure not to use the "Product tabs" element on the same page.
fi: Varmista, ettet käytä ”Tuotevälilehdet”-elementtiä samalla sivulla.

en: Product short description
fi: Tuotteen lyhyt kuvaus

en: Edit product short description in WordPress.
fi: Muokkaa tuotteen lyhyttä kuvausta WordPressissä.

en: Low stock
fi: Vähissä

en: Stock management not enabled for this product.
fi: Varastonhallintaa ei ole otettu käyttöön tälle tuotteelle.

en: Product tabs
fi: Tuotevälilehdet

en: Active Tab
fi: Aktiivinen välilehti

en: Panel
fi: Paneeli

en: Product title
fi: Tuotteen otsikko

en: Prefix block
fi: Etuliitelohko

en: Suffix block
fi: Jälkiliitelohko

en: Link to product
fi: Linkki tuotteeseen

en: Product up/cross-sells
fi: Tuotteen lisä-/ristiinmyynti

en: Up-sells
fi: Lisämyynti

en: No products in cart
fi: Ei tuotteita ostoskorissa

en: Add products to cart to see cross-sells.
fi: Lisää tuotteita ostoskoriin nähdäksesi ristiinmyyntituotteet.

en: No products to show.
fi: Ei näytettäviä tuotteita.

en: Edit linked products to add product upsells or cross-sells.
fi: Muokkaa linkitettyjä tuotteita lisätäksesi lisä- tai ristiinmyyntituotteita.

en: Wrapper
fi: Kääre

en: Edit link
fi: Muokkaa linkkiä

en: Head
fi: Otsake

en: Fieldset
fi: Kenttäryhmä

en: Login form
fi: Kirjautumislomake

en: Register form
fi: Rekisteröitymislomake

en: Others
fi: Muut

en: Generate password
fi: Luo salasana

en: This text is displayed when the "When creating an account, send the new user a link to set their password" option is enabled in WooCommerce.
fi: Tämä teksti näytetään, kun WooCommercessa on käytössä asetus ”Lähetä uudelle käyttäjälle linkki salasanan asettamiseksi tilin luomisen yhteydessä”.

en: Privacy policy
fi: Tietosuojaseloste

en: This text is displayed when the "Registration privacy policy" text is filled in WooCommerce.
fi: Tämä teksti näytetään, kun WooCommercessa on täytetty ”Rekisteröitymisen tietosuojaseloste” -kenttä.

en: Account creation on "My account" page is not enabled.
fi: Tilin luominen ”Oma tili” -sivulla ei ole käytössä.

en: Body - Heading
fi: Runko - otsikko

en: Always visible in builder for styling purpose.
fi: Aina näkyvissä rakentajassa muotoilua varten.

en: Navigation
fi: Navigointi

en: Disable navigation
fi: Poista navigointi käytöstä

en: Order updates
fi: Tilauksen päivitykset

en: Order details
fi: Tilauksen tiedot

en: Customer details
fi: Asiakkaan tiedot

en: Preview order ID
fi: Esikatselun tilausnumero

en: Last order
fi: Viimeisin tilaus

en: Mark
fi: Merkki

en: Foot
fi: Alatunniste

en: No order found or the order is not suitable for this element.
fi: Tilausta ei löytynyt tai tilaus ei sovi tälle elementille.

en: Icon Size
fi: Kuvakkeen koko

en: Cart totals
fi: Ostoskorin yhteenveto

en: Disable cross sells
fi: Poista ristiinmyynti käytöstä

en: Hide title
fi: Piilota otsikko

en: Subtotal
fi: Välisumma

en: Total
fi: Yhteensä

en: Cart coupon
fi: Ostoskorin alennus

en: Update cart via AJAX
fi: Päivitä ostoskori AJAX:lla

note: translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
en: Coupons are disabled. To enable coupons go to %1$sWooCommerce settings%2$s
fi: Alennuskupongit eivät ole käytössä. Ota alennuskupongit käyttöön %1$sWooCommercen asetuksissa%2$s

en: Cart items
fi: Ostoskorin tuotteet

en: Buttons
fi: Painikkeet

en: Coupon
fi: Kuponki

note: translators: %s: Label name
en: Hide %s
fi: Piilota %s

note: translators: %s: Label name
en: %s typography
fi: %s typografia

en: Checkout coupon
fi: Kassan kuponki

en: Before order review heading
fi: Ennen tilauksen yhteenvedon otsikkoa

en: After order review heading
fi: Tilauksen yhteenvedon otsikon jälkeen

en: Before payment
fi: Ennen maksua

en: Current location
fi: Nykyinen sijainti

en: Custom location only takes effect on the frontend. Ensure this element is placed at the top of this template so the element can hook on the desire location successfully.
fi: Mukautettu sijainti vaikuttaa vain julkisella puolella. Varmista, että tämä elementti on sijoitettu tämän mallin yläosaan, jotta elementti voi kiinnittyä haluttuun sijaintiin onnistuneesti.

en: Toggleable form
fi: Avattava lomake

en: Hide the form by default, and show it only when the toggle is clicked.
fi: Piilota lomake oletuksena ja näytä se vain, kun vaihtopainiketta klikataan.

en: Disable text
fi: Poista teksti käytöstä

en: Disable coupon message
fi: Poista kuponkiviesti käytöstä

en: Coupon message
fi: Kuponkiviesti

en: Flex direction
fi: Flex-suunta

en: Toggle coupon form
fi: Vaihda kuponkilomaketta

en: Checkout customer details
fi: Kassan asiakastiedot

en: Remove billing fields
fi: Poista laskutuskentät

en: Remove shipping fields
fi: Poista toimituskentät

en: Labels
fi: Otsikot

en: Hide additional information
fi: Piilota lisätiedot

en: No checkout fields defined.
fi: Kassatietoja ei ole määritetty.

en: Checkout login
fi: Kassan kirjautuminen

en: Disable login message
fi: Poista kirjautumisviesti käytöstä

en: Login message
fi: Kirjautumisviesti

note: translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
en: Enable log-in during checkout disabled. Check %1$sWooCommerce settings%2$s
fi: Kirjautuminen kassalla ei ole käytössä. Tarkista %1$sWooCommercen asetukset%2$s

en: Toggle login form
fi: Vaihda kirjautumislomaketta

en: Checkout order payment
fi: Kassan tilauksen maksu

en: Payment
fi: Maksu

en: Privacy
fi: Tietosuoja

en: Checkout order review
fi: Kassan tilauksen tarkistus

en: Order review
fi: Tilauksen tarkistus

en: Subtitles typography
fi: Alaotsikkojen typografia

en: Checkout order table
fi: Kassan tilaustaulukko

en: Checkout thank you
fi: Kassan kiitossivu

en: Order overview
fi: Tilauksen yhteenveto

en: Billing address
fi: Laskutusosoite

en: Hide message
fi: Piilota viesti

en: Mini cart
fi: Miniostoskori

en: Cart count
fi: Ostoskorin määrä

en: Cart subtotal
fi: Ostoskorin välisumma

en: Cart Details
fi: Ostoskorin tiedot

en: Open on add to cart (AJAX)
fi: Avaa lisättäessä ostoskoriin (AJAX)

en: Hide if empty
fi: Piilota jos tyhjä

en: Hide cart details to link directly to the cart.
fi: Piilota ostoskorin tiedot linkittääksesi suoraan ostoskoriin.

en: Don't close on click outside mini cart
fi: Älä sulje klikattaessa miniostoskorin ulkopuolelle

en: View cart
fi: Näytä ostoskori

en: Toggle mini cart
fi: Vaihda miniostoskoria

en: Close mini cart
fi: Sulje miniostoskori

en: Style notices globally under Settings > Theme Styles > WooCommerce - Notice.
fi: Muotoile ilmoituksia globaalisti kohdasta Asetukset > Teeman tyylit > WooCommerce - Ilmoitus.

en: Preview notice type
fi: Esikatselun ilmoitustyyppi

en: Only applied in builder and template preview.
fi: Käytetään vain rakentajassa ja mallin esikatselussa.

en: Products archive description
fi: Tuotearkiston kuvaus

note: translators: %1$s: link to shop page, %2$s: link to shop page
en: Follow this %1$slink%2$s to edit the product archive description or edit the product category/tag descriptions
fi: Seuraa tätä %1$slinkkiä%2$s muokataksesi tuotearkiston kuvausta tai muokkaa tuoteryhmän/avainsanan kuvauksia

en: For product category or product tag archive descriptions edit each term description.
fi: Muokkaa tuoteryhmän tai tuoteavainsanan arkistokuvauksia kunkin termin kuvauksessa.

en: No product archive description found.
fi: Tuotearkiston kuvausta ei löytynyt.

en: Products filter
fi: Tuotesuodatin

en: Filter type
fi: Suodatintyyppi

en: Product attribute
fi: Tuoteominaisuus

en: Filter input
fi: Suodattimen syöttö

en: Radio list
fi: Radiopainikelist

en: Text list
fi: Tekstilista

en: Box list
fi: Ruutulista

en: Rating icon
fi: Arvostelukuvake

en: Rating typography
fi: Arvostelun typografia

en: Active rating icon
fi: Aktiivinen arvostelukuvake

en: Active rating typography
fi: Aktiivisen arvostelun typografia

en: Any option text
fi: Mikä tahansa vaihtoehto -teksti

en: Only parent terms
fi: Vain ylätason termit

en: Min. value
fi: Minimiarvo

en: Max. value
fi: Maksimiarvo

en: Currency
fi: Valuutta

en: Currency position
fi: Valuutan sijainti

en: Left with space
fi: Vasemmalla välilyönnillä

en: Right with space
fi: Oikealla välilyönnillä

en: Filter title
fi: Suodattimen otsikko

en: Icon collapsed
fi: Kuvake suljettuna

en: Please set at least one product filter.
fi: Aseta vähintään yksi tuotesuodatin.

en: Please select a filter input.
fi: Valitse suodattimen syöttötapa.

en: Please select rating icons.
fi: Valitse arvostelukuvakkeet.

en: Min. price
fi: Minimihinta

en: Max. price
fi: Maksimihinta

en: Products orderby
fi: Tuotteiden järjestys

en: Leave empty to use WooCommerce default list.
fi: Jätä tyhjäksi käyttääksesi WooCommercen oletuslistaa.

note: translators: %s: element name
en: Element %s not found.
fi: Elementtiä %s ei löydy.

en: Products pagination
fi: Tuotteiden sivutus

en: How many numbers to either side of the current page.
fi: Kuinka monta numeroa näytetään nykyisen sivun molemmin puolin.

en: Products total results
fi: Tuotteiden kokonaismäärä

en: Widgets
fi: Vimpaimet

en: Link entire product
fi: Linkitä koko tuote

en: Only added if none of your product fields contains any links.
fi: Lisätään vain, jos mikään tuotekentistäsi ei sisällä linkkejä.

note: translators: %1$s: article link, %2$s: dynamic data tag
en: Learn which %1$s you should to add to the fields above via the %2$s dynamic data tag.
fi: Opi, mitkä %1$s sinun tulisi lisätä yllä oleviin kenttiin %2$s dynaamisen datan tagin avulla.

en: WooCommerce template hooks
fi: WooCommerce-mallin koukut

en: Result Count
fi: Tulosten määrä

en: Show Before Grid
fi: Näytä ennen ruudukkoa

en: Show After Grid
fi: Näytä ruudukon jälkeen

en: Sort by options
fi: Lajitteluvaihtoehdot

en: WooCommerce Template Hook
fi: WooCommerce Template-koukku

en: Single product template
fi: Yksittäisen tuotteen malli

en: Shop template
fi: Kaupan malli

en: Show tips
fi: Näytä vinkit

en: A list of native actions on the selected hook that will be removed by Bricks.
fi: Lista natiiveista toiminnoista valitussa koukussa, jotka Bricks poistaa.

en: No hook selected.
fi: Koukkua ei ole valittu.

en: No native actions on this hook
fi: Ei natiiveja toimintoja tässä koukussa

en: Native actions on this hook
fi: Natiivit toiminnot tässä koukussa

note: translators: %s: post title
en: Read more about %s
fi: Lue lisää aiheesta %s

en: Download %s
fi: Lataa %s

en: View %s
fi: Näytä %s

en: Visit the website %s
fi: Vieraile verkkosivustolla %s

en: Send email to %s
fi: Lähetä sähköpostia osoitteeseen %s

en: ACF Get Row Layout
fi: ACF Hae rivin asettelu

en: Product regular price
fi: Tuotteen normaalihinta

en: Product sale price
fi: Tuotteen tarjoushinta

en: Product SKU
fi: Tuotteen tuotekoodi

en: Product on sale
fi: Tuote alennuksessa

en: Product badge new
fi: Tuotteen uutuusmerkki

en: Product category image
fi: Tuoteryhmän kuva

en: Product images
fi: Tuotekuvat

en: Product gallery images
fi: Tuotegallerian kuvat

en: Cart product name
fi: Ostoskorin tuotenimi

en: Cart remove product
fi: Ostoskorin tuotteen poisto

en: Cart product quantity
fi: Ostoskorin tuotemäärä

en: Cart product subtotal
fi: Ostoskorin tuotteiden välisumma

en: Cart update
fi: Ostoskorin päivitys

en: Order id
fi: Tilauksen tunnus

en: Order number
fi: Tilausnumero

en: Order date
fi: Tilauspäivämäärä

en: Order total
fi: Tilauksen kokonaissumma

en: Order payment method
fi: Tilauksen maksutapa

en: Order email
fi: Tilauksen sähköposti

en: Sale!
fi: Ale!

en: Post link
fi: Artikkelin linkki

en: Post slug
fi: Artikkelin polkutunnus

en: Post time
fi: Artikkelin aika

en: Post comments count
fi: Artikkelin kommenttien määrä

en: Post comments
fi: Artikkelin kommentit

en: Featured image tag
fi: Artikkelikuvan tagi

en: Author ID
fi: Kirjoittajan tunnus

en: Author name
fi: Kirjoittajan nimi

en: Author bio
fi: Kirjoittajan esittely

en: Author email
fi: Kirjoittajan sähköposti

en: Author website
fi: Kirjoittajan verkkosivusto

en: Author archive URL
fi: Kirjoittajan arkiston URL

en: Author avatar
fi: Kirjoittajan avatar

en: Author meta
fi: Kirjoittajan metatieto

en: add key after
fi: lisää avain tämän jälkeen

en: Site tagline
fi: Sivuston kuvaus

en: Login URL
fi: Kirjautumisen URL

en: Logout URL
fi: Uloskirjautumisen URL

en: Archive title
fi: Arkiston otsikko

en: Archive description
fi: Arkiston kuvaus

en: Term id
fi: Termin tunnus

en: Term taxonomy slug
fi: Termin taksonomian polkutunnus

en: Term slug
fi: Termin polkutunnus

en: Term count
fi: Termin lukumäärä

en: Term archive URL
fi: Termin arkiston URL

en: Term description
fi: Termin kuvaus

en: Term meta
fi: Termin metatieto

en: Current date
fi: Nykyinen päivämäärä

en: Query loop index
fi: Kyselysilmukan indeksi

en: Query results count
fi: Hakutulosten määrä

en: Active filters count
fi: Aktiivisten suodattimien määrä

en: User author URL
fi: Käyttäjän tekijän URL

en: Nickname
fi: Lempinimi

en: Profile picture
fi: Profiilikuva

en: User meta
fi: Käyttäjän metatieto

en: Output PHP function
fi: Tulosta PHP-funktio

[ctx: Translators: %s = the number of comments]
note: translators: %s = the number of comments
en: %s comment | %s comments
fi[0]: %s kommentti
fi[1]: %s kommenttia

note: translators: %s = the author name
en: Avatar image of %s
fi: %s:n profiilikuva

en: You do not have the required capability to perform this action.
fi: Sinulla ei ole vaadittua oikeutta suorittaa tätä toimintoa.

note: translators: %s: Site name
en: %s: New contact form message
fi: %s: Uusi yhteydenottolomakkeen viesti

en: Message sent from:
fi: Viesti lähetetty osoitteesta:

en: Thank you for your message
fi: Kiitos viestistäsi

en: If this account exists, a password reset link will be sent to the associated email address.
fi: Jos tämä tili on olemassa, salasanan nollauslinkki lähetetään siihen liitettyyn sähköpostiosoitteeseen.

en: No email address provided.
fi: Sähköpostiosoitetta ei annettu.

en: Username is not valid.
fi: Käyttäjätunnus ei ole kelvollinen.

en: Username already exists.
fi: Käyttäjätunnus on jo olemassa.

en: Username required.
fi: Käyttäjätunnus vaaditaan.

en: Email address already exists.
fi: Sähköpostiosoite on jo käytössä.

en: Email address is not valid.
fi: Sähköpostiosoite ei ole kelvollinen.

en: Email address required.
fi: Sähköpostiosoite vaaditaan.

note: translators: %s: Minimum password length.
en: Please enter a password of at least %s characters.
fi: Anna vähintään %s merkin pituinen salasana.

en: Invalid password reset key
fi: Virheellinen salasanan nollausavain

en: Please provide a new password
fi: Anna uusi salasana

en: Invalid post ID or form ID.
fi: Virheellinen artikkelin ID tai lomakkeen ID.

en: Password accepted. You can now access the protected content.
fi: Salasana hyväksytty. Voit nyt käyttää suojattua sisältöä.

en: Invalid webhook URL.
fi: Virheellinen webhook-URL.

en: Rate limit exceeded. Please try again later.
fi: Pyyntöraja ylitetty. Yritä myöhemmin uudelleen.

en: Invalid webhook payload format.
fi: Virheellinen webhook-tietojen muoto.

en: Webhook payload too large.
fi: Webhook-tiedot ovat liian suuret.

en: Webhook request failed with status code
fi: Webhook-pyyntö epäonnistui tilakoodilla

en: One or more webhook requests failed.
fi: Yksi tai useampi webhook-pyyntö epäonnistui.

en: Language switcher
fi: Kielivalitsin

en: Show flags
fi: Näytä liput

en: Flag size
fi: Lipun koko

en: Show names
fi: Näytä nimet

en: Display names as
fi: Näytä nimet muodossa

en: Force home
fi: Pakota etusivu

en: Hide if no translation
fi: Piilota jos ei käännöstä

en: Hide current
fi: Piilota nykyinen

en: No Polylang languages found.
fi: Polylang-kieliä ei löytynyt.

en: Customize the language switcher from your WordPress dashboard
fi: Muokkaa kielivalitsinta WordPress-hallintapaneelista

en: Languages
fi: Kielet

en: Custom language switchers
fi: Mukautetut kielivalitsimet

en: No languages found.
fi: Kieliä ei löytynyt.

en: Search results for:
fi: Hakutulokset haulle:

en: Ready to publish your first post?
fi: Oletko valmis julkaisemaan ensimmäisen artikkelisi?

en: Get started here
fi: Aloita tästä

en: Related posts
fi: Aiheeseen liittyvät artikkelit
