Bricks Internationalisation - en to tr_TR translation catalogue (3881 entries)

en: Whoops, that page is gone
tr_TR: Amanın, o sayfa gitmiş

note: translators: %1$s: Bricks (theme name), %2$s: PHP version
en: %1$s requires PHP version %2$s+.
tr_TR: %1$s için PHP sürümü %2$s+ gerekiyor.

en: Template type
tr_TR: Şablon türü

en: Select template type
tr_TR: Şablon türü seç

en: Select
tr_TR: Seç

en: Export
tr_TR: Dışa aktar

en: Import
tr_TR: İçe aktar

en: Bundles
tr_TR: Paketler

en: Tags
tr_TR: Etiketler

en: Select and import your template JSON/ZIP file from your computer.
tr_TR: Bilgisayarından şablon JSON/ZIP dosyanı seç ve içe aktar.

en: Import images
tr_TR: Görselleri içe aktar

en: Cancel
tr_TR: İptal

en: All template types
tr_TR: Tüm şablon türleri

en: Not allowed
tr_TR: İzin verilmiyor

en: Invalid element names
tr_TR: Geçersiz öğe isimleri

en: Title
tr_TR: Başlık

en: Type
tr_TR: Tür

en: Conditions
tr_TR: Koşullar

en: Thumbnail
tr_TR: Küçük resim

en: Shortcode
tr_TR: Kısa kod

en: Author
tr_TR: Yazar

en: Date
tr_TR: Tarih

en: Bundle
tr_TR: Paket

en: Entire website
tr_TR: Tüm web sitesi

en: All archives
tr_TR: Tüm arşivler

en: Search results
tr_TR: Arama sonuçları

en: Error page
tr_TR: Hata sayfası

en: Product archive
tr_TR: Ürün arşivi

en: Single product
tr_TR: Tek ürün

en: Cart
tr_TR: Sepet

en: Empty cart
tr_TR: Boş sepet

en: Checkout
tr_TR: Ödeme

en: Pay
tr_TR: Öde

en: Thank you
tr_TR: Teşekkürler

en: Order receipt
tr_TR: Sipariş fişi

en: Account
tr_TR: Hesap

en: Dashboard
tr_TR: Kontrol paneli

en: Orders
tr_TR: Siparişler

en: View order
tr_TR: Siparişi görüntüle

en: Downloads
tr_TR: İndirmeler

en: Addresses
tr_TR: Adresler

en: Edit address
tr_TR: Adresi düzenle

en: Edit account
tr_TR: Hesabı düzenle

en: Login
tr_TR: Giriş yap

en: Lost password
tr_TR: Şifremi unuttum

en: Confirmation
tr_TR: Onay

en: Reset password
tr_TR: Şifreyi sıfırla

en: Default
tr_TR: Varsayılan

en: Exclude
tr_TR: Hariç tut

en: Form Submissions
tr_TR: Form gönderileri

en: Getting Started
tr_TR: Başlangıç

en: Templates
tr_TR: Templateler

en: Settings
tr_TR: Ayarlar

en: Elements
tr_TR: Öğeler

en: Custom Fonts
tr_TR: Özel yazı tipleri

en: Sidebars
tr_TR: Kenar çubukları

en: System Information
tr_TR: Sistem bilgisi

en: License
tr_TR: Lisans

en: You are now running the latest version
tr_TR: Şu anda en son sürümü çalıştırıyorsun

en: Your CSS files were automatically generated in the background.
tr_TR: CSS dosyaların arka planda otomatik olarak oluşturuldu.

en: Manually regenerate CSS files
tr_TR: CSS dosyalarını manuel olarak yeniden oluştur

en: View changelog
tr_TR: Değişiklik günlüğünü görüntüle

en: Code execution: Disabled by default
tr_TR: Kod yürütme: Varsayılan olarak devre dışı

en: Code execution, if needed, must be explicitly enabled.
tr_TR: Gerekirse, kod yürütme açıkça etkinleştirilmelidir.

en: Learn more
tr_TR: Daha fazla bilgi edin

en: Enable code execution if your site uses Code elements, SVG elements (source: code), Query editors, or "echo" tags.
tr_TR: Siteniz Kod öğeleri, SVG öğeleri (kaynak: kod), Sorgu düzenleyicileri veya “echo” etiketleri kullanıyorsa kod yürütmeyi etkinleştir.

en: New feature
tr_TR: Yeni özellik

en: Code signatures
tr_TR: Kod imzaları

en: All Code elements, SVG elements (source: code), and Query editor instances now require code signatures.
tr_TR: Tüm Kod öğeleri, SVG öğeleri (kaynak: kod) ve Sorgu düzenleyici örnekleri artık kod imzaları gerektirir.

en: Please review your code and generate code signatures.
tr_TR: Lütfen kodunu gözden geçir ve kod imzaları oluştur.

en: Echo tags: Allow functions via filter
tr_TR: Echo etiketleri: Filtre aracılığıyla fonksiyonlara izin ver

en: Function names called through the "echo" tag must be whitelisted via the new %s filter.
tr_TR: “echo” etiketi aracılığıyla çağrılan fonksiyon adları, yeni %s filtresi üzerinden beyaz listeye alınmalıdır.

en: Go to
tr_TR: Git

en: Custom code
tr_TR: Özel kod

en: Dismiss
tr_TR: Kapat

en: Please update your WordPress URLs under Settings > General to use https:// instead of http:// for optimal performance & functionality. Valid SSL certificate required.
tr_TR: Optimal performans ve işlevsellik için lütfen WordPress URL'lerini Ayarlar > Genel altında http:// yerine https:// kullanacak şekilde güncelle. Geçerli SSL sertifikası gereklidir.

en: Settings saved
tr_TR: Ayarlar kaydedildi

en: Settings resetted
tr_TR: Ayarlar sıfırlandı

note: translators: %s: user role, %s: theme name
en: Your user role "%1$s" is not allowed to edit this post type with %2$s. Please get in touch with the site admin to change it.
tr_TR: “%1$s” kullanıcı rolünün bu gönderi türünü %2$s ile düzenleme izni yok. Lütfen bunu değiştirmek için site yöneticisi ile iletişime geç.

note: translators: %s: post type, %s: theme name, %s: settings page
en: %1$s is not enabled for post type "%2$s". Go to "%3$s > %4$s" to enable this post type.
tr_TR: %1$s, “%2$s” gönderi türü için etkinleştirilmemiş. Bu gönderi türünü etkinleştirmek için “%3$s > %4$s” git.

note: translators: %s: post title
en: %1$s data for "%2$s" deleted.
tr_TR: “%2$s” için %1$s verileri silindi.

en: Visual
tr_TR: Görsel

en: Text
tr_TR: Metin

note: translators: %s: "Bricks" (theme name) translators: %s = "Bricks" (theme name)
en: Edit with %s
tr_TR: %s Ile düzenle

note: translators: %s: post type translators: %s: Post type name
en: Are you sure you want to delete the Bricks-generated data for this %s?
tr_TR: Bu %s için Bricks tarafından oluşturulan verileri silmek istediğinden emin misin?

en: Delete Bricks data
tr_TR: Bricks verilerini sil

en: Duplicate
tr_TR: Çoğalt

en: Export Template
tr_TR: Templatei Dışa Aktar

en: Form submission table could not be deleted.
tr_TR: Form gönderimi tablosu silinemedi.

en: Form submission table deleted successfully.
tr_TR: Form gönderimi tablosu başarıyla silindi.

en: Form submissions table could not be resetted.
tr_TR: Form gönderimi tablosu sıfırlanamadı.

en: Form submissions table resetted successfully.
tr_TR: Form gönderimi tablosu başarıyla sıfırlandı.

en: Form submissions could not be deleted.
tr_TR: Form gönderimleri silinemedi.

en: Form submissions deleted.
tr_TR: Form gönderimleri silindi.

en: Something went wrong.
tr_TR: Bir şeyler yanlış gitti.

en: Query filters reindex job started.
tr_TR: Sorgu filtreleri yeniden indeksleme işi başlatıldı.

en: Code signatures are locked.
tr_TR: Kod imzaları kilitli.

en: Code signatures regenerated successfully.
tr_TR: Kod imzaları başarıyla yeniden oluşturuldu.

en: Invalid action
tr_TR: Geçersiz işlem

en: Post could not be duplicated
tr_TR: Gönderi çoğaltılamadı

en: Copy
tr_TR: Kopyala

en: Template screenshots deleted
tr_TR: Template ekran görüntüleri silindi

en: Query filters are disabled
tr_TR: Sorgu filtreleri devre dışı

en: All index jobs removed
tr_TR: Tüm indeksleme işleri kaldırıldı

en: Corrupted filter element database has been fixed
tr_TR: Bozuk filtre öğesi veritabanı düzeltildi

en: Unable to fix corrupted filter element database
tr_TR: Bozuk filtre öğesi veritabanı düzeltilemedi

en: No signature
tr_TR: İmza yok

en: Invalid signature
tr_TR: Geçersiz imza

en: Valid signature
tr_TR: Geçerli imza

en: Activation status
tr_TR: Etkinleştirme durumu

en: Mark as active
tr_TR: Etkin olarak işaretle

en: Mark as inactive
tr_TR: Etkin değil olarak işaretle

en: Resend activation email
tr_TR: Aktivasyon mailini yeniden gönder

en: Inactive
tr_TR: Pasif

en: Active
tr_TR: Aktif

en: Invalid request
tr_TR: Geçersiz istek

en: New color could not be saved.
tr_TR: Yeni renk kaydedilemedi.

en: Panel width could not be saved.
tr_TR: Panel genişliği kaydedilemedi.

en: (no title)
tr_TR: (başlık yok)

note: translators: %s: Element name
en: Element "%s" doesn't exist.
tr_TR: “%s” öğesi mevcut değil.

en: Element has been disabled globally.
tr_TR: Öğe genel olarak devre dışı bırakıldı.

en: All terms
tr_TR: Tüm terimler

en: Another user
tr_TR: Başka bir kullanıcı

note: translators: %s: Class name
en: Class "%s" has been moved to trash but your modifications are kept.
tr_TR: “%s” sınıfı çöp kutusuna taşındı ancak değişikliklerin korundu.

note: translators: %s: Class name
en: Conflict: Class "%s" has been permanently deleted by another user.
tr_TR: Çakışma: “%s” sınıfı başka bir kullanıcı tarafından kalıcı olarak silindi.

en: Modified
tr_TR: Değiştirildi

en: Classes
tr_TR: Sınıflar

en: The following classes have been modified by the user below since your last save. Accept or discard those changes to continue your save.
tr_TR: Aşağıdaki sınıflar, son kaydetmenden bu yana aşağıdaki kullanıcı tarafından değiştirildi. Kaydetmeye devam etmek için bu değişiklikleri kabul et veya reddet.

en: Added
tr_TR: Eklendi

en: Deleted
tr_TR: Silindi

en: Conflict: Some classes exist in both trash and active classes
tr_TR: Çakışma: Bazı sınıflar hem çöp kutusunda hem de aktif sınıflarda mevcut

en: Template screenshot generation is disabled.
tr_TR: Template ekran görüntüsü oluşturma devre dışı.

en: No classes specified for deletion
tr_TR: Silinecek sınıf belirtilmedi

en: Failed to delete classes
tr_TR: Sınıflar silinemedi

en: %d class permanently deleted | %d classes permanently deleted
tr_TR[0]: %d sınıf kalıcı olarak silindi
tr_TR[1]: %d sınıf kalıcı olarak silindi

en: No orphaned elements found.
tr_TR: Sahipsiz öğe bulunamadı.

en: Failed to clean up orphaned elements.
tr_TR: Sahipsiz öğeler temizlenemedi.

en: Successfully removed %1$d orphaned elements across %2$d posts.
tr_TR: %2$d Gönderi içindeki %1$d sahipsiz öğe başarıyla kaldırıldı.

note: translators: %1$d: Number of orphaned elements found, %2$d: Number of posts scanned
en: Scan complete: %1$d orphaned elements found across %2$d posts.
tr_TR: Tarama tamamlandı: %2$d gönderi içinde %1$d sahipsiz öğe bulundu.

en: Popup data not found
tr_TR: Açılır pencere verisi bulunamadı

en: Element not found
tr_TR: Öğe bulunamadı

en: Query object type not supported
tr_TR: Sorgu nesne türü desteklenmiyor

en: Error
tr_TR: Hata

en: Your account is inactive
tr_TR: Hesabınız etkin değil

en: Breakpoint already exists
tr_TR: Breakpoint zaten mevcut

en: Desktop
tr_TR: Masaüstü

en: Tablet portrait
tr_TR: Tablet dikey

en: Mobile landscape
tr_TR: Mobil yatay

en: Mobile portrait
tr_TR: Mobil dikey

en: Post types
tr_TR: İçerik türleri

en: Select which post types can be edited using Bricks.
tr_TR: Bricks kullanılarak hangi içerik türlerinin düzenlenebileceğini seç.

en: General
tr_TR: Genel

en: Access breakpoints manager
tr_TR: Kesme noktaları yöneticisine erişim

en: Access page settings
tr_TR: Sayfa ayarlarına erişim

en: Access template settings
tr_TR: Şablon ayarlarına erişim

en: Access revisions
tr_TR: Revizyonlara erişim

en: Delete revisions
tr_TR: Revizyonları silme

en: Access font manager
tr_TR: Yazı tipi yöneticisine erişim

en: Access icon manager
tr_TR: Simge yöneticisine erişim

en: Create templates
tr_TR: Şablon oluşturma

en: Edit templates
tr_TR: Şablon düzenleme

en: Delete templates
tr_TR: Şablon silme

en: Insert templates
tr_TR: Şablon ekleme

en: Access remote templates
tr_TR: Uzak şablonlara erişim

en: Import/export templates
tr_TR: Şablon içe/dışa aktarma

en: Global styles & settings
tr_TR: Genel stiller ve ayarlar

en: Access theme styles
tr_TR: Tema stillerine erişim

en: Access color palettes
tr_TR: Renk paletlerine erişim

en: Access variable manager
tr_TR: Değişken yöneticisine erişim

en: Access query manager
tr_TR: Sorgu yöneticisine erişin

en: Access class manager
tr_TR: Sınıf yöneticisine erişim

en: Create global classes
tr_TR: Genel sınıf oluşturma

en: Edit global classes
tr_TR: Genel sınıf düzenleme

en: Delete global classes
tr_TR: Genel sınıf silme

en: Assign/unassign global classes
tr_TR: Genel sınıf atama/kaldırma

en: Lock/unlock global classes
tr_TR: Genel sınıf kilitleme/kilit açma

en: Copy/paste global class styles
tr_TR: Genel sınıf stillerini kopyalama/yapıştırma

en: Access pseudos & selectors
tr_TR: Sahte öğeler ve seçicilere erişim

en: Components
tr_TR: Bileşenler

en: Insert components
tr_TR: Bileşen ekleme

en: Edit properties
tr_TR: Özellikleri düzenleme

en: Instance
tr_TR: Örnek

en: Edit components
tr_TR: Bileşen düzenleme

en: Create components
tr_TR: Bileşen oluşturma

en: Delete components
tr_TR: Bileşen silme

en: Import/export components
tr_TR: Bileşen içe/dışa aktarma

en: Element editing & styling
tr_TR: Öğe düzenleme ve stillendirme

en: Access content (HTML) settings
tr_TR: İçerik (HTML) ayarlarına erişim

en: Access style (CSS) settings
tr_TR: Stil (CSS) ayarlarına erişim

en: Access query loop builder
tr_TR: Sorgu döngüsü oluşturucuya erişim

en: Access element hide
tr_TR: Öğe gizlemeye erişim

en: Access element conditions
tr_TR: Öğe koşullarına erişim

en: Access element interactions
tr_TR: Öğe etkileşimlerine erişim

en: Duplicate elements
tr_TR: Öğeleri çoğaltma

en: Delete elements
tr_TR: Öğeleri silme

en: Move elements
tr_TR: Öğeleri taşıma

en: Copy/paste elements
tr_TR: Öğeleri kopyalama/yapıştırma

en: Copy/paste element styles
tr_TR: Öğe stillerini kopyalama/yapıştırma

en: Copy/paste element conditions
tr_TR: Öğe koşullarını kopyalama/yapıştırma

en: Copy/paste element interactions
tr_TR: Öğe etkileşimlerini kopyalama/yapıştırma

en: Copy/paste element attributes
tr_TR: Öğe özniteliklerini kopyalama/yapıştırma

en: Pin/unpin elements
tr_TR: Öğeleri sabitleme/sabitlemeyi kaldırma

en: Edit elements
tr_TR: Öğeleri düzenleme

note: translators: %1$s and %2$s are permission names
en: Requires enabling of "%1$s" and/or "%2$s" permission.
tr_TR: “%1$s” ve/veya “%2$s” izninin etkinleştirilmesini gerektirir.

en: Add elements
tr_TR: Öğe ekle

en: Manage global elements
tr_TR: Küresel öğeleri yönet

en: Standard fonts
tr_TR: Standart yazı tipleri

en: Click to set preview content.
tr_TR: Önizleme içeriğini ayarlamak için tıkla.

en: All right
tr_TR: Tamam

en: Amazing
tr_TR: Harika

en: Aye
tr_TR: Evet

en: Beautiful
tr_TR: Güzel

en: Brilliant
tr_TR: Muhteşem

en: Champ
tr_TR: Şampiyon

en: Cool
tr_TR: Havalı

en: Congrats
tr_TR: Tebrikler

en: Done
tr_TR: Tamamlandı

en: Excellent
tr_TR: Mükemmel

en: Exceptional
tr_TR: Olağanüstü

en: Exquisite
tr_TR: Enfes

en: Enjoy
tr_TR: Keyifli

en: Fantastic
tr_TR: Fantastik

en: Fine
tr_TR: İyi

en: Good
tr_TR: Güzel

en: Grand
tr_TR: Harika

en: Impressive
tr_TR: Etkileyici

en: Incredible
tr_TR: İnanılmaz

en: Magnificent
tr_TR: Muhteşem

en: Marvelous
tr_TR: Harika

en: Neat
tr_TR: Düzgün

en: Nice job
tr_TR: Güzel iş

en: Okay
tr_TR: Tamam

en: Outstanding
tr_TR: Olağanüstü

en: Remarkable
tr_TR: Dikkat çekici

en: Saved
tr_TR: Kaydedildi

en: Skillful
tr_TR: Yetenekli

en: Stunning
tr_TR: Çarpıcı

en: Superb
tr_TR: Süper

en: Sure thing
tr_TR: Tabi ki

en: Sweet
tr_TR: Tatlı

en: Top
tr_TR: Harika

en: Very well
tr_TR: Çok iyi

en: Woohoo
tr_TR: Yaşasın

en: Wonderful
tr_TR: Harika

en: Yeah
tr_TR: Evet

en: Yep
tr_TR: Evet

en: Yes
tr_TR: Evet

note: translators: %s: Color #
en: Color #%s
tr_TR: Renk #%s

en: Query loop results in the builder are limited to %1$s.
tr_TR: Oluşturucudaki sorgu döngüsü sonuçları %1$s ile sınırlıdır.

en: Edit
tr_TR: Düzenle

en: Capabilities
tr_TR: Yetenekler

en: Builder
tr_TR: Oluşturucu

en: No access
tr_TR: Erişim yok

en: Edit content
tr_TR: İçeriği düzenle

en: Full access
tr_TR: Tam erişim

en: Administrator
tr_TR: Yönetici

en: Upload SVG
tr_TR: SVG yükle

en: Disabled
tr_TR: Devre dışı

en: Execute code
tr_TR: Kodu çalıştır

en: Bypass maintenance
tr_TR: Bakımı atla

en: Form submission access
tr_TR: Form gönderme erişimi

en: Enabled
tr_TR: Etkin

en: Builder access
tr_TR: Oluşturucu erişimi

en: Allow user to upload SVG files
tr_TR: Kullanıcının SVG dosyaları yüklemesine izin ver

en: Allow user to change and execute code through the Code element
tr_TR: Kullanıcının Kod öğesi aracılığıyla kodu değiştirmesine ve çalıştırmasına izin ver

en: Post
tr_TR: Gönderi

en: User
tr_TR: Kullanıcı

en: Date & time
tr_TR: Tarih ve saat

en: Other
tr_TR: Diğer

en: is
tr_TR: ise

en: is not
tr_TR: değilse

en: Post ID
tr_TR: Gönderi kimliği

en: Post title
tr_TR: Gönderi başlığı

en: contains
tr_TR: içerir

en: does not contain
tr_TR: içermez

en: Post parent
tr_TR: Üst gönderi

en: Post status
tr_TR: Gönderi durumu

en: Post author
tr_TR: Gönderi yazarı

en: Post date
tr_TR: Gönderi tarihi

en: Featured image
tr_TR: Öne çıkan görsel

en: set
tr_TR: ayarlandı

en: not set
tr_TR: ayarlanmadı

en: User login
tr_TR: Kullanıcı girişi

en: Logged in
tr_TR: Giriş yapıldı

en: Logged out
tr_TR: Çıkış yapıldı

en: User ID
tr_TR: Kullanıcı kimliği

en: User registered
tr_TR: Kullanıcı kaydı

en: after
tr_TR: sonra

en: before
tr_TR: önce

en: User role
tr_TR: Kullanıcı rolü

en: Weekday
tr_TR: Haftanın günü

en: Monday
tr_TR: Pazartesi

en: Tuesday
tr_TR: Salı

en: Wednesday
tr_TR: Çarşamba

en: Thursday
tr_TR: Perşembe

en: Friday
tr_TR: Cuma

en: Saturday
tr_TR: Cumartesi

en: Sunday
tr_TR: Pazar

en: Timezone
tr_TR: Saat dilimi

en: Time
tr_TR: Saat

en: Datetime
tr_TR: Tarih ve saat

en: Product type
tr_TR: Ürün türü

en: Simple
tr_TR: Basit

en: Grouped
tr_TR: Gruplandırılmış

en: External
tr_TR: Harici

en: Affiliate
tr_TR: Satış ortağı

en: Variable
tr_TR: Değişken

en: Product sale status
tr_TR: Ürün satış durumu

en: On sale
tr_TR: İndirimde

en: Not on sale
tr_TR: İndirimde değil

en: Product new status
tr_TR: Ürün yeni durumu

en: New
tr_TR: Yeni

en: Not new
tr_TR: Yeni değil

en: Product stock status
tr_TR: Ürün stok durumu

en: In stock
tr_TR: Stokta var

en: Out of stock
tr_TR: Stokta yok

en: On backorder
tr_TR: Ön sipariş

en: Product stock quantity
tr_TR: Ürün stok miktarı

en: Product stock management
tr_TR: Ürün stok yönetimi

en: Product sold individually
tr_TR: Ürün tek tek satılır

en: Product purchased by user
tr_TR: Kullanıcı tarafından satın alınan ürün

en: True
tr_TR: Doğru

en: False
tr_TR: Yanlış

en: Product featured
tr_TR: Öne çıkan ürün

en: Product rating
tr_TR: Ürün puanı

en: Product category
tr_TR: Ürün kategorisi

en: Product tag
tr_TR: Ürün etiketi

en: Dynamic data
tr_TR: Dinamik veri

en: is empty
tr_TR: boş

en: is not empty
tr_TR: boş değil

en: Browser
tr_TR: Tarayıcı

en: Operating system
tr_TR: İşletim sistemi

en: Current URL
tr_TR: Mevcut URL

en: Referrer URL
tr_TR: Yönlendiren URL

en: Global elements converted to components.
tr_TR: Küresel öğeler bileşenlere dönüştürüldü.

en: No post ID provided.
tr_TR: Gönderi kimliği sağlanmadı.

en: Theme Styles
tr_TR: Tema stilleri

en: Global settings
tr_TR: Küresel ayarlar

en: Custom CSS
tr_TR: Özel CSS

en: Global classes
tr_TR: Küresel sınıflar

en: Global elements
tr_TR: Küresel öğeler

note: translators: %1$s: Number of components created, %2$s: Total number of global elements
en: %1$s out of %2$s global elements have been converted to components.
tr_TR: %1$s / %2$s küresel öğe bileşenlere dönüştürüldü.

note: translators: %1$s: Number of components already converted, %2$s: Total number of global elements
en: %1$s out of %2$s global elements components were already converted to components.
tr_TR: %1$s / %2$s küresel öğe bileşeni zaten bileşenlere dönüştürülmüştü.

en: Page settings
tr_TR: Sayfa ayarları

en: You can now manage your custom fonts using the new %s in the builder.
tr_TR: Artık özel yazı tiplerini oluşturucudaki yeni %s kullanarak yönetebilirsin.

en: Font Manager
tr_TR: Yazı tipi yöneticisi

en: Manage your custom font files
tr_TR: Özel yazı tipi dosyalarını yönet

en: Add a font variant
tr_TR: Yazı tipi varyantı ekle

en: Font weight
tr_TR: Yazı tipi kalınlığı

en: Thin
tr_TR: İnce

en: Extra Light
tr_TR: Ekstra ince

en: Light
tr_TR: Hafif

en: Medium
tr_TR: Orta

en: Semi Bold
tr_TR: Yarı kalın

en: Bold
tr_TR: Kalın

en: Extra Bold
tr_TR: Ekstra kalın

en: Black
tr_TR: Siyah

en: Font style
tr_TR: Yazı tipi stili

en: Italic
tr_TR: İtalik

en: Oblique
tr_TR: Eğik

en: Font preview
tr_TR: Yazı tipi önizleme

en: Close
tr_TR: Kapat

en: Delete
tr_TR: Sil

en: TrueType Font: Uncompressed font data, but partial IE9+ support.
tr_TR: TrueType Yazı Tipi: Sıkıştırılmamış yazı tipi verisi, ancak kısmi IE9+ desteği.

en: Web Open Font Format: Compressed TrueType/OpenType font with information about font source and full IE9+ support (recommended).
tr_TR: Web Açık Yazı Tipi Formatı: Yazı tipi kaynağı hakkında bilgi içeren ve tam IE9+ desteği olan sıkıştırılmış TrueType/OpenType yazı tipi (önerilen).

en: Web Open Font Format 2.0: TrueType/OpenType font with even better compression than WOFF 1.0, but no IE browser support.
tr_TR: Web Açık Yazı Tipi Formatı 2.0: WOFF 1.0'dan daha iyi sıkıştırma sağlayan TrueType/OpenType yazı tipi, ancak IE tarayıcı desteği yok.

note: translators: %s: Font file extension (e.g.: TTF, WOFF, WOFF2)
en: %s file
tr_TR: %s dosyası

note: translators: %s: Font file extension (e.g.: TTF, WOFF, WOFF2)
en: Upload .%s file
tr_TR: .%s Dosyası yükle

en: Upload
tr_TR: Yükle

en: Remove
tr_TR: Kaldır

en: Font family
tr_TR: Yazı tipi ailesi

en: Custom Font
tr_TR: Özel yazı tipi

en: Add New
tr_TR: Yeni ekle

en: Add New Custom Font
tr_TR: Yeni özel yazı tipi ekle

en: Edit Custom Font
tr_TR: Özel yazı tipini düzenle

en: New Custom Font
tr_TR: Yeni özel yazı tipi

en: View Custom Font
tr_TR: Özel yazı tipini görüntüle

en: View Custom Fonts
tr_TR: Özel yazı tiplerini görüntüle

en: Search Custom Fonts
tr_TR: Özel yazı tiplerini ara

en: No Custom Fonts found
tr_TR: Özel Yazı Tipi bulunamadı

en: No Custom Font found in Trash
tr_TR: Çöp Kutusunda Özel Yazı Tipi bulunamadı

en: All Custom Fonts
tr_TR: Tüm özel yazı tipleri

en: You don't have permission to perform this action.
tr_TR: Bu işlemi gerçekleştirme izniniz yok.

en: Failed to create font draft.
tr_TR: Yazı tipi taslağı oluşturulamadı.

en: Invalid font ID.
tr_TR: Geçersiz yazı tipi kimliği.

en: Font not found.
tr_TR: Yazı tipi bulunamadı.

en: Only empty draft fonts can be deleted.
tr_TR: Yalnızca boş taslak yazı tipleri silinebilir.

en: Failed to delete draft font.
tr_TR: Taslak yazı tipi silinemedi.

en: Draft font deleted successfully.
tr_TR: Taslak yazı tipi başarıyla silindi.

en: Invalid CSS response from Google Fonts.
tr_TR: Google Fonts'tan geçersiz CSS yanıtı.

en: No font files found in the CSS.
tr_TR: CSS'de yazı tipi dosyası bulunamadı.

en: Failed to process any font files.
tr_TR: Herhangi bir yazı tipi dosyası işlenemedi.

en: Font downloaded successfully.
tr_TR: Yazı tipi başarıyla indirildi.

en: No files were uploaded.
tr_TR: Hiçbir dosya yüklenmedi.

en: No valid font files were processed.
tr_TR: Geçerli yazı tipi dosyası işlenemedi.

en: Failed to move font to trash.
tr_TR: Yazı tipi çöp kutusuna taşınamadı.

en: Font moved to trash successfully.
tr_TR: Yazı tipi başarıyla çöp kutusuna taşındı.

en: Failed to restore font.
tr_TR: Yazı tipi geri yüklenemedi.

en: Failed to publish font.
tr_TR: Yazı tipi yayınlanamadı.

en: Failed to delete font
tr_TR: Yazı tipi silinemedi

en: Font deleted permanently
tr_TR: Yazı tipi kalıcı olarak silindi

en: Quick Feedback
tr_TR: Hızlı geri bildirim

en: Before you deactivate Bricks could you let me know why? I'd love to incorporate your feedback to improve Bricks. Thank you so much!
tr_TR: Bricks'i devre dışı bırakmadan önce bana nedenini söyleyebilir misin? Geri bildiriminizi Bricks'i geliştirmek için kullanmak isterim. Çok teşekkür ederim!

en: I no longer need Bricks
tr_TR: Artık Bricks'e ihtiyacım yok

en: I found a better site builder
tr_TR: Daha iyi bir site oluşturucu buldum

en: What is the name of this site builder? And why did you choose it?
tr_TR: Bu site oluşturucunun adı nedir? Ve neden onu seçtin?

en: I don't know how to use this Bricks
tr_TR: Bricks'i nasıl kullanacağımı bilmiyorum

note: translators: %1$s: Bricks Academy link, %2$s: email link
en: Did you explore the %1$s? Or get in touch with me via %2$s?
tr_TR: %1$s'i keşfettin mi? Yoksa benimle %2$s üzerinden iletişime mi geçtin?

en: email
tr_TR: e-posta

en: It's just a temporary deactivation
tr_TR: Bu sadece geçici bir devre dışı bırakma

en: Please share your reason(s) for deactivation Bricks. The more details, the better :)
tr_TR: Lütfen Bricks'i devre dışı bırakma nedenini/nedenlerini paylaş. Ne kadar çok detay verirsen o kadar iyi :)

en: Submit & Deactivate
tr_TR: Gönder ve devre dışı bırak

en: Skip & Deactivate
tr_TR: Atla ve devre dışı bırak

en: PHP class does not exist
tr_TR: PHP sınıfı mevcut değil

en: Skip to main content
tr_TR: Ana içeriğe atla

en: Skip to footer
tr_TR: Alt bilgiye atla

note: translators: %s: Search query
en: Results for: %s
tr_TR: Arama sonuçları: %s

note: translators: %s: Page number
en: Page %s
tr_TR: Sayfa %s

en: Archives: %s
tr_TR: Arşiv: %s

en: Chats
tr_TR: Sohbetler

en: Audio
tr_TR: Ses

en: Statuses
tr_TR: Durumlar

en: Links
tr_TR: Bağlantılar

en: Quotes
tr_TR: Alıntılar

en: Videos
tr_TR: Videolar

en: Images
tr_TR: Görseller

en: Galleries
tr_TR: Galeriler

en: Asides
tr_TR: Yan Notlar

en: Day: %s
tr_TR: Gün: %s

en: Month: %s
tr_TR: Ay: %s

en: Year: %s
tr_TR: Yıl: %s

en: Author: %s
tr_TR: Yazar: %s

en: Tag: %s
tr_TR: Etiket: %s

en: Category: %s
tr_TR: Kategori: %s

en: Page not found
tr_TR: Sayfa bulunamadı

en: There is no excerpt because this is a protected post.
tr_TR: Bu korumalı bir gönderi olduğu için özet bulunmamaktadır.

en: Pagination
tr_TR: Sayfalandırma

en: Previous page
tr_TR: Önceki sayfa

en: Next page
tr_TR: Sonraki sayfa

en: Pages:
tr_TR: Sayfalar:

en: Archive
tr_TR: Arşiv

en: Recent posts
tr_TR: Son gönderiler

en: Posts
tr_TR: Yazılar

en: Term
tr_TR: Terim

en: Single
tr_TR: Tekil

en: Page
tr_TR: Sayfa

en: Code execution is disabled
tr_TR: Kod yürütme devre dışı

en: Disallowed keyword found
tr_TR: İzin verilmeyen anahtar kelime bulundu

en: Template tag
tr_TR: Template etiketi

en: Template bundle
tr_TR: Template paketi

en: Activate your account
tr_TR: Üyeliğini Aktifleştir

en: Please click the link below to activate your account
tr_TR: Hesabınızı etkinleştirmek için lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayın

en: Open accordion
tr_TR: Akordeonu aç

en: Open mobile menu
tr_TR: Mobil menüyü aç

en: Close mobile menu
tr_TR: Mobil menüyü kapat

en: Show password
tr_TR: Şifreyi göster

en: Hide password
tr_TR: Şifreyi gizle

en: Previous slide
tr_TR: Önceki slayt

en: Next slide
tr_TR: Sonraki slayt

en: Go to first slide
tr_TR: İlk slayta git

en: Go to last slide
tr_TR: Son slayta git

note: translators: %s: slide number
en: Go to slide %s
tr_TR: %s. Slayta git

en: Start autoplay
tr_TR: Otomatik oynatmayı başlat

en: Pause autoplay
tr_TR: Otomatik oynatmayı duraklat

en: carousel
tr_TR: döngü

en: Select a slide to show
tr_TR: Gösterilecek slaytı seç

en: slide
tr_TR: slayt

note: translators: %1$s: current slide number, %2$s: total slides
en: %1$s of %2$s
tr_TR: %1$s / %2$s

en: No locations found
tr_TR: Konum bulunamadı

en: Location title
tr_TR: Konum başlığı

en: Location subtitle
tr_TR: Konum alt başlığı

en: Location content
tr_TR: Konum içeriği

en: Add images
tr_TR: Görsel ekle

en: Add meta query
tr_TR: Meta sorgu ekleyin

en: Add taxonomy query
tr_TR: Taksonomi sorgusu ekleme

en: Ajax loader
tr_TR: Ajax yükleyici

en: Ajax loader animation
tr_TR: Ajax yükleyici animasyonu

en: Ajax loader desc
tr_TR: Ajax yükleyici açıklaması

en: Ajax loader selector
tr_TR: Ajax yükleyici seçici

en: And
tr_TR: Ve

en: Any
tr_TR: Herhangi

en: Ascending
tr_TR: Artan

en: Block not available
tr_TR: Blok mevcut değil

en: This page is built with %s.
tr_TR: Bu sayfa %s ile oluşturuldu.

en: %s component block
tr_TR: %s bileşen bloğu

en: %s components
tr_TR: %s bileşenler

en: Built in icon sets
tr_TR: Yerleşik simge setleri

en: Capability
tr_TR: Yetki

en: Key
tr_TR: Anahtar

en: Name
tr_TR: Ad

en: Name already exists
tr_TR: Ad zaten mevcut

en: Name is required
tr_TR: Ad gerekli

en: Name is reserved
tr_TR: İsim rezerve edildi

en: Cart cross sells
tr_TR: Sepet çapraz satışları

en: Change image
tr_TR: Resmi değiştir

en: Childless terms only
tr_TR: Sadece çocuksuz dönemler

en: Child of
tr_TR: Alt öğesi

en: Clause name
tr_TR: Koşul adı

en: Clause name description
tr_TR: Madde adı açıklama

en: Clean up all orphaned elements
tr_TR: Tüm sahipsiz öğeleri temizle

en: Clear
tr_TR: Temizle

en: Clear all
tr_TR: Hepsini temizle

en: Clear gallery
tr_TR: Galeriyi temizle

en: Color
tr_TR: Renk

en: Comment count
tr_TR: Yorum sayısı

en: Compare
tr_TR: Karşılaştır

en: Component
tr_TR: Bileşen

en: Component configured but preview unavailable
tr_TR: Bileşen yapılandırıldı ancak önizleme kullanılamıyor

note: translators: %s: "Bricks" (theme name)
en: This %s component is not enabled for use in the block editor. Ask your site administrator to enable this component for use in the block editor.
tr_TR: Bu %s bileşeni blok düzenleyicide kullanım için etkinleştirilmemiştir. Site yöneticinizden bu bileşeni blok düzenleyicide kullanmak üzere etkinleştirmesini isteyin.

en: Component preview error
tr_TR: Bileşen önizleme hatası

en: Component preview unavailable
tr_TR: Bileşen önizlemesi kullanılamıyor

en: Are you sure you want to remove all orphaned elements from your site? This action cannot be undone. Please perform a backup of your site before you proceed.
tr_TR: Sitenizdeki tüm sahipsiz öğeleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz. Lütfen devam etmeden önce sitenizin bir yedeğini alın.

en: You are about to delete this capability. Do you wish to proceed?
tr_TR: Bu yetkiyi silmek üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to delete all template screenshots. Not your featured images, though. Do you wish to proceed?
tr_TR: Tüm şablon ekran görüntülerini silmek üzeresin. Öne çıkan görsellerini değil tabii. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to delete all form submissions (including the database table). Do you wish to proceed?
tr_TR: Tüm form gönderimlerini (veritabanı tablosu dahil) silmek üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to fix the element database. Do you wish to proceed?
tr_TR: Öğe veritabanını düzeltmek üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to regenerate code signatures for all executable code on your website. Please ensure you have a recent backup before continuing. Do you wish to proceed?
tr_TR: Web sitenizdeki tüm yürütülebilir kod için kod imzalarını yeniden oluşturmak üzeresin. Lütfen devam etmeden önce yakın tarihli bir yedeğinin olduğundan emin ol. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to regenerate indexes for all query filters. Do you wish to proceed?
tr_TR: Tüm sorgu filtreleri için dizinleri yeniden oluşturmak üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to remove all index jobs. Do you wish to proceed?
tr_TR: Tüm dizin işlerini kaldırmak üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to delete all form submissions of form ID %s. Do you wish to proceed?
tr_TR: %s Form ID'sine ait tüm gönderimleri silmek üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to delete all form submissions. Do you wish to proceed?
tr_TR: Tüm form gönderimlerini silmek üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to reset all Bricks global settings. Do you wish to proceed?
tr_TR: Tüm Bricks genel ayarlarını sıfırlamak üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: You are about to trigger Index Job. Do you wish to proceed?
tr_TR: Dizin İşi tetiklemek üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: Controls
tr_TR: Kontroller

en: Count
tr_TR: Sayı

en: Cross sells
tr_TR: Çapraz satış

en: Current post author
tr_TR: Mevcut gönderi yazarı

en: Current post term
tr_TR: Mevcut gönderi terimi

en: Custom capabilities
tr_TR: Özel yetkiler

en: Once done editing, click the "Save Settings" button at the bottom below to persist your changes.
tr_TR: Düzenlemeyi bitirdiğinde, değişikliklerini kaydetmek için aşağıdaki “Ayarları Kaydet” düğmesine tıkla.

en: Custom icon sets
tr_TR: Özel simge setleri

en: Custom URL
tr_TR: Özel URL

en: Default capabilities
tr_TR: Varsayılan yetkiler

en: Default query
tr_TR: Varsayılan sorgu

en: Delay
tr_TR: Gecikme

en: Delete selected
tr_TR: Seçilenleri sil

en: Descending
tr_TR: Azalan

en: Description
tr_TR: Açıklama

en: Description lightbox video
tr_TR: Açıklama lightbox video

en: Disable
tr_TR: Devre dışı bırak

en: Disable query merge
tr_TR: Sorgu birleştirmeyi devre dışı bırak

en: Disable URL parameter filter
tr_TR: URL parametre filtresini devre dışı bırak

en: No URL parameters are generated or read, even if filter elements are present.
tr_TR: Filtre öğeleri mevcut olsa bile URL parametreleri oluşturulmaz veya okunmaz.

en: Display name
tr_TR: Görünen ad

en: Dual ring
tr_TR: Çift halka

en: Enter dynamic data tag or custom value
tr_TR: Dinamik veri etiketi veya özel değer girin

en: Dynamic data tag
tr_TR: Dinamik veri etiketi

en: Edit capability
tr_TR: Yetkiyi düzenle

en: Ellipsis
tr_TR: Üç nokta

en: Email
tr_TR: E-posta

en: Enable all
tr_TR: Tümünü etkinleştir

en: Enable live search
tr_TR: Canlı aramayı etkinleştirin

en: Enter a dynamic data tag for ACF Icon Picker or MetaBox Icon fields
tr_TR: ACF Simge Seçici veya MetaBox Simge alanları için dinamik bir veri etiketi girin

en: Enter SVG URL
tr_TR: SVG URL'sini girin

en: Enter URL of media file
tr_TR: Medya dosyasının URL'sini girin

en: Equal
tr_TR: Eşit

en: Error: Could not load class
tr_TR: Hata oluştu: Sınıf yüklenemedi

en: Error: Could not load gallery
tr_TR: Hata oluştu: Galeri yüklenemedi

en: Error: Could not load image
tr_TR: Hata oluştu: Resim yüklenemedi

en: Error: Could not load link
tr_TR: Hata oluştu: Bağlantı yüklenemedi

en: Error: Could not load query
tr_TR: Hata oluştu: Sorgu yüklenemedi

en: Error: Could not load select
tr_TR: Hata: Seçim yüklenemedi

en: Error: Could not load toggle control
tr_TR: Hata: Geçiş kontrolü yüklenemedi

en: An error occurred.
tr_TR: Bir hata oluştu.

en: An error occurred while cleaning up orphaned elements.
tr_TR: Sahipsiz öğeler temizlenirken bir hata oluştu.

en: An error occurred while scanning for orphaned elements.
tr_TR: Sahipsiz öğeler taranırken bir hata oluştu.

en: Error rendering component
tr_TR: Hata işleme bileşeni

en: Exclude current post
tr_TR: Mevcut yazıyı hariç tut

en: Exclude posts
tr_TR: Yayınları hariç tut

en: Exclude terms
tr_TR: Şartları hariç tut

en: EXISTS
tr_TR: VAR

en: External URL
tr_TR: Harici URL

en: Featured products only
tr_TR: Yalnızca öne çıkan ürünler

en: Field
tr_TR: Alan

en: Fill
tr_TR: Doldur

en: Filter by parent term
tr_TR: Üst terime göre filtreleme

en: Filter by parent term ID
tr_TR: Üst terim kimliğine göre filtreleme

en: Form data
tr_TR: Form verileri

en: Full size
tr_TR: Tam boyut

en: Gallery layout
tr_TR: Galeri düzeni

en: Get the author of current post
tr_TR: Geçerli gönderinin yazarını al

en: Get current post author
tr_TR: Geçerli gönderi yazarını al

en: Get terms that are children of specified term
tr_TR: Belirtilen terimin çocuğu olan terimleri alır

en: Get terms from current
tr_TR: Geçerli terimleri alın

en: Get terms from current post
tr_TR: Geçerli gönderiden şartları alın

en: Do you want to unlink all nestable global elements?
tr_TR: Tüm iç içe geçebilen global öğelerin bağlantısını kaldırmak istiyor musun?

en: Greater than
tr_TR: Şundan büyük

en: Greater than or equal
tr_TR: Büyük veya eşit

en: Height
tr_TR: Yükseklik

en: Hide out of stock
tr_TR: Stokta olmayanları gizle

en: How long to keep
tr_TR: Ne kadar süre saklanmalı

en: Icon source
tr_TR: Simge kaynağı

en: Ignore sticky posts
tr_TR: Sabit gönderileri yoksay

en: Image size
tr_TR: Görsel boyutu

en: Include children
tr_TR: Alt öğeleri dahil et

en: Include posts
tr_TR: Yayınları dahil et

en: Include terms
tr_TR: Şartları dahil edin

en: Infinite scroll
tr_TR: Sonsuz kaydırma

en: Info lightbox
tr_TR: Bilgi ışık kutusu

en: Internal post/page
tr_TR: Dahili yazı/sayfa

en: Is archive main query
tr_TR: Arşiv ana sorgusu mu

en: Large
tr_TR: Büyük

en: Lesser or equal
tr_TR: Daha az veya eşit

en: Lesser
tr_TR: Daha az

en: Lightbox Animation
tr_TR: Işık Kutusu Animasyonu

en: Lightbox id
tr_TR: Işık kutusu kimliği

en: Unique lightbox identifier
tr_TR: Benzersiz ışık kutusu tanımlayıcısı

en: Lightbox Image
tr_TR: Lightbox görüntüsü

en: Lightbox Video
tr_TR: Lightbox videosu

en: Link attributes
tr_TR: Bağlantı nitelikleri

en: Link configured
tr_TR: Bağlantı yapılandırıldı

en: Link type
tr_TR: Bağlantı türü

en: Live search
tr_TR: Canlı arama

en: Live search info
tr_TR: Canlı arama bilgisi

en: Live search wrapper selector
tr_TR: Canlı arama sarmalayıcı seçici

en: Element ID that holds the live search results. Only visible when the live search is performed.
tr_TR: Canlı arama sonuçlarını içeren öğe kimliği. Sadece canlı arama yapıldığında görünür.

en: Loading
tr_TR: Yükleniyor

en: Loading component preview
tr_TR: Bileşen önizlemesi yükleniyor

en: Media
tr_TR: Medya

en: Media URL
tr_TR: Resim Yolu

en: Menu order
tr_TR: Menü sırası

en: Meta key
tr_TR: Meta anahtarı

en: Meta query
tr_TR: Meta sorgusu

en: Meta value
tr_TR: Meta değeri

en: Meta value num
tr_TR: Meta değer num

en: Mime type
tr_TR: MIME türü

en: Filter media by mime type
tr_TR: Medyayı MIME türüne göre filtrele

en: Please enter at least 2 characters
tr_TR: Lütfen en az 2 karakter girin

en: New capability
tr_TR: Yeni yetki

en: New tab
tr_TR: Yeni sekme

en: Nicename
tr_TR: Güzel ad

en: None
tr_TR: Hiçbiri

en: No options found
tr_TR: Seçenek bulunamadı

note: translators: %d: Number of orphaned elements found in this specific post
en: No results found
tr_TR: Sonuç bulunamadı

en: Not equal
tr_TR: Eşit olmayan

en: Nothing found
tr_TR: Hiçbirşey Bulunamadı

en: Number
tr_TR: Sayı

en: Number of users to retrieve
tr_TR: Alınacak kullanıcı sayısı

en: NUMERIC
tr_TR: SAYISAL

en: Off
tr_TR: Kapalı

en: Offset
tr_TR: Kaydırma

en: On
tr_TR: Açık

en: Only return terms
tr_TR: Yalnızca iade koşulları

en: On sale products only
tr_TR: Sadece indirimli ürünlerde

en: Open in new tab
tr_TR: Yeni sekmede aç

en: Order
tr_TR: Sıralama

en: Order by
tr_TR: Sıralama kriteri

en: %d orphaned elements found
tr_TR: %d sahipsiz öğe bulundu

note: translators: %1$d: Number of orphaned elements found, %2$d: Number of posts affected
en: %1$d orphaned elements found across %2$d posts. Click "Clean up all orphaned elements" to remove all orphaned elements from your site. Please backup your site before you proceed.
tr_TR: %2$d gönderide %1$d sahipsiz öğe bulundu. Sitendeki tüm sahipsiz öğeleri kaldırmak için “Tüm sahipsiz öğeleri temizle”'ye tıkla. Lütfen devam etmeden önce sitenin yedeğini al.

en: Orphaned elements review
tr_TR: Sahipsiz öğe incelemesi

en: Parent
tr_TR: Üst

en: Parent term
tr_TR: Üst Terim

en: Parent term ID
tr_TR: Ana terim kimliği

en: Post count
tr_TR: Mesaj sayısı

en: Post parent ID
tr_TR: Üst yazı ID

en: Posts per page
tr_TR: Sayfa başına gönderi sayısı

en: Properties
tr_TR: Özellikler

en: Query configured
tr_TR: Sorgu yapılandırıldı

en: Query filters
tr_TR: Sorgu filtreleri

en: Query settings
tr_TR: Sorgu ayarları

en: Query type
tr_TR: Sorgu Türü

en: Random
tr_TR: Rastgele

en: Random seed ttl
tr_TR: Rastgele tohum ttl

en: How long to keep the same random order (in seconds)
tr_TR: Aynı rastgele sıralamanın ne kadar süre tutulacağı (saniye cinsinden)

en: Registered
tr_TR: Kayıtlı

en: Related products
tr_TR: İlgili ürünler

en: Relation
tr_TR: İlişki

en: Remove image
tr_TR: Görseli kaldır

en: Do not close this window, the process is running in the background.
tr_TR: Bu pencereyi kapatma, işlem arka planda çalışıyor.

en: Replace image
tr_TR: Görüntüyü değiştir

en: Results
tr_TR: Sonuçlar

en: Ring
tr_TR: Halka

en: Ripple
tr_TR: Dalgalanma

en: Roller
tr_TR: Silindir

en: Save changes
tr_TR: Değişiklikleri kaydet

en: Make sure to save settings after closing this modal to apply changes
tr_TR: Değişiklikleri uygulamak için bu modalı kapattıktan sonra ayarları kaydetmeyi unutma

en: Scale
tr_TR: Ölçek

en: Error loading results
tr_TR: Sonuçlar yüklenirken hata oluştu

en: Search for
tr_TR: Arama

en: Searching
tr_TR: Aranıyor

en: Add / Search for
tr_TR: Ekle / ara

en: Search options
tr_TR: Arama seçenekleri

en: Search posts/pages
tr_TR: Gönderi/sayfa ara

en: Search for posts, pages, or custom post types
tr_TR: Gönderileri, sayfaları veya özel gönderi türlerini arama

en: Search posts
tr_TR: Mesajları ara

en: Add / Search for templates
tr_TR: Şablonları ekle / ara

en: Select an icon library
tr_TR: Bir simge kitaplığı seçin

en: Select class
tr_TR: Sınıf seçin

en: Select classes
tr_TR: Sınıfları seçin

en: Select color
tr_TR: Renk seç

en: Select icon
tr_TR: Simge seç

en: Select icon library
tr_TR: Simge kitaplığını seçin

en: Select icon set
tr_TR: Simge seti seç

en: Select image
tr_TR: Görsel seç

en: Select images
tr_TR: Resimleri seç

en: Select items
tr_TR: Öğeleri seç

en: Select link type
tr_TR: Bağlantı türünü seç

en: Select multiple images
tr_TR: Birden fazla görüntü seçme

en: Select post
tr_TR: Gönderi Seç

en: Select posts/pages
tr_TR: Gönderi/sayfa seç

en: Select taxonomies
tr_TR: Taksonomileri seç

en: Select taxonomy
tr_TR: Sınıflandırmayı Seç

en: Select template
tr_TR: Şablon seç

en: Select templates
tr_TR: Şablonları seç

en: Select term
tr_TR: Terim seç

en: Server-side render not available
tr_TR: Sunucu tarafı işleme mevcut değil

en: Show cart cross-sells
tr_TR: Sepet çapraz satışlarını göster

en: Show cross-sell products
tr_TR: Çapraz satış ürünlerini gösterin

en: Show empty terms
tr_TR: Boş terimleri göster

en: Show only featured
tr_TR: Yalnızca öne çıkanları göster

en: Show products related
tr_TR: İlgili ürünleri göster

en: Show up-sell products
tr_TR: Üst satış ürünlerini gösterin

en: Slug
tr_TR: Kısa ad

en: Source
tr_TR: Kaynak

en: Spinner
tr_TR: Döner çark

en: Stroke color
tr_TR: Kontur rengi

en: Stroke width
tr_TR: Kontur genişliği

en: SVG URL
tr_TR: SVG URL'SI

en: Taxonomy
tr_TR: Taksonomi

en: Taxonomy query
tr_TR: Taksonomi sorgusu

en: Term group
tr_TR: Terim grubu

en: Term ID
tr_TR: Terim kimliği

en: Terms
tr_TR: Terimler

en: Term taxonomy ID
tr_TR: Terim taksonomi kimliği

en: TIME
tr_TR: ZAMAN

en: Type to search
tr_TR: Aramak için yaz

en: Up sells
tr_TR: Yukarı satış

en: URL parameters
tr_TR: URL parametreleri

en: Use block editor
tr_TR: Blok düzenleyiciyi kullan

en: User roles
tr_TR: Kullanıcı Rolleri

en: View
tr_TR: Görüntüle

en: Width
tr_TR: Genişlik

en: Zoom
tr_TR: Yakınlaştır

en: Accept
tr_TR: Kabul et

en: Action
tr_TR: Eylem

en: Actions
tr_TR: Eylemler

en: Active class
tr_TR: Aktif sınıf

en: Active classes
tr_TR: Aktif sınıflar

en: Active styles
tr_TR: Aktif stiller

en: Add
tr_TR: Ekle

en: Add to favorites
tr_TR: Favorilere ekle

en: Add Item
tr_TR: Öğe ekle

en: Add prefix
tr_TR: Önek ekle

en: Add suffix
tr_TR: Sonek ekle

en: Add smaller variable
tr_TR: Daha küçük değişken ekleyin

en: Add larger variable
tr_TR: Daha büyük değişken ekleyin

en: Add to icon set
tr_TR: Simge setine ekle

en: AJAX loader
tr_TR: AJAX yükleyici

en: Shows when using infinite scroll, load more interaction, AJAX pagination.
tr_TR: Sonsuz kaydırma, daha fazla yükle etkileşimi, AJAX sayfalandırması kullanılırken görünür.

en: CSS selector
tr_TR: CSS seçici

en: CSS selector of the element to insert the AJAX loader into.
tr_TR: AJAX yükleyicinin yerleştirileceği öğenin CSS seçicisi.

en: Animation
tr_TR: Animasyon

en: Align
tr_TR: Hizala

en: Align items
tr_TR: Öğeleri hizala

en: All
tr_TR: Tümü

en: Transparency
tr_TR: Şeffaflık

en: Alphabetically
tr_TR: Alfabetik olarak

en: Angle in °
tr_TR: Açı (°)

en: Any breakpoint
tr_TR: Herhangi bir kesme noktası

en: API key
tr_TR: API Anahtarı

en: API settings
tr_TR: API Ayarları

en: Configure the API settings to retrieve data from an API endpoint.
tr_TR: Bir API uç noktasından veri almak için API ayarlarını yapılandırın.

en: Apply
tr_TR: Uygula

en: Apply to
tr_TR: Şuna uygula

en: Arrows
tr_TR: Oklar

en: Auto
tr_TR: Otomatik

en: Attachment
tr_TR: Ek

en: Attribute
tr_TR: Öznitelik

en: Attributes
tr_TR: Öznitelikler

en: Authorization
tr_TR: Yetki

en: Autosave by
tr_TR: Tarafından otomatik kaydet

en: Back
tr_TR: Geri

en: Back to icon sets
tr_TR: Simge setlerine dön

en: Background
tr_TR: Arka plan

en: Background color
tr_TR: Arka plan rengi

en: Background custom size
tr_TR: Arka plan özel boyutu

en: Background image
tr_TR: Arka plan resmi

en: Background position
tr_TR: Arka plan konumu

en: Background repeat
tr_TR: Arka plan tekrarı

en: Background size
tr_TR: Arka plan boyutu

en: Background attachment
tr_TR: Arka plan eklentisi

en: Background blend mode
tr_TR: Arka plan karışım modu

en: Background video
tr_TR: Arka plan videosu

en: Aspect ratio
tr_TR: En boy oranı

en: Select smallest breakpoint that this video should play at. Preview on frontend.
tr_TR: Bu videonun oynatılması gereken en küçük kırılma noktasını seç. Ön yüzde önizle.

en: File URL, YouTube/Vimeo URL/ID.
tr_TR: Dosya URL'si, YouTube/Vimeo URL'si/ID'si.

en: Poster image
tr_TR: Poster görseli

en: Auto poster
tr_TR: Otomatik poster

en: Poster size for YouTube
tr_TR: YouTube için poster boyutu

en: Max resolution
tr_TR: Maksimum çözünürlük

en: Back to builder
tr_TR: Oluşturucuya dön

en: Back to import manager
tr_TR: İçe aktarma yöneticisine dön

en: Base breakpoint
tr_TR: Temel kırılma noktası

en: Baseline
tr_TR: Taban çizgisi

en: Basic
tr_TR: Temel

en: All components are enabled in the block editor.
tr_TR: Tüm bileşenler blok düzenleyicide etkinleştirilir.

en: Blockquote
tr_TR: Blok alıntı

en: Bullet List
tr_TR: Madde işaretli liste

en: Block
tr_TR: Blok

en: Blur
tr_TR: Bulanıklık

en: Border
tr_TR: Kenarlık

en: Border color
tr_TR: Kenarlık rengi

en: Bottom
tr_TR: Alt

en: Bottom left
tr_TR: Sol alt

en: Bottom center
tr_TR: Alt orta

en: Bottom right
tr_TR: Sağ alt

en: Box shadow
tr_TR: Kutu gölgesi

en: Breakpoints
tr_TR: Breakpoint'ler

en: Editing the base breakpoint width affects all media queries.
tr_TR: Temel kırılma noktası genişliğini düzenlemek tüm medya sorgularını etkiler.

en: Breakpoint label must start with a letter.
tr_TR: Breakpoint etiketi bir harfle başlamalıdır.

en: Are you sure that you want to delete this breakpoint?
tr_TR: Bu kırılma noktasını silmek istediğinden emin misin?

en: %s settings
tr_TR: %s ayarları

en: Brightness
tr_TR: Parlaklık

en: Browse
tr_TR: Gözat

en: Browse Media Library
tr_TR: Medya kütüphanesine gözat

en: Browse Unsplash
tr_TR: Unsplash'ta gözat

en: Built-in icon sets
tr_TR: Yerleşik simge setleri

en: Need help? Found a bug? Suggest a feature?
tr_TR: Yardıma mı ihtiyacın var? Bir hata mı buldun? Bir özellik mi öneriyorsun?

note: translators: %1$s: Bricks support email address (link), %2$s: Bricks official roadmap (link)
en: Please use your Bricks account email address for all customer support requests. To attach larger files, please send an email directly to %1$s. To see what is currently in development or submit/upvote feature requests please visit our %2$s.
tr_TR: Lütfen tüm müşteri destek talepleri için Bricks hesap e-posta adresini kullan. Daha büyük dosyalar eklemek için lütfen doğrudan %1$s adresine e-posta gönder. Şu anda geliştirme aşamasında olanları görmek veya özellik isteklerini göndermek/oylamak için lütfen %2$s ziyaret et.

en: official roadmap
tr_TR: resmi yol haritamızı

note: translators: %s: Max. upload size (e.g. 2 MB)
en: Your attached files exceed your server max. upload size of %s.
tr_TR: Eklediğin dosyalar, sunucunun maksimum yükleme boyutu olan %s'yi aşıyor.

en: Your attached files exceed the max. upload limit of 25 MB.
tr_TR: Eklediğin dosyalar, maksimum 25 MB yükleme sınırını aşıyor.

en: Bulleted list
tr_TR: Madde işaretli liste

en: Bulk actions
tr_TR: Toplu işlemler

en: Bulk edit
tr_TR: Toplu düzenleme

en: Not possible while bulk-editing.
tr_TR: Toplu düzenleme sırasında mümkün değil.

en: All selected elements must have the same parent
tr_TR: Seçilen tüm öğelerin aynı üst öğeye sahip olması gerekir

en: by
tr_TR: tarafından

en: Cache duration
tr_TR: Önbellek süresi

en: Set to 0 to disable caching. Default is 300 seconds (five minutes).
tr_TR: Önbelleğe almayı devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın. Varsayılan değer 300 saniyedir (beş dakika).

en: Capitalize
tr_TR: Büyük harf yap

en: Cart Cross-sells
tr_TR: Sepet çapraz satışları

en: Place this query on the cart page.
tr_TR: Bu sorguyu sepet sayfasına yerleştir.

en: Categories
tr_TR: Kategoriler

en: Categorize
tr_TR: Kategorize et

en: Category
tr_TR: Kategori

en: Categories deleted
tr_TR: Kategoriler silindi

en: Categories imported
tr_TR: Kategoriler içe aktarıldı

en: Center
tr_TR: Merkez

en: Center left
tr_TR: Merkez sol

en: Center center
tr_TR: Merkez orta

en: Center right
tr_TR: Merkez sağ

en: Childless
tr_TR: Alt öğesi olmayan

en: Circle
tr_TR: Daire

en: Checkbox
tr_TR: Onay kutusu

en: Choose files
tr_TR: Dosya seç

en: Choose image
tr_TR: Görsel seç

en: Class
tr_TR: Sınıf

en: Class name
tr_TR: Sınıf adı

en: Class name already exists
tr_TR: Sınıf adı zaten var

en: New class name
tr_TR: Yeni sınıf adı

en: Click to download
tr_TR: İndirmek için tıkla

en: Classes discarded
tr_TR: Sınıflar atıldı

en: Classes duplicated
tr_TR: Sınıflar çoğaltıldı

en: Classes found
tr_TR: Sınıflar bulundu

en: Classes renamed
tr_TR: Sınıfların adı değiştirildi

en: Set clause name to be used as "Order by" parameter.
tr_TR: “Sıralama ölçütü” parametresi olarak kullanılacak koşul adını ayarla.

en: Clone
tr_TR: Klonla

en: Clean
tr_TR: Temizle

en: Clean up
tr_TR: Temizle

en: Closest side
tr_TR: En yakın kenar

en: Closest corner
tr_TR: En yakın köşe

en: Close (ESC)
tr_TR: Kapat (ESC)

en: Collapse
tr_TR: Daralt

en: Code signed
tr_TR: Kod imzalandı

en: Elements without code signature. Review, then sign your code one-by-one or all-at-once.
tr_TR: Kod imzası olmayan öğeler. İncele, sonra kodunu tek tek veya hepsini bir kerede imzala.

en: Colors
tr_TR: Renkler

en: Color stop
tr_TR: Renk durağı

en: Color palette
tr_TR: Renk paleti

en: Color preview
tr_TR: Renk önizleme

en: Column
tr_TR: Sütun

en: Columns
tr_TR: Sütunlar

en: Command palette
tr_TR: Komut paleti

en: Enter a search term or command
tr_TR: Bir arama terimi veya komut gir

en: Search or create post
tr_TR: Gönderi ara veya oluştur

en: Element structure name
tr_TR: Öğe yapısı adı

en: Optional
tr_TR: İsteğe bağlı

en: Select element structure
tr_TR: Öğe yapısı seç

en: You are viewing the first 1000 results. Perform search to see more.
tr_TR: İlk 1000 sonucu görüntülüyorsun. Daha fazlasını görmek için arama yap.

en: Insert elements in Emmet-like syntax.
tr_TR: Öğeleri Emmet benzeri sözdizimi ile ekle.

en: Common classes
tr_TR: Ortak sınıflar

en: Community
tr_TR: Topluluk

en: Community templates
tr_TR: Topluluk şablonları

en: Element can't be rendered as the connected component doesn't exist. Unlink this instance or import the missing component.
tr_TR: Bağlı bileşen mevcut olmadığı için öğe oluşturulamıyor. Bu örneği bağlantıdan çıkar veya eksik bileşeni içe aktar.

en: Condition
tr_TR: Koşul

en: Select condition
tr_TR: Koşul seç

en: Conditions always run before query loop.
tr_TR: Koşullar her zaman sorgu döngüsünden önce çalışır.

en: Configure
tr_TR: Yapılandır

en: Confirm
tr_TR: Onayla

en: Are you sure you want to delete this icon set?
tr_TR: Bu simge setini silmek istediğinden emin misin?

en: Permanently delete this icon? This action cannot be undone.
tr_TR: Bu simgeyi kalıcı olarak silmek istiyor musun? Bu işlem geri alınamaz.

en: You are about to remove all selected icons from this set. Do you wish to proceed?
tr_TR: Seçili tüm simgeleri bu setten kaldırmak üzeresin. Devam etmek istiyor musun?

en: Are you sure you want to move this font to the trash?
tr_TR: Bu yazı tipini çöp kutusuna taşımak istediğinden emin misin?

en: Conflict
tr_TR: Çakışma

en: Conflicts
tr_TR: Çakışmalar

en: Resolve all conflicts listed below to save your changes.
tr_TR: Değişikliklerini kaydetmek için aşağıda listelenen tüm çakışmaları çöz.

en: Click "Accept" to use the incoming database changes. Click "Discard" to save your current builder data instead.
tr_TR: Gelen veritabanı değişikliklerini kullanmak için “Kabul Et”'e tıkla. Bunun yerine mevcut oluşturucu verilerini kaydetmek için “At”'a tıkla.

en: Conic
tr_TR: Konik

en: Connect
tr_TR: Bağla

en: Connect property
tr_TR: Özelliği bağla

en: Connected property
tr_TR: Bağlı özellik

en: Contact us
tr_TR: Bize ulaş

en: Contain
tr_TR: İçer

en: Container
tr_TR: Kapsayıcı

en: Content
tr_TR: İçerik

en: Here goes my text ...
tr_TR: Metnim buraya gelecek ...

en: Contrast
tr_TR: Kontrast

en: Convert
tr_TR: Dönüştür

en: Copied
tr_TR: Kopyalandı

en: Copied to clipboard
tr_TR: Panoya kopyalandı

en: Copy to clipboard
tr_TR: Panoya kopyala

en: Copy CSS selector
tr_TR: CSS seçiciyi kopyala

en: Cover
tr_TR: Kapla

en: Current
tr_TR: Mevcut

en: Current page
tr_TR: Mevcut sayfa

en: Create component
tr_TR: Bileşen oluştur

en: Create property
tr_TR: Özellik oluştur

en: Create
tr_TR: Oluştur

en: Create icon set
tr_TR: Simge seti oluştur

en: Created
tr_TR: Oluşturuldu

en: Create template
tr_TR: Şablon oluştur

en: Template title
tr_TR: Template başlığı

en: Create new template:
tr_TR: Yeni şablon oluştur:

en: Create your own elements
tr_TR: Kendi öğelerini oluştur

en: Cross-sells
tr_TR: Çapraz satışlar

en: Place this query on the product page.
tr_TR: Bu sorguyu ürün sayfasına yerleştir.

en: CSS class
tr_TR: CSS sınıfı

en: CSS filter
tr_TR: CSS filtresi

en: Enter CSS filters + value (learn more)
tr_TR: CSS filtreleri + değer gir (daha fazla bilgi edin)

en: Current layout
tr_TR: Mevcut düzen

en: Current version by
tr_TR: Mevcut sürüm

en: Current width
tr_TR: Mevcut genişlik

en: Custom
tr_TR: Özel

en: Custom fields
tr_TR: Özel alanlar

en: Custom font
tr_TR: Özel yazı tipi

en: Data
tr_TR: Veri

note: translators: %s: Default templates are disabled.
en: %s. Set template conditions or enable default templates.
tr_TR: %s. Şablon koşullarını ayarla veya varsayılan şablonları etkinleştir.

en: Default templates are disabled
tr_TR: Varsayılan şablonlar devre dışı

note: translators: %s: Default templates are enabled.
en: %s. Template conditions precede default templates.
tr_TR: %s. Template koşulları varsayılan templatelerden önce gelir.

en: Default templates are enabled
tr_TR: Varsayılan şablonlar etkin

en: dashed
tr_TR: kesikli

en: Delete icon
tr_TR: Simgeyi sil

en: Delete all
tr_TR: Tümünü sil

en: Export all components first by clicking the "Export" icon above before deleting any. Once exported, hover over the component you'd like to delete, then click the "Delete" icon.
tr_TR: Herhangi birini silmeden önce yukarıdaki “Dışa Aktar” simgesine tıklayarak önce tüm bileşenleri dışa aktar. Dışa aktarıldıktan sonra, silmek istediğin bileşenin üzerine gel, ardından “Sil” simgesine tıkla.

en: Delete permanently
tr_TR: Kalıcı olarak sil

en: Deprecated
tr_TR: Kullanımdan kaldırıldı

en: YouTube, Vimeo or file URL.
tr_TR: YouTube, Vimeo veya dosya URL'si.

en: Set to "Fixed" for parallax effect.
tr_TR: Paralaks efekti için “Sabit” olarak ayarla.

en: Deselect
tr_TR: Seçimi kaldır

en: Details
tr_TR: Ayrıntılar

en: Direction
tr_TR: Yön

en: Tick if you do not display any post meta fields. Reduce additional queries.
tr_TR: Herhangi bir gönderi meta alanı görüntülemiyorsanız işaretleyin. Ek sorguları azaltın.

en: Tick if you do not display any taxonomy terms. Reduce additional queries.
tr_TR: Herhangi bir taksonomi terimi görüntülemiyorsanız işaretleyin. Ek sorguları azaltın.

en: Discard
tr_TR: At

en: Disconnect
tr_TR: Bağlantıyı kes

en: Discarded
tr_TR: Atıldı

en: Documentation
tr_TR: Dokümantasyon

en: Dots
tr_TR: Noktalar

en: Dotted
tr_TR: Noktalı

en: double
tr_TR: çift

en: Download
tr_TR: İndir

en: Downloaded
tr_TR: İndirildi

en: Downloading
tr_TR: İndiriliyor

en: Drop file(s) here
tr_TR: Dosya(ları) buraya bırak

en: Duplicate classes detected
tr_TR: Çift sınıflar tespit edildi

en: Duplicate classes detected. Resolve conflicts before importing.
tr_TR: Yinelenen sınıflar tespit edildi. İçe aktarmadan önce çakışmaları çözün.

en: A font variation with this weight and style already exists.
tr_TR: Bu ağırlık ve stilde bir yazı tipi varyasyonu zaten mevcut.

en: Dynamic data is empty.
tr_TR: Dinamik veri boş.

en: Edit icon
tr_TR: Simgeyi düzenle

en: Edited
tr_TR: Düzenlendi

en: Edit component
tr_TR: Bileşeni düzenle

en: Edit Template
tr_TR: Templatei Düzenle

en: Edit palette
tr_TR: Paleti düzenle

en: Editing
tr_TR: Düzenleniyor

en: Edit in WordPress
tr_TR: WordPress'te düzenle

en: Effect
tr_TR: Efekt

en: Element
tr_TR: Öğe

en: Element Manager
tr_TR: Öğe yöneticisi

en: Element classes
tr_TR: Öğe sınıfları

en: Element ID
tr_TR: Öğe ID'si

en: Ellipse
tr_TR: Elips

en: No content
tr_TR: İçerik yok

en: No accordion item added.
tr_TR: Akordeon öğesi eklenmedi.

en: No audio file selected.
tr_TR: Ses dosyası seçilmedi.

en: No code found.
tr_TR: Kod bulunamadı.

en: No date/fields set.
tr_TR: Tarih/alan ayarlanmadı.

en: No Facebook page URL provided.
tr_TR: Facebook sayfa URL'si belirtilmedi.

en: No form field added.
tr_TR: Form alanı eklenmedi.

en: No HTML markup defined.
tr_TR: HTML işaretlemesi tanımlanmadı.

en: No icon selected.
tr_TR: Simge seçilmedi.

en: No list items defined.
tr_TR: Liste öğeleri tanımlanmadı.

note: translators: %s: Link to Bricks Academy
en: Google Maps API key required! Add key in dashboard under: %s
tr_TR: Google Maps API anahtarı gerekli! Anahtarı kontrol panelinde şu konuma ekleyin: %s

en: No pricing table defined.
tr_TR: Fiyatlandırma tablosu tanımlanmadı.

en: No progress bar created.
tr_TR: İlerleme çubuğu oluşturulmadı.

en: No slide added.
tr_TR: Slayt eklenmedi.

en: No SVG selected.
tr_TR: SVG seçilmedi.

en: No tabs added.
tr_TR: Hiç sekme eklenmedi.

en: No team members added.
tr_TR: Hiç takım üyesi eklenmedi.

en: No template selected.
tr_TR: Hiç şablon seçilmedi.

en: No testimonials added.
tr_TR: Hiç referans eklenmedi.

en: No text added.
tr_TR: Hiç metin eklenmedi.

en: No file URL provided.
tr_TR: Hiç dosya URL'si sağlanmadı.

en: No video selected.
tr_TR: Hiç video seçilmedi.

en: No YouTube URL provided.
tr_TR: Hiç YouTube URL'si sağlanmadı.

en: No Vimeo URL provided.
tr_TR: Hiç Vimeo URL'si sağlanmadı.

en: No dynamic data set.
tr_TR: Hiç dinamik veri ayarlanmadı.

en: The dynamic data is empty.
tr_TR: Dinamik veri boş.

en: Email address
tr_TR: E-posta adresi

en: End
tr_TR: Son

en: End time
tr_TR: Bitiş zamanı

en: Articles could not be loaded. Please visit the official knowledge base:
tr_TR: Makaleler yüklenemedi. Lütfen resmi bilgi tabanını ziyaret edin:

en: 404 Error Page
tr_TR: 404 hata sayfası

en: Class found in trash
tr_TR: Sınıf çöp kutusunda bulundu

en: Error deleting class
tr_TR: Sınıf silinirken hata oluştu

en: Error fetching site classes
tr_TR: Site sınıfları getirilirken hata oluştu

en: Error restoring class
tr_TR: Sınıf geri yüklenirken hata oluştu

en: Error on save
tr_TR: Kaydetme sırasında hata oluştu

en: Excerpt length
tr_TR: Alıntı uzunluğu

en: Expand
tr_TR: Genişlet

en: Expand all
tr_TR: Tümünü genişlet

en: experimental
tr_TR: deneysel

en: Export Variables
tr_TR: Değişkenleri dışa aktar

en: Parameters
tr_TR: Parametreler

en: These parameters will be added to the API request URL.
tr_TR: Bu parametreler API istek URL'sine eklenecektir.

en: Body parameters
tr_TR: Vücut parametreleri

en: Add parameters to be sent in the request body.
tr_TR: İstek gövdesine gönderilecek parametreleri ekleyin.

en: Enter the JSON body to be sent with the request
tr_TR: İstekle birlikte gönderilecek JSON gövdesini girin

en: Response
tr_TR: Yanıt

en: Response settings
tr_TR: Yanıt ayarları

en: Response path
tr_TR: Yanıt yolu

en: Full response
tr_TR: Tam yanıt

en: Path to extract nested data. Leave empty to use full response. Example: "data.results" to get results from {data: {results: [...]}}
tr_TR: Yuvalanmış verileri ayıklamak için yol. Tam yanıtı kullanmak için boş bırakın. Örnek: "data.results" {data: {sonuçlar: [...]}}

en: Has pagination
tr_TR: Sayfalandırma var

en: Enable if the API supports pagination.
tr_TR: API sayfalandırmayı destekliyorsa etkinleştirin.

en: Pagination parameter location
tr_TR: Sayfalandırma parametresi konumu

en: Where to set the pagination parameter in the request.
tr_TR: Sayfalandırma parametresinin istekte nereye ayarlanacağı.

en: Pagination method
tr_TR: Sayfalandırma yöntemi

en: Page number
tr_TR: Sayfa numarası

en: "Page Number" uses page numbers, "Offset" uses an offset value.
tr_TR: "Sayfa Numarası" sayfa numaralarını kullanır, "Ofset" bir ofset değeri kullanır.

en: Page parameter
tr_TR: Sayfa parametresi

en: Parameter name for the page number (e.g., "page" or "offset"). This parameter will only be added when AJAX enabled pagination element are used.
tr_TR: Sayfa numarası için parametre adı (örneğin, "sayfa" veya "ofset"). Bu parametre yalnızca AJAX etkin sayfalandırma öğesi kullanıldığında eklenecektir.

en: Offset key
tr_TR: Ofset anahtarı

en: Set the key you used for the offset. Example: limit = 20 set on query parameter, Page parameter is "skip", set this offset key as "limit". Clicking page 3 on the pagination element will generate the final URL as https://api.example.com/endpoint?skip=40&limit=20
tr_TR: Ofset için kullandığınız anahtarı ayarlayın. Örnek: sorgu parametresinde limit = 20 olarak ayarlandı, Sayfa parametresi "atla", bu ofset anahtarını "limit" olarak ayarlayın. Sayfalandırma elemanında sayfa 3'e tıklandığında son URL https://api.example.com/endpoint?skip=40&limit=20 olarak oluşturulacaktır

en: Offset key location
tr_TR: Ofset anahtar konumu

en: Where you defined the offset key. Bricks will retrieve the value from there.
tr_TR: Ofset anahtarını tanımladığınız yer. Bricks değeri oradan alacaktır.

en: Total items path
tr_TR: Toplam öğe yolu

en: Path that contains the total item count. Use "body" to target the response path root and "header" for the response headers. Required for the pagination to work. Use "header.x-wp-totalpages" for WordPress REST API calls.
tr_TR: Toplam öğe sayısını içeren yol. Yanıt yolu kökünü hedeflemek için "body" ve yanıt üstbilgileri için "header" kullanın. Sayfalandırmanın çalışması için gereklidir. WordPress REST API çağrıları için "header.x-wp-totalpages" kullanın.

en: Fade
tr_TR: Solma

en: Farthest side
tr_TR: En uzak kenar

en: Farthest corner
tr_TR: En uzak köşe

en: Fallback fonts
tr_TR: Yedek yazı tipleri

en: Favorites
tr_TR: Favoriler

en: Featured
tr_TR: Öne çıkan

en: File
tr_TR: Dosya

en: "%s" imported.
tr_TR: “%s” içe aktarıldı.

en: Import of "%s" failed: Name already exists.
tr_TR: “%s” içe aktarılamadı: İsim zaten mevcut.

en: Import of "%s" failed: Wrong format.
tr_TR: “%s” içe aktarılamadı: Yanlış format.

en: File URL
tr_TR: Dosya URL'si

en: Files
tr_TR: Dosyalar

en: Fill grid
tr_TR: Izgarayı doldur

en: Filter
tr_TR: Filtrele

en: Fill - Dark
tr_TR: Doldur - koyu

en: Fill - Light
tr_TR: Doldur - açık

en: Fill - Primary
tr_TR: Doldur - birincil

en: Find
tr_TR: Bul

en: Finish
tr_TR: Bitir

en: Fixed
tr_TR: Sabit

en: Fluid typography
tr_TR: Akışkan tipografi

en: Fluid typography scale
tr_TR: Akışkan tipografi ölçeği

en: Type scale ratio
tr_TR: Tip ölçek oranı

en: Font size at the smallest viewport. Acts as the lower bound—text will not shrink below this.
tr_TR: En küçük görüntü alanındaki yazı tipi boyutu. Alt sınır olarak işlev görür; metin bunun altında küçülmez.

en: Font size at the largest viewport. Acts as the upper bound—text will not grow beyond this.
tr_TR: En büyük görüntü alanındaki yazı tipi boyutu. Üst sınır olarak işlev görür; metin bunun ötesinde büyümez.

en: Base font size
tr_TR: Temel yazıtipi boyutu

en: Screen width
tr_TR: Ekran genişliği

en: Fluid typography variable added
tr_TR: Akışkan tipografi değişkeni eklendi

en: No fluid typography category selected. Please create and select a category, then generate your fluid typography variables.
tr_TR: Seçili akışkan tipografi kategorisi yok. Lütfen bir kategori oluşturun ve seçin, ardından akışkan tipografi değişkenlerinizi oluşturun.

en: No fluid typography variables found. Configure the scale generator on the right-hand side as per your requirements. Once done, click the "Generate variables" button to automatically create your fluid typography variables.
tr_TR: Akışkan tipografi değişkeni bulunamadı. Sağ taraftaki ölçek oluşturucuyu gereksinimlerinize göre yapılandırın. Tamamlandığında, akışkan tipografi değişkenlerinizi otomatik olarak oluşturmak için "Değişkenleri oluştur" düğmesine tıklayın.

en: The value is automatically populated based on the font-size in percentage that you have set under Theme Styles > Typography > HTML: font-size. For an HTML font-size of 100%, the value is 16, if the HTML font-size is 62.5%, the value is 10, and so on. If left empty, your fluid typography unit will be "px" instead of "rem".
tr_TR: Değer, Tema Stilleri > Tipografi > HTML: yazı tipi boyutu altında ayarladığınız yüzde cinsinden yazı tipi boyutuna göre otomatik olarak doldurulur. HTML yazı tipi boyutu %100 ise değer 16'dır, HTML yazı tipi boyutu %62,5 ise değer 10'dur ve bu böyle devam eder. Boş bırakılırsa, akışkan tipografi biriminiz "rem" yerine "px" olacaktır.

en: Baseline step
tr_TR: Temel adım

en: Generating variables will delete all existing variables in this category. Do you want to proceed?
tr_TR: Değişkenlerin oluşturulması bu kategorideki mevcut tüm değişkenleri silecektir. Devam etmek istiyor musunuz?

en: How to use the fluid typography
tr_TR: Akışkan tipografi nasıl kullanılır?

en: Create/select a fluid typography category (i.e. Headings, Text).
tr_TR: Bir akışkan tipografi kategorisi oluşturun/seçin (örn. Başlıklar, Metin).

en: Configure the scale generator as per your requirements.
tr_TR: Ölçek oluşturucuyu gereksinimlerinize göre yapılandırın.

en: Click the "Generate variables" button to auto-generate all your fluid typography variables.
tr_TR: Tüm akışkan tipografi değişkenlerinizi otomatik olarak oluşturmak için "Değişkenleri oluştur" düğmesine tıklayın.

en: Use the generated variables in your design (theme styles, elements, etc.)
tr_TR: Oluşturulan değişkenleri tasarımınızda kullanın (tema stilleri, öğeler vb.)

en: Are you sure you want to delete this font and all of its font variation files?
tr_TR: Bu yazı tipini ve tüm yazı tipi varyasyon dosyalarını silmek istediğinden emin misin?

en: Font name
tr_TR: Yazı tipi adı

en: Font file selected
tr_TR: Yazı tipi dosyası seçildi

en: Font downloaded
tr_TR: Yazı tipi indirildi

en: Custom fonts
tr_TR: Özel yazı tipleri

en: Font download failed
tr_TR: Yazı tipi indirme başarısız

en: Font manager
tr_TR: Yazı tipi yöneticisi

en: Custom preview text
tr_TR: Özel önizleme metni

en: Font restored
tr_TR: Yazı tipi geri yüklendi

en: Font restore error
tr_TR: Yazı tipi geri yükleme hatası

en: Font size
tr_TR: Yazı tipi boyutu

note: translators: %s: Link to Bricks settings
en: By default, the favorite fonts are listed first in the font-family options. To show only the favorite fonts, select "Show favorites only" at %s.
tr_TR: Varsayılan olarak, favori yazı tipleri yazı tipi ailesi seçeneklerinde ilk sırada listelenir. Sadece favori yazı tiplerini göstermek için, %s'da “Sadece favorileri göster” seçeneğini seçin.

en: Font Family
tr_TR: Yazı tipi ailesi

en: Options
tr_TR: Seçenekler

en: Font moved to trash
tr_TR: Yazı tipi çöp kutusuna taşındı

en: Font variants
tr_TR: Yazı tipi varyantları

en: Font variations
tr_TR: Yazı tipi varyasyonları

en: Select/upload font variation
tr_TR: Yazı tipi varyasyonu seç/yükle

en: Font variation settings
tr_TR: Yazı tipi varyasyon ayarları

en: Fonts
tr_TR: Yazı tipleri

en: Adobe fonts
tr_TR: Adobe yazı tipleri

en: Google fonts
tr_TR: Google yazı tipleri

en: Footer
tr_TR: Alt bilgi

en: Format
tr_TR: Biçim

en: Frontend
tr_TR: Ön yüz

en: Fullscreen
tr_TR: Tam ekran

en: Gap
tr_TR: Boşluk

en: Generate screenshots
tr_TR: Ekran görüntüleri oluştur

en: Generate variables
tr_TR: Değişkenler oluşturun

en: Outline - Dark
tr_TR: Ana hat - koyu

en: Outline - Light
tr_TR: Ana hat - açık

en: Outline - Primary
tr_TR: Ana hat - birincil

en: Global
tr_TR: Genel

en: Global query
tr_TR: Küresel sorgu

en: Global queries
tr_TR: Küresel sorgular

en: Global element
tr_TR: Genel öğe

en: Global elements are deprecated since version 2.0 and will be removed in the near future. Please convert them into components as soon as possible under %s. Once done, please delete all global elements by hovering over a global element below and clicking the "Delete" icon.
tr_TR: Genel öğeler 2.0 sürümünden bu yana kullanımdan kaldırılmıştır ve yakın gelecekte kaldırılacaktır. Lütfen en kısa sürede bunları %s altında bileşenlere dönüştürün. İşlem tamamlandığında, aşağıdaki bir genel öğenin üzerine gelerek ve “Sil” simgesine tıklayarak tüm genel öğeleri silin.

en: Global class
tr_TR: Genel sınıf

en: Enter the name of your first global CSS class in the field above. Then hit enter to create it.
tr_TR: İlk genel CSS sınıfının adını yukarıdaki alana girin. Ardından oluşturmak için enter tuşuna basın.

en: How to use the global query manager
tr_TR: Global sorgu yöneticisi nasıl kullanılır?

en: Create, edit and use global queries inside any query loop throughout your website. Changes to a global query apply to all instances throughout your website.
tr_TR: Web sitenizdeki herhangi bir sorgu döngüsü içinde genel sorgular oluşturun, düzenleyin ve kullanın. Genel bir sorguda yapılan değişiklikler web sitenizdeki tüm örneklere uygulanır.

en: You are editing the selected global query settings. Changes to this global query apply to all instances throughout your website.
tr_TR: Seçili genel sorgu ayarlarını düzenliyorsunuz. Bu genel sorguda yapılan değişiklikler web sitenizdeki tüm örneklere uygulanır.

en: Google fonts have been disabled
tr_TR: Google yazı tipleri devre dışı bırakıldı

en: Performance
tr_TR: Performans

en: Gradient
tr_TR: Gradyan

note: translators: %1$s: Color stop, %2$s: Colors
en: Make sure to set "%1$s" in your "%2$s" definitions below.
tr_TR: Aşağıdaki “%2$s” tanımlarınızda “%1$s” ayarlamayı unutmayın.

en: Groups
tr_TR: Gruplar

en: Group
tr_TR: Grup

en: Group already exists
tr_TR: Grup zaten mevcut

en: Add at least two colors to create a gradient.
tr_TR: Degrade oluşturmak için en az iki renk ekleyin.

en: Back to settings
tr_TR: Ayarlara dön

en: Got it
tr_TR: Anladım

en: Grid
tr_TR: Izgara

en: Grid item
tr_TR: Izgara öğesi

en: Spacing
tr_TR: Boşluk

en: Has conflict
tr_TR: Çakışma var

en: Has inherited settings
tr_TR: Devralınan ayarlar var

en: Has styles
tr_TR: Stiller var

en: Has no styles
tr_TR: Stil yok

en: This dataset has unsaved changes
tr_TR: Bu veri kümesinde kaydedilmemiş değişiklikler var

en: Header
tr_TR: Üst bilgi

en: Help
tr_TR: Yardım

en: Hide
tr_TR: Gizle

en: Hide element
tr_TR: Öğeyi gizle

en: Enable to not load/render this element in the builder.
tr_TR: Bu öğenin oluşturucuda yüklenmemesi/işlenmemesi için etkinleştirin.

en: Enable to not load/render this element on the frontend.
tr_TR: Bu öğenin ön yüzde yüklenmemesi/işlenmemesi için etkinleştirin.

en: Hidden
tr_TR: Gizli

en: Hide info
tr_TR: Bilgiyi gizle

en: History
tr_TR: Geçmiş

en: History deleted
tr_TR: Geçmiş silindi

en: Home
tr_TR: Ana Sayfa

en: Home page
tr_TR: Ana sayfa

en: Horizontal
tr_TR: Yatay

en: How to create a header template
tr_TR: Üst bilgi şablonu nasıl oluşturulur

en: How to create a footer template
tr_TR: Alt bilgi şablonu nasıl oluşturulur

en: Your browser does not support the audio tag.
tr_TR: Tarayıcınız ses etiketini desteklemiyor.

en: Your browser does not support the video tag.
tr_TR: Tarayıcınız video etiketini desteklemiyor.

en: HTTP method
tr_TR: HTTP yöntemi

en: Hue
tr_TR: Ton

en: Icon
tr_TR: Simge

en: Icons
tr_TR: Simgeler

en: Icon manager
tr_TR: Simge yöneticisi

en: Icon set
tr_TR: Simge seti

en: Icon(s) deleted successfully
tr_TR: Simge(ler) başarıyla silindi

en: This icon set is currently disabled and hidden from the icon dropdown menu. However, any existing icons from this set will still display on your site.
tr_TR: Bu simge seti şu anda devre dışı ve simge açılır menüsünde gizli. Ancak, bu setten mevcut olan simgeler sitenizde hala görüntülenecek.

en: Are you sure you want to remove this icon?
tr_TR: Bu simgeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?

en: Icon(s) imported successfully
tr_TR: Simge(ler) başarıyla içe aktarıldı

en: Image
tr_TR: Görsel

en: Image gallery
tr_TR: Görsel galerisi

en: Hold down CMD/CRTL to select multiple images.
tr_TR: Birden fazla görsel seçmek için CMD/CTRL tuşunu basılı tutun.

en: Image not found
tr_TR: Görsel bulunamadı

en: Imported
tr_TR: İçe aktarıldı

en: Import classes
tr_TR: Sınıfları içe aktar

en: Skip class import
tr_TR: Sınıf içe aktarmayı atla

en: New classes detected. Resolve conflicts, if any, to import or skip.
tr_TR: Yeni sınıflar tespit edildi. İçe aktarmak veya atlamak için varsa çakışmaları çözün.

en: A class with the same internal ID, but different settings, already exists on this site. You must either override the existing class on your site or discard this imported version.
tr_TR: Aynı dahili kimliğe sahip ancak farklı ayarlara sahip bir sınıf bu sitede zaten mevcut. Sitenizdeki mevcut sınıfı geçersiz kılmalı veya bu içe aktarılan sürümü atmalısınız.

en: A class with the same name, but different settings, already exists on this site. You must either override the existing class on your site or discard this imported version.
tr_TR: Aynı ada sahip ancak farklı ayarlara sahip bir sınıf bu sitede zaten mevcut. Sitenizdeki mevcut sınıfı geçersiz kılmalı veya bu içe aktarılan sürümü atmalısınız.

en: One or more of the selected classes conflict with existing classes on your site. You must either override the existing classes on your site or discard these imported versions.
tr_TR: Seçilen sınıfların bir veya daha fazlası sitenizdeki mevcut sınıflarla çakışıyor. Sitenizdeki mevcut sınıfları geçersiz kılmalı veya bu içe aktarılan sürümleri atmalısınız.

en: Resolve all conflicts listed below, highlighted in red, to continue with importing those classes.
tr_TR: Bu sınıfları içe aktarmaya devam etmek için aşağıda listelenen ve kırmızıyla vurgulanan tüm çakışmaları çözün.

en: Import CSS variables
tr_TR: CSS değişkenlerini içe aktar

en: Disabled: Show placeholder images.
tr_TR: Devre dışı: Yer tutucu görselleri göster.

en: Enabled: Download template images to media library.
tr_TR: Etkin: Şablon görsellerini medya kütüphanesine indir.

en: Imports
tr_TR: İçe aktarmalar

en: Drag and drop .JSON or .ZIP template file(s) in here ..
tr_TR: Buraya .JSON veya .ZIP şablon dosyalarını sürükleyip bırakın..

en: Import template
tr_TR: Şablonu içe aktar

en: Valid JSON data required to run the importer
tr_TR: İçe aktarıcıyı çalıştırmak için geçerli JSON verisi gerekli

en: This template contains a color palette. Would you like to import it?
tr_TR: Bu şablon bir renk paleti içeriyor. İçe aktarmak ister misin?

en: This template contains color palettes. Would you like to import them?
tr_TR: Bu şablon renk paletleri içeriyor. Bunları içe aktarmak ister misin?

en: This template contains global variables. Would you like to import them?
tr_TR: Bu şablon global değişkenler içeriyor. Bunları içe aktarmak ister misin?

en: This template contains the following theme styles. Would you like to import them?
tr_TR: Bu şablon aşağıdaki tema stillerini içeriyor. Bunları içe aktarmak ister misin?

en: Include
tr_TR: Dahil et

en: Incoming
tr_TR: Gelen

en: Incoming changes
tr_TR: Gelen değişiklikler

en: Index
tr_TR: Dizin

en: Infinite
tr_TR: Sonsuz

en: Info
tr_TR: Bilgi

en: Element doesn't exist.
tr_TR: Öğe mevcut değil.

en: Customize lightbox: Settings > Theme Styles > General
tr_TR: Lightbox'ı özelleştir: Ayarlar > Tema Stilleri > Genel

en: Your builder capability doesn't allow you to access these settings.
tr_TR: Oluşturucu yetkiniz bu ayarlara erişmenize izin vermiyor.

en: Inherited from
tr_TR: Şuradan devralındı

en: Inner container
tr_TR: İç konteyner

en: Insert
tr_TR: Ekle

en: Inserted
tr_TR: Eklendi

en: Insert after
tr_TR: Sonrasına ekle

en: Insert media
tr_TR: Medya ekle

en: Insert layout
tr_TR: Düzen ekle

en: Insert section
tr_TR: Bölüm ekle

en: Insert template
tr_TR: Şablon ekle

en: Insert of the same component is not possible.
tr_TR: Aynı bileşenin eklenmesi mümkün değildir.

en: Inset
tr_TR: İç Kenar

en: Instances
tr_TR: Örnekler

en: Interaction ID
tr_TR: Etkileşim Kimliği

en: Interactions
tr_TR: Etkileşimler

en: Invalid SVG files
tr_TR: Geçersiz SVG dosyaları

en: Invert
tr_TR: Ters Çevir

en: Is main query
tr_TR: Ana sorgu mu

en: Enable if your archive pagination is not working.
tr_TR: Arşiv sayfalandırmanız çalışmıyorsa bunu etkinleştirin.

en: Item
tr_TR: Öğe

en: Join Us
tr_TR: Bize katıl

en: Justify
tr_TR: İki Yana Yasla

en: Justify content
tr_TR: İçeriği yasla

en: Keyboard shortcuts
tr_TR: Klavye kısayolları

en: Label
tr_TR: Etiket

en: Language
tr_TR: Dil

en: Laptop
tr_TR: Dizüstü

en: Last refresh
tr_TR: Son yenileme

en: Latest
tr_TR: En son

en: Layout
tr_TR: Düzen

en: Left
tr_TR: Sol

en: Letter spacing
tr_TR: Harf aralığı

en: Lightbox ID
tr_TR: Lightbox Kimliği

en: Muted
tr_TR: Sessiz

en: Only muted YouTube videos will autoplay on iOS Safari.
tr_TR: IOS Safari'de yalnızca sessize alınan YouTube videoları otomatik olarak oynatılır.

en: Lightness
tr_TR: Açıklık

en: Line height
tr_TR: Satır yüksekliği

en: Link
tr_TR: Bağlantı

en: Linear
tr_TR: Doğrusal

en: Linked
tr_TR: Bağlantılı

en: List
tr_TR: Liste

en: When enabled, this query only runs when a live search is performed.
tr_TR: Etkinleştirildiğinde, bu sorgu yalnızca canlı arama yapıldığında çalışır.

en: Provide the element ID that holds the live search results below.
tr_TR: Aşağıda canlı arama sonuçlarını içeren öğe kimliğini girin.

en: Loading templates
tr_TR: Şablonlar yükleniyor

en: Loading font data
tr_TR: Yazı tipi verileri yükleniyor

en: Load more
tr_TR: Daha fazla yükle

en: Location
tr_TR: Konum

en: Lock
tr_TR: Kilitle

en: Lock selected
tr_TR: Seçileni kilitle

en: Locked
tr_TR: Kilitlendi

en: Go back
tr_TR: Geri dön

en: Take over
tr_TR: Devral

en: This post is already being edited.
tr_TR: Bu yazı zaten düzenleniyor.

en: %s is currently working on this post, which means you cannot make changes, unless you take over.
tr_TR: %s şu anda bu yazı üzerinde çalışıyor, bu nedenle devralmadığınız sürece değişiklik yapamazsınız.

en: Loop
tr_TR: Döngü

en: Lowercase
tr_TR: Küçük harf

en: Unlinked
tr_TR: Bağlantısız

en: Opposites linked
tr_TR: Karşıtlar bağlantılı

en: All sides linked
tr_TR: Tüm kenarlar bağlantılı

en: Main
tr_TR: Ana

en: Main query
tr_TR: Ana sorgu

en: Manage
tr_TR: Yönet

en: Margin
tr_TR: Dış kenar boşluğu

en: Mark all as read
tr_TR: Tümünü okundu olarak işaretle

note: translators: %s: Max upload size
en: Max upload size: %s
tr_TR: Maksimum yükleme boyutu: %s

en: Maximum
tr_TR: Maksimum

en: Order meta key
tr_TR: Meta anahtarına göre sırala

en: Numeric meta value
tr_TR: Sayısal meta değeri

en: Mobile
tr_TR: Mobil

en: Mobile first
tr_TR: Önce mobil

en: Mode
tr_TR: Mod

en: Modified date
tr_TR: Değiştirilme tarihi

en: January
tr_TR: Ocak

en: February
tr_TR: Şubat

en: March
tr_TR: Mart

en: April
tr_TR: Nisan

en: May
tr_TR: Mayıs

en: June
tr_TR: Haziran

en: July
tr_TR: Temmuz

en: August
tr_TR: Ağustos

en: September
tr_TR: Eylül

en: October
tr_TR: Ekim

en: November
tr_TR: Kasım

en: December
tr_TR: Aralık

en: More layouts
tr_TR: Daha fazla düzen

en: Most Popular
tr_TR: En popüler

en: Move
tr_TR: Taşı

en: Move selected
tr_TR: Seçileni taşı

en: Moved
tr_TR: Taşındı

en: Move to trash
tr_TR: Çöpe taşı

en: Moved to trash
tr_TR: Çöpe taşındı

en: Multiple options
tr_TR: Çoklu seçenekler

en: My templates
tr_TR: Şablonlarım

en: My account
tr_TR: Hesabım

en: New category name
tr_TR: Yeni kategori adı

en: New color palette name
tr_TR: Yeni renk paleti adı

en: Add your first color to this palette by selecting a color value above and then click "Save".
tr_TR: Yukarıdan bir renk değeri seçip “Kaydet”'e tıklayarak bu palete ilk rengini ekle.

en: New group name
tr_TR: Yeni grup adı

en: Type name, hit enter
tr_TR: Adı yaz, enter'a bas

en: Next
tr_TR: Sonraki

en: No active icon set selected
tr_TR: Seçili aktif simge seti yok

en: No classes to import.
tr_TR: İçe aktarılacak sınıf yok.

en: No components found.
tr_TR: Bileşen bulunamadı.

en: Click the "+" icon to add your first condition.
tr_TR: İlk koşulunu eklemek için “+” simgesine tıkla.

en: Conditions don't run in the builder.
tr_TR: Koşullar oluşturucuda çalışmaz.

en: Click the "+" icon to add your first interaction.
tr_TR: İlk etkileşimini eklemek için “+” simgesine tıkla.

en: Interactions don't run in the builder.
tr_TR: Etkileşimler oluşturucuda çalışmaz.

en: No found rows
tr_TR: Bulunan satır yok

en: Tick if you do not need pagination, load more or infinite scroll. Performance boost.
tr_TR: Sayfalandırma, daha fazla yükleme veya sonsuz kaydırmaya ihtiyacınız yoksa işaretleyin. Performans artışı.

en: No file selected.
tr_TR: Dosya seçilmedi.

en: No instances
tr_TR: Örnek yok

en: No properties connected.
tr_TR: Bağlı özellik yok.

en: No connectable property found.
tr_TR: Bağlanabilir özellik bulunamadı.

en: Properties found, but none are conneted to any setting of your main component.
tr_TR: Özellikler bulundu, ancak hiçbiri ana bileşeninin ayarlarına bağlı değil.

en: Create properties and connect them to your component settings to customize a component instance.
tr_TR: Bir bileşen örneğini özelleştirmek için özellikler oluştur ve bunları bileşen ayarlarına bağla.

en: No properties found.
tr_TR: Özellik bulunamadı.

en: No property groups found.
tr_TR: Özellik grubu bulunamadı.

en: No
tr_TR: Hayır

en: No conflict
tr_TR: Çakışma yok

en: No default value
tr_TR: Varsayılan değer yok

en: No-repeat
tr_TR: Tekrar yok

en: No results
tr_TR: Sonuç yok

en: Select a template or provide a custom text to show if this query doesn't return any results.
tr_TR: Bu sorgu herhangi bir sonuç döndürmezse gösterilecek bir şablon seç veya özel bir metin gir.

en: No permission
tr_TR: İzin yok

en: No CSS variable found.
tr_TR: CSS değişkeni bulunamadı.

en: No dynamic data found.
tr_TR: Dinamik veri bulunamadı.

en: No templates found.
tr_TR: Şablon bulunamadı.

en: Not found
tr_TR: Bulunamadı

en: Nothing found.
tr_TR: Hiçbir şey bulunamadı.

en: Nothing found. Please try again with a different keyword!
tr_TR: Hiçbir şey bulunamadı. Lütfen farklı bir anahtar kelime ile tekrar deneyin!

en: Nothing to copy
tr_TR: Kopyalanacak bir şey yok

en: Nothing to paste
tr_TR: Yapıştırılacak bir şey yok

en: Notifications
tr_TR: Bildirimler

en: Preview autosave
tr_TR: Otomatik kayıt önizleme

en: There is an autosave more recent than the version you are currently viewing.
tr_TR: Şu anda görüntülediğiniz sürümden daha yeni bir otomatik kayıt mevcut.

en: SVG files not imported for security reasons.
tr_TR: SVG dosyaları güvenlik nedeniyle içe aktarılmadı.

en: Set template style
tr_TR: Şablon stilini ayarla

en: Inserted template uses theme style "%s"
tr_TR: Eklenen şablon “%s” tema stilini kullanıyor

en: Change content
tr_TR: İçeriği değiştir

en: Currently previewing content from "%s".
tr_TR: Şu anda “%s” kaynağından içerik önizleniyor.

en: Numbered list
tr_TR: Numaralı liste

en: Numeric
tr_TR: Sayısal

en: Opacity
tr_TR: Opaklık

en: Open
tr_TR: Aç

en: Open icon manager
tr_TR: Simge yöneticisini aç

en: Option
tr_TR: Seçenek

en: Or
tr_TR: Veya

note: translators: %s: Number of orphaned elements
en: Orphaned elements detected (%s). Please back-up your site or at least copy all elements in the structure panel, then click the "Clean up" button below to remove all orphaned elements.
tr_TR: (%s) Yetim öğe tespit edildi. Lütfen sitenizi yedekleyin veya en azından yapı panelindeki tüm öğeleri kopyalayın, ardından tüm yetim öğeleri kaldırmak için aşağıdaki “Temizle” düğmesine tıklayın.

en: Orphaned elements removed.
tr_TR: Yetim öğeler kaldırıldı.

en: Other classes
tr_TR: Diğer sınıflar

en: Other pages
tr_TR: Diğer sayfalar

en: Other styles
tr_TR: Diğer stiller

en: Overlay
tr_TR: Kaplama

en: Overline
tr_TR: Üst çizgi

en: Override
tr_TR: Geçersiz kıl

en: Override local class
tr_TR: Yerel sınıfı geçersiz kıl

en: Overwrite
tr_TR: Üzerine yaz

en: Padding
tr_TR: İç kenar boşluğu

en: Pages
tr_TR: Sayfalar

en: Select any revision to preview it. Click "Apply" to continue editing the selected revision. Click "Discard" to continue editing the current revision.
tr_TR: Önizlemek için herhangi bir revizyonu seç. Seçilen revizyonu düzenlemeye devam etmek için “Uygula”'ya tıkla. Mevcut revizyonu düzenlemeye devam etmek için “İptal”'e tıkla.

en: Parameter
tr_TR: Parametre

en: Password
tr_TR: Parola

en: Paste
tr_TR: Yapıştır

en: Pasted
tr_TR: Yapıştırıldı

en: Paused
tr_TR: Duraklatıldı

en: Pin
tr_TR: Sabitle

en: Pinned
tr_TR: Sabitlendi

en: Pinned elements
tr_TR: Sabitlenmiş öğeler

en: Placeholder
tr_TR: Yer tutucu

en: Click on any element to add it to your canvas.
tr_TR: Tuvaline eklemek için herhangi bir öğeye tıkla.

en: Click on any element to add it to your popup.
tr_TR: Açılır pencerine eklemek için herhangi bir öğeye tıkla.

en: Your message goes here. The more details, the better ;)
tr_TR: Mesajın buraya gelir. Ne kadar detaylı olursa o kadar iyi ;)

en: Placeholder image shown.
tr_TR: Yer tutucu görsel gösteriliyor.

en: Enter new template name
tr_TR: Yeni şablon adını gir

en: Search documentation
tr_TR: Dokümantasyonda ara

en: Select post/page
tr_TR: Yazı/sayfa seç

en: Your name (optional)
tr_TR: Adın (isteğe bağlı)

en: Play interaction
tr_TR: Etkileşimi oynat

en: Play once
tr_TR: Bir kez oynat

en: Popular
tr_TR: Popüler

en: Popup
tr_TR: Açılır pencere

en: Prefix with a dot (.) to filter results that start with this string, or suffix with a dot (.) to filter results ending with this string.
tr_TR: Bu dizeyle başlayan sonuçları filtrelemek için nokta (.) ile önek veya bu dizeyle biten sonuçları filtrelemek için nokta (.) ile sonek kullanın.

en: Are you sure you want to delete this category? Deleting it also deletes all variables in this category.
tr_TR: Bu kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz? Silme işlemi bu kategorideki tüm değişkenleri de siler.

en: Enter CSS variable definitions separated by semicolon
tr_TR: CSS değişken tanımlarını noktalı virgülle ayırarak girin

en: How to use the global variable manager
tr_TR: Genel değişken yöneticisi nasıl kullanılır

en: Color editor
tr_TR: Renk düzenleyici

en: No variables found. Create a CSS variable using the input at the bottom or in bulk by clicking the "Import" icon at the top.
tr_TR: Hiç değişken bulunamadı. Alttaki girişi kullanarak bir CSS değişkeni oluşturun veya üstteki “İçe Aktar” simgesine tıklayarak toplu olarak içe aktarın.

en: Position
tr_TR: Konum

en: Ignored when posts per page set to "-1".
tr_TR: Sayfa başına gönderi sayısı “-1” olarak ayarlandığında dikkate alınmaz.

en: Post type
tr_TR: Gönderi türü

note: translators: %s: Link to Unsplash
en: Powered by %s
tr_TR: %s Tarafından desteklenmektedir

en: Prev
tr_TR: Önceki

en: Preview
tr_TR: Önizleme

en: Prefix
tr_TR: Önek

en: Preview mode
tr_TR: Önizleme modu

en: Preview template
tr_TR: Önizleme şablonu

en: Property
tr_TR: Özellik

en: To select a default value you have to first connect this property with the select control.
tr_TR: Varsayılan bir değer seçmek için önce bu özelliği seçim kontrolüyle bağlaman gerekiyor.

en: Property groups
tr_TR: Özellik grupları

en: Organize your properties in groups. Reorder your groups via drag & drop. Click to rename. Create a property group using the form below.
tr_TR: Özelliklerini gruplarda düzenle. Gruplarını sürükle & bırak ile yeniden sırala. Yeniden adlandırmak için tıkla. Aşağıdaki formu kullanarak bir özellik grubu oluştur.

en: Leave options empty to use the options of the first connected control.
tr_TR: İlk bağlı kontrolün seçeneklerini kullanmak için seçenekleri boş bırak.

en: Pseudo class
tr_TR: Sözde sınıf

en: Invalid pseudo class. Must start with a colon (:)
tr_TR: Geçersiz sözde sınıf. İki nokta üst üste (:) ile başlamalı

en: Pseudos
tr_TR: Sözde sınıflar

en: Publish
tr_TR: Yayınla

en: Published
tr_TR: Yayınlandı

en: Query API
tr_TR: Sorgu API'si

en: This is an experimental feature. Query filters and components are not supported when using API requests.
tr_TR: Bu deneysel bir özelliktir. API istekleri kullanılırken sorgu filtreleri ve bileşenleri desteklenmez.

en: Fetch data
tr_TR: Veri getir

en: Fetching
tr_TR: Eşleniyor

en: Last fetch
tr_TR: Son getirme

en: The full URL of the API endpoint you want to retrieve data.
tr_TR: Veri almak istediğiniz API uç noktasının tam URL'si.

en: This data will be used in your query.
tr_TR: Bu veriler sorgunuzda kullanılacaktır.

en: Please fetch the data again as the API settings have changed.
tr_TR: API ayarları değiştiği için lütfen verileri tekrar getirin.

en: Configure your API settings (URL, etc.) and fetch data to view and work with the API response data.
tr_TR: API ayarlarınızı (URL, vb.) yapılandırın ve API yanıt verilerini görüntülemek ve bunlarla çalışmak için verileri alın.

en: Selected field
tr_TR: Seçilen alan

en: You can render API response data through dynamic data tags. Create custom-labeled dynamic data tags for the {query_api} tag by hovering over any key in the response above and and click the "+" icon. Those labeled tags are stored for you in your browser local storage, not in the database. They are therefore not available on other devices or browsers.
tr_TR: API yanıt verilerini dinamik veri etiketleri aracılığıyla oluşturabilirsiniz. Yukarıdaki yanıtta herhangi bir anahtarın üzerine gelip "+" simgesine tıklayarak {query_api} etiketi için özel etiketli dinamik veri etiketleri oluşturun. Bu etiketli etiketler sizin için veritabanında değil, tarayıcınızın yerel depolama alanında saklanır. Bu nedenle diğer cihazlarda veya tarayıcılarda kullanılamazlar.

en: Descriptive name of your API connection.
tr_TR: API bağlantınızın açıklayıcı adı.

en: Enter shortcut name
tr_TR: Kısayol adını girin

en: Use PHP constant
tr_TR: PHP sabiti kullanın

en: will be using this constant
tr_TR: bu sabiti kullanacak

en: Queries
tr_TR: Sorgular

en: Query
tr_TR: Sorgu

en: Query editor
tr_TR: Sorgu düzenleyici

note: translators: %1$s: Posts query link, %2$s: Terms query link, %3$s: Users query link
en: Return query parameters in PHP array. Learn more about the query parameters for %1$s, %2$s, %3$s
tr_TR: Sorgu parametrelerini PHP dizisi olarak döndür. %1$s, %2$s, %3$s için sorgu parametreleri hakkında daha fazla bilgi edin

en: Users
tr_TR: Kullanıcılar

en: Query editor in use. But not accessible due to lack of code execution rights.
tr_TR: Sorgu düzenleyici kullanımda. Ancak kod yürütme izni olmadığı için erişilebilir değil.

en: Query loop
tr_TR: Sorgu döngüsü

en: Incorrect configuration might cause unwanted side effects. Only use these settings if you know what you are doing.
tr_TR: Yanlış yapılandırma istenmeyen yan etkilere neden olabilir. Bu ayarları yalnızca ne yaptığınızı biliyorsanız kullanın.

en: Query manager
tr_TR: Sorgu yöneticisi

en: Query with this name already exists.
tr_TR: Bu ada sahip sorgu zaten mevcut.

en: Query name
tr_TR: Sorgu adı

en: New query name
tr_TR: Yeni sorgu adı

en: Radius
tr_TR: Yarıçap

en: Radial
tr_TR: Radyal

en: Random seed TTL
tr_TR: Rastgele tohum TTL

en: Time in minutes that the random seed will last. Avoid duplicate posts when using random order.
tr_TR: Rastgele tohumun süreceği dakika cinsinden süre. Rastgele sıralama kullanırken yinelenen gönderileri önler.

en: Raw
tr_TR: Ham

en: Redo
tr_TR: Yinele

en: Products with the same category or tag.
tr_TR: Aynı kategori veya etikete sahip ürünler.

en: Reload
tr_TR: Yenile

en: Reload canvas
tr_TR: Kanvası yenile

en: Remote
tr_TR: Uzak

en: Remote templates
tr_TR: Uzak şablonlar

en: Removed
tr_TR: Kaldırıldı

en: Remove file
tr_TR: Dosyayı kaldır

en: Remove from icon set
tr_TR: Simge setinden kaldır

en: Remove selected
tr_TR: Seçileni kaldır

en: Rename
tr_TR: Yeniden adlandır

en: Renamed
tr_TR: Yeniden adlandırıldı

en: Rename images
tr_TR: Görselleri yeniden adlandır

en: Disabled: Keep original image filename.
tr_TR: Devre dışı: Orijinal görsel dosya adını koru.

en: Enabled: Rename image before download.
tr_TR: Etkin: İndirmeden önce görseli yeniden adlandır.

en: Rich Text
tr_TR: Zengin metin

en: Link rendered as
tr_TR: Bağlantı şu şekilde işlendi

en: Repeat
tr_TR: Tekrarla

en: Restore icon
tr_TR: Simgeyi geri yükle

en: Replace
tr_TR: Değiştir

en: Replace content
tr_TR: İçeriği değiştir

en: Disabled: Insert below existing content.
tr_TR: Devre dışı: Mevcut içeriğin altına ekle.

en: Enabled: Replace existing content with template data.
tr_TR: Etkin: Mevcut içeriği şablon verileriyle değiştir.

en: Replace with
tr_TR: Şununla değiştir

en: Replace element classes
tr_TR: Öğe sınıflarını değiştir

en: Enable to replace global classes set on the element with the classes set on the property.
tr_TR: Öğe üzerinde ayarlanmış global sınıfları özellik üzerinde ayarlanmış sınıflarla değiştirmek için etkinleştir.

en: Replace with this string
tr_TR: Bu dizeyle değiştir

en: Responsive breakpoints
tr_TR: Duyarlı kırılma noktaları

en: Request
tr_TR: İstek

en: Request body
tr_TR: İstek gövdesi

en: Request body type
tr_TR: İstek gövde tipi

en: Required
tr_TR: Gerekli

en: Reset
tr_TR: Sıfırla

en: Reset all
tr_TR: Tümünü Sıfırla

en: Resetting all breakpoints deletes all custom breakpoints and resets all default breakpoints.
tr_TR: Tüm kırılma noktalarını sıfırlamak, tüm özel kırılma noktalarını siler ve tüm varsayılan kırılma noktalarını sıfırlar.

en: Restore all
tr_TR: Tümünü geri yükle

en: Reset styles
tr_TR: Stilleri sıfırla

en: Restore
tr_TR: Geri yükle

en: Restored
tr_TR: Geri yüklendi

en: Clear non-existing dynamic data
tr_TR: Var olmayan dinamik verileri temizle

en: results for:
tr_TR: için sonuçlar:

en: Reverse
tr_TR: Tersine çevir

en: Revision by
tr_TR: Revizyon sahibi

en: Revision deleted
tr_TR: Revizyon silindi

en: Revision applied
tr_TR: Revizyon uygulandı

en: Revision discarded
tr_TR: Revizyon iptal edildi

en: Revisions
tr_TR: Revizyonlar

en: All revisions deleted
tr_TR: Tüm revizyonlar silindi

en: Right
tr_TR: Sağ

en: Roles
tr_TR: Roller

en: Row
tr_TR: Satır

en: Rows
tr_TR: Satırlar

en: Sample text
tr_TR: Örnek metin

en: Saturation
tr_TR: Doygunluk

en: Save
tr_TR: Kaydet

en: Save as
tr_TR: Farklı kaydet

en: Save as component
tr_TR: Bileşen olarak kaydet

en: Save draft
tr_TR: Taslağı kaydet

en: Save as template
tr_TR: Şablon olarak kaydet

en: Save new style
tr_TR: Yeni stil kaydet

en: Save style
tr_TR: Stili kaydet

en: Saved as template
tr_TR: Şablon olarak kaydedildi

en: Save Variables
tr_TR: Değişkenleri kaydet

en: Scales
tr_TR: Terazi

en: Scale type
tr_TR: Ölçek tipi

en: Scanning your entire site. This may take a moment.
tr_TR: Tüm siteniz taranıyor. Bu biraz zaman alabilir.

en: Scope
tr_TR: Kapsam

en: Screenshots generated
tr_TR: Ekran görüntüleri oluşturuldu

en: Scroll
tr_TR: Kaydır

en: Search elements ..
tr_TR: Öğeleri ara ..

en: Type to search for ..
tr_TR: Aramak için yazın..

en: Search settings
tr_TR: Arama ayarları

en: Search
tr_TR: Ara

en: Search pages ..
tr_TR: Sayfaları ara ..

en: Search templates ..
tr_TR: Şablonları ara ..

en: Search tag
tr_TR: Etiket ara

en: Search variable
tr_TR: Değişken ara

en: Section
tr_TR: Bölüm

en: Selected
tr_TR: Seçili

en: Select SVG Icons
tr_TR: SVG Simgeleri Seç

en: Selector
tr_TR: Seçici

en: Selectors
tr_TR: Seçiciler

en: Selector exists
tr_TR: Seçici mevcut

en: Select color palette
tr_TR: Renk paletini seç

en: Selected classes
tr_TR: Seçilen sınıflar

en: Selected variables
tr_TR: Seçilen değişkenler

en: Set conditions
tr_TR: Koşulları ayarla

en: Select file
tr_TR: Dosya seç

en: Select file(s) to import
tr_TR: İçe aktarılacak dosya(ları) seç

en: Select post type
tr_TR: Gönderi türü seç

en: Select posts
tr_TR: Gönderileri seç

en: Select template tags
tr_TR: Şablon etiketlerini seç

en: Select template to update
tr_TR: Güncellenecek şablonu seç

en: Select terms
tr_TR: Terimleri seç

en: Search classes
tr_TR: Arama sınıfları

en: No classes found
tr_TR: Sınıf Bulunamadı !

en: Select options
tr_TR: Seçenekleri seç

en: Error: Could not load class control
tr_TR: Hata oluştu: Sınıf kontrolü yüklenemedi

en: Selected elements
tr_TR: Seçilen öğeler

en: Selector detector
tr_TR: Seçici algılayıcı

en: Select the node that you want to style inside the currently active element on the canvas.
tr_TR: Kanvasta şu anda aktif olan öğenin içinde stilini düzenlemek istediğin düğümü seç.

en: Construct the selector you want to create from the node tree below by toggling the relevant selectors.
tr_TR: Aşağıdaki düğüm ağacından ilgili seçicileri açıp kapatarak oluşturmak istediğin seçiciyi oluştur.

en: Send
tr_TR: Gönder

en: Sepia
tr_TR: Sepya

en: Settings imported
tr_TR: Ayarlar içe aktarıldı

en: Solid
tr_TR: Katı

en: Sort
tr_TR: Sırala

en: Shape
tr_TR: Şekil

en: Shape dividers
tr_TR: Şekil ayırıcılar

en: Shortcuts
tr_TR: Kısayollar

en: Show author
tr_TR: Yazarı göster

en: Show
tr_TR: Göster

en: Show date
tr_TR: Tarihi göster

en: Show empty
tr_TR: Boş göster

en: Show element
tr_TR: Öğeyi göster

en: Show excerpt
tr_TR: Özeti göster

en: Show info
tr_TR: Bilgiyi göster

en: Show fullscreen
tr_TR: Tam ekran göster

en: Show title
tr_TR: Başlığı göster

en: Sign all
tr_TR: Tümünü imzala

en: Sign code
tr_TR: Kodu imzala

en: Size
tr_TR: Boyut

en: Skip
tr_TR: Atla

en: Slide
tr_TR: Kaydır

en: Small
tr_TR: Küçük

en: Space between
tr_TR: Arasında boşluk

en: Space around
tr_TR: Etrafında boşluk

en: Space evenly
tr_TR: Eşit boşluk

en: Spread
tr_TR: Yay

en: Square
tr_TR: Kare

en: Start
tr_TR: Başlat

en: Starting angle in º
tr_TR: Başlangıç açısı (º cinsinden)

en: Start play at
tr_TR: Şurada oynatmaya başla

en: Start time
tr_TR: Başlangıç zamanı

en: Stretch
tr_TR: Ger

en: Strike
tr_TR: Üstü çizili

en: Strikethrough
tr_TR: Üstü çizili

en: Structure
tr_TR: Yapı

en: Style
tr_TR: Stil

en: Styles
tr_TR: Stiller

en: Subject
tr_TR: Konu

en: Successful
tr_TR: Başarılı

en: Suffix
tr_TR: Son ek

en: Sure?
tr_TR: Emin misin?

en: Switch
tr_TR: Değiştir

en: You are not allowed to uploads SVG files.
tr_TR: SVG dosyaları yükleme izniniz yok.

en: Tag
tr_TR: Etiket

en: Taxonomies
tr_TR: Taksonomiler

en: Template created
tr_TR: Template oluşturuldu

en: Template deleted
tr_TR: Template silindi

en: Inserting any template overwrites your data. We recommend to save your changes first.
tr_TR: Herhangi bir şablon eklemek verilerinizin üzerine yazar. Önce değişikliklerinizi kaydetmenizi öneririz.

en: Template imported
tr_TR: Template içe aktarıldı

en: Template inserted
tr_TR: Template eklendi

en: Template insert failed: This template has no data
tr_TR: Template ekleme başarısız: Bu templatein verisi yok

en: Template overridden
tr_TR: Template geçersiz kılındı

en: new templates have been released since you cancelled Bricks.
tr_TR: bricks'i iptal ettiğinizden beri yeni şablonlar yayınlandı.

en: Template saved
tr_TR: Template kaydedildi

en: Template settings
tr_TR: Template ayarları

en: Template tags
tr_TR: Template etiketleri

en: Select the type of template you want to create:
tr_TR: Oluşturmak istediğiniz şablon türünü seçin:

en: Text align
tr_TR: Metin hizalama

en: Textarea
tr_TR: Metin alanı

en: Text decoration
tr_TR: Metin dekorasyonu

en: Text shadow
tr_TR: Metin gölgesi

en: Text transform
tr_TR: Metin dönüşümü

en: Text wrap
tr_TR: Metin sarma

en: Theme Style
tr_TR: Tema stili

en: Currently all matching theme styles are loaded. To load only the most specific theme style, adjust your settings under "Theme styles: Loading method".
tr_TR: Şu anda eşleşen tüm tema stilleri yükleniyor. Yalnızca en spesifik tema stilini yüklemek için “Tema stilleri: Yükleme yöntemi” altındaki ayarlarınızı düzenleyin.

en: Currently only the most specific theme style is loaded. To load all matching theme styles, adjust your settings under "Theme styles: Loading method".
tr_TR: Şu anda yalnızca en spesifik tema stili yükleniyor. Eşleşen tüm tema stillerini yüklemek için “Tema stilleri: Yükleme yöntemi” altındaki ayarlarınızı düzenleyin.

en: Set condition(s) to apply selected theme style to your entire website or certain areas.
tr_TR: Seçilen tema stilini tüm web sitenize veya belirli alanlara uygulamak için koşul(lar) belirleyin.

en: The style name entered already exists. Please choose a different name.
tr_TR: Girilen stil adı zaten mevcut. Lütfen farklı bir ad seçin.

note: translators: %s: Theme Styles link
en: Select a theme style or create a new one to style your website (%s).
tr_TR: Web sitenizi (%s) stilize etmek için bir tema stili seçin veya yeni bir tema stili oluşturun.

en: learn more
tr_TR: daha fazla bilgi

en: Theme style created
tr_TR: Tema stili oluşturuldu

en: Theme style deleted
tr_TR: Tema stili silindi

en: New theme style name
tr_TR: Yeni tema stili adı

en: Style saved
tr_TR: Stil kaydedildi

en: Toggle
tr_TR: Aç/Kapat

en: Top left
tr_TR: Sol üst

en: Top center
tr_TR: Üst orta

en: Top right
tr_TR: Sağ üst

en: T-shirt
tr_TR: Tişört

en: Typography
tr_TR: Tipografi

en: Transform
tr_TR: Dönüştür

en: Translate X
tr_TR: X ekseninde öteleme

en: Translate Y
tr_TR: Y ekseninde öteleme

en: Scale X
tr_TR: X ekseninde ölçekleme

en: Scale Y
tr_TR: Y ekseninde ölçekleme

en: Rotate X
tr_TR: X ekseninde döndürme

en: Rotate Y
tr_TR: Y ekseninde döndürme

en: Rotate Z
tr_TR: Z ekseninde döndürme

en: Skew X
tr_TR: X ekseninde eğme

en: Skew Y
tr_TR: Y ekseninde eğme

en: Trash
tr_TR: Çöp

en: Trash is empty
tr_TR: Çöp kutusu boş

en: Unconnected
tr_TR: Bağlantısız

en: Unconnected properties detected. Edit your component or any of its children to connect your properties to a specific setting.
tr_TR: Bağlantısız özellikler tespit edildi. Özelliklerinizi belirli bir ayara bağlamak için bileşeninizi veya alt öğelerinden herhangi birini düzenleyin.

en: Underline
tr_TR: Altı çizili

en: Undo
tr_TR: Geri al

en: Unlink
tr_TR: Bağlantıyı kaldır

en: Unlink component
tr_TR: Bileşen bağlantısını kaldır

en: Are you sure you want to unlink this component?
tr_TR: Bu bileşenin bağlantısını kaldırmak istediğinizden emin misiniz?

en: Unlock
tr_TR: Kilidi aç

en: Unlocked
tr_TR: Kilidi açıldı

en: Your Unsplash API key is not valid.
tr_TR: Unsplash API anahtarınız geçerli değil.

note: translators: %s: API keys link
en: Unsplash API key required! Add key in dashboard under: %s
tr_TR: Unsplash API anahtarı gerekli! Anahtarı kontrol panelinde şu alana ekleyin: %s

en: Rate limit for this hour reached. Please wait until the next full hour for it to be resetted.
tr_TR: Bu saatlik hız sınırına ulaşıldı. Lütfen sıfırlanması için bir sonraki tam saati bekleyin.

en: Type keyword, hit enter.
tr_TR: Anahtar kelimeyi yaz, enter'a bas.

en: Uncategorized
tr_TR: Kategorisiz

en: Understanding the layout
tr_TR: Düzeni anlamak

en: Select/enter unit
tr_TR: Birim seç/gir

en: Unpin
tr_TR: Sabitlemeyi kaldır

en: Unpinned
tr_TR: Sabitleme kaldırıldı

en: Unsigned code
tr_TR: İmzasız kod

en: Set Unsplash API Key
tr_TR: Unsplash API Anahtarı Ayarla

en: Unused on this page
tr_TR: Bu sayfada kullanılmıyor

en: Unused on this site
tr_TR: Bu sitede kullanılmıyor

en: Unwrap
tr_TR: Sarmalı kaldır

en: Update
tr_TR: Güncelle

en: Updating references to %s global variable(s) across the entire site...
tr_TR: %s Küresel değişken(ler)ine yapılan referanslar tüm sitede güncelleniyor...

en: Updated
tr_TR: Güncellendi

en: Uppercase
tr_TR: Büyük harf

en: Upsells
tr_TR: Ek satışlar

en: Place this query on the single product page.
tr_TR: Bu sorguyu tek ürün sayfasına yerleştir.

en: URL parameter
tr_TR: URL parametresi

en: Use in block editor
tr_TR: Blok düzenleyicide kullanın

en: Used on this page
tr_TR: Bu sayfada kullanılıyor

en: Used on this site
tr_TR: Bu sitede kullanılıyor

en: Use min/max
tr_TR: Min/maks kullan

en: Use %s when adding columns/rows
tr_TR: Sütun/satır eklerken %s kullan

en: User profile
tr_TR: Kullanıcı profili

en: Username
tr_TR: Kullanıcı adı

en: Value
tr_TR: Değer

en: Variable name already exists
tr_TR: Değişken adı zaten mevcut

en: Variables
tr_TR: Değişkenler

en: Variables duplicated
tr_TR: Değişkenler çoğaltıldı

en: Variables imported
tr_TR: Değişkenler içe aktarıldı

en: Variables renamed
tr_TR: Değişkenler yeniden adlandırıldı

en: Would you like to import the variable categories as well?
tr_TR: Değişken kategorilerini de içe aktarmak ister misin?

en: Variable name
tr_TR: Değişken adı

en: New variable name
tr_TR: Yeni değişken adı

en: Variable name missing
tr_TR: Değişken adı eksik

en: Vertical
tr_TR: Dikey

en: Vertical alignment
tr_TR: Dikey hizalama

en: Video URL
tr_TR: Video URL'si

en: View classes
tr_TR: Sınıfları görüntüle

en: View on frontend
tr_TR: Ön yüzde görüntüle

en: Visible
tr_TR: Görünür

en: Visibility
tr_TR: Görünürlük

en: Visit docs
tr_TR: Belgeleri ziyaret et

en: Visual grid builder
tr_TR: Görsel ızgara oluşturucu

en: White space
tr_TR: Beyaz boşluk

en: Wrap
tr_TR: Sar

en: No wrap
tr_TR: Sarma

en: X axis
tr_TR: X ekseni

en: Y axis
tr_TR: Y ekseni

en: You
tr_TR: Sen

en: You are missing out!
tr_TR: Kaçırıyorsun!

en: Z-index
tr_TR: Z-indeksi

en: Failed to create font
tr_TR: Yazı tipi oluşturulamadı

en: Error processing font files
tr_TR: Yazı tipi dosyaları işlenirken hata oluştu

en: Error uploading font
tr_TR: Yazı tipi yüklenirken hata oluştu

en: Invalid font file
tr_TR: Geçersiz yazı tipi dosyası

en: Remove from favorites
tr_TR: Favorilerden kaldır

en: Select font file
tr_TR: Yazı tipi dosyası seç

en: Click
tr_TR: Tıklama

en: Hover
tr_TR: Üzerine gelme

en: Focus
tr_TR: Odaklanma

en: Mouse enter
tr_TR: Fare girişi

en: Mouse leave
tr_TR: Fare çıkışı

en: Enter viewport
tr_TR: Görünüm alanına giriş

en: Leave viewport
tr_TR: Görünüm alanından çıkış

en: Animation end
tr_TR: Animasyon sonu

en: Submit
tr_TR: Gönder

en: Success
tr_TR: Başarılı

en: Window
tr_TR: Pencere

en: Content loaded
tr_TR: İçerik yüklendi

en: Mouse leave window
tr_TR: Fare pencereden çıktı

en: Empty
tr_TR: Boş

en: Not empty
tr_TR: Boş değil

en: Added to cart
tr_TR: Sepete eklendi

en: Adding to cart
tr_TR: Sepete ekleniyor

en: Removed from cart
tr_TR: Sepetten kaldırıldı

en: Cart updated
tr_TR: Sepet güncellendi

en: Coupon applied
tr_TR: Kupon uygulandı

en: Coupon removed
tr_TR: Kupon kaldırıldı

en: Interaction
tr_TR: Etkileşim

en: Trigger
tr_TR: Tetikleyici

en: Allow the element's normal click behavior (like following links) instead of blocking it.
tr_TR: Öğenin normal tıklama davranışına (bağlantıları takip etmek gibi) izin ver ve engelleme.

en: Supported filters
tr_TR: Desteklenen filtreler

en: Active filters
tr_TR: Aktif filtreler

en: Datepicker
tr_TR: Tarih seçici

en: Radio
tr_TR: Radyo düğmesi

en: Range
tr_TR: Aralık

en: Scroll offset
tr_TR: Kaydırma ofseti

en: Target interaction ID
tr_TR: Hedef etkileşim ID'si

en: Previous interaction ID
tr_TR: Önceki etkileşim ID'si

en: Current interaction ID
tr_TR: Mevcut etkileşim ID'si

en: Set attribute
tr_TR: Özellik ayarla

en: Remove attribute
tr_TR: Özelliği kaldır

en: Toggle attribute
tr_TR: Özelliği aç/kapat

en: Toggle offcanvas
tr_TR: Offcanvas'ı aç/kapat

en: Start animation
tr_TR: Animasyonu başlat

en: Scroll to
tr_TR: Kaydır

en: (Function)
tr_TR: (fonksiyon)

en: Map
tr_TR: Harita

en: Clear form
tr_TR: Formu temizle

en: Browser storage
tr_TR: Tarayıcı depolama

en: Window storage
tr_TR: Pencere depolama

en: Session storage
tr_TR: Oturum depolama

en: Local storage
tr_TR: Yerel depolama

en: Animation duration
tr_TR: Animasyon süresi

en: Animation delay
tr_TR: Animasyon gecikmesi

en: Target form selector
tr_TR: Hedef form seçici

en: Target
tr_TR: Hedef

en: Self
tr_TR: Kendisi

en: Do not set this interaction on a Toggle element.
tr_TR: Bu etkileşimi bir Aç/Kapat öğesi üzerine ayarlama.

en: Info Box
tr_TR: Bilgi kutusu

en: Context type
tr_TR: Bağlam türü

en: Set if your dynamic data in AJAX popup is rendered incorrectly.
tr_TR: AJAX açılır penceresindeki dinamik verileriniz yanlış görüntüleniyorsa bunu ayarlayın.

en: Context ID
tr_TR: Bağlam ID'si

en: Function name
tr_TR: Fonksiyon adı

en: JavaScript function name without parentheses or window object.
tr_TR: Parantez veya window nesnesi olmadan JavaScript fonksiyon adı.

en: Arguments
tr_TR: Argümanlar

en: Argument
tr_TR: Argüman

en: Use %s to pass data such as the source and target elements to your custom function.
tr_TR: Kaynak ve hedef öğeler gibi verileri özel fonksiyonunuza iletmek için %s kullan.

en: Run only once
tr_TR: Sadece bir kez çalıştır

en: Run this interaction if the following conditions are met.
tr_TR: Aşağıdaki koşullar karşılanırsa bu etkileşimi çalıştır.

en: Exists
tr_TR: Var

en: Not exists
tr_TR: Yok

en: Invalid license key.
tr_TR: Geçersiz lisans anahtarı.

en: No license for provided license key found.
tr_TR: Sağlanan lisans anahtarı için lisans bulunamadı.

en: License activated.
tr_TR: Lisans etkinleştirildi.

note: translators: %s is the name of the theme.
en: Welcome to %s
tr_TR: %s'e hoş geldin

en: Activate your license to edit with Bricks, receive one-click updates, and access to all community templates.
tr_TR: Bricks ile düzenleme yapmak, tek tıkla güncellemeler almak ve tüm topluluk şablonlarına erişim sağlamak için lisansınızı etkinleştirin.

en: Activate license
tr_TR: Lisansı etkinleştir

en: Error: Invalid license key
tr_TR: Hata: Geçersiz lisans anahtarı

en: Your provided license key is invalid. Please deactivate and then reactivate your license.
tr_TR: Sağladığınız lisans anahtarı geçersiz. Lütfen lisansınızı devre dışı bırakın ve ardından yeniden etkinleştirin.

en: Error: License mismatch
tr_TR: Hata: Lisans uyuşmazlığı

en: Your website does not match your license key. Please deactivate and then reactivate your license.
tr_TR: Web siteniz lisans anahtarınızla eşleşmiyor. Lütfen lisansınızı devre dışı bırakın ve ardından yeniden etkinleştirin.

en: Maintenance
tr_TR: Bakım

en: Coming soon
tr_TR: Çok yakında

en: Maintenance mode
tr_TR: Bakım modu

en: Password protected
tr_TR: Parola korumalı

en: This content is password protected. To view it please enter your password below:
tr_TR: Bu içerik parola korumalıdır. Görüntülemek için lütfen aşağıya parolanızı girin:

en: Your password
tr_TR: Parolan

en: Incorrect password.
tr_TR: Yanlış parola.

en: Align main axis
tr_TR: Ana eksende hizala

en: Align cross axis
tr_TR: Çapraz ekseni hizala

en: Close on
tr_TR: Şuna tıklandığında kapat

en: Backdrop
tr_TR: Arka plan

en: Scroll to top
tr_TR: Yukarı kaydır

en: Scroll to top of popup when popup opens.
tr_TR: Açıldığında popup'ı üste kaydır.

en: Disable auto focus
tr_TR: Otomatik odaklanmayı devre dışı bırak

en: Don't focus on first focusable element inside popup when popup opens.
tr_TR: Popup açıldığında ilk odaklanabilir öğeye odaklanma.

en: Enable if this popup template is for a map "Info Box".
tr_TR: Bu popup şablonu bir harita “Bilgi Kutusu” içinse etkinleştir.

en: Outer width of the info box popup.
tr_TR: Bilgi kutusu popup'ının dış genişliği.

en: Fetch content via AJAX
tr_TR: İçeriği AJAX ile getir

en: Only supports Post, Term, and User context. More context are available inside the "Interaction" settings that open this popup.
tr_TR: Yalnızca Gönderi, Terim ve Kullanıcı bağlamını destekler. Bu popup'ı açan “Etkileşim” ayarları içinde daha fazla bağlam mevcuttur.

en: Quick View
tr_TR: Hızlı görünüm

en: Tick if this popup is for WooCommerce Quick View.
tr_TR: Bu popup WooCommerce Hızlı Görünüm içinse işaretle.

en: Shows when popup content is fetched via AJAX.
tr_TR: Açılır pencere içeriği AJAX aracılığıyla getirildiğinde gösterir.

en: CSS Selector
tr_TR: CSS Seçici

en: Choose at which breakpoint do you want to start showing this popup or on which specific breakpoints.
tr_TR: Bu açılır pencereyi hangi kesme noktasında veya hangi belirli kesme noktalarında göstermeye başlamak istediğinizi seçin.

en: Start display at breakpoint
tr_TR: Kırılma noktasında görüntülemeyi başlat

en: Display on breakpoints
tr_TR: Kırılma noktalarında görüntüle

en: Disable backdrop
tr_TR: Arka planı devre dışı bırak

en: Transition
tr_TR: Geçiş

en: Min. width
tr_TR: Min. genişlik

en: Max. width
tr_TR: Maks. genişlik

en: Min. height
tr_TR: Min. yükseklik

en: Max. height
tr_TR: Maks. yükseklik

en: Popup limit
tr_TR: Açılır pencere sınırı

en: Limit how often this popup appears.
tr_TR: Bu açılır pencerenin görünme sıklığını sınırla.

en: Per page load
tr_TR: Sayfa yüklemesi başına

en: Per session
tr_TR: Oturum başına

en: Across sessions
tr_TR: Oturumlar arası

en: Show again after .. hours
tr_TR: .. Saat sonra tekrar göster

en: Every 5 minutes
tr_TR: Her 5 dakikada bir

en: All indexing jobs completed.
tr_TR: Tüm indeksleme işleri tamamlandı.

en: Total jobs
tr_TR: Toplam iş

en: Current job
tr_TR: Mevcut iş

en: Progress
tr_TR: İlerleme

note: translators: %s: human-readable time difference translators: %s: Human time diff
en: %s ago
tr_TR: %s önce

en: Sidebar
tr_TR: Kenar çubuğu

en: Edit header
tr_TR: Üst bilgiyi düzenle

en: Edit footer
tr_TR: Alt bilgiyi düzenle

note: translators: %s: "Bricks" (theme name) translators: %s: "WordPress"
en: Rendered with %s
tr_TR: %s Ile oluşturuldu

note: translators: %s: "Bricks" (theme name) translators: %s: "WordPress"
en: Render with %s
tr_TR: %s Ile oluştur

en: No repeat
tr_TR: Tekrar yok

en: Repeat-x
tr_TR: X-tekrarı

en: Repeat-y
tr_TR: Y-tekrarı

en: High
tr_TR: Yüksek

en: Standard
tr_TR: Standart

en: Extra large
tr_TR: Ekstra büyük

en: Primary
tr_TR: Birincil

en: Secondary
tr_TR: İkincil

en: Dark
tr_TR: Koyu

en: Warning
tr_TR: Uyarı

en: Danger
tr_TR: Tehlike

en: Dashed
tr_TR: Kesikli

en: Double
tr_TR: Çift

en: Groove
tr_TR: Oluk

en: Ridge
tr_TR: Kabartma

en: Outset
tr_TR: Dışa çıkık

en: Scale down
tr_TR: Küçült

en: Password protection
tr_TR: Şifre koruması

en: File not uploaded due to a sanitization error. Please verify the SVG file or get in touch.
tr_TR: Sanitizasyon hatası nedeniyle dosya yüklenemedi. Lütfen SVG dosyasını doğrulayın veya iletişime geçin.

en: My Templates
tr_TR: Templatelerim

en: Add New Template
tr_TR: Yeni Template Ekle

en: New Template
tr_TR: Yeni Template

en: View Template
tr_TR: Templatei Görüntüle

en: View Templates
tr_TR: Templateleri görüntüle

en: Search Templates
tr_TR: Templatelerde ara

en: No Templates found
tr_TR: Template bulunamadı

en: No Template found in Trash
tr_TR: Çöp Kutusunda Template bulunamadı

en: All Templates
tr_TR: Tüm templateler

en: Template Tags
tr_TR: Template Etiketleri

en: Template Tag
tr_TR: Template Etiketi

en: All Template Tags
tr_TR: Tüm Template Etiketleri

en: Edit Template Tag
tr_TR: Template Etiketini Düzenle

en: View Template Tag
tr_TR: Template Etiketini Görüntüle

en: Update Template Tag
tr_TR: Template Etiketini Güncelle

en: Add New Template Tag
tr_TR: Yeni Template Etiketi Ekle

en: New Template Name
tr_TR: Yeni Template Adı

en: Search Template Tags
tr_TR: Template Etiketlerinde Ara

en: No Template Tag found
tr_TR: Template Etiketi bulunamadı

en: Template Bundles
tr_TR: Template Paketleri

en: Template Bundle
tr_TR: Template Paketi

en: All Template Bundles
tr_TR: Tüm Template Paketleri

en: Edit Template Bundle
tr_TR: Template Paketini Düzenle

en: View Template Bundle
tr_TR: Template Paketini Görüntüle

en: Update Template Bundle
tr_TR: Template Paketini Güncelle

en: Add New Template Bundle
tr_TR: Yeni Template Paketi Ekle

en: Search Template Bundles
tr_TR: Template Paketlerinde Ara

en: No Template Bundle found
tr_TR: Template Paketi bulunamadı

en: Not allowed: Infinite template loop.
tr_TR: İzin verilmiyor: Sonsuz şablon döngüsü.

en: Your selected template is empty.
tr_TR: Seçtiğiniz şablon boş.

en: The site you are requesting templates from has access to their templates disabled.
tr_TR: Şablon istediğiniz sitenin şablonlarına erişimi devre dışı bırakılmış.

en: Sorry, but no site URL has been provided.
tr_TR: Üzgünüz, ancak site URL'si sağlanmadı.

note: translators: %1$s: site URL, %2$s: current site URL
en: Your website (%1$s) has no permission to access templates from %2$s
tr_TR: (%1$s) Web sitenizin %2$s şablonlarına erişim izni yok

en: The site you are requesting templates from requires a remote templates password.
tr_TR: Şablon istediğiniz site uzak şablonlar için bir şifre gerektiriyor.

en: Your remote templates password is incorrect.
tr_TR: Uzak şablonlar şifreniz yanlış.

en: Wireframes
tr_TR: Wireframe'ler

en: Wireframes provide basic structural templates that serve as a starting point for designing a layout. They are based on classes and variables.
tr_TR: Tel kafesler, bir düzen tasarlamak için bir başlangıç noktası görevi gören temel yapısal şablonlar sağlar. Sınıflara ve değişkenlere dayanırlar.

en: Design sets
tr_TR: Tasarım setleri

en: Stylesheet
tr_TR: Stil sayfası

en: Contextual spacing
tr_TR: Bağlamsal boşluk

note: translators: %s: theme name
en: Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template files.
tr_TR: (%s) Temanız bazı WooCommerce şablon dosyalarının güncel olmayan kopyalarını içeriyor.

note: translators: %1$s: theme name
en: Notice from %1$s: But don't worry. %1$s regularly updates all WooCommerce template files with each new release. If you are on the latest version and see this message, any necessary compatibility enhancements will be included in the next update.
tr_TR: %1$s'den bildirim: Ama endişelenmeyin. %1$S düzenli olarak her yeni sürümle birlikte tüm WooCommerce şablon dosyalarını günceller. En son sürümde olmanıza rağmen bu mesajı görüyorsanız, gerekli uyumluluk geliştirmeleri bir sonraki güncellemede dahil edilecektir.

en: Sale
tr_TR: İndirim

en: This template type is automatically rendered on the correct page.
tr_TR: Bu şablon türü doğru sayfada otomatik olarak oluşturulur.

en: Archive (products)
tr_TR: Arşiv (ürünler)

en: Cart contents
tr_TR: Sepet içeriği

en: Adding
tr_TR: Ekleniyor

en: Set the status of each element, native and custom, in the builder and frontend.
tr_TR: Her öğenin, yerel ve özel, oluşturucudaki ve ön uçtaki durumunu ayarlayın.

en: Element is visible in the builder and frontend. This is the default behaviour.
tr_TR: Öğe oluşturucuda ve ön uçta görünür. Bu varsayılan davranıştır.

en: Element is not visible in the builder elements panel, but still rendered in the builder and frontend.
tr_TR: Öğe, oluşturucu öğeleri panelinde görünmez, ancak oluşturucuda ve ön uçta hala oluşturulur.

en: Element is not visible in the builder nor on the frontend.
tr_TR: Öğe oluşturucuda ve ön uçta görünmez.

en: Filter by
tr_TR: Filtrele

en: Unused elements
tr_TR: Kullanılmayan öğeler

en: Native elements
tr_TR: Yerel öğeler

en: Custom elements
tr_TR: Özel öğeler

en: Status
tr_TR: Durum

en: Usage
tr_TR: Kullanım

en: Mandatory
tr_TR: Zorunlu

en: Installed version
tr_TR: Yüklü sürüm

en: Although it's super tempting to start editing with Bricks right away, you'll have a much better experience quickly going over the "Getting Started" section of the Bricks Academy on how to use Bricks most productively.
tr_TR: Bricks ile düzenlemeye hemen başlamak çok cazip olsa da, Bricks'i en verimli şekilde nasıl kullanacağınızı öğrenmek için Bricks Academy'nin “Başlangıç” bölümüne hızlıca göz atarsanız çok daha iyi bir deneyim yaşayacaksınız.

en: How Editing With Bricks Works
tr_TR: Bricks ile Düzenleme Nasıl Çalışır

en: Once you are familiar with how Bricks works its a good idea to learn about templates. This is how you create your website header, footer and any other type of reuseable content such as blog post layouts, archives, your search result and error pages.
tr_TR: Bricks'in nasıl çalıştığını öğrendikten sonra şablonlar hakkında bilgi edinmek iyi bir fikirdir. Bu, web sitenizin üst bilgisini, alt bilgisini ve blog gönderisi düzenleri, arşivler, arama sonuçlarınız ve hata sayfaları gibi yeniden kullanılabilir içerik türlerini nasıl oluşturacağınızdır.

en: The "Features" articles covers topics such as the Unsplash integration, custom code (CSS & JS), gradients, sidebars, shape dividers, global elements, etc.
tr_TR: “Özellikler” makaleleri, Unsplash entegrasyonu, özel kod (CSS ve JS), gradyanlar, kenar çubukları, şekil ayırıcılar, global öğeler vb. Konuları kapsar.

en: Features
tr_TR: Özellikler

en: In case you are a developer you can customize Bricks even further with custom hooks, filters, or by creating your own elements.
tr_TR: Bir geliştiriciyseniz, Bricks'i özel kancalar, filtreler veya kendi öğelerinizi oluşturarak daha da özelleştirebilirsiniz.

en: Developer
tr_TR: Geliştirici

en: For questions about Bricks please send an email to help@bricksbuilder.io. If you want to know what is currently in development head over to our public roadmap. There you can also submit your own feature requests for others to upvote and comment on.
tr_TR: Bricks hakkında sorularınız için lütfen help@bricksbuilder.io adresine e-posta gönderin. Şu anda geliştirme aşamasında olan şeyleri öğrenmek istiyorsanız, halka açık yol haritamıza göz atın. Orada ayrıca kendi özellik isteklerinizi başkalarının oylaması ve yorum yapması için gönderebilirsiniz.

en: Get In Touch
tr_TR: İletişime geç

en: Roadmap
tr_TR: Yol haritası

note: translators: %s = Bricks account URL
en: Log in to %s to retrieve your license key or copy & paste it from your purchase confirmation email.
tr_TR: Lisans anahtarınızı almak için %s adresinde oturum açın veya satın alma onay e-postanızdan kopyalayıp yapıştırın.

en: your account
tr_TR: hesabınız

en: Please copy & paste your license key in here ..
tr_TR: Lütfen lisans anahtarınızı buraya kopyalayıp yapıştırın..

en: License key format
tr_TR: Lisans anahtarı formatı

en: You can manage your license, update payment method and view your invoices right from %s.
tr_TR: Lisansınızı yönetebilir, ödeme yöntemini güncelleyebilir ve faturalarınızı doğrudan %s'den görüntüleyebilirsiniz.

en: Deactivate license
tr_TR: Lisansı devre dışı bırak

en: Export Settings
tr_TR: Ayarları dışa aktar

en: Import Settings
tr_TR: Ayarları içe aktar

en: Select and import your settings JSON file from your computer.
tr_TR: Bilgisayarınızdan ayarlar JSON dosyanızı seçin ve içe aktarın.

en: Import settings
tr_TR: Ayarları içe aktar

en: API keys
tr_TR: API anahtarları

en: deprecated
tr_TR: kullanımdan kaldırıldı

en: Global elements are deprecated since version 2.0 and must be converted to components or unlinked.
tr_TR: Küresel öğeler 2.0 sürümünden beri kullanımdan kaldırılmıştır ve bileşenlere dönüştürülmeli veya bağlantıları kaldırılmalıdır.

en: Click the button to retrieve a list of all global element instances. Then review and convert them to components either individually, in bulk, or by manually unlinking them in the builder. Once done, please delete all global elements from the elements panel in the builder.
tr_TR: Tüm küresel öğe örneklerinin listesini almak için düğmeye tıkla. Ardından bunları tek tek, toplu olarak veya yapılandırıcıda manuel olarak bağlantılarını kaldırarak bileşenlere dönüştür. İşlem tamamlandığında, lütfen yapılandırıcıdaki öğeler panelinden tüm küresel öğeleri sil.

en: Global elements review
tr_TR: Küresel öğeleri gözden geçirme

en: Convert to components
tr_TR: Bileşenlere dönüştür

en: Nestable
tr_TR: İç içe yerleştirilebilir

en: Nestable elements can't be converted to components. You can either unlink them manually by right-clicking the global element in the builder or convert them automatically by clicking the "Convert to components" button above and then confirm the prompt.
tr_TR: İç içe yerleştirilebilir öğeler bileşenlere dönüştürülemez. Bunları ya yapılandırıcıda küresel öğeye sağ tıklayarak manuel olarak bağlantısını kaldırabilir ya da yukarıdaki "Bileşenlere dönüştür" düğmesine tıklayıp ardından uyarıyı onaylayarak otomatik olarak dönüştürebilirsin.

note: translators: %s: "Bricks" (theme name)
en: Select post types to edit with %s.
tr_TR: %s Ile düzenlenecek yazı türlerini seç.

en: Block editor
tr_TR: Blok düzenleyici

en: Convert Block editor data into Bricks data and vice versa.
tr_TR: Blok düzenleyici verilerini Tuğla verilerine veya tam tersine dönüştürün.

note: translators: %s = "Bricks" (theme name)
en: Load Block editor data into %s
tr_TR: Blok düzenleyici verilerini %s'a yükleyin

note: translators: %s = "Bricks" (theme name)
en: Save %s data as Block editor data
tr_TR: 0] verilerini Blok düzenleyici verileri olarak kaydetme

en: Experimental
tr_TR: Deneysel

note: translators: %s = "Bricks" (theme name)
en: %s components in the block editor
tr_TR: blok düzenleyicide %s bileşenleri

en: Disabled (default)
tr_TR: Etkisizleştirilmiş (varsayılan)

en: Enable individual components manually
tr_TR: Bileşenleri tek tek manuel olarak etkinleştirin

en: Enable all components automatically
tr_TR: Tüm bileşenleri otomatik olarak etkinleştirin

en: Determines how components are made available in the block editor.
tr_TR: Bileşenlerin blok düzenleyicide nasıl kullanılabilir hale getirileceğini belirler.

en: SVG uploads
tr_TR: SVG yüklemeleri

note: translators: %s = article link
en: SVG files describe images in XML format and can therefore contain malicious code. With %s enabled Bricks will try to sanitize SVG files during upload.
tr_TR: SVG dosyaları, görüntüleri XML formatında tanımlar ve bu nedenle kötü amaçlı kod içerebilir. %s Etkinleştirildiğinde, Bricks yükleme sırasında SVG dosyalarını temizlemeye çalışacaktır.

en: Miscellaneous
tr_TR: Çeşitli

en: Disable global class manager
tr_TR: Küresel sınıf yöneticisini devre dışı bırak

en: Disable CSS variables manager
tr_TR: CSS değişkenleri yöneticisini devre dışı bırak

en: Disable Bricks Open Graph meta tags
tr_TR: Bricks Open Graph meta etiketlerini devre dışı bırak

en: Disable Bricks SEO meta tags
tr_TR: Bricks SEO meta etiketlerini devre dışı bırak

en: Generate custom image sizes
tr_TR: Özel görüntü boyutları oluştur

en: Add element ID as needed
tr_TR: Gerektiğinde öğe kimliği ekle

en: Disable "Skip links"
tr_TR: "Bağlantıları atla"yı devre dışı bırak

en: Smooth scroll
tr_TR: Yumuşak kaydırma

note: translators: %s = "Delete Bricks data" button
en: Enable "%s" button
tr_TR: "%s" düğmesini etkinleştirin

en: Query Bricks data in search results
tr_TR: Arama sonuçlarında Bricks verilerini sorgula

en: Theme styles
tr_TR: Tema stilleri

en: Loading method
tr_TR: Yükleme yöntemi

en: Most specific
tr_TR: En spesifik

en: Load all matching theme styles
tr_TR: Eşleşen tüm tema stillerini yükle

en: By default, only the most specific theme style is loaded. To load all theme styles whose conditions are met, select "Load all matching theme styles".
tr_TR: Varsayılan olarak, yalnızca en spesifik tema stili yüklenir. Koşulları karşılayan tüm tema stillerini yüklemek için "Eşleşen tüm tema stillerini yükle"yi seç.

en: Duplicate content
tr_TR: İçeriği çoğalt

en: Enable
tr_TR: Etkinleştir

en: Disable globally
tr_TR: Genel olarak devre dışı bırak

en: Disable for WordPress data
tr_TR: WordPress verileri için devre dışı bırak

en: Duplicate content is available to all users with the %s capability. Use this feature for any post or page to ensure that all relevant WordPress and/or Bricks data is duplicated accurately.
tr_TR: İçerik çoğaltma, %s yetkisine sahip tüm kullanıcılar için kullanılabilir. Bu özelliği herhangi bir yazı veya sayfa için kullanarak ilgili tüm WordPress ve/veya Bricks verilerinin doğru bir şekilde çoğaltılmasını sağlayabilirsin.

en: Filter for more advanced duplicate content rules
tr_TR: Daha gelişmiş içerik çoğaltma kuralları için filtrele

en: Form submissions
tr_TR: Form gönderileri

en: Save form submissions in database
tr_TR: Form gönderilerini veritabanında kaydet

en: Enable form submission access for specific user roles. Edit the user's profile directly to grant access to a specific user.
tr_TR: Belirli kullanıcı rolleri için form gönderimi erişimini etkinleştir. Belirli bir kullanıcıya erişim vermek için doğrudan kullanıcının profilini düzenle.

en: Reset database table
tr_TR: Veritabanı tablosunu sıfırla

en: Delete database table
tr_TR: Veritabanı tablosunu sil

en: Queries of the types "Post", "Term", and "User" are supported.
tr_TR: "Yazı", "Terim" ve "Kullanıcı" türlerindeki sorgular desteklenir.

en: Avoid using in combination with third-party filter plugins.
tr_TR: Üçüncü taraf filtre eklentileriyle birlikte kullanmaktan kaçın.

en: The query filter database is outdated. Please click "Regenerate filter index" button to update it.
tr_TR: Sorgu filtresi veritabanı güncel değil. Lütfen güncellemek için "Filtre dizinini yeniden oluştur" düğmesine tıkla.

en: Custom fields integration
tr_TR: Özel alanlar entegrasyonu

en: Provider
tr_TR: Sağlayıcı

en: Regenerate filter index
tr_TR: Filtre dizinini yeniden oluştur

en: Click "Regenerate filter index" to regenerate the query filter index for your entire website.
tr_TR: Tüm web siteniz için sorgu filtresi dizinini yeniden oluşturmak için "Filtre dizinini yeniden oluştur"a tıkla.

en: Click "Continue filter index" to immediately run any remaining/queued filter index jobs instead of waiting for the next WP cronjob.
tr_TR: Bir sonraki WP cron işini beklemek yerine kalan/sıradaki filtre dizini işlerini hemen çalıştırmak için "Filtre dizinine devam et"e tıkla.

en: Fix corrupted database
tr_TR: Bozuk veritabanını düzelt

en: Continue index job
tr_TR: Dizin işine devam et

en: Remove all index jobs
tr_TR: Tüm dizin işlerini kaldır

en: Click this button to remove all index jobs. Useful if your index jobs are stuck due to unknown reasons. You should regenerate the filter index afterwards.
tr_TR: Tüm dizin işlerini kaldırmak için bu düğmeye tıkla. Dizin işlerin bilinmeyen nedenlerden dolayı takılı kaldıysa kullanışlıdır. Ardından filtre dizinini yeniden oluşturmalısın.

en: Indexing job is stuck?
tr_TR: Dizin oluşturma işi takıldı mı?

en: Custom breakpoints
tr_TR: Özel kesme noktaları

note: translators: %s = article link
en: %s are best configured before you start working on your site.
tr_TR: %s'i sitenizde çalışmaya başlamadan önce yapılandırmak en iyisidir.

en: Regenerate CSS files
tr_TR: CSS dosyalarını yeniden oluştur

note: translators: %s = article link
en: Running the %s detects any outdated Bricks data and automatically updates it to the latest syntax.
tr_TR: %s'in çalıştırılması, güncel olmayan Bricks verilerini tespit eder ve otomatik olarak en son sözdizimini günceller.

en: Converter
tr_TR: Dönüştürücü

en: Please create a full-site backup before running the converter.
tr_TR: Lütfen dönüştürücüyü çalıştırmadan önce tam site yedeği oluştur.

en: Convert "Container" to new "Section" & "Block" elements
tr_TR: "Kapsayıcı"yı yeni "Bölüm" ve "Blok" öğelerine dönüştür

en: Convert element IDs & classes
tr_TR: Öğe kimliklerini ve sınıflarını dönüştür

en: Add "position: relative" as needed
tr_TR: Gerektiğinde “position: relative” ekle

en: Entry animation to interaction
tr_TR: Giriş animasyonunu etkileşime dönüştür

en: Custom authentication pages
tr_TR: Özel kimlik doğrulama sayfaları

note: translators: %s = article link
en: %s allow you to render custom pages for the user login, registration, lost and reset password.
tr_TR: %s, kullanıcı girişi, kayıt, şifre kaybı ve şifre sıfırlama için özel sayfalar oluşturmanı sağlar.

en: Registration
tr_TR: Kayıt

en: WordPress authentication page access
tr_TR: WordPress kimlik doğrulama sayfası erişimi

en: Redirect to custom authentication page
tr_TR: Özel kimlik doğrulama sayfasına yönlendir

en: Home URL
tr_TR: Ana Sayfa URL'si

en: Redirect to specific page
tr_TR: Belirli bir sayfaya yönlendir

en: Determines what happens when someone visits a default WordPress authentication URL (%s). Only applies when custom pages above have been set. Caution: If hiding default paths, remember your custom page URLs to avoid lockout.
tr_TR: Birisi varsayılan bir WordPress kimlik doğrulama URL'sini (%s) ziyaret ettiğinde ne olacağını belirler. Yalnızca yukarıdaki özel sayfalar ayarlandığında geçerlidir. Dikkat: Varsayılan yolları gizliyorsan, kilitlenmeyi önlemek için özel sayfa URL'lerini unutma.

en: Redirect to
tr_TR: Şuraya yönlendir

en: When someone visits a default WordPress authentication URL (%s), they are redirected to this selected page.
tr_TR: Birisi varsayılan bir WordPress kimlik doğrulama URL'sini (%s) ziyaret ettiğinde, seçilen bu sayfaya yönlendirilir.

en: Disable custom authentication page bypass
tr_TR: Özel kimlik doğrulama sayfası atlamayı devre dışı bırak

en: By default, users can access the default WordPress auth pages by adding %1$s to the URL, bypassing custom authentication pages. Enable this setting to remove this bypass option and always use your custom authentication pages and behavior as set above.
tr_TR: Varsayılan olarak, kullanıcılar URL'ye %1$s ekleyerek varsayılan WordPress kimlik doğrulama sayfalarına erişebilir ve özel kimlik doğrulama sayfalarını atlayabilir. Bu ayarı etkinleştirerek bu atlama seçeneğini kaldır ve her zaman yukarıda ayarladığın özel kimlik doğrulama sayfalarını ve davranışını kullan.

en: User activation
tr_TR: Kullanıcı aktivasyonu

en: Send an email to every newly registered user with an activation link that must be clicked to activate their account.
tr_TR: Yeni kaydolan her kullanıcıya, hesaplarını etkinleştirmek için tıklamaları gereken bir etkinleştirme bağlantısı içeren bir e-posta gönderin.

en: There is an "Activation status" column under "Users", where you can manually set the status to active/inactive and resend the activation email.
tr_TR: "Kullanıcılar" altında, durumu manuel olarak aktif/aktif değil olarak ayarlayabileceğiniz ve aktivasyon e-postasını yeniden gönderebileceğiniz bir "Aktivasyon durumu" sütunu vardır.

en: Enable to require user to verify the email after registration through an activation link.
tr_TR: Kullanıcının bir etkinleştirme bağlantısı aracılığıyla kayıt olduktan sonra e-postayı doğrulamasını gerektirmeyi etkinleştirin.

en: This feature affects all new user registrations, not just those submitted via the Form element.
tr_TR: Bu özellik, yalnızca Form öğesi aracılığıyla gönderilenleri değil, tüm yeni kullanıcı kayıtlarını etkiler.

en: Auto login after activation
tr_TR: Aktivasyondan sonra otomatik giriş

en: Enable to automatically log the user in after successful email verification.
tr_TR: Başarılı e-posta doğrulamasından sonra kullanıcının otomatik olarak oturum açmasını etkinleştirin.

en: Verification success page
tr_TR: Doğrulama başarı sayfası

en: Verification failure page
tr_TR: Doğrulama hatası sayfası

en: From email address
tr_TR: Gönderen e-posta adresi

en: From name
tr_TR: Gönderen adı

en: Email content
tr_TR: E-posta içeriği

en: HTML email
tr_TR: HTML e-posta

en: Password protection limits access to content on the rendered frontend only. It does not restrict alternative access methods (e.g. REST API). For sensitive data, consider stricter security controls.
tr_TR: Şifre koruması yalnızca oluşturulan ön uçtaki içeriğe erişimi sınırlar. Alternatif erişim yöntemlerini (ör. REST API) kısıtlamaz. Hassas veriler için daha sıkı güvenlik kontrolleri düşün.

en: Orphaned elements
tr_TR: Sahipsiz öğeler

en: Check for orphaned elements on builder save
tr_TR: Yapı oluşturucu kaydederken yetim öğeleri kontrol et

note: translators: %1$s: Link to orphaned elements documentation, %2$s: URL parameter
en: Checks for %1$s on builder save to check for orphaned elements. Always checked on load regardless of this setting. Can also be manually enabled by adding %2$s to the builder URL.
tr_TR: Yapı oluşturucu kaydederken yetim öğeleri kontrol etmek için %1$s kontrol eder. Bu ayardan bağımsız olarak yüklemede her zaman kontrol edilir. Ayrıca yapı oluşturucu URL'sine %2$s eklenerek manuel olarak etkinleştirilebilir.

en: Scan your site for orphaned elements that may cause issues.
tr_TR: Sitende sorunlara neden olabilecek yetim öğeleri taramak için tara.

en: Builder capabilities
tr_TR: Yapı oluşturucu yetkileri

en: Set up your own capabilities with the exact permissions you want to allow. Then assign it to specific user roles from the "Builder Access" dropdown below.
tr_TR: İzin vermek istediğin tam izinlerle kendi yetkilerini ayarla. Ardından aşağıdaki “Yapı Oluşturucu Erişimi” açılır menüsünden belirli kullanıcı rollerine ata.

en: Add new capability
tr_TR: Yeni yetki ekle

note: translators: %s = article link
en: Set %s per user role. To define access for a specific user edit the user profile directly.
tr_TR: %s'i kullanıcı rolüne göre ayarla. Belirli bir kullanıcı için erişimi tanımlamak üzere doğrudan kullanıcı profilini düzenle.

en: builder access
tr_TR: yapı oluşturucu erişimi

en: This user role has %s capability, and therefore full builder access. Effectively overriding this setting.
tr_TR: Bu kullanıcı rolü %s yetkisine sahiptir ve bu nedenle tam yapı oluşturucu erişimine sahiptir. Bu ayarı etkili bir şekilde geçersiz kılar.

en: Template screenshots
tr_TR: Template ekran görüntüleri

en: Enable to automatically generate template screenshots on every builder save, view them, and use the bulk generate button in the template manager.
tr_TR: Her yapı oluşturucu kaydında otomatik olarak şablon ekran görüntüleri oluşturmak, bunları görüntülemek ve şablon yöneticisinde toplu oluşturma düğmesini kullanmak için etkinleştir.

en: Delete screenshots
tr_TR: Ekran görüntülerini sil

en: Template manager thumbnail height
tr_TR: Template yöneticisi küçük resim yüksekliği

en: Set a specific height for your template manager thumbnails in the builder. Thumbnails exceeding this height auto-scroll on mouseover.
tr_TR: Yapı oluşturucudaki şablon yöneticisi küçük resimlerin için belirli bir yükseklik ayarla. Bu yüksekliği aşan küçük resimler, fare üzerine geldiğinde otomatik olarak kaydırılır.

en: Template thumbnail column
tr_TR: Template küçük resim sütunu

en: Enable to show the template thumbnail column under %s, displaying the featured image or screenshot.
tr_TR: %s Altında şablon küçük resim sütununu göstermek için etkinleştir, öne çıkan görüntüyü veya ekran görüntüsünü gösterir.

en: Disable default templates
tr_TR: Varsayılan şablonları devre dışı bırak

en: If no template conditions are set Bricks shows published templates (header, footer, etc.) on the frontend of your site. Select this setting to disable this behavior. Make sure to set template conditions instead.
tr_TR: Hiçbir şablon koşulu ayarlanmamışsa, Bricks sitenin ön yüzünde yayınlanmış şablonları (üst bilgi, alt bilgi vb.) gösterir. Bu davranışı devre dışı bırakmak için bu ayarı seç. Bunun yerine şablon koşullarını ayarladığından emin ol.

en: Public templates
tr_TR: Herkese açık şablonlar

en: Enable to make your templates public and viewable by anyone online. Disable to allow only logged-in users to view your templates.
tr_TR: Şablonlarını herkese açık hale getirmek ve çevrimiçi olarak herkes tarafından görüntülenebilir yapmak için etkinleştir. Yalnızca giriş yapmış kullanıcıların şablonlarını görüntülemesine izin vermek için devre dışı bırak.

en: My templates access
tr_TR: Şablonlarıma erişim

en: Allow other sites to browse and insert your templates from their template library. Restrict template access via "Whitelist URLs" and "Password Protection" settings below.
tr_TR: Diğer sitelerin şablon kütüphanelerinden şablonlarına göz atmasına ve eklemesine izin ver. Şablon erişimini aşağıdaki “Beyaz Liste URL'leri” ve “Şifre Koruması” ayarlarıyla kısıtla.

en: Whitelist URLs
tr_TR: Beyaz Liste URL'leri

en: Only grant access to your templates to the websites entered above. One URL per line.
tr_TR: Şablonlarına erişimi yalnızca yukarıda girilen web sitelerine ver. Her satıra bir URL.

en: Password protect your templates.
tr_TR: Şablonlarını şifre ile koru.

en: Exclude templates
tr_TR: Şablonları hariç tut

en: Select templates to exclude from remote template access.
tr_TR: Uzaktan şablon erişiminden hariç tutulacak şablonları seç.

en: Load templates from any another Bricks installation you have access to in your template library.
tr_TR: Erişimin olan başka bir Bricks kurulumundan şablonları şablon kütüphanende yükle.

en: Name to display instead of the remote template URL in the template source dropdown.
tr_TR: Şablon kaynağı açılır menüsünde uzak şablon URL'si yerine gösterilecek ad.

en: Make sure the remote website entered above has granted you "My Templates Access".
tr_TR: Yukarıda girilen uzak web sitesinin sana “Templatelerim Erişimi” verdiğinden emin ol.

en: Copy & paste the "My Templates Access" password provided by the remote site in here.
tr_TR: Uzak sitenin sağladığı “Templatelerim Erişimi” şifresini buraya kopyala ve yapıştır.

en: Convert templates
tr_TR: Şablonları dönüştür

en: Convert template on import/insert from Container to new layout elements structure
tr_TR: İçe aktarma/ekleme sırasında şablonu Kapsayıcı'dan yeni düzen öğeleri yapısına dönüştür

en: Autosave
tr_TR: Otomatik kaydetme

en: Disable autosave
tr_TR: Otomatik kaydetmeyi devre dışı bırak

en: Autosave interval (seconds)
tr_TR: Otomatik kaydetme aralığı (saniye)

en: Default: 60 seconds. Minimum autosave interval is 15 seconds.
tr_TR: Varsayılan: 60 saniye. Minimum otomatik kaydetme aralığı 15 saniyedir.

en: Builder mode
tr_TR: Yapı oluşturucu modu

en: Create your own builder mode via CSS variables.
tr_TR: CSS değişkenleri aracılığıyla kendi yapı oluşturucu modunu oluştur.

en: Set the builder language.
tr_TR: Yapı oluşturucu dilini ayarla.

en: Left to right
tr_TR: Soldan sağa

en: Right to left
tr_TR: Sağdan sola

en: Set the builder language direction.
tr_TR: Oluşturucu dil yönünü ayarlayın.

en: No link
tr_TR: Bağlantı yok

en: Toolbar logo link
tr_TR: Araç çubuğu logo bağlantısı

en: Set custom link destination for builder toolbar logo.
tr_TR: Oluşturucu araç çubuğu logosu için özel bağlantı hedefi ayarlayın.

en: Control panel
tr_TR: Kontrol paneli

en: Disable auto-expand
tr_TR: Otomatik genişletmeyi devre dışı bırak

en: Text editor
tr_TR: Metin düzenleyici

en: Code
tr_TR: Kod

en: Disable global classes
tr_TR: Global sınıfları devre dışı bırak

en: Interface
tr_TR: Arayüz

en: Variable dropdown: Hide value
tr_TR: Değişken açılır menüsü: Değeri gizle

en: Code control
tr_TR: Kod kontrolü

en: Element breadcrumbs
tr_TR: Öğe konumu göstergesi

en: Show default element names
tr_TR: Varsayılan öğe adlarını göster

en: Show custom element names
tr_TR: Özel öğe adlarını göster

en: Responsive control indicator
tr_TR: Duyarlı kontrol göstergesi

en: Show if any value exists
tr_TR: Herhangi bir değer varsa göster

en: Show if non-base breakpoint value exists
tr_TR: Temel olmayan ekran boyutu değeri varsa göster

en: Show on all responsive controls
tr_TR: Tüm duyarlı kontrollerde göster

en: Set to show the responsive indicator next to controls that can have different values at each breakpoint.
tr_TR: Her ekran boyutunda farklı değerlere sahip olabilen kontrollerin yanında duyarlı göstergeyi göstermek için ayarla.

en: Control group visibility
tr_TR: Kontrol grubu görünürlüğü

en: Hide if not open
tr_TR: Açık değilse gizle

en: Always show
tr_TR: Her zaman göster

en: Show all fonts
tr_TR: Tüm yazı tiplerini göster

en: Show favorites only
tr_TR: Sadece favorileri göster

en: Canvas
tr_TR: Tuval

en: Disable element spacing
tr_TR: Öğe aralığını devre dışı bırak

en: Auto scroll element into view
tr_TR: Öğeyi otomatik olarak görünüme kaydır

en: Selecting an element in the structure panel scrolls it into view on the canvas.
tr_TR: Yapı panelinde bir öğe seçildiğinde, tuval üzerinde görünüme kayar.

en: Structure panel
tr_TR: Yapı paneli

en: Element actions
tr_TR: Öğe eylemleri

en: Collapse on page load
tr_TR: Sayfa yüklendiğinde daralt

en: Expand active element & scroll into view
tr_TR: Aktif öğeyi genişlet ve görünüme kaydır

en: Wrap element
tr_TR: Öğeyi sarmala

en: Available via keyboard shortcut & right-click context menu.
tr_TR: Klavye kısayolu ve sağ tıklama bağlam menüsü ile kullanılabilir.

en: Insert element
tr_TR: Öğe ekle

en: Available via "+" action icon & right-click context menu.
tr_TR: “+” eylem simgesi ve sağ tıklama bağlam menüsü ile kullanılabilir.

en: Available via "Layout" action icon.
tr_TR: “Düzen” eylem simgesi ile kullanılabilir.

en: Import pasted images/SVGs
tr_TR: Yapıştırılan görüntüleri/SVG'leri içe aktar

en: When pasting elements from another site that contain image or SVG files, placeholders are used by default. Enable to download the image from the source site. If the current user lacks SVG upload permissions, a placeholder SVG is used.
tr_TR: Başka bir siteden görüntü veya SVG dosyaları içeren öğeler yapıştırıldığında, varsayılan olarak yer tutucular kullanılır. Görüntüyü kaynak siteden indirmek için etkinleştir. Mevcut kullanıcının SVG yükleme izinleri yoksa, bir yer tutucu SVG kullanılır.

en: Only applies to Image, Image Gallery, and SVG elements. Images will not be imported if the source is a custom URL or a dynamic data tag.
tr_TR: Sadece Görüntü, Görüntü Galerisi ve SVG öğeleri için geçerlidir. Kaynak özel bir URL veya dinamik veri etiketi ise görüntüler içe aktarılmaz.

en: Set to load %s in the builder to improve compatibility in older browsers. Not recommended to enable for modern browsers due to potential performance impact.
tr_TR: Eski tarayıcılarda uyumluluğu artırmak için oluşturucuda %s yüklemek üzere ayarla. Modern tarayıcılarda potansiyel performans etkisi nedeniyle etkinleştirmesi önerilmez.

en: Enable if you experience issues loading the builder in combination with Cloudflare Rocket Loader.
tr_TR: Oluşturucuyu Cloudflare Rocket Loader ile birlikte yüklemede sorun yaşıyorsanız etkinleştirin.

en: Max results
tr_TR: Maksimum sonuç

en: Maximum number of results to display for each query loop in the builder. Applies only to Bricks-native queries. Leave blank to use the default value.
tr_TR: Oluşturucuda her sorgu döngüsü için gösterilecek maksimum sonuç sayısı. Sadece Bricks'e özgü sorgular için geçerlidir. Varsayılan değeri kullanmak için boş bırakın.

en: Show query loop type
tr_TR: Sorgu döngüsü türünü göster

en: Display the object type (e.g. "acf_related_writers", "mb_page-to-user") in the query loop type dropdown.
tr_TR: Sorgu döngüsü türü açılır menüsünde nesne türünü (örn. “acf_related_writers”, “mb_page-to-user”) göster.

en: Render dynamic data text on canvas
tr_TR: Dinamik veri metnini tuvalde görüntüle

en: Enable to render the dynamic data text on the canvas to improve the preview experience.
tr_TR: Önizleme deneyimini geliştirmek için dinamik veri metnini tuvalde görüntülemeyi etkinleştir.

en: Disable WordPress custom fields in dropdown
tr_TR: Açılır menüde WordPress özel alanlarını devre dışı bırak

en: Set for better in-builder performance. Using dynamic data tags like {cf_my_wordpress_field} is still possible.
tr_TR: Oluşturucu içi performansı artırmak için ayarla. {cf_my_wordpress_field} Gibi dinamik veri etiketlerini kullanmak hala mümkündür.

en: Dropdown
tr_TR: Açılır menü

en: Show dynamic data key in dropdown
tr_TR: Açılır menüde dinamik veri anahtarını göster

en: Hide dynamic data label in dropdown
tr_TR: Açılır menüde dinamik veri etiketini gizle

en: Expand panel when dropdown is visible
tr_TR: Açılır menü görünür olduğunda paneli genişlet

en: Global data sync
tr_TR: Global veri senkronizasyonu

en: Sync global classes
tr_TR: Global sınıfları senkronize et

en: Enable to sync global classes on every builder save between all open builder instances. Useful to avoid overwriting each others changes when multiple people work on the same dataset (e.g. adding, deleting, modifying global classes).
tr_TR: Tüm açık oluşturucu örnekleri arasında her oluşturucu kaydında global sınıfları senkronize etmek için etkinleştir. Birden fazla kişi aynı veri seti üzerinde çalışırken (örn. global sınıfları ekleme, silme, değiştirme) birbirinin değişikliklerinin üzerine yazmaktan kaçınmak için kullanışlıdır.

en: Global class import manager
tr_TR: Genel sınıf içe aktarma yöneticisi

en: Show for class conflicts
tr_TR: Sınıf çakışmaları için göster

en: Show for new classes
tr_TR: Yeni sınıflar için göster

en: Show for new & conflicting classes
tr_TR: Yeni ve çakışan sınıflar için göster

en: Never
tr_TR: Asla

en: Control when to show the global classes import manager when pasting elements, importing classes or templates.
tr_TR: Öğeleri yapıştırırken, sınıfları veya şablonları içe aktarırken global sınıfları içe aktarma yöneticisinin ne zaman gösterileceğini kontrol et.

en: Render
tr_TR: Oluştur

en: Disable WP REST API render
tr_TR: WP REST API oluşturmayı devre dışı bırak

en: Use AJAX instead of WP REST API calls to render elements.
tr_TR: Öğeleri oluşturmak için WP REST API çağrıları yerine AJAX kullan.

en: Only set if you experience problems with the default rendering in the builder (REST API disabled, etc.)
tr_TR: Sadece oluşturucuda varsayılan oluşturma ile sorun yaşıyorsanız ayarlayın (REST API devre dışı bırakıldı vb.)

en: Disable emojis
tr_TR: Emojileri devre dışı bırak

en: Set for better performance if you don't use emojis on your site.
tr_TR: Sitenizde emoji kullanmıyorsanız daha iyi performans için ayarlayın.

en: Disable embed
tr_TR: Gömmeyi devre dışı bırak

en: Set for better performance if you don't use embeds, such as YouTube videos, on your site.
tr_TR: Sitenizde YouTube videoları gibi gömülü içerikler kullanmıyorsanız daha iyi performans için ayarlayın.

en: Disable Google Fonts
tr_TR: Google fontlarını devre dışı bırak

en: Set if you don't use Google Fonts or you've uploaded and self-host Google Fonts as "Custom Fonts".
tr_TR: Google Fontları kullanmıyorsanız veya Google Fontları yükleyip “Özel Fontlar” olarak kendi sunucunuzda barındırıyorsanız ayarlayın.

en: Disable lazy loading
tr_TR: Tembel yüklemeyi devre dışı bırak

en: Set if you have problems with Bricks built-in lazy loading.
tr_TR: Bricks'in yerleşik tembel yüklemesi ile sorun yaşıyorsanız ayarlayın.

en: Lazy load offset
tr_TR: Tembel yükleme dengeleme

en: Disable jQuery migrate
tr_TR: JQuery migrate'i devre dışı bırak

en: Set for better performance if you don't run any jQuery code older than version 1.9.
tr_TR: 1.9 sürümünden eski jQuery kodu çalıştırmıyorsanız daha iyi performans için ayarlayın.

en: Cache query loops
tr_TR: Sorgu döngülerini önbelleğe al

en: Set to improve performance by caching query loops. This is particularly useful when your query loop arguments remain relatively unchanged. For optimal functionality, ensure that server object caching is enabled for persistent caching. Disable this setting if you experience any unexpected query results.
tr_TR: Sorgu döngülerini önbelleğe alarak performansı artırmak için ayarla. Bu özellikle sorgu döngüsü argümanlarınız nispeten değişmeden kaldığında faydalıdır. Kalıcı önbelleğe alma için sunucu nesne önbelleğe almanın etkin olduğundan emin olun. Beklenmeyen sorgu sonuçlarıyla karşılaşırsanız bu ayarı devre dışı bırakın.

en: Disable class chaining
tr_TR: Sınıf zincirlemeyi devre dışı bırak

en: Disable chaining element & global class
tr_TR: Element ve global sınıf zincirlemeyi devre dışı bırak

en: CSS loading method
tr_TR: CSS yükleme yöntemi

en: Page-specific styles are loaded inline by default. Select "External files" to load required CSS only and to allow for stylesheet caching.
tr_TR: Sayfa özel stilleri varsayılan olarak satır içi yüklenir. Yalnızca gerekli CSS'yi yüklemek ve stil sayfası önbelleğe almaya izin vermek için “Harici dosyalar”'ı seçin.

en: Your uploads directory writing permissions are insufficient.
tr_TR: Yükleme dizininizin yazma izinleri yetersiz.

en: Inline styles (default)
tr_TR: Satır içi stiller (varsayılan)

en: External files
tr_TR: Harici dosyalar

en: Please click the button below to generate all required CSS files.
tr_TR: Lütfen gerekli tüm CSS dosyalarını oluşturmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın.

note: translators: %s = human-readable date
en: Last generated
tr_TR: Son oluşturma

en: CSS files processed
tr_TR: İşlenen CSS dosyaları

en: Webfont loading method
tr_TR: Web yazı tipi yükleme yöntemi

en: Webfonts (such as Google Fonts) are loaded via stylesheets by default. Select "Webfont Loader" to avoid FOUT (Flash of unstyled text) by hiding your website content until all webfonts are loaded.
tr_TR: Web yazı tipleri (Google Yazı Tipleri gibi) varsayılan olarak stil sayfaları aracılığıyla yüklenir. FOUT'u (Stili Uygulanmamış Metnin Yanıp Sönmesi) önlemek için “Web Yazı Tipi Yükleyici”'yi seçin, bu seçenek tüm web yazı tipleri yüklenene kadar web sitesi içeriğinizi gizler.

en: Stylesheets (default)
tr_TR: Stil sayfaları (varsayılan)

en: Preload custom fonts
tr_TR: Özel yazı tiplerini önceden yükle

en: Enable this setting to preload custom fonts to avoid FOUT (Flash of unstyled text).
tr_TR: FOUT'u (Biçimlendirilmemiş metnin anlık görünmesi) önlemek için özel yazı tiplerini önceden yüklemek için bu ayarı etkinleştir.

en: Cascade layer
tr_TR: Kaskad katmanı

en: legacy
tr_TR: eski

en: Disable Bricks cascade layer (discouraged)
tr_TR: Bricks kaskad katmanını devre dışı bırak (önerilmez)

en: Disables the %s. While this may maintain compatibility with certain existing setups, we strongly recommend leaving this option OFF for optimal functionality and future compatibility.
tr_TR: %s'ı devre dışı bırakır. Bu, bazı mevcut kurulumlarla uyumluluğu koruyabilir, ancak optimal işlevsellik ve gelecekteki uyumluluk için bu seçeneği KAPALI bırakmanızı şiddetle öneririz.

en: "Maintenance" mode (HTTP status code 503) indicates that your site is temporary unavailable, signaling search engines to come back later.
tr_TR: “Bakım” modu (HTTP durum kodu 503), sitenizin geçici olarak kullanılamadığını belirtir ve arama motorlarına daha sonra geri gelmelerini işaret eder.

en: "Coming soon" mode (HTTP status code 200) indicates that your site is available for search engine indexing.
tr_TR: “Yakında” modu (HTTP durum kodu 200), sitenizin arama motoru indekslemesi için kullanılabilir olduğunu gösterir.

en: Render header
tr_TR: Üst bilgiyi oluştur

en: Render footer
tr_TR: Alt bilgiyi oluştur

en: Render popups
tr_TR: Açılır pencereleri oluştur

en: Set who can bypass maintenance mode. To grant bypass privileges to a specific user, modify the user's profile settings directly.
tr_TR: Bakım modunu atlayabilecek kişileri belirle. Belirli bir kullanıcıya atlama ayrıcalıkları vermek için doğrudan kullanıcının profil ayarlarını değiştirin.

en: Logged-in users
tr_TR: Giriş yapmış kullanıcılar

en: Logged-in users with role
tr_TR: Belirli role sahip giriş yapmış kullanıcılar

en: Exclude posts/pages
tr_TR: Yazıları/sayfaları hariç tut

en: Selected posts/pages will be accessible even when maintenance mode is active.
tr_TR: Seçilen yazılar/sayfalar, bakım modu etkin olduğunda bile erişilebilir olacak.

en: Project ID
tr_TR: Proje Kimliği

en: Sync fonts
tr_TR: Yazı tiplerini senkronize et

en: How to get your Adobe fonts project ID
tr_TR: Adobe yazı tipleri proje kimliğinizi nasıl alırsınız

en: Project not found.
tr_TR: Proje bulunamadı.

en: Fonts synced! It might take a few minutes to sync a font project you just published or updated.
tr_TR: Yazı tipleri senkronize edildi! Yeni yayınladığınız veya güncellediğiniz bir yazı tipi projesinin senkronize olması birkaç dakika sürebilir.

en: How to get your Unsplash API key
tr_TR: Unsplash API anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your Google Maps API key
tr_TR: Google Haritalar API anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your Google reCAPTCHA v3 API Site key
tr_TR: Google reCAPTCHA v3 API Site anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your Google reCAPTCHA v3 API Secret key
tr_TR: Google reCAPTCHA v3 API Gizli anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your hCaptcha site key
tr_TR: HCaptcha site anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your hCaptcha secret key
tr_TR: HCaptcha gizli anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your Turnstile site key
tr_TR: Turnstile site anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your Turnstile secret key
tr_TR: Turnstile gizli anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your MailChimp API key
tr_TR: MailChimp API anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your SendGrid API key
tr_TR: SendGrid API anahtarınızı nasıl alırsınız

en: How to get your Facebook App ID
tr_TR: Facebook Uygulama Kimliğinizi nasıl alırsınız

en: How to get your Instagram Access Token
tr_TR: Instagram Erişim Jetonunuzu nasıl alırsınız

en: Code review
tr_TR: Kod incelemesi

en: Review all Code element (PHP & HTML), SVG element (code), Query editor, and "echo" tag instances.
tr_TR: Tüm Kod öğelerini (PHP ve HTML), SVG öğelerini (kod), Sorgu düzenleyiciyi ve “echo” etiketlerini incele.

en: Click the button above to retrieve all Code element, SVG element (code), Query editor, and "echo" tag instances and review the code for every page, template, etc.
tr_TR: Tüm Kod öğelerini, SVG öğelerini (kod), Sorgu düzenleyiciyi ve “echo” etiketlerini almak ve her sayfa, şablon vb. için kodu incelemek üzere yukarıdaki düğmeye tıklayın.

en: Please review all code instances found on your site page by page to ensure they don't contain any malicious or faulty code. Click on the title to edit the page, template, etc. with Bricks.
tr_TR: Lütfen sitenizdeki tüm kod örneklerini sayfa sayfa inceleyerek zararlı veya hatalı kod içermediklerinden emin olun. Sayfayı, şablonu vb. Bricks ile düzenlemek için başlığa tıklayın.

en: All code instances
tr_TR: Tüm kod örnekleri

en: No elements found for the selected filter.
tr_TR: Seçilen filtre için hiçbir öğe bulunamadı.

en: Show all
tr_TR: Tümünü göster

en: Individual
tr_TR: Bireysel

en: Previous
tr_TR: Önceki

en: Valid
tr_TR: Geçerli

en: Invalid
tr_TR: Geçersiz

en: Reviewed
tr_TR: İncelendi

en: Function names
tr_TR: Fonksiyon adları

en: Function names must pass the check through the %s filter.
tr_TR: Fonksiyon adları %s filtresi üzerinden kontrolü geçmelidir.

en: Copy and paste the code below into your Bricks child theme to allow those functions to be called through the "echo" tag. Remove the function names you don't want to allow. Explore the %s documentation for more code examples such as using regex for more flexible echo tag checks, etc.
tr_TR: Bu fonksiyonların “echo” etiketi aracılığıyla çağrılmasına izin vermek için aşağıdaki kodu Bricks alt temanıza kopyalayıp yapıştırın. İzin vermek istemediğiniz fonksiyon adlarını kaldırın. Daha esnek echo etiketi kontrolleri için regex kullanımı gibi daha fazla kod örneği için %s dokümantasyonunu inceleyin.

en: Code execution
tr_TR: Kod yürütme

en: Allow specific user roles or individual users to execute code.
tr_TR: Belirli kullanıcı rollerine veya bireysel kullanıcılara kod yürütme izni ver.

en: Code execution has been explicitly disabled by the %s filter. This filter is currently overriding your Bricks settings.
tr_TR: Kod yürütme, %s filtresi tarafından açıkça devre dışı bırakıldı. Bu filtre şu anda Bricks ayarlarınızı geçersiz kılıyor.

en: Enable code execution
tr_TR: Kod yürütmeyi etkinleştir

en: Exercise great caution with granting code execution privileges. Enable them sparingly and only for trusted roles or ideally only specific users. Grant the least permissions necessary to maintain tight security.
tr_TR: Kod yürütme ayrıcalıkları verirken çok dikkatli ol. Bunları seyrek olarak ve yalnızca güvenilir roller için veya ideal olarak sadece belirli kullanıcılar için etkinleştir. Sıkı güvenliği korumak için gerekli en az izni ver.

en: Function names called through the "echo" tag must be whitelisted via the %s filter.
tr_TR: “echo” etiketi aracılığıyla çağrılan fonksiyon adları %s filtresi üzerinden beyaz listeye alınmalıdır.

en: User roles with code execution capability
tr_TR: Kod yürütme yeteneğine sahip kullanıcı rolleri

en: Individual users with code execution capability
tr_TR: Kod yürütme yeteneğine sahip bireysel kullanıcılar

en: Set code execution capability for individual users by editing their user profile.
tr_TR: Bireysel kullanıcılar için kod yürütme yeteneğini kullanıcı profillerini düzenleyerek ayarla.

en: Code that requires execution only runs when it has a valid code signature.
tr_TR: Yürütme gerektiren kod, yalnızca geçerli bir kod imzasına sahip olduğunda çalışır.

en: Regenerate code signatures whenever your WordPress salts (secret keys) change.
tr_TR: WordPress tuzlarınız (gizli anahtarlar) değiştiğinde kod imzalarını yeniden oluştur.

en: Please create a full-site backup and perform a "Code review" (see above) before generating code signatures globally.
tr_TR: Lütfen kod imzalarını genel olarak oluşturmadan önce tam site yedeklemesi oluştur ve bir “Kod incelemesi” (yukarıya bak) gerçekleştir.

en: Valid code signatures are required for all Code (element), SVG (element) and Query editor instances to run.
tr_TR: Tüm Kod (element), SVG (element) ve Sorgu düzenleyici örneklerinin çalışması için geçerli kod imzaları gereklidir.

en: Regenerate code signatures
tr_TR: Kod imzalarını yeniden oluştur

en: Custom CSS and JavaScript added below are loaded on your entire website.
tr_TR: Aşağıda eklenen özel CSS ve JavaScript, tüm web sitenizde yüklenir.

en: Use the builder to add custom code to a specific page.
tr_TR: Belirli bir sayfaya özel kod eklemek için oluşturucuyu kullan.

note: translators: %s = <head> tag
en: Inline styles (CSS) are added at the end of the %s tag.
tr_TR: Satır içi stiller (CSS) %s etiketinin sonuna eklenir.

en: Header scripts
tr_TR: Üst bilgi komut dosyaları

note: translators: %s = </head> tag
en: Header scripts are added right before closing %s tag.
tr_TR: Üst bilgi komut dosyaları, %s etiketi kapanmadan hemen önce eklenir.

note: translators: %s = <script> tag
en: Wrap your scripts in %s tags.
tr_TR: Komut dosyalarını %s etiketleri içine sarın.

en: Body (header) scripts
tr_TR: Gövde (üst bilgi) komut dosyaları

note: translators: %s = <body> tag
en: Body scripts are added right after opening %s tag.
tr_TR: Gövde komut dosyaları, %s etiketi açıldıktan hemen sonra eklenir.

en: Body (footer) scripts
tr_TR: Gövde (alt bilgi) komut dosyaları

note: translators: %s = </body> tag
en: Footer scripts are added right before closing %s tag.
tr_TR: Alt bilgi komut dosyaları, %s etiketi kapanmadan hemen önce eklenir.

en: Disable WooCommerce builder
tr_TR: WooCommerce oluşturucuyu devre dışı bırak

en: Enable Bricks WooCommerce "Notice" element
tr_TR: Bricks WooCommerce “Bildirim” elementini etkinleştir

en: You have to add the "Notice" element yourself wherever necessary as all native WooCommerce notices are removed when this setting is enabled.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde tüm yerel WooCommerce bildirimleri kaldırıldığından, “Bildirim” elementini gerekli olan her yere kendin eklemelisin.

en: Enable Bricks WooCommerce "Checkout coupon" element
tr_TR: Bricks WooCommerce “Ödeme kupon” elementini etkinleştir

en: You have to add the "Checkout coupon" element yourself on the Checkout page as the native WooCommerce checkout coupon is removed when this setting is enabled. The "Enable the use of coupon codes" WooCommerce setting under "General" must be active.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde yerel WooCommerce ödeme kuponu kaldırıldığından, “Ödeme kupon” elementini Ödeme sayfasına kendin eklemelisin. “Genel” altındaki “Kupon kodlarının kullanımını etkinleştir” WooCommerce ayarı aktif olmalıdır.

en: Enable Bricks WooCommerce "Checkout login" element
tr_TR: Bricks WooCommerce “Ödeme girişi” elementini etkinleştir

en: You have to add the "Checkout login" element yourself on the Checkout page as the native WooCommerce checkout login is removed when this setting is enabled. The "Enable log-in during checkout" WooCommerce setting under "Accounts & Privacy" must be active.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde yerel WooCommerce ödeme girişi kaldırıldığından, “Ödeme girişi” elementini Ödeme sayfasına kendin eklemelisin. “Hesaplar ve Gizlilik” altındaki “Ödeme sırasında giriş yapılmasını etkinleştir” WooCommerce ayarı aktif olmalıdır.

en: Show quantity input field in product loop
tr_TR: Ürün döngüsünde miktar giriş alanını göster

en: Only applicable for purchasable simple products with in stock status.
tr_TR: Yalnızca satın alınabilir basit ürünler ve stokta olanlar için geçerlidir.

en: Enable product variation swatches
tr_TR: Ürün varyasyon seçicilerini etkinleştir

en: Convert variation dropdowns to color/image/label swatches on the add to cart element.
tr_TR: Varyasyon açılır menülerini sepete ekle elementinde renk/görsel/etiket seçicilerine dönüştür.

en: Products
tr_TR: Ürünler

en: Product badge "Sale"
tr_TR: Ürün rozeti “İndirim”

en: Percentage
tr_TR: Yüzde

en: Product badge "New"
tr_TR: Ürün rozeti “Yeni”

en: Show badge if product is less than .. days old.
tr_TR: Ürün .. günden daha yeniyse rozeti göster.

en: Disable product gallery zoom
tr_TR: Ürün galerisi yakınlaştırmayı devre dışı bırak

en: Disable product gallery lightbox
tr_TR: Ürün galerisi lightbox'ı devre dışı bırak

en: AJAX add to cart
tr_TR: AJAX sepete ekle

en: Enable AJAX add to cart
tr_TR: AJAX sepete eklemeyi etkinleştir

en: The "Enable AJAX add to cart buttons on archives" WooCommerce setting must also be active.
tr_TR: “Arşivlerde AJAX sepete ekle düğmelerini etkinleştir” WooCommerce ayarı da aktif olmalıdır.

en: Button text
tr_TR: Düğme metni

en: Reset text after .. seconds
tr_TR: Metni .. saniye sonra sıfırla

en: Hide "View cart" button
tr_TR: “Sepeti görüntüle” düğmesini gizle

en: Show notice
tr_TR: Bildirim göster

en: Scroll to notice
tr_TR: Bildirime kaydır

en: Redirect to product page
tr_TR: Ürün sayfasına yönlendir

en: Save Settings
tr_TR: Ayarları kaydet

en: Reset Settings
tr_TR: Ayarları sıfırla

en: Missing sidebar name.
tr_TR: Kenar çubuğu adı eksik.

en: New sidebar created.
tr_TR: Yeni kenar çubuğu oluşturuldu.

en: Sidebar deleted.
tr_TR: Kenar çubuğu silindi.

en: Create and manage an unlimited number of custom sidebars. Add sidebars in the builder using the "Sidebar" element.
tr_TR: Sınırsız sayıda özel kenar çubuğu oluştur ve yönet. Kenar çubuklarını oluşturucuya “Kenar çubuğu” elementini kullanarak ekle.

en: Create new sidebar
tr_TR: Yeni kenar çubuğu oluştur

en: Sidebar name *
tr_TR: Kenar çubuğu adı *

en: Registered sidebars
tr_TR: Kayıtlı kenar çubukları

en: You haven't registered any custom sidebars, yet.
tr_TR: Henüz herhangi bir özel kenar çubuğu kaydetmedin.

en: Delete this sidebar
tr_TR: Bu kenar çubuğunu sil

en: Do you really want to delete this sidebar?
tr_TR: Bu kenar çubuğunu gerçekten silmek istiyor musun?

en: Theme name
tr_TR: Tema adı

en: Theme version
tr_TR: Tema sürümü

en: Theme author
tr_TR: Tema yazarı

en: Theme author URI
tr_TR: Tema yazar URI'si

en: Theme is child theme
tr_TR: Tema alt temadır

en: Parent theme name
tr_TR: Üst tema adı

en: Parent theme version
tr_TR: Üst tema sürümü

en: Parent theme URI
tr_TR: Üst tema URI'si

en: Parent theme author URI
tr_TR: Üst tema yazar URI'si

en: Site URL
tr_TR: Site URL'si

en: REST API Prefix
tr_TR: REST API Öneki

en: WP version
tr_TR: WP sürümü

en: WP debug
tr_TR: WP hata ayıklama

en: WP language
tr_TR: WP dili

en: WP multisite
tr_TR: WP çoklu site

en: WP memory limit
tr_TR: WP bellek sınırı

en: Recommended wp_memory_limit: 64M (or more)
tr_TR: Önerilen wp_memory_limit: 64M (veya daha fazla)

en: Server info
tr_TR: Sunucu bilgisi

en: MySQL version
tr_TR: MySQL sürümü

en: Unknown
tr_TR: Bilinmiyor

en: Recommended column type
tr_TR: Önerilen sütun türü

en: Postmeta table meta_value type
tr_TR: Postmeta tablosu meta_value türü

en: PHP version
tr_TR: PHP sürümü

en: Min. PHP version to run Bricks is PHP 5.4
tr_TR: Bricks'i çalıştırmak için minimum PHP sürümü PHP 5.4'tür

en: PHP post max size
tr_TR: PHP post maksimum boyutu

en: PHP execution time limit
tr_TR: PHP yürütme süresi sınırı

en: Recommended max_execution_time: 180 (or more)
tr_TR: Önerilen max_execution_time: 180 (veya daha fazla)

en: PHP max input vars
tr_TR: PHP maksimum giriş değişkenleri

en: PHP safe mode
tr_TR: PHP güvenli modu

en: PHP memory limit
tr_TR: PHP bellek sınırı

en: PHP max upload file size
tr_TR: PHP maksimum dosya yükleme boyutu

en: Recommended upload_max_filesize
tr_TR: Önerilen upload_max_filesize

en: wp_remote_post request failed. Please check your server configuration. Required for query filters.
tr_TR: wp_remote_post isteği başarısız oldu. Lütfen sunucu yapılandırmanı kontrol et. Sorgu filtreleri için gerekli.

en: Using Cloudflare Bot Fight Mode? Try disabling it
tr_TR: Cloudflare Bot Fight Mode'u kullanıyor musun? Devre dışı bırakmayı dene

en: Theme Information
tr_TR: Tema bilgisi

en: WordPress Environment
tr_TR: WordPress Ortamı

en: Server Environment
tr_TR: Sunucu ortamı

en: Active Plugins
tr_TR: Aktif eklentiler

en: Database
tr_TR: Veritabanı

en: Accordion
tr_TR: Akordiyon

en: Set "ID" on items above to open via anchor link.
tr_TR: Çapa bağlantısı ile açmak için yukarıdaki öğelere “ID” ata.

en: No spaces. No pound (#) sign.
tr_TR: Boşluk yok. Kare (#) işareti yok.

en: Expand first item
tr_TR: İlk öğeyi genişlet

en: Expand item indexes
tr_TR: Öğe indekslerini genişlet

en: Indexes of the items to expand on page load, separated by comma, start at 0.
tr_TR: Sayfa yüklendiğinde genişletilecek öğelerin indeksleri, virgülle ayrılmış, 0'dan başlar.

en: Independent toggle
tr_TR: Bağımsız geçiş

en: Enable to open & close an item without toggling other items.
tr_TR: Diğer öğeleri etkilemeden bir öğeyi açıp kapatmak için etkinleştir.

en: FAQ schema
tr_TR: SSS şeması

en: Generate FAQPage structured data (JSON-LD).
tr_TR: FAQPage yapılandırılmış verisi (JSON-LD) oluştur.

en: Subtitle
tr_TR: Alt başlık

en: I am a so called subtitle.
tr_TR: Ben sözde bir alt başlığım.

en: Content goes here ..
tr_TR: İçerik buraya gelir..

en: HTML tag
tr_TR: HTML etiketi

en: Icon typography
tr_TR: Simge tipografisi

en: Icon expanded
tr_TR: Genişletilmiş simge

en: Icon expanded typography
tr_TR: Genişletilmiş simge tipografisi

en: Icon position
tr_TR: Simge konumu

en: Icon rotate in °
tr_TR: Simge dönüşü °

en: Icon rotation for expanded accordion.
tr_TR: Genişletilmiş akordiyon için simge dönüşü.

en: Title typography
tr_TR: Başlık tipografisi

en: Subtitle typography
tr_TR: Alt başlık tipografisi

en: Active typography
tr_TR: Aktif tipografi

en: Active background
tr_TR: Aktif arka plan

en: Active border
tr_TR: Aktif kenarlık

en: Content typography
tr_TR: İçerik tipografisi

en: Alert
tr_TR: Uyarı

en: I am an alert.
tr_TR: Ben bir uyarıyım.

en: Dismissable
tr_TR: Kapatılabilir

en: Anim. Typing
tr_TR: Animasyonlu Yazım

en: Strings
tr_TR: Dizeler

en: Text block
tr_TR: Metin bloğu

en: Type speed in ms
tr_TR: Yazma hızı (ms cinsinden)

en: Back speed in ms
tr_TR: Geri alma hızı (ms cinsinden)

en: Start delay in ms
tr_TR: Başlangıç gecikmesi (ms cinsinden)

en: Back delay in ms
tr_TR: Geri alma gecikmesi (ms cinsinden)

en: Cursor character
tr_TR: İmleç karakteri

en: Shuffle
tr_TR: Karıştır

en: Dynamic Data
tr_TR: Dinamik veri

en: Select dynamic data
tr_TR: Dinamik veri seç

en: Custom title
tr_TR: Özel başlık

en: Show artist
tr_TR: Sanatçıyı göster

en: Autoplay
tr_TR: Otomatik oynatma

en: Preload
tr_TR: Ön yükleme

en: Metadata
tr_TR: Meta veri

en: Theme
tr_TR: Tema

en: Back to Top
tr_TR: Yukarı çık

en: Set if this element doesn't contain any descriptive text.
tr_TR: Bu öğe açıklayıcı metin içermiyorsa ayarla.

en: Misc
tr_TR: Çeşitli

en: Visible after
tr_TR: Sonra görünür

en: Visible on scroll up
tr_TR: Yukarı kaydırıldığında görünür

en: Border / Box Shadow
tr_TR: Kenarlık / kutu gölgesi

en: Gradient / Overlay
tr_TR: Gradyan / kaplama

en: Shape Dividers
tr_TR: Şekil ayırıcılar

en: Sizing
tr_TR: Boyutlandırma

en: Positioning
tr_TR: Konumlandırma

en: Set "Top" value to make this element "sticky".
tr_TR: Bu öğeyi “yapışkan” yapmak için “Üst” değerini ayarla.

en: x-axis
tr_TR: x-ekseni

en: Display
tr_TR: Görüntüleme

en: Overflow
tr_TR: Taşma

en: Cursor
tr_TR: İmleç

en: Link & status
tr_TR: Bağlantı & durum

en: Selection
tr_TR: Seçim

en: Drag & drop
tr_TR: Sürükle & bırak

en: Resize
tr_TR: Yeniden boyutlandır

en: Isolation
tr_TR: İzolasyon

en: Flex
tr_TR: Esnek

en: Align self
tr_TR: Kendini hizala

en: Flex grow
tr_TR: Esnek büyüme

en: Flex shrink
tr_TR: Esnek küçülme

en: Flex basis
tr_TR: Esnek temel

en: Ensure that no conflicting CSS styles are applied to this element.
tr_TR: Bu öğeye çakışan CSS stillerinin uygulanmadığından emin ol.

note: translators: %s: Masonry
en: %s layout
tr_TR: %s düzeni

en: Horizontal order
tr_TR: Yatay sıralama

en: Duration
tr_TR: Süre

en: Set to "0" to disable default animations.
tr_TR: Varsayılan animasyonları devre dışı bırakmak için “0” olarak ayarla.

en: Reveal animation
tr_TR: Açığa çıkma animasyonu

en: Slide from left
tr_TR: Soldan kaydır

en: Slide from right
tr_TR: Sağdan kaydır

en: Skew
tr_TR: Eğim

en: Only applies to new items added to the DOM.
tr_TR: Sadece DOM'a eklenen yeni öğelere uygulanır.

en: Cloud
tr_TR: Bulut

en: Drops
tr_TR: Damlalar

en: Grid (Round)
tr_TR: Izgara (yuvarlak)

en: Grid (Square)
tr_TR: Izgara (kare)

en: Round
tr_TR: Yuvarlak

en: Stroke
tr_TR: Çizgi

en: Stroke #2
tr_TR: Çizgi #2

en: Tilt
tr_TR: Eğim

en: Triangle
tr_TR: Üçgen

en: Triangle concave
tr_TR: Üçgen içbükey

en: Triangle convex
tr_TR: Üçgen dışbükey

en: Triangle double
tr_TR: Çift üçgen

en: Wave
tr_TR: Dalga

en: Waves
tr_TR: Dalgalar

en: Wave brush
tr_TR: Dalga fırçası

en: Zigzag
tr_TR: Zikzak

en: Vertical - Cloud
tr_TR: Dikey - bulut

en: Vertical - Drops
tr_TR: Dikey - damlalar

en: Vertical - Pixels
tr_TR: Dikey - pikseller

en: Vertical - Stroke
tr_TR: Dikey - çizgi

en: Vertical - Stroke #2
tr_TR: Dikey - çizgi #2

en: Vertical - Tilt
tr_TR: Dikey - eğim

en: Vertical - Triangle
tr_TR: Dikey - üçgen

en: Vertical - Triangle double
tr_TR: Dikey - Çift üçgen

en: Vertical - Wave
tr_TR: Dikey - dalga

en: Vertical - Waves
tr_TR: Dikey - dalgalar

en: Vertical - Wave brush
tr_TR: Dikey - Dalga fırça

en: Vertical - Zigzag
tr_TR: Dikey - zikzak

en: Select shape
tr_TR: Şekil seç

en: Custom shape
tr_TR: Özel şekil

note: translators: %s: link to MDN
en: If the shape doesn't take up all available space add %s to the "svg" tag.
tr_TR: Eğer şekil tüm mevcut alanı kaplamıyorsa, “svg” etiketine %s ekle.

en: Fill color
tr_TR: Dolgu rengi

en: Front
tr_TR: Ön

en: Flip
tr_TR: Çevir

en: y-axis
tr_TR: y-ekseni

en: Rotate
tr_TR: Döndür

en: Horizontal align
tr_TR: Yatay hizalama

en: Vertical align
tr_TR: Dikey hizalama

en: Learn more about CSS transform
tr_TR: CSS dönüşümü hakkında daha fazla bilgi edin

en: Transform origin
tr_TR: Dönüşüm orijini

en: Learn more about CSS transform-origin
tr_TR: CSS dönüşüm-orijini hakkında daha fazla bilgi edin

en: Use "%root%" to target the element wrapper.
tr_TR: Eleman kapsayıcısını hedeflemek için “%root%” kullan.

en: Add "%root%" via keyboard shortcut "r + TAB".
tr_TR: “%root%” öğesini “r + TAB” klavye kısayoluyla ekle.

en: CSS classes
tr_TR: CSS sınıfları

en: Separated by space. Without class dot.
tr_TR: Boşlukla ayrılmış. Sınıf noktası olmadan.

en: Connect the CSS ID to a property to set it on an per-instance basis to avoid same ID conflicts.
tr_TR: Aynı kimlik çakışmalarını önlemek amacıyla CSS kimliğini örnek başına ayarlamak için bir özelliğe bağlayın.

en: CSS Filters
tr_TR: CSS Filtreleri

en: Learn more about CSS filters
tr_TR: CSS filtreleri hakkında daha fazla bilgi edin

en: Learn more about CSS transitions
tr_TR: CSS geçişleri hakkında daha fazla bilgi edin

note: translators: %s: link to article
en: %s will be added to the most relevant HTML node.
tr_TR: %s en uygun HTML düğümüne eklenecektir.

en: Custom attributes
tr_TR: Özel öznitelikler

en: Entry animation
tr_TR: Giriş animasyonu

en: Very slow
tr_TR: Çok yavaş

en: Slow
tr_TR: Yavaş

en: Fast
tr_TR: Hızlı

en: Very fast
tr_TR: Çok hızlı

en: HTML tag not allowed
tr_TR: HTML etiketi izin verilmiyor

en: Extend allowed tags through filter
tr_TR: Filtre aracılığıyla izin verilen etiketleri genişlet

en: Precedes "Link Image" setting.
tr_TR: “Bağlantı Resmi” ayarından önce gelir.

en: Alignment
tr_TR: Hizalama

en: Middle left
tr_TR: Orta sol

en: Middle center
tr_TR: Orta merkez

en: Middle right
tr_TR: Orta sağ

en: Show on hover
tr_TR: Üzerine gelince göster

en: Always shows in builder for editing.
tr_TR: Düzenleme için oluşturucuda her zaman gösterilir.

en: Fade in animation
tr_TR: Yavaşça belirme animasyonu

en: Fade in up
tr_TR: Yukarı doğru belirme

en: Fade in right
tr_TR: Sağa doğru belirme

en: Fade in down
tr_TR: Aşağı doğru belirme

en: Fade in left
tr_TR: Sola doğru belirme

en: Zoom in
tr_TR: Yakınlaştırma

en: Zoom out
tr_TR: Uzaklaştırma

en: Inner background color
tr_TR: İç arka plan rengi

en: Image ratio
tr_TR: Görüntü oranı

en: Initial slide
tr_TR: Başlangıç slaydı

en: Items to show
tr_TR: Gösterilecek öğe sayısı

en: Items to scroll
tr_TR: Kaydırılacak öğe sayısı

en: Cube
tr_TR: Küp

en: Coverflow
tr_TR: Kapak akışı

en: Center mode
tr_TR: Merkez modu

en: Disable lazy load
tr_TR: Tembel yüklemeyi devre dışı bırak

en: Adaptive height
tr_TR: Uyarlanabilir yükseklik

en: Pause on hover
tr_TR: Üzerine gelince duraklat

en: Stop on last slide
tr_TR: Son slaytta dur

en: No effect with loop enabled
tr_TR: Döngü etkinken etkisi olmaz

en: Autoplay delay in ms
tr_TR: Otomatik oynatma gecikmesi (ms)

en: Animation speed in ms
tr_TR: Animasyon hızı (ms)

en: Show arrows
tr_TR: Okları göster

en: Prev arrow
tr_TR: Önceki ok

en: Next arrow
tr_TR: Sonraki ok

en: Show dots
tr_TR: Noktaları göster

en: Dynamic dots
tr_TR: Dinamik noktalar

en: Active color
tr_TR: Aktif renk

en: Screen reader label for the marker. Set for better accessibility.
tr_TR: İşaretçi için ekran okuyucu etiketi. Daha iyi erişilebilirlik için ayarla.

en: Marker
tr_TR: İşaretçi

en: Breadcrumbs
tr_TR: İçerik haritası

en: Separator
tr_TR: Ayırıcı

en: Customise this breadcrumb structure for specific post types.
tr_TR: Bu içerik haritası yapısını belirli gönderi türleri için özelleştir.

en: Hide current post
tr_TR: Mevcut gönderiyi gizle

en: Show parent posts
tr_TR: Üst gönderileri göster

en: Show post type archive
tr_TR: Gönderi türü arşivini göster

en: Show taxonomy
tr_TR: Taksonomiyi göster

en: Taxonomy slug
tr_TR: Taksonomi kısa adı

en: Only the first assigned term will be displayed.
tr_TR: Yalnızca ilk atanan terim gösterilecektir.

en: Show parent terms
tr_TR: Üst terimleri göster

en: Only works if the first assigned term is a child term.
tr_TR: Yalnızca ilk atanan terim bir alt terimse çalışır.

en: Add context
tr_TR: Bağlam ekle

en: Add context to dates on archive templates.
tr_TR: Arşiv şablonlarındaki tarihlere bağlam ekle.

en: Before
tr_TR: Önce

en: After
tr_TR: Sonra

en: Hide label
tr_TR: Etiketi gizle

en: Breadcrumb
tr_TR: İçerik haritası

en: Button
tr_TR: Düğme

en: I am a button
tr_TR: Ben bir düğmeyim

en: Outline
tr_TR: Anahat

en: Carousel
tr_TR: Döner galeri

en: Fields
tr_TR: Alanlar

en: Hide image
tr_TR: Resmi gizle

en: Link to lightbox
tr_TR: Lightbox'a bağlantı

en: Image click action
tr_TR: Resim tıklama eylemi

en: Zoom or close
tr_TR: Yakınlaştır veya kapat

en: Toggle controls
tr_TR: Kontrolleri aç/kapat

en: Caption
tr_TR: Altyazı

en: Thumbnail navigation
tr_TR: Küçük resim navigasyonu

en: Thumbnail size
tr_TR: Küçük resim boyutu

en: We recommend setting a padding for your lightbox to accommodate the thumbnail navigation.
tr_TR: Küçük resim navigasyonunu barındırmak için lightbox'ınıza bir dolgu ayarlamanızı öneririz.

en: No image selected.
tr_TR: Seçili resim yok.

en: Open image in lightbox
tr_TR: Resmi lightbox'ta aç

note: translators: %s: 'Bricks settings path'
en: Code execution not allowed.
tr_TR: Kod yürütmeye izin verilmiyor.

en: You can manage code execution permissions under: %s
tr_TR: Kod yürütme izinlerini şurada yönetebilirsiniz: %s

en: Parse dynamic data
tr_TR: Dinamik verileri ayrıştır

en: Suppress PHP errors
tr_TR: PHP hatalarını bastır

en: Add "brx_code_errors" as an URL parameter to show PHP errors if needed.
tr_TR: Gerekirse PHP hatalarını göstermek için “brx_code_errors” parametresini URL'ye ekle.

en: Render without wrapper
tr_TR: Kapsayıcı olmadan oluştur

en: Render on the front-end without the div wrapper.
tr_TR: Ön yüzde div kapsayıcısı olmadan oluştur.

en: When rendering without wrapper your settings under the style tab won't have any effect.
tr_TR: Kapsayıcı olmadan oluşturulduğunda, stil sekmesi altındaki ayarlarınızın hiçbir etkisi olmayacaktır.

en: The executed code will run on your site! Only add code that you consider safe.
tr_TR: Yürütülen kod sitenizde çalışacak! Yalnızca güvenli olduğunu düşündüğünüz kodu ekleyin.

en: CSS is automatically wrapped in style tags.
tr_TR: CSS otomatik olarak stil etiketleri içine sarılır.

en: JavaScript is automatically wrapped in script tags.
tr_TR: JavaScript otomatik olarak script etiketleri içine sarılır.

en: Can also be set globally via theme styles.
tr_TR: Ayrıca tema stilleri aracılığıyla genel olarak ayarlanabilir.

en: Grid column
tr_TR: Izgara sütunu

en: Grid row
tr_TR: Izgara satırı

en: Make sure there are no elements with links inside your linked container (nested links).
tr_TR: Bağlantılı kapsayıcınızın içinde bağlantılı öğeler olmadığından emin olun (iç içe bağlantılar).

en: Ensure that no conflicting CSS styles are applied to this element and that a width is defined, especially when using a Div element.
tr_TR: Bu öğeye çakışan CSS stillerinin uygulanmadığından ve özellikle Div öğesi kullanırken bir genişliğin tanımlandığından emin olun.

en: Custom tag
tr_TR: Özel etiket

en: Without attributes
tr_TR: Öznitelikler olmadan

en: Grid template columns
tr_TR: Izgara şablon sütunları

en: Grid template rows
tr_TR: Izgara şablon satırları

en: Grid auto columns
tr_TR: Izgara otomatik sütunları

en: Grid auto rows
tr_TR: Izgara otomatik satırları

en: Grid auto flow
tr_TR: Izgara otomatik akışı

en: Justify items
tr_TR: Öğeleri hizala

en: Align content
tr_TR: İçeriği hizala

en: Flex wrap
tr_TR: Esnek sarma

en: Wrap reverse
tr_TR: Ters sar

en: Column gap
tr_TR: Sütun boşluğu

en: Row gap
tr_TR: Satır boşluğu

en: Countdown
tr_TR: Geri sayım

en: Time zone
tr_TR: Saat dilimi

en: Date Reached
tr_TR: Tarihe ulaşıldı

en: Custom text
tr_TR: Özel metin

en: Lowercase removes leading zeros
tr_TR: Küçük harf, baştaki sıfırları kaldırır

en: Counter
tr_TR: Sayaç

en: Count from
tr_TR: Şuradan say

en: Count to
tr_TR: Şuraya kadar say

en: Animation in ms
tr_TR: Animasyon süresi (ms)

en: Thousand separator
tr_TR: Binlik ayırıcı

en: Divider
tr_TR: Ayırıcı

en: Caret
tr_TR: İşaret

en: Mega menu
tr_TR: Mega menü

en: Multilevel
tr_TR: Çok seviyeli

en: Link to
tr_TR: Şuraya bağlantı

en: Toggle dropdown
tr_TR: Açılır menüyü aç/kapat

en: Icon padding
tr_TR: Simge dolgusu

en: Icon size
tr_TR: Simge boyutu

en: Icon color
tr_TR: Simge rengi

en: Icon transform
tr_TR: Simge dönüşümü

en: Icon transition
tr_TR: Simge geçişi

en: Static
tr_TR: Statik

en: Enable to position in document flow (e.g. inside offcanvas).
tr_TR: Belge akışında konumlandırmak için etkinleştir (örn. yan panel içinde).

en: Static dropdown content always toggles on click, not hover.
tr_TR: Statik açılır menü içeriği her zaman tıklamayla açılır/kapanır, üzerine gelindiğinde değil.

en: Toggle on
tr_TR: Şununla aç/kapat

en: Click or hover
tr_TR: Tıklama veya üzerine gelme

en: By default, covers entire available width.
tr_TR: Varsayılan olarak, mevcut tüm genişliği kaplar.

en: Use width & horizontal position of target node.
tr_TR: Hedef düğümün genişliğini ve yatay konumunu kullan.

en: Use vertical position of target node.
tr_TR: Hedef düğümün dikey konumunu kullan.

en: Show only active dropdown. Toggle on click. Inner dropdowns inherit multilevel.
tr_TR: Yalnızca aktif açılır menüyü göster. Tıklamayla aç/kapat. İç açılır menüler çok seviyeli özelliğini devralır.

en: Facebook Page
tr_TR: Facebook sayfası

en: Facebook page URL
tr_TR: Facebook sayfası URL'si

en: Min. height is 70.
tr_TR: Min. yükseklik 70'tir.

en: Enter width between 180 and 500.
tr_TR: 180 ile 500 arasında bir genişlik gir.

en: Tabs
tr_TR: Sekmeler

en: Timeline
tr_TR: Zaman çizelgesi

en: Events
tr_TR: Etkinlikler

en: Messages
tr_TR: Mesajlar

en: Hide cover
tr_TR: Kapağı gizle

en: Show friends' photos
tr_TR: Arkadaşların fotoğraflarını göster

en: Hide CTA button
tr_TR: CTA düğmesini gizle

en: Small header
tr_TR: Küçük başlık

en: Active Filters
tr_TR: Aktif filtreler

en: Exclude filter IDs
tr_TR: Filtre kimliklerini hariç tut

en: Enter Bricks IDs, separated by comma, of filter elements to exclude.
tr_TR: Hariç tutulacak filtre öğelerinin Bricks kimliklerini virgülle ayırarak gir.

en: No target query selected.
tr_TR: Hedef sorgu seçilmedi.

en: Active filter
tr_TR: Aktif filtre

en: Clear filter
tr_TR: Filtreyi temizle

en: All %s
tr_TR: Tüm %s

en: Select option
tr_TR: Seçenek belirle

en: Select sort
tr_TR: Sıralama seç

en: Results per page
tr_TR: Sayfa başına sonuç

en: Target query
tr_TR: Hedef sorgu

en: Select the query this filter should target.
tr_TR: Bu filtrenin hedeflemesi gereken sorguyu seç.

en: Only post queries are supported in this version.
tr_TR: Bu sürümde yalnızca gönderi sorguları desteklenmektedir.

en: Target query has not been set. Without connecting a filter to a query, the filter has no effect.
tr_TR: Hedef sorgu ayarlanmadı. Bir filtreyi bir sorguya bağlamadan, filtrenin hiçbir etkisi olmaz.

en: Define a unique, more readable URL parameter name for this filter.
tr_TR: Bu filtre için benzersiz, daha okunabilir bir URL parametre adı tanımla.

en: Use a prefix to avoid conflicts with plugins or WordPress reserved parameters.
tr_TR: Eklentiler veya WordPress'in ayrılmış parametreleriyle çakışmaları önlemek için bir önek kullan.

en: Apply on
tr_TR: Uygula

en: Input
tr_TR: Giriş

en: WordPress field
tr_TR: WordPress alanı

en: Custom field
tr_TR: Özel alan

en: Field type
tr_TR: Alan tipi

en: User name
tr_TR: Kullanıcı adı

en: Term name
tr_TR: Terim adı

en: ASC
tr_TR: YÜKSELEN

en: Top level terms only
tr_TR: Sadece üst seviye terimler

en: Hide count
tr_TR: Sayımı gizle

en: Hide empty
tr_TR: Boş olanları gizle

en: Hide count bracket
tr_TR: Sayım parantezini gizle

en: Hierarchical
tr_TR: Hiyerarşik

en: Auto toggle child terms
tr_TR: Alt terimleri otomatik aç/kapat

en: Indent
tr_TR: Girinti

en: Use the dynamic picker in the "Meta key" control below to select the desired custom field. The dynamic data tag is used to retrieves the field settings, it is not parsed.
tr_TR: Aşağıdaki “Meta anahtarı” kontrolünde istediğin özel alanı seçmek için dinamik seçiciyi kullan. Dinamik veri etiketi alan ayarlarını almak için kullanılır, ayrıştırılmaz.

en: Hide "All" option
tr_TR: “Tümü” seçeneğini gizle

en: Update filter index
tr_TR: Filtre dizinini güncelle

en: Click to apply the latest filter settings. This ensures all filter options are up-to-date.
tr_TR: En son filtre ayarlarını uygulamak için tıkla. Bu, tüm filtre seçeneklerinin güncel olmasını sağlar.

en: Sort options
tr_TR: Seçenekleri sırala

en: Meta Key
tr_TR: Meta anahtarı

en: Comma-separated list of results per page options.
tr_TR: Sayfa başına sonuç seçeneklerinin virgülle ayrılmış listesi.

en: Indexing in progress.
tr_TR: Dizinleme devam ediyor.

en: Post modified date
tr_TR: Gönderi değiştirme tarihi

en: User registered date
tr_TR: Kullanıcı kayıt tarihi

en: Enable time
tr_TR: Zamanı etkinleştir

en: Date range
tr_TR: Tarih aralığı

en: Date format
tr_TR: Tarih formatı

en: Must match with the format saved in database.
tr_TR: Veritabanında kaydedilen formatla eşleşmeli.

en: ACF Date picker, for example, uses Ymd.
tr_TR: ACF Tarih seçici, örneğin, Ymd kullanır.

en: Min/max date
tr_TR: Min/maks tarih

en: Use min/max date from index table.
tr_TR: Dizin tablosundan min/maks tarihi kullan.

en: Placeholder typography
tr_TR: Yer tutucu tipografisi

en: Language codes
tr_TR: Dil kodları

en: No filter source selected.
tr_TR: Filtre kaynağı seçilmedi.

en: Slider
tr_TR: Kaydırıcı

en: Disable auto min/max value
tr_TR: Otomatik min/maks değeri devre dışı bırak

en: By default, the min/max values are dynamically set based on each filter query loop results. Disable this feature so the min/max values are only set initially.
tr_TR: Varsayılan olarak, min/maks değerler her filtre sorgusu döngüsü sonuçlarına göre dinamik olarak ayarlanır. Min/maks değerlerin yalnızca başlangıçta ayarlanması için bu özelliği devre dışı bırak.

en: Step
tr_TR: Adım

en: Decimal places
tr_TR: Ondalık basamaklar

en: Max
tr_TR: Maks

en: Bar
tr_TR: Çubuk

en: Border width
tr_TR: Kenarlık Genişliği

en: Minimum value
tr_TR: Minimum değer

en: Maximum value
tr_TR: Maksimum değer

en: Debounce
tr_TR: Gecikme süresi

en: Min. characters
tr_TR: Min. karakter

en: Label typography
tr_TR: Etiket tipografisi

en: URL redirect to after applying the filter. Leave it empty if not intended to.
tr_TR: Filtreyi uyguladıktan sonra yönlendirilecek URL. İstemiyorsan boş bırak.

en: Hide if no active filter
tr_TR: Aktif filtre yoksa gizle

en: %s added to this button if there is no active filter.
tr_TR: Aktif filtre yoksa bu düğmeye %s eklenir.

en: Submit button
tr_TR: Gönder butonu

en: Notices
tr_TR: Bildirimler

en: Confirmation email
tr_TR: Onay e-postası

en: Redirect
tr_TR: Yönlendirme

en: User Registration
tr_TR: Kullanıcı kaydı

en: User Login
tr_TR: Kullanıcı girişi

en: Create post
tr_TR: Gönderi oluştur

en: Update post
tr_TR: Güncelleme gönderisi

en: Save submission
tr_TR: Gönderimi kaydet

en: Unlock password protection
tr_TR: Şifre korumasını aç

en: Spam protection
tr_TR: Spam koruması

en: Rich text
tr_TR: Zengin metin

en: Telephone
tr_TR: Telefon

en: Media library
tr_TR: Medya kütüphanesi

en: Gallery
tr_TR: Galeri

en: Remember me
tr_TR: Beni hatırla

note: translators: %s = Article link
en: Set the required password under Settings > Template settings > Password protection for template-wide protection, or set an individual password directly for each post/page.
tr_TR: Template genelinde koruma için Ayarlar > Template ayarları > Şifre koruması altında gerekli şifreyi ayarla veya her gönderi/sayfa için doğrudan ayrı bir şifre belirle.

en: Password toggle
tr_TR: Şifre göster/gizle

en: Set the default field value/content.
tr_TR: Varsayılan alan değerini/içeriğini ayarla.

en: Min. length
tr_TR: Min. uzunluk

en: Max. length
tr_TR: Maks. uzunluk

en: Separate values by comma.
tr_TR: Değerleri virgülle ayır.

en: Use the date format as set under Settings > General > Date format
tr_TR: Ayarlar > Genel > Tarih formatı altında ayarlanan tarih formatını kullan

en: Use valid HTML syntax. No spaces.
tr_TR: Geçerli HTML sözdizimi kullan. Boşluk yok.

en: Autocomplete
tr_TR: Otomatik tamamlama

en: Spellcheck
tr_TR: Yazım denetimi

en: Pattern
tr_TR: Desen

en: Regular expression to validate the input.
tr_TR: Girdiyi doğrulamak için düzenli ifade.

en: Example
tr_TR: Örnek

en: alphanumeric characters only
tr_TR: sadece alfanümerik karakterler

en: Text to display when hovering over the field.
tr_TR: Alanın üzerine gelindiğinde görüntülenecek metin.

en: You can use the title attribute to provide a description of the expected input value to meet the "pattern" requirement set above.
tr_TR: Yukarıda belirlenen "kalıp" gereksinimini karşılamak üzere beklenen girdi değerinin açıklamasını sağlamak için title özniteliğini kullanabilirsiniz.

en: Error message
tr_TR: Hata mesajı

en: On input, blur and submit
tr_TR: Girişte, odak kaybında ve gönderimde

en: Max. files
tr_TR: Maks. dosya

en: Max. size
tr_TR: Maks. boyut

en: Save file
tr_TR: Dosyayı kaydet

en: Save in media library
tr_TR: Medya kütüphanesine kaydet

en: Save in custom directory
tr_TR: Özel dizine kaydet

en: Directory name
tr_TR: Dizin adı

en: Directory is created in your "uploads" directory if it doesn't exist.
tr_TR: Dizin mevcut değilse “uploads” dizininizde oluşturulur.

en: Users could upload potentially malicious files through your form. To minimize this risk, please specify the "Allowed file formats" below.
tr_TR: Kullanıcılar formunuz aracılığıyla potansiyel olarak zararlı dosyalar yükleyebilir. Bu riski en aza indirmek için lütfen aşağıda “İzin verilen dosya formatları” nı belirtin.

en: Allowed file formats
tr_TR: İzin verilen dosya formatları

en: Both
tr_TR: Her ikisi

en: Min. time
tr_TR: Min. zaman

en: Max. time
tr_TR: Maks. zaman

en: Honeypot
tr_TR: Bal küpü

en: When enabled, this field acts as a spam trap. It will not be visible to users, but will capture any bots that fill it out.
tr_TR: Etkinleştirildiğinde, bu alan bir spam tuzağı görevi görür. Kullanıcılara görünmez, ancak onu dolduran botları yakalar.

en: Options (one per line)
tr_TR: Seçenekler (her satıra bir tane)

note: translators: %s: key:value
en: Set options as %s
tr_TR: Seçenekleri %s olarak ayarla

en: Separate value & label by ":".
tr_TR: Değer ve etiketi “:” ile ayır.

en: To add decorative text, but not user input. Runs through %s.
tr_TR: Dekoratif metin eklemek için, kullanıcı girişi değil. %s Üzerinden çalışır.

en: Menu bar
tr_TR: Menü çubuğu

en: Status bar
tr_TR: Durum çubuğu

en: Highlight on focus
tr_TR: Odaklanmayı vurgulayın

en: Toolbar
tr_TR: Araç Çubuğu

en: Sticky
tr_TR: Yapışkan

en: Skin
tr_TR: Cilt

en: Images file types
tr_TR: Görüntü dosya türleri

en: Your Name
tr_TR: Adın

en: Your Email
tr_TR: E-posta adresin

en: Message
tr_TR: Mesaj

en: Your Message
tr_TR: Mesajın

en: Show required asterisk
tr_TR: Gerekli yıldız işaretini göster

en: Show labels
tr_TR: Etiketleri göster

en: Disable form validation
tr_TR: Form doğrulamayı devre dışı bırak

en: On input
tr_TR: Girişte

en: On blur
tr_TR: Odak kaybında

en: By default, form fields are validated on input, blur and submit.
tr_TR: Varsayılan olarak, form alanları girişte, odak kaybında ve gönderimde doğrulanır.

en: Actions after successful form submit
tr_TR: Form başarıyla gönderildikten sonraki eylemler

en: Select action(s) you want to perform after form has been successfully submitted.
tr_TR: Form başarıyla gönderildikten sonra gerçekleştirmek istediğin eylemi(leri) seç.

en: You did not select any action(s). So when this form is submitted nothing happens.
tr_TR: Herhangi bir eylem seçmedin. Bu yüzden bu form gönderildiğinde hiçbir şey olmayacak.

en: Success message
tr_TR: Başarı mesajı

en: Message successfully sent. We will get back to you as soon as possible.
tr_TR: Mesaj başarıyla gönderildi. En kısa sürede size geri döneceğiz.

en: Close after
tr_TR: Sonra kapat

en: Close button
tr_TR: Kapat butonu

en: Use any form field value via it's ID like this: {{form_field}}. Replace "form_field" with the actual field ID.
tr_TR: Herhangi bir form alanı değerini ID'si aracılığıyla şu şekilde kullanabilirsin: {{form_field}}. “form_field” yerine gerçek alan ID'sini yaz.

en: Send to email address
tr_TR: E-posta adresine gönder

note: translators: %s: admin email
en: Admin email
tr_TR: Yönetici e-postası

en: Custom email address
tr_TR: Özel e-posta adresi

en: Send to custom email address
tr_TR: Özel e-posta adresine gönder

en: Accepts multiple addresses separated by comma
tr_TR: Virgülle ayrılmış birden fazla adres kabul eder

en: BCC email address
tr_TR: BCC e-posta adresi

en: Site title
tr_TR: Site başlığı

en: Reply to email address
tr_TR: Yanıtlanacak e-posta adresi

en: Email address in submitted form
tr_TR: Gönderilen formdaki e-posta adresi

en: Use field IDs to personalize your message.
tr_TR: Mesajını kişiselleştirmek için alan ID'lerini kullan.

en: Submission failed. Please reload the page and try to submit the form again.
tr_TR: Gönderim başarısız oldu. Lütfen sayfayı yenile ve formu tekrar göndermeyi dene.

en: Endpoints
tr_TR: Uç noktalar

en: Endpoint
tr_TR: Uç nokta

en: The webhook endpoint(s) to send the submitted form data to.
tr_TR: Gönderilen form verilerinin gönderileceği webhook uç nokta(ları).

en: Endpoint URL
tr_TR: Uç nokta URL'si

en: The URL to send the form data to.
tr_TR: Form verilerinin gönderileceği URL.

en: Data format
tr_TR: Veri formatı

en: Format to send the data in.
tr_TR: Verilerin gönderileceği format.

en: Customize how the data is structured. Leave empty to send all form fields.
tr_TR: Verilerin nasıl yapılandırılacağını özelleştir. Tüm form alanlarını göndermek için boş bırak.

en: Example: {"name": "{{43f295}}", "email": "{{a5c626}}"}
tr_TR: Örnek: {"name": "{{43f295}}", "email": "{{a5c626}}"}

en: Headers
tr_TR: Başlıklar

en: Add custom headers in JSON format. Leave empty for default headers.
tr_TR: JSON formatında özel başlıklar ekle. Varsayılan başlıklar için boş bırak.

en: Example: {"Authorization": "Bearer token"}
tr_TR: Örnek: {"authorization": "bearer token"}

en: Max payload size
tr_TR: Maksimum yük boyutu

en: Maximum size of the webhook payload in kilobytes.
tr_TR: Webhook yükünün kilobayt cinsinden maksimum boyutu.

en: Rate limiting
tr_TR: Hız sınırlama

en: Limit the number of webhook requests that can be sent per hour.
tr_TR: Saat başına gönderilebilecek webhook isteklerinin sayısını sınırla.

en: Max requests per hour
tr_TR: Saat başına maksimum istek

en: Maximum number of webhook requests allowed per hour.
tr_TR: Saat başına izin verilen maksimum webhook isteği sayısı.

en: Continue on error
tr_TR: Hata durumunda devam et

en: If enabled, form submission will succeed even if the webhook fails. Errors will be logged to the server error log.
tr_TR: Etkinleştirilirse, webhook başarısız olsa bile form gönderimi başarılı olur. Hatalar sunucu hata günlüğüne kaydedilir.

en: Please ensure SMTP is set up on this site so all outgoing emails are delivered properly.
tr_TR: Lütfen tüm giden e-postaların düzgün şekilde iletilmesi için bu sitede SMTP'nin kurulu olduğundan emin ol.

en: Redirect is only triggered after successful form submit.
tr_TR: Yönlendirme yalnızca başarılı form gönderiminden sonra tetiklenir.

en: Redirect to admin area
tr_TR: Yönetici alanına yönlendir

en: Custom redirect URL
tr_TR: Özel yönlendirme URL'si

en: Redirect after (ms)
tr_TR: Yönlendirme süresi (ms)

note: translators: %s: Bricks settings URL
en: Mailchimp API key required! Add key in dashboard under: %s
tr_TR: Mailchimp API anahtarı gerekli! Anahtarı kontrol panelinde şu bölüme ekle: %s

en: Double opt-in
tr_TR: Çift onay

en: First name
tr_TR: Ad

en: Last name
tr_TR: Soyad

en: Pending message
tr_TR: Bekleyen mesaj

en: Please check your email to confirm your subscription.
tr_TR: Lütfen aboneliğinizi onaylamak için e-postanızı kontrol edin.

en: Sorry, but we could not subscribe you.
tr_TR: Üzgünüz, sizi abone edemedik.

note: translators: %s: Bricks settings URL
en: Sendgrid API key required! Add key in dashboard under: %s
tr_TR: Sendgrid API anahtarı gerekli! Anahtarı kontrol panelinde şu bölüme ekle: %s

en: Enter a generic error message. Otherwise the reason why the login failed is displayed.
tr_TR: Genel bir hata mesajı gir. Aksi takdirde giriş yapılamama nedeni görüntülenir.

en: Autogenerated if no password is required/submitted.
tr_TR: Şifre gerekli değilse/gönderilmemişse otomatik oluşturulur.

en: Password min. length
tr_TR: Minimum şifre uzunluğu

en: Auto-generated if form only requires email address for registration.
tr_TR: Kayıt için yalnızca e-posta adresi gerekiyorsa otomatik oluşturulur.

en: Role
tr_TR: Rol

en: Administrator role is not allowed as a security precaution.
tr_TR: Yönetici rolüne güvenlik önlemi olarak izin verilmez.

en: Auto log in user
tr_TR: Kullanıcıyı otomatik olarak giriş yap

en: Log in user after successful registration. Tip: Set action "Redirect" to redirect user to the account/admin area.
tr_TR: Başarılı kayıttan sonra kullanıcıyı giriş yap. İpucu: Kullanıcıyı hesap/yönetici alanına yönlendirmek için "Yönlendir" eylemini ayarla.

en: Send WordPress notification
tr_TR: WordPress bildirimi gönder

en: Trigger "register_new_user" action to send WordPress notification. %s
tr_TR: WordPress bildirimi göndermek için "register_new_user" eylemini tetikle. %s

en: Email or username
tr_TR: E-posta veya kullanıcı adı

en: The form is not rendered if the current user is lacking the required capability.
tr_TR: Geçerli kullanıcı gerekli yetkinliğe sahip değilse form oluşturulmaz.

en: Custom error message to display when the current user does not have the required capability to create the post.
tr_TR: Geçerli kullanıcı gönderiyi oluşturmak için gerekli yeteneğe sahip olmadığında görüntülenecek özel hata mesajı.

en: Disable capability checks
tr_TR: Yetenek kontrollerini devre dışı bırakma

en: Security warning
tr_TR: Güvenlik uyarısı

en: You have disabled the capability checks. Now anyone, including non-logged-in visitors, can create posts through this form. This can lead to unauthorized content creation, spam and malicious posts, database pollution, and potential security breaches. Only use this setting if you have alternative security measures in place, the form is on a protected page, or you fully understand the security implications.
tr_TR: Yetenek kontrollerini devre dışı bıraktınız. Artık oturum açmamış ziyaretçiler de dahil olmak üzere herkes bu form aracılığıyla gönderi oluşturabilir. Bu durum yetkisiz içerik oluşturulmasına, spam ve kötü amaçlı gönderilere, veritabanı kirliliğine ve olası güvenlik ihlallerine yol açabilir. Bu ayarı yalnızca alternatif güvenlik önlemleriniz varsa, form korumalı bir sayfadaysa veya güvenlik etkilerini tam olarak anlıyorsanız kullanın.

en: Field mapping
tr_TR: Saha haritalama

en: Connect the form fields to the post data that you want to create on form submit.
tr_TR: Form alanlarını, form gönderiminde oluşturmak istediğiniz gönderi verilerine bağlayın.

en: Post content
tr_TR: Gönderi içeriği

en: Post excerpt
tr_TR: Gönderi özeti

en: Draft
tr_TR: Taslak

en: Post meta
tr_TR: Meta gönder

en: Sanitization method
tr_TR: Sanitizasyon yöntemi

en: Integer
tr_TR: Tamsayı

en: Float
tr_TR: Float/Düz

en: Post to update
tr_TR: Güncellemek için gönder

en: Leave empty to update the current post.
tr_TR: Geçerli gönderiyi güncellemek için boş bırakın.

en: Custom error message to display when the current user does not have the required capability to edit the post.
tr_TR: Geçerli kullanıcı gönderiyi düzenlemek için gerekli yeteneğe sahip olmadığında görüntülenecek özel hata mesajı.

en: You have disabled the capability checks. Now anyone, including non-logged-in visitors, can edit the post through this form. This can lead to unauthorized content creation, spam and malicious posts, database pollution, and potential security breaches. Only use this setting if you have alternative security measures in place, the form is on a protected page, or you fully understand the security implications.
tr_TR: Yetenek kontrollerini devre dışı bıraktınız. Artık oturum açmamış ziyaretçiler de dahil olmak üzere herkes bu form aracılığıyla gönderiyi düzenleyebilir. Bu durum yetkisiz içerik oluşturulmasına, spam ve kötü amaçlı gönderilere, veritabanı kirliliğine ve olası güvenlik ihlallerine yol açabilir. Bu ayarı yalnızca alternatif güvenlik önlemleriniz varsa, form korumalı bir sayfadaysa veya güvenlik etkilerini tam olarak anlıyorsanız kullanın.

en: Connect the form fields to the post data that you want to update on form submit.
tr_TR: Form alanlarını, form gönderiminde güncellemek istediğiniz gönderi verilerine bağlayın.

note: translators: %s: Bricks settings URL
en: Google reCAPTCHA API key required! Add key in dashboard under: %s
tr_TR: Google reCAPTCHA API anahtarı gerekli! Anahtarı kontrol panelinde şu bölüme ekle: %s

en: Cloudflare Turnstile API key required! Add key in dashboard under: %s
tr_TR: Cloudflare Turnstile API anahtarı gerekli! Anahtarı kontrol panelinde şu bölüme ekle: %s

en: Compact
tr_TR: Kompakt

en: hCaptcha key required! Add key in dashboard under: %s
tr_TR: hCaptcha anahtarı gerekli! Anahtarı kontrol panelinde şu bölüme ekle: %s

en: Invisible
tr_TR: Görünmez

en: Honeypot: Create form field(s) and enable the "Honeypot" checkbox. Those honeypot fields aren't visible to users, but add an extra layer of protection against spam submissions.
tr_TR: Bal Küpü: Form alan(lar)ı oluştur ve "Bal Küpü" onay kutusunu etkinleştir. Bu bal küpü alanları kullanıcılara görünmez, ancak spam gönderimlerine karşı ekstra bir koruma katmanı ekler.

en: Form name
tr_TR: Form adı

en: Contact form
tr_TR: İletişim formu

en: Descriptive name for viewing submissions on the "%s" page.
tr_TR: "%s" sayfasında gönderileri görüntülemek için açıklayıcı ad.

en: Save IP address
tr_TR: IP adresini kaydet

en: Max. entries
tr_TR: Maks. giriş sayısı

en: Set maximum number of form submissions that you want to store in the database.
tr_TR: Veritabanında saklamak istediğin maksimum form gönderimi sayısını ayarla.

en: Maximum number of entries reached.
tr_TR: Maksimum giriş sayısına ulaşıldı.

en: Prevent duplicates
tr_TR: Yinelemeleri önle

en: Use "ip" to prevent multiple entries from the same IP address.
tr_TR: Aynı IP adresinden birden fazla giriş yapılmasını önlemek için "ip" kullan.

en: Compare with
tr_TR: Karşılaştır

en: Field ID
tr_TR: Alan ID'si

en: Duplicate entries not allowed.
tr_TR: Yinelenen girişlere izin verilmiyor.

en: If no form field is selected, the first password field in the form is used.
tr_TR: Hiçbir form alanı seçilmezse, formdaki ilk şifre alanı kullanılır.

en: Table
tr_TR: Tablo

en: File %s not accepted. File limit exceeded.
tr_TR: %s Dosyası kabul edilmedi. Dosya limiti aşıldı.

en: File %s not accepted. Size limit exceeded.
tr_TR: %s Dosyası kabul edilmedi. Boyut limiti aşıldı.

en: Google reCaptcha: Invalid site key.
tr_TR: Google reCaptcha: Geçersiz site anahtarı.

en: Heading
tr_TR: Başlık

en: I am a heading
tr_TR: Ben bir başlığım

en: Hero
tr_TR: Öne Çıkan

en: Lead
tr_TR: Giriş

en: Raw HTML
tr_TR: Ham HTML

en: Icon Box
tr_TR: İkon kutusu

en: Heading typography
tr_TR: Başlık tipografisi

en: Body typography
tr_TR: Gövde tipografisi

en: Is
tr_TR: Durum

en: Collapsed
tr_TR: Kapalı

en: Expanded
tr_TR: Açık

en: By default, this icon is always visible and rotates 90° when the accordion item is expanded. To display different icons for each state, duplicate this icon and set the "Show" option to "Collapsed" for one and "Expanded" for the other.
tr_TR: Varsayılan olarak, bu ikon her zaman görünürdür ve akordeon öğesi açıldığında 90° döner. Her durum için farklı ikonlar görüntülemek için bu ikonu çoğaltın ve “Göster” seçeneğini biri için “Kapalı”, diğeri için “Açık” olarak ayarlayın.

en: Always visible
tr_TR: Her zaman görünür

en: Image Gallery
tr_TR: Resim galerisi

en: Image height
tr_TR: Resim yüksekliği

en: Image caption
tr_TR: Resim açıklaması

en: Attachment Page
tr_TR: Ek sayfası

en: Media File
tr_TR: Medya dosyası

en: Custom links
tr_TR: Özel bağlantılar

en: Custom link
tr_TR: Özel bağlantı

en: Full
tr_TR: Tam

en: Images of the same lightbox ID are grouped together.
tr_TR: Aynı lightbox kimliğine sahip resimler birlikte gruplandırılır.

en: Fetch priority
tr_TR: Getirme önceliği

en: Low
tr_TR: Düşük

en: Lazy
tr_TR: Tembel

en: Eager
tr_TR: İstekli

en: Media query
tr_TR: Medya sorgusu

en: Sources
tr_TR: Kaynaklar

en: Show different images per breakpoint.
tr_TR: Ekran boyutuna göre farklı resimler göster.

en: Order matters. Start at smallest breakpoint. If using mobile-first start at largest breakpoint.
tr_TR: Sıralama önemlidir. En küçük ekran boyutundan başlayın. Mobil öncelikli tasarım kullanıyorsanız, en büyük ekran boyutundan başlayın.

en: Set source image at base breakpoint to use main image as fallback image.
tr_TR: Ana resmi yedek resim olarak kullanmak için temel ekran boyutunda kaynak resmi ayarlayın.

en: Object fit
tr_TR: Nesne sığdırma

en: Object position
tr_TR: Nesne konumu

en: Custom alt text
tr_TR: Özel alt metni

en: No caption
tr_TR: Açıklama yok

en: Caption type
tr_TR: Açıklama türü

en: Custom caption
tr_TR: Özel açıklama

en: Here goes your caption ...
tr_TR: Açıklamanız buraya gelir...

en: Image Overlay
tr_TR: Resim kaplaması

en: Link To
tr_TR: Bağlantı hedefi

en: Other (URL)
tr_TR: Diğer (URL)

en: Cropped
tr_TR: Kırpılmış

en: Enable if image is cropped for a smooth lightbox image transition.
tr_TR: Lightbox'ta pürüzsüz bir resim geçişi için resim kırpılmışsa etkinleştirin.

en: Only rendered if link is set.
tr_TR: Sadece bağlantı ayarlanmışsa görüntülenir.

en: Disable icon
tr_TR: İkonu devre dışı bırak

en: Icon background color
tr_TR: İkon arka plan rengi

en: Icon border
tr_TR: İkon kenarlığı

en: Icon box shadow
tr_TR: İkon gölgesi

en: Icon height
tr_TR: İkon yüksekliği

en: Icon width
tr_TR: İkon genişliği

en: Mask
tr_TR: Maske

en: Custom size
tr_TR: Özel boyut

en: Space
tr_TR: Boşluk

note: translators: %s: Image ID
en: Image ID (%s) no longer exist. Please select another image.
tr_TR: (%s) Kimlikli resim artık mevcut değil. Lütfen başka bir resim seçin.

en: Instagram feed
tr_TR: Instagram akışı

note: translators: %s: Link to the API Keys settings page
en: Instagram access token required! Add in WordPress dashboard under %s
tr_TR: Instagram erişim jetonu gerekli! WordPress kontrol panelinde %s altına ekleyin

en: Follow
tr_TR: Takip et

en: Cache
tr_TR: Önbellek

en: 30 minutes
tr_TR: 30 dakika

en: 1 hour
tr_TR: 1 saat

en: 1 day
tr_TR: 1 gün

en: 1 week
tr_TR: 1 hafta

en: Please connect your Instagram account.
tr_TR: Lütfen Instagram hesabınızı bağlayın.

en: Failed to fetch Instagram posts.
tr_TR: Instagram gönderileri getirilemedi.

en: No Instagram posts found.
tr_TR: Instagram gönderisi bulunamadı.

en: Failed to fetch Instagram account details.
tr_TR: Instagram hesap bilgileri getirilemedi.

en: No Instagram account found.
tr_TR: Instagram hesabı bulunamadı.

en: List item
tr_TR: Liste öğesi

en: Highlight
tr_TR: Vurgu

en: List items
tr_TR: Liste öğeleri

en: Link title
tr_TR: Bağlantı başlığı

en: Highlight label
tr_TR: Vurgu etiketi

en: List item #1
tr_TR: Liste öğesi #1

en: List item #2
tr_TR: Liste öğesi #2

en: Odd background
tr_TR: Tek arka plan

en: Even background
tr_TR: Çift arka plan

en: Auto width
tr_TR: Otomatik genişlik

en: Text color
tr_TR: Metin rengi

en: After title
tr_TR: Başlıktan sonra

en: Min. dimension: Twice the value under logo height / logo width for proper display on retina devices.
tr_TR: Min. boyut: Retina cihazlarda düzgün görüntüleme için logo yüksekliği / logo genişliği altındaki değerin iki katı.

en: SVG logo: Set "Height" & "Width" in "px" value.
tr_TR: SVG logo: “Yükseklik” ve “Genişlik” değerlerini “px” cinsinden ayarlayın.

en: Logo inverse
tr_TR: Ters logo

en: Use for sticky scrolling header etc.
tr_TR: Yapışkan kaydırma başlığı vb. için kullanın.

en: Used if logo image isn't set or available.
tr_TR: Logo resmi ayarlanmamışsa veya mevcut değilse kullanılır.

en: Site Address
tr_TR: Site adresi

en: Map Connector
tr_TR: Harita bağlayıcı

en: Markers
tr_TR: İşaretçiler

en: This element works alongside a "Map" element when "Sync with query" has been set. An invisible <template> node is generated that stores location data. Allowing the map to retrieve and display markers dynamically.
tr_TR: Bu öğe, “Sorguyla senkronize et” ayarlandığında bir “Harita” öğesiyle birlikte çalışır. Konum verilerini depolayan görünmez bir <template> düğümü oluşturulur. Bu, haritanın işaretçileri dinamik olarak almasına ve görüntülemesine olanak tanır.

en: No latitude/longitude or address provided. Use dynamic data tags to retrieve the coordinates/address from your query loop results.
tr_TR: Enlem/boylam veya adres sağlanmadı. Sorgu döngüsü sonuçlarınızdan koordinatları/adresi almak için dinamik veri etiketlerini kullanın.

en: Latitude
tr_TR: Enlem

en: Longitude
tr_TR: Boylam

en: Address
tr_TR: Adres

en: Berlin, Germany
tr_TR: Berlin, Almanya

en: Alternative to Latitude/Longitude fields
tr_TR: Enlem/Boylam alanlarına alternatif

en: When editing your popup template, you have to enable the "Info Box" setting under "Template Settings > Popup".
tr_TR: Açılır pencerenizi düzenlerken, “Template Ayarları > Açılır Pencere” altındaki “Bilgi Kutusu” ayarını etkinleştirmelisin.

en: Configure "Marker: Type" on the connected "Map" element to render text or image markers. The settings below will precede the settings on the "Map" element.
tr_TR: Metin veya resim işaretçilerini görüntülemek için bağlı “Harita” öğesinde “İşaretçi: Tür” ayarını yapılandırın. Aşağıdaki ayarlar, “Harita” öğesindeki ayarları geçersiz kılar.

en: Layers
tr_TR: Katmanlar

en: Min Zoom
tr_TR: Min Yakınlaştırma

en: Max Zoom
tr_TR: Maksimum Yakınlaştırma

en: Error Tile URL
tr_TR: Hata Döşeme URL'si

en: Attribution
tr_TR: Atıfta Bulunma

en: Coordinates
tr_TR: Koordinatlar

en: To distinguish markers in the builder.
tr_TR: Oluşturucudaki işaretçileri ayırt etmek için.

en: Map center
tr_TR: Haritayı Ortala

en: Zoom level
tr_TR: Yakınlaştırma seviyesi

en: Initial
tr_TR: İlk

en: Snap
tr_TR: Mıknatıs

en: Double-click
tr_TR: Çift tıklayın

en: Box Zoom
tr_TR: Kutu Yakınlaştırma

en: Zoom Control
tr_TR: Yakınlaştırma kontrolü

en: Attribution Control
tr_TR: Atıf Kontrolü

en: Close popup on click
tr_TR: Tıklandığında açılır pencereyi kapat

en: Dragging
tr_TR: Sürükleme

en: Track resize
tr_TR: Parça yeniden boyutlandırma

note: translators: %s: Link to settings page
en: Enter your Google Maps API key under %s to access all options.
tr_TR: Tüm seçeneklere erişmek için Google Haritalar API anahtarınızı %s altına girin.

en: To ensure showing a marker please provide the latitude and longitude, separated by comma.
tr_TR: Bir işaretçi gösterdiğinizden emin olmak için lütfen virgülle ayrılmış enlem ve boylamı girin.

en: Please enter the latitude/longitude when using multiple markers.
tr_TR: Birden fazla işaretçi kullanırken lütfen enlem/boylamı girin.

en: Info Box template enabled.
tr_TR: Bilgi Kutusu şablonu etkinleştirildi.

en: Infobox
tr_TR: Bilgi kutusu

en: Infobox appears on map marker click.
tr_TR: Bilgi kutusu, harita işaretçisine tıklandığında görünür.

en: Populate the query loop address above through dynamic data tags.
tr_TR: Yukarıdaki sorgu döngüsü adresini dinamik veri etiketleri aracılığıyla doldurun.

en: Sync with query
tr_TR: Sorguyla senkronize et

en: Dynamically retrieve map addresses from a connected query on the same page, allowing real-time updates with query-based content, including query filter support.
tr_TR: Harita adreslerini, aynı sayfadaki bağlı bir sorgudan dinamik olarak alın; sorgu filtreleme desteği dahil olmak üzere sorgu tabanlı içerikle gerçek zamanlı güncellemelere izin verin.

en: Select query loop
tr_TR: Sorgu döngüsü seç

en: Place and configure a "Map Connector" element inside the query loop to enable dynamic address retrieval. On the frontend, actual location markers will be displayed based on the retrieved addresses. In the builder, a placeholder marker will be shown using your Map Center settings for styling purposes.
tr_TR: Dinamik adres alımını etkinleştirmek için sorgu döngüsünün içine bir “Harita Bağlayıcı” öğesi yerleştirin ve yapılandırın. Ön yüzde, alınan adreslere dayalı gerçek konum işaretçileri görüntülenecektir. Oluşturucuda, stil amaçları için Harita Merkezi ayarlarınızı kullanan bir yer tutucu işaretçi gösterilecektir.

en: Cluster
tr_TR: Kümeleme

en: Enable to automatically group markers that are close to each other into a cluster.
tr_TR: Birbirine yakın olan işaretçileri otomatik olarak bir kümede gruplandırmak için etkinleştirin.

en: Markers set on individual addresses or map connectors precede these settings.
tr_TR: Bireysel adresler veya harita bağlantıları üzerinde ayarlanan işaretçiler bu ayarların önceliğine sahiptir.

en: Map ID
tr_TR: Harita Kimliği

note: translators: %s: link to Google Cloud Console
en: Enter your Google Maps ID, which you can find in the %s, to enable the latest Google Maps features.
tr_TR: En son Google Haritalar özelliklerini etkinleştirmek için %s içinde bulabileceğin Google Haritalar Kimliğini gir.

note: translators: %s: link to Google Cloud Console
en: When a Map ID is present, map styles are controlled via the %s.
tr_TR: Bir Harita Kimliği mevcut olduğunda, harita stilleri %s üzerinden kontrol edilir.

en: Default center of the map.
tr_TR: Haritanın varsayılan merkezi.

en: General settings
tr_TR: Genel Ayarlar

en: Map type
tr_TR: Harita tipi

en: Satellite
tr_TR: Uydu

en: Hybrid
tr_TR: Hibrit

en: Terrain
tr_TR: Arazi

en: Map style
tr_TR: Harita stili

en: Custom map style
tr_TR: Özel harita stili

note: translators: %s: Link to snazzymaps.com
en: Copy+paste code from one of the maps over at %s
tr_TR: %s Adresindeki haritalardan birinden kodu kopyala+yapıştır

en: Fit map on markers change
tr_TR: İşaretçiler değiştiğinde haritayı uydur

en: Automatically adjust the map view to fit all markers when markers are added or removed.
tr_TR: İşaretçiler eklendiğinde veya kaldırıldığında harita görünümünü otomatik olarak tüm işaretçilere sığacak şekilde ayarla.

en: Draggable
tr_TR: Sürüklenebilir

en: Fullscreen Control
tr_TR: Tam ekran kontrolü

en: Map Type Control
tr_TR: Harita tipi kontrolü

en: Street View Control
tr_TR: Sokak görünümü kontrolü

en: Disable Default UI
tr_TR: Varsayılan Arayüzü Devre Dışı Bırak

en: Disable clickable POI
tr_TR: Tıklanabilir İlgi Noktalarını Devre Dışı Bırak

en: Nav Menu
tr_TR: Navigasyon menüsü

en: Top level
tr_TR: Üst seviye

en: Sub menu
tr_TR: Alt menü

en: Mobile menu
tr_TR: Mobil menü

en: Menu
tr_TR: Menü

en: Select nav menu
tr_TR: Navigasyon menüsü seç

en: Manage my menus in WordPress.
tr_TR: WordPress'te menülerimi yönet.

en: Icon margin
tr_TR: Simge kenar boşluğu

en: Always
tr_TR: Her zaman

en: Hide at breakpoint
tr_TR: Kırılma noktasında gizle

en: Show at breakpoint
tr_TR: Kırılma noktasında göster

en: Fade in
tr_TR: Solarak görün

en: Background filters
tr_TR: Arka plan filtreleri

en: Close icon
tr_TR: Kapatma simgesi

en: Keep open while styling
tr_TR: Stil düzenlerken açık tut

en: Hamburger toggle
tr_TR: Hamburger geçişi

en: Toggle width
tr_TR: Geçiş genişliği

en: Hide close
tr_TR: Kapatmayı gizle

en: Color close
tr_TR: Kapatma rengi

en: Close position
tr_TR: Kapatma konumu

en: Edit your WordPress menu item to set a Bricks mega menu template.
tr_TR: Bir Bricks mega menü şablonu ayarlamak için WordPress menü öğeni düzenle.

en: Edit your WordPress menu item to enable multilevel functionality.
tr_TR: Çok seviyeli işlevselliği etkinleştirmek için WordPress menü öğeni düzenle.

en: No nav menu found.
tr_TR: Navigasyon menüsü bulunamadı.

en: No menu items
tr_TR: Menü öğesi yok

en: Nav
tr_TR: Navigasyon

en: Set "Align items" under "Mobile menu" instead.
tr_TR: “Mobil menü” altında “Öğeleri hizala” ayarını yap.

en: Only applies to top level dropdown elements.
tr_TR: Yalnızca üst seviye açılır öğeler için geçerlidir.

en: Text padding
tr_TR: Metin dolgusu

en: Control dropdown element text.
tr_TR: Açılır öğe metnini kontrol et.

en: Edit dropdown to set icon individually.
tr_TR: Simgeyi ayrı ayrı ayarlamak için açılır menüyü düzenle.

en: Sub menu, mega menu, or multilevel area.
tr_TR: Alt menü, mega menü veya çok seviyeli alan.

en: Insert "Toggle" element after "Nav items" to show/hide your mobile menu.
tr_TR: Mobil menünü göstermek/gizlemek için “Navigasyon öğeleri” nden sonra “Geçiş” öğesi ekle.

en: Nav items
tr_TR: Navigasyon öğeleri

en: Add a "Toggle" element to your page that targets this Offcanvas to open it.
tr_TR: Bu Kenar Çubuğunu açmak için hedefleyen bir “Geçiş” öğesini sayfana ekle.

en: Set to "0s" to disable open/close animation.
tr_TR: Açma/kapama animasyonunu devre dışı bırakmak için “0s” olarak ayarla.

en: Timing function
tr_TR: Zamanlama fonksiyonu

en: No scroll
tr_TR: Kaydırma yok

en: Scroll to top when offcanvas opens.
tr_TR: Kenar çubuğu açıldığında sayfanın en üstüne kaydır.

en: Don't auto focus on first focusable element when offcanvas opens.
tr_TR: Kenar çubuğu açıldığında ilk odaklanabilir öğeye otomatik odaklanma.

en: Open on page load
tr_TR: Sayfa yüklendiğinde aç

en: Not applied in the builder.
tr_TR: Oluşturucuda uygulanmaz.

en: Add your offcanvas content in here
tr_TR: Kenar çubuğu içeriğini buraya ekle

en: Previous Icon
tr_TR: Önceki simge

en: Next Icon
tr_TR: Sonraki simge

en: End Size
tr_TR: Uç boyutu

en: How many numbers on either the start and the end list edges.
tr_TR: Liste kenarlarının başında ve sonunda kaç sayı olacağı.

en: Mid Size
tr_TR: Orta boyut

en: How many numbers on either side of the current page.
tr_TR: Mevcut sayfanın her iki yanında kaç sayı olacağı.

en: Enable AJAX
tr_TR: AJAX'ı etkinleştir

en: Navigate through the different query pages without reloading the page.
tr_TR: Sayfayı yeniden yüklemeden farklı sorgu sayfaları arasında gezin.

en: The query element doesn't exist.
tr_TR: Sorgu öğesi mevcut değil.

en: This query type doesn't support pagination.
tr_TR: Bu sorgu türü sayfalandırmayı desteklemiyor.

en: No pagination results.
tr_TR: Sayfalandırma sonucu yok.

en: No pagination on singular posts/pages.
tr_TR: Tekil gönderilerde/sayfalarda sayfalandırma yok.

en: Pie Chart
tr_TR: Pasta grafiği

en: Chart size in px
tr_TR: Grafik boyutu (px cinsinden)

en: Line width in px
tr_TR: Çizgi genişliği (px cinsinden)

en: Line cap
tr_TR: Çizgi ucu

en: Butt
tr_TR: Popo

en: Percent
tr_TR: Yüzde

en: Bar color
tr_TR: Çubuk rengi

en: Track color
tr_TR: İz rengi

en: Scale length in px
tr_TR: Ölçek uzunluğu (px cinsinden)

en: Scale color
tr_TR: Ölçek rengi

en: Bio
tr_TR: Biyografi

en: posts
tr_TR: gönderiler

en: Show avatar
tr_TR: Avatarı göster

en: Avatar size
tr_TR: Avatar boyutu

en: Avatar position
tr_TR: Avatar konumu

en: Avatar border
tr_TR: Avatar kenarlığı

en: Avatar box shadow
tr_TR: Avatar kutu gölgesi

en: Show name
tr_TR: İsmi göster

en: Link to website
tr_TR: Web sitesine bağlantı

en: Show bio
tr_TR: Biyografiyi göster

en: Show link to author posts
tr_TR: Yazarın gönderilerine bağlantıyı göster

en: All author posts
tr_TR: Tüm yazar gönderileri

en: Comments
tr_TR: Yorumlar

en: Comment
tr_TR: Yorum

en: Form title
tr_TR: Form başlığı

en: Leave your comment
tr_TR: Yorumunuzu bırakın

en: Cookie consent
tr_TR: Çerez onayı

en: Website
tr_TR: Web sitesi

en: Submit Comment
tr_TR: Yorumu gönder

en: Password required.
tr_TR: Şifre gerekli.

en: Comments are disabled.
tr_TR: Yorumlar devre dışı.

note: translators: %1$s: number of comments
en: 1 comment | %1$s comments
tr_TR[0]: 1 yorum
tr_TR[1]: %1$s yorum

en: Comment navigation
tr_TR: Yorum navigasyonu

en: Older Comments
tr_TR: Eski yorumlar

en: Newer Comments
tr_TR: Yeni yorumlar

en: Reply
tr_TR: Yanıtla

en: Comments are closed.
tr_TR: Yorumlar kapalı.

[ctx: Author name]
en: Name
tr_TR: İsim

en: Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
tr_TR: İsmimi, e-postamı ve web sitemi bu tarayıcıda bir sonraki yorumum için kaydet.

en: (Cancel Reply)
tr_TR: (yanıtı iptal et)

en: Leave the first comment
tr_TR: İlk yorumu bırak

en: Post Content
tr_TR: Gönderi içeriği

en: Edit WordPress content (WP admin).
tr_TR: WordPress içeriğini düzenle (WP yönetici).

en: Data source
tr_TR: Veri kaynağı

en: No WordPress added content found.
tr_TR: WordPress eklenen içerik bulunamadı.

en: For better preview select content to show.
tr_TR: Daha iyi önizleme için gösterilecek içeriği seçin.

en: Go to: Settings > Template Settings > Populate Content
tr_TR: Git: Ayarlar > Template Ayarları > İçeriği Doldur

en: No Bricks data found.
tr_TR: Bricks verisi bulunamadı.

en: Excerpt
tr_TR: Alıntı

en: Learn more on wordpress.org
tr_TR: Wordpress.org'da daha fazla öğren

en: More text
tr_TR: Daha fazla metin

en: Keep formatting
tr_TR: Biçimlendirmeyi koru

en: No excerpt found.
tr_TR: Alıntı bulunamadı.

en: Meta Data
tr_TR: Meta verisi

en: Separator color
tr_TR: Ayırıcı rengi

en: No meta data selected.
tr_TR: Seçili meta verisi yok.

en: Post Navigation
tr_TR: Gönderi navigasyonu

en: Max. post width
tr_TR: Maks. gönderi genişliği

en: In same term
tr_TR: Aynı terimde

en: Posts should be in a same taxonomy term.
tr_TR: Gönderiler aynı taksonomi teriminde olmalıdır.

en: Excluded terms
tr_TR: Hariç tutulan terimler

en: Show label
tr_TR: Etiketi göster

en: Prev label
tr_TR: Önceki etiketi

en: Previous post
tr_TR: Önceki gönderi

en: Next label
tr_TR: Sonraki etiketi

en: Next post
tr_TR: Sonraki gönderi

en: Title tag
tr_TR: Başlık etiketi

en: Show image
tr_TR: Resmi göster

en: No previous or next posts found..
tr_TR: Önceki veya sonraki gönderi bulunamadı..

en: Post navigation
tr_TR: Gönderi navigasyonu

en: Reading progress bar
tr_TR: Okuma ilerleme çubuğu

en: Content selector
tr_TR: İçerik seçici

en: Bar height
tr_TR: Çubuk yüksekliği

en: Bar background color
tr_TR: Çubuk arka plan rengi

en: Reading time
tr_TR: Okuma süresi

en: Fallback
tr_TR: Yedek

en: Calculation method
tr_TR: Hesaplama yöntemi

en: Words per minute
tr_TR: Dakikada kelime

en: Characters per minute
tr_TR: Dakikada karakter

en: Words per minutes
tr_TR: Dakikada kelime

en: Social Sharing
tr_TR: Sosyal paylaşım

en: Share via
tr_TR: Şununla paylaş

en: Service
tr_TR: Hizmet

en: Use brand colors
tr_TR: Marka renklerini kullan

en: Rel attribute
tr_TR: Rel özniteliği

en: No sharing option selected.
tr_TR: Paylaşım seçeneği seçilmedi.

note: translators: %s: Service name
en: Share on %s
tr_TR: %s Üzerinde paylaş

en: Share via email
tr_TR: E-posta ile paylaş

en: Disable link
tr_TR: Bağlantıyı devre dışı bırak

note: translators: %s is the taxonomy name
en: This post has no %s terms.
tr_TR: Bu gönderinin %s terimi yok.

en: Post Title
tr_TR: Gönderi başlığı

en: Edit title: Settings > Page Settings > SEO
tr_TR: Başlığı düzenle: Ayarlar > Sayfa Ayarları > SEO

en: Link to post
tr_TR: Gönderiye bağlantı

en: Add context to title on archive/search templates.
tr_TR: Arşiv/arama şablonlarında başlığa bağlam ekle.

en: Table of contents
tr_TR: İçindekiler tablosu

en: Only one "Table of contents" element can be visible on a page at a time.
tr_TR: Bir sayfada aynı anda yalnızca bir “İçindekiler tablosu” öğesi görünür olabilir.

en: Heading selectors
tr_TR: Başlık seçicileri

en: Ignore selector
tr_TR: Seçiciyi yoksay

en: Collapse inactive
tr_TR: Etkin olmayanı daralt

en: Headings offset
tr_TR: Başlık ofseti

en: Link entire post
tr_TR: Tüm gönderiyi bağlantıla

en: Set number of columns on smaller breakpoints.
tr_TR: Küçük ekran boyutlarında sütun sayısını ayarla.

en: First post full width
tr_TR: İlk gönderi tam genişlikte

en: Disable image
tr_TR: Resmi devre dışı bırak

en: Link image
tr_TR: Resmi bağlantıla

en: Image link alt text
tr_TR: Resim bağlantısı alt metni

en: Alternate images
tr_TR: Resimleri değiştir

en: Sets direction to row
tr_TR: Yönü satır olarak ayarlar

en: Image position
tr_TR: Resim konumu

en: Image width
tr_TR: Resim genişliği

en: Background active
tr_TR: Arka plan etkin

en: Typography active
tr_TR: Tipografi etkin

en: Pricing Tables
tr_TR: Fiyatlandırma tabloları

en: Pricing table
tr_TR: Fiyatlandırma tablosu

en: Show under
tr_TR: Altında göster

en: Tab 1
tr_TR: Sekme 1

en: Tab 2
tr_TR: Sekme 2

en: Table background
tr_TR: Tablo arka planı

en: Table border
tr_TR: Tablo kenarlığı

en: Table box shadow
tr_TR: Tablo kutu gölgesi

en: Pricing
tr_TR: Fiyatlandırma

en: Price prefix
tr_TR: Fiyat öneki

en: Price
tr_TR: Fiyat

en: Price suffix
tr_TR: Fiyat soneki

en: Price meta
tr_TR: Fiyat meta bilgisi

en: Meta typography
tr_TR: Meta tipografisi

en: Price typography
tr_TR: Fiyat tipografisi

en: Original price
tr_TR: Orijinal fiyat

en: Original price typography
tr_TR: Orijinal fiyat tipografisi

en: One feature per line
tr_TR: Satır başına bir özellik

en: Additional info
tr_TR: Ek bilgi

en: Ribbon
tr_TR: Şerit

en: Subtitle goes here
tr_TR: Alt başlık buraya gelir

en: per month
tr_TR: aylık

en: Unlimited websites
tr_TR: Sınırsız web sitesi

en: 20GB web space
tr_TR: 20GB web alanı

en: SSL certificate
tr_TR: SSL sertifikası

en: Align tables
tr_TR: Tabloları hizala

en: Show tabs
tr_TR: Sekmeleri göster

en: Tab 1 label
tr_TR: Sekme 1 etiketi

en: Monthly
tr_TR: Aylık

en: Tab 2 label
tr_TR: Sekme 2 etiketi

en: Yearly
tr_TR: Yıllık

en: Default tab
tr_TR: Varsayılan sekme

en: Tab
tr_TR: Sekme

en: Active box shadow
tr_TR: Etkin kutu gölgesi

en: Progress Bar
tr_TR: İlerleme çubuğu

en: Web design
tr_TR: Web tasarımı

en: Show percentage
tr_TR: Yüzdeyi göster

en: Bar border
tr_TR: Çubuk kenarlığı

en: Percentage typography
tr_TR: Yüzde tipografisi

en: Query Results Summary
tr_TR: Sorgu sonuçları özeti

en: Placeholders
tr_TR: Yer tutucular

en: One Result
tr_TR: Bir sonuç

en: One post found
tr_TR: Bir gönderi bulundu

en: No posts found
tr_TR: Gönderi bulunamadı

en: No query selected
tr_TR: Sorgu seçilmedi

en: Rating
tr_TR: Derecelendirme

en: Max. rating
tr_TR: Maks. derecelendirme

en: Schema
tr_TR: Şema

en: Review
tr_TR: İnceleme

en: Generate review schema
tr_TR: İnceleme şeması oluştur

en: Reviewed item type
tr_TR: İncelenen öğe türü

en: Reviewed item name
tr_TR: İncelenen öğe adı

en: Review author
tr_TR: İnceleme yazarı

en: Additional properties
tr_TR: Ek özellikler

en: Property name
tr_TR: Özellik adı

en: Property value
tr_TR: Özellik değeri

en: Value type
tr_TR: Değer türü

en: Related Posts
tr_TR: İlgili gönderiler

en: Max. related posts
tr_TR: Maks. ilgili gönderi

en: Common taxonomies
tr_TR: Ortak taksonomiler

en: Taxonomies related posts must have in common.
tr_TR: İlgili gönderilerin ortak olması gereken taksonomiler.

en: Posts per row
tr_TR: Satır başına gönderi

en: Overlay content
tr_TR: Kaplama içeriği

en: Horizontal alignment
tr_TR: Yatay hizalama

en: This post has no related posts.
tr_TR: Bu gönderinin ilgili gönderisi yok.

en: Toggle search
tr_TR: Aramayı aç/kapat

en: Action URL
tr_TR: Eylem URL'si

en: Leave empty to use the default WordPress home URL.
tr_TR: Varsayılan WordPress ana URL'sini kullanmak için boş bırakın.

en: Additional parameters
tr_TR: Ek parametreler

en: Added to the search form as hidden input fields.
tr_TR: Arama formuna gizli giriş alanları olarak eklenir.

en: Search ...
tr_TR: Ara ...

en: Placeholder color
tr_TR: Yer tutucu rengi

en: Label text
tr_TR: Etiket metni

en: You have set an icon, but no text. Please provide the "aria-label" for accessibility.
tr_TR: Bir simge ayarladınız, ancak metin yok. Lütfen erişilebilirlik için “aria-label” sağlayın.

en: Search site
tr_TR: Sitede ara

en: Close search
tr_TR: Aramayı kapat

en: Don't render in builder
tr_TR: Oluşturucuda oluşturma

en: No shortcode provided.
tr_TR: Kısa kod sağlanmadı.

en: Template has not been published.
tr_TR: Template yayınlanmadı.

en: Shortcode content is empty
tr_TR: Kısa kod içeriği boş

en: The active theme has no sidebars defined.
tr_TR: Etkin temanın tanımlı kenar çubuğu yok.

en: Widget margin
tr_TR: Widget kenar boşluğu

en: Search background color
tr_TR: Arama arka plan rengi

en: Search border
tr_TR: Arama kenarlığı

en: No sidebar selected.
tr_TR: Kenar çubuğu seçilmedi.

en: Selected sidebar has no active widgets.
tr_TR: Seçili kenar çubuğunda etkin widget yok.

en: Options type
tr_TR: Seçenek türü

en: Custom options
tr_TR: Özel seçenekler

en: Provide your own options in JSON format
tr_TR: JSON formatında kendi seçeneklerinizi sağlayın

en: Keyboard
tr_TR: Klavye

en: Focused
tr_TR: Odaklanmış

en: Auto height
tr_TR: Otomatik yükseklik

en: Using "Auto height" might lead to CLS (Cumulative Layout Shift).
tr_TR: “Otomatik yükseklik” kullanmak CLS'ye (Kümülatif Düzen Kayması) neden olabilir.

en: Start index
tr_TR: Başlangıç indeksi

en: Speed in ms
tr_TR: Hız (ms cinsinden)

en: Determines which slide should be active if the carousel has multiple slides in a page.
tr_TR: Karuselde birden fazla slayt varsa hangi slaytın aktif olması gerektiğini belirler.

en: Pause on focus
tr_TR: Odaklanıldığında duraklat

en: Interval in ms
tr_TR: Aralık (ms cinsinden)

en: Rewind
tr_TR: Geri sar

en: Rewind by drag
tr_TR: Sürükleyerek geri sar

en: Align horizontal
tr_TR: Yatay hizala

en: Align vertical
tr_TR: Dikey hizala

en: Please make sure to set the "Scale X" value inside the transform setting above to "-1".
tr_TR: Lütfen yukarıdaki dönüştürme ayarında “Ölçek X” değerini “-1” olarak ayarladığınızdan emin olun.

en: Slides
tr_TR: Slaytlar

en: Title Tag
tr_TR: Başlık etiketi

en: Button style
tr_TR: Düğme stili

en: Customize in "Settings" group.
tr_TR: “Ayarlar” grubunda özelleştirin.

en: Button size
tr_TR: Düğme boyutu

en: Button width
tr_TR: Düğme genişliği

en: Button link
tr_TR: Düğme bağlantısı

en: Button background
tr_TR: Düğme arka planı

en: Button border
tr_TR: Düğme kenarlığı

en: Button box shadow
tr_TR: Düğme kutu gölgesi

en: Button typography
tr_TR: Düğme tipografisi

en: I am a slide
tr_TR: Ben bir slaytım

en: Click me
tr_TR: Bana tıkla

en: Just another slide
tr_TR: Başka bir slayt daha

en: More content to come ..
tr_TR: Daha fazla içerik gelecek ..

en: Title margin
tr_TR: Başlık kenar boşluğu

en: Content width
tr_TR: İçerik genişliği

en: Content background
tr_TR: İçerik arka planı

en: Content margin
tr_TR: İçerik kenar boşluğu

en: Content padding
tr_TR: İçerik dolgusu

en: Content align horizontal
tr_TR: İçerik yatay hizalama

en: Content align vertical
tr_TR: İçerik dikey hizalama

en: Content text align
tr_TR: İçerik metin hizalama

en: Icon List
tr_TR: Simge listesi

en: Items
tr_TR: Öğeler

en: No social icon added.
tr_TR: Sosyal medya simgesi eklenmedi.

en: Supported field types
tr_TR: Desteklenen alan türleri

en: SVG code
tr_TR: SVG kodu

en: Please ensure that the SVG code you paste in here does not contain any potentially malicious code. You can run it first through a free online SVG cleaner like %s
tr_TR: Lütfen buraya yapıştırdığınız SVG kodunun potansiyel olarak kötü amaçlı kod içermediğinden emin olun. Önce %s gibi ücretsiz bir çevrimiçi SVG temizleyici aracılığıyla çalıştırabilirsiniz

en: Set "ID" on tab menu "Div" to open a tab via anchor link.
tr_TR: Çapa bağlantısı aracılığıyla bir sekme açmak için sekme menüsü “Div”'inde “ID” ayarlayın.

en: Open tab on
tr_TR: Sekmeyi şunda aç

en: Open tab index
tr_TR: Açılacak sekme indeksi

en: Index of the item to expand on page load, start at 0.
tr_TR: Sayfa yüklendiğinde genişletilecek öğenin indeksi, 0'dan başlar.

en: Tab menu
tr_TR: Sekme menüsü

en: Tab content
tr_TR: Sekme içeriği

en: Pane
tr_TR: Bölme

en: Accordion layout at breakpoint
tr_TR: Kesme noktasında akordeon düzeni

en: Team Members
tr_TR: Ekip üyeleri

en: Team members
tr_TR: Ekip üyeleri

en: Team member
tr_TR: Ekip üyesi

en: Description typography
tr_TR: Açıklama tipografisi

en: Testimonials
tr_TR: Referanslar

en: Random order
tr_TR: Rastgele sıralama

en: Image align
tr_TR: Görsel hizalama

en: Image border
tr_TR: Görsel kenarlığı

en: Image box shadow
tr_TR: Görsel kutu gölgesi

en: Testimonial
tr_TR: Referans

en: Basic Text
tr_TR: Temel metin

en: Here goes your text ... Select any part of your text to access the formatting toolbar.
tr_TR: Metniniz buraya gelir ... Biçimlendirme araç çubuğuna erişmek için metninizin herhangi bir bölümünü seçin.

en: Select text on canvas to format it. To add headings, paragraphs, and images use the "Rich Text" element.
tr_TR: Biçimlendirmek için kanvastaki metni seçin. Başlıklar, paragraflar ve görseller eklemek için “Zengin Metin” öğesini kullanın.

en: When using dynamic data that contains formatted text (e.g. WYSIWYG field, or any other HTML tags such as p, div, headings, etc.), set the HTML tag to "div", not "p". Alternatively, use the Rich Text element.
tr_TR: Biçimlendirilmiş metin içeren dinamik veriler kullanırken (örn. WYSIWYG alanı veya p, div, başlıklar gibi diğer HTML etiketleri), HTML etiketini “p” değil “div” olarak ayarlayın. Alternatif olarak, Zengin Metin öğesini kullanın.

en: Words limit
tr_TR: Kelime sınırı

en: Read more
tr_TR: Devamını oku

en: Text link
tr_TR: Metin bağlantısı

en: Copy the element ID you want to toggle and paste it into the "CSS selector" setting below.
tr_TR: Geçiş yapmak istediğiniz öğe kimliğini kopyalayın ve aşağıdaki “CSS seçici” ayarına yapıştırın.

en: Iframe title
tr_TR: Iframe başlığı

en: YouTube video ID/URL
tr_TR: YouTube video kimliği/URL'si

en: Not supported on mobile devices
tr_TR: Mobil cihazlarda desteklenmez

en: Mute
tr_TR: Sessize al

en: Related videos from other channels
tr_TR: Diğer kanallardan ilgili videolar

en: Do not track
tr_TR: İzleme

en: Vimeo video ID/URL
tr_TR: Vimeo video kimliği/URL'si

en: Vimeo privacy hash
tr_TR: Vimeo gizlilik karması

en: If the video is unlisted, you will need to enter the video privacy hash.
tr_TR: Video listelenmemişse, video gizlilik karmasını girmeniz gerekecektir.

en: Byline
tr_TR: Alt metin

en: User portrait
tr_TR: Kullanıcı portresi

en: Preview image
tr_TR: Önizleme görseli

en: The video <iframe> is lazy loaded after clicking the preview image.
tr_TR: Video <iframe>'i önizleme görseline tıklandıktan sonra tembel yüklenir.

en: Fallback preview image
tr_TR: Yedek önizleme görseli

en: Set "Icon" as video play button for a better user experience.
tr_TR: Daha iyi bir kullanıcı deneyimi için video oynatma düğmesi olarak “Simge” ayarlayın.

en: Autoplay is not supported when using preview image.
tr_TR: Önizleme görseli kullanılırken otomatik oynatma desteklenmez.

en: Video file URL
tr_TR: Video dosyası URL'si

en: Play inline
tr_TR: Satır içi oynat

en: Not supported
tr_TR: Desteklenmiyor

en: Remote playback
tr_TR: Uzaktan oynatma

en: Set individual video player controls under: Settings > Theme Styles > Element - Video
tr_TR: Bireysel video oynatıcı kontrollerini şurada ayarlayın: Ayarlar > Tema Stilleri > Öğe - Video

en: Set for video SEO best practices via poster attribute on the video tag. If the source is Youtube or Vimeo, it will be used as preview image.
tr_TR: Video etiketi üzerindeki poster özniteliği aracılığıyla video SEO en iyi uygulamaları için ayarlayın. Kaynak YouTube veya Vimeo ise, önizleme görseli olarak kullanılacaktır.

en: Added to icon. If there is no icon, it will be added to the overlay.
tr_TR: Simgeye eklendi. Simge yoksa, kaplama üzerine eklenecektir.

en: No YouTube ID provided.
tr_TR: YouTube kimliği sağlanmadı.

en: No Vimeo ID provided.
tr_TR: Vimeo kimliği sağlanmadı.

en: Archives
tr_TR: Arşivler

en: Calendar
tr_TR: Takvim

en: Recent comments
tr_TR: Son yorumlar

en: Tag cloud
tr_TR: Etiket bulutu

en: Show count
tr_TR: Sayıyı göster

en: Sort by
tr_TR: Sıralama ölçütü

en: Page title
tr_TR: Sayfa başlığı

en: Page date
tr_TR: Sayfa tarihi

en: Page modified
tr_TR: Sayfa değiştirilme tarihi

en: Page order
tr_TR: Sayfa sırası

en: Page ID
tr_TR: Sayfa kimliği

en: Number of comments
tr_TR: Yorum sayısı

en: Number of posts
tr_TR: Gönderi sayısı

en: Show featured image
tr_TR: Öne çıkan görseli göster

en: Featured image sizes
tr_TR: Öne çıkan görsel boyutları

en: Featured image width
tr_TR: Öne çıkan görsel genişliği

en: auto
tr_TR: otomatik

en: I.e.: 200px / 50% etc.
tr_TR: Örneğin: 200px / 50% vb.

en: Featured image height
tr_TR: Öne çıkan görsel yüksekliği

en: Post title typography
tr_TR: Gönderi başlığı tipografisi

en: Post meta typography
tr_TR: Gönderi meta tipografisi

[ctx: bricks]
note: translators: %1$s is the comment author, %2$s is the post title
en: %1$s on %2$s
tr_TR: %1$s, %2$s tarihinde

en: No WordPress widget type selected.
tr_TR: WordPress widget türü seçilmedi.

note: translators: %s: Component ID
en: Component %s
tr_TR: Bileşen %s

en: Scroll snap
tr_TR: Kaydırma yakalama

en: One Page Navigation
tr_TR: Tek sayfa gezinmesi

en: Social media
tr_TR: Sosyal medya

en: Space-separated list of CSS classes to add to the <body> tag of this page.
tr_TR: Bu sayfanın <body> etiketine eklenecek CSS sınıflarının boşlukla ayrılmış listesi.

en: Disable header
tr_TR: Üst bilgiyi devre dışı bırak

en: Disable footer
tr_TR: Alt bilgiyi devre dışı bırak

en: Disable popups
tr_TR: Açılır pencereleri devre dışı bırak

en: Page layout
tr_TR: Sayfa düzeni

en: Page background
tr_TR: Sayfa arka planı

note: translators: %s: Learn more link, %s: scroll snap
en: %1$s about %2$s in the Bricks Academy.
tr_TR: Bricks Akademisi'nde %1$s hakkında %2$s.

en: Snapping elements selector
tr_TR: Yakalanan öğelerin seçicisi

en: Stop
tr_TR: Dur

en: Permalink
tr_TR: Kalıcı bağlantı

en: Displayed in URL. All lowercase. Use dashes instead of spaces.
tr_TR: URL'de görüntülenir. Tümü küçük harf. Boşluk yerine tire kullanın.

en: Displayed in search results, social networks and web browser. Recommended: Max. 60 characters.
tr_TR: Arama sonuçlarında, sosyal ağlarda ve web tarayıcısında görüntülenir. Önerilen: Maks. 60 karakter.

en: Save new title/permalink
tr_TR: Yeni başlık/kalıcı bağlantıyı kaydet

en: Document title
tr_TR: Belge başlığı

en: For frontend SEO purpose only. Not overwriting Post title. Recommended: Max. 60 characters.
tr_TR: Yalnızca ön uç SEO amaçlıdır. Gönderi başlığının üzerine yazmaz. Önerilen: Maks. 60 karakter.

en: Meta description
tr_TR: Meta açıklaması

en: Descriptive text of this page. Displayed in search engine results. Recommended: 50 - 300 characters.
tr_TR: Bu sayfanın açıklayıcı metni. Arama motoru sonuçlarında gösterilir. Önerilen: 50 - 300 karakter.

en: Meta keywords
tr_TR: Meta anahtar kelimeleri

en: Separate keywords by comma. Helps search engine to determine topic of a page.
tr_TR: Anahtar kelimeleri virgülle ayırın. Arama motorunun sayfanın konusunu belirlemesine yardımcı olur.

en: Meta robots
tr_TR: Meta robotlar

en: More about meta robots directives.
tr_TR: Meta robotlar yönergeleri hakkında daha fazla bilgi.

en: Customize details for sharing this URL on social media.
tr_TR: Bu URL'yi sosyal medyada paylaşmak için ayrıntıları özelleştirin.

en: Recommended length: 95 characters or less. Default: Post/page title.
tr_TR: Önerilen uzunluk: 95 karakter veya daha az. Varsayılan: Gönderi/sayfa başlığı.

en: Recommended length: 55 characters. Default: Post/page excerpt.
tr_TR: Önerilen uzunluk: 55 karakter. Varsayılan: Gönderi/sayfa alıntısı.

en: Recommended size: Large. Default: Featured image.
tr_TR: Önerilen boyut: Büyük. Varsayılan: Öne çıkan görsel.

en: Show navigation
tr_TR: Navigasyonu göster

note: translators: %s: <head>
en: Adds inline CSS to %s tag.
tr_TR: %s Etiketine satır içi CSS ekler.

en: You are not allowed to add scripts.
tr_TR: Betik ekleme izniniz yok.

en: Adds scripts right before closing %s tag.
tr_TR: %s Etiketini kapatmadan hemen önce betikler ekler.

en: Adds scripts right after opening %s tag.
tr_TR: %s Etiketini açtıktan hemen sonra betikler ekler.

en: Populate Content
tr_TR: İçeriği doldur

en: Header location
tr_TR: Üst bilgi konumu

en: Header width
tr_TR: Üst bilgi genişliği

en: Absolute header
tr_TR: Mutlak üst bilgi

en: Sticky header
tr_TR: Yapışkan üst bilgi

en: Sticky on scroll
tr_TR: Kaydırırken yapışkan

en: Slide up after
tr_TR: Şundan sonra yukarı kaydır

en: Scrolling text color
tr_TR: Kaydırma metin rengi

en: Scrolling background
tr_TR: Kaydırma arka planı

en: Scrolling box shadow
tr_TR: Kaydırma kutu gölgesi

en: Set interactions for this popup.
tr_TR: Bu açılır pencere için etkileşimleri ayarla.

en: Show popup
tr_TR: Açılır pencereyi göster

en: Hide popup
tr_TR: Açılır pencereyi gizle

en: Target a "CSS selector" on "Hide popup", but not a popup directly! As this action runs after the popup has been closed.
tr_TR: “Açılır pencereyi gizle” üzerinde bir “CSS seçici” hedefle, ancak doğrudan bir açılır pencere değil! Bu eylem, açılır pencere kapatıldıktan sonra çalışır.

en: Set condition(s) to show template on specific areas of your site.
tr_TR: Şablonu sitenizin belirli alanlarında göstermek için koşul(lar) belirle.

en: Front page
tr_TR: Ön sayfa

en: Archive type
tr_TR: Arşiv türü

en: Categories & Tags
tr_TR: Kategoriler ve etiketler

en: Select archive type
tr_TR: Arşiv türü seç

en: Archive post types
tr_TR: Arşiv gönderi türleri

en: Leave empty to apply template to all post types.
tr_TR: Şablonu tüm gönderi türlerine uygulamak için boş bırakın.

en: Archive terms
tr_TR: Arşiv terimleri

en: Select archive term
tr_TR: Arşiv terimi seç

en: Leave empty to apply template to all archive terms.
tr_TR: Şablonu tüm arşiv terimlerine uygulamak için boş bırakın.

en: Apply to child terms
tr_TR: Alt terimlere uygula

en: Select individual
tr_TR: Tek tek seç

en: Apply to child pages
tr_TR: Alt sayfalara uygula

en: Hook
tr_TR: Kanca

en: Priority
tr_TR: Öncelik

en: Template & post password
tr_TR: Template ve gönderi şifresi

en: Template password
tr_TR: Template şifresi

en: Post password
tr_TR: Gönderi şifresi

en: Password source
tr_TR: Şifre kaynağı

note: translators: %s = Article link
en: Choose how passwords are managed. "Template password" uses this template's password to protect content according to template conditions. "Post password" protects content that has an individual post password set. "Template & post password" uses the template password, but individual post passwords will be used instead if set.
tr_TR: Şifrelerin nasıl yönetileceğini seç. “Template şifresi”, bu templatein şifresini kullanarak içeriği template koşullarına göre korur. “Gönderi şifresi”, ayrı bir gönderi şifresi ayarlanmış içeriği korur. “Template ve gönderi şifresi”, template şifresini kullanır, ancak ayrı gönderi şifreleri ayarlanmışsa bunlar yerine kullanılır.

en: This template is currently not rendered on pages that meet the template conditions as no password has been set.
tr_TR: Bu şablon şu anda şablon koşullarını karşılayan sayfalarda gösterilmiyor çünkü bir şifre belirlenmemiş.

en: Disable for logged-in users
tr_TR: Giriş yapmış kullanıcılar için devre dışı bırak

en: Schedule
tr_TR: Zamanlama

en: Start date
tr_TR: Başlangıç tarihi

en: Select start date
tr_TR: Başlangıç tarihi seç

en: End date
tr_TR: Bitiş tarihi

en: Select end date
tr_TR: Bitiş tarihi seç

en: Select type of content to show on canvas, then click "APPLY PREVIEW" to show the selected content on the canvas.
tr_TR: Tuval üzerinde gösterilecek içerik türünü seçin, ardından seçilen içeriği tuvalde göstermek için “ÖN İZLEMEYİ UYGULA”'ya tıklayın.

en: Content type
tr_TR: İçerik türü

en: Select content type
tr_TR: İçerik türü seç

en: Select author
tr_TR: Yazar seç

en: Search term
tr_TR: Arama terimi

en: Enter search term
tr_TR: Arama terimini girin

en: Apply preview
tr_TR: Önizleme uygula

en: Admin
tr_TR: Yönetici

en: Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.
tr_TR: Yorumunuz denetlenmeyi bekliyor. Bu bir önizlemedir; yorumunuz onaylandıktan sonra görünür olacaktır.

en: Your comment is awaiting moderation.
tr_TR: Yorumunuz moderasyon bekliyor.

en: Products per page
tr_TR: Sayfa başına ürün sayısı

en: Popularity
tr_TR: Popülerlik

en: Published date
tr_TR: Yayınlanma tarihi

en: Product ID
tr_TR: Ürün ID

en: Select product type
tr_TR: Ürün tipini seç

en: Select products
tr_TR: Ürünleri seç

en: Product categories
tr_TR: Ürün kategorileri

en: Product tags
tr_TR: Ürün etiketleri

en: Default sorting
tr_TR: Varsayılan sıralama

en: Sort by popularity
tr_TR: Popülerliğe göre sırala

en: Sort by average rating
tr_TR: Ortalama puana göre sırala

en: Sort by latest
tr_TR: En yeniye göre sırala

en: Sort by price: low to high
tr_TR: Fiyata göre sırala: düşükten yükseğe

en: Sort by price: high to low
tr_TR: Fiyata göre sırala: yüksekten düşüğe

en: Reset filters
tr_TR: Filtreleri sıfırla

en: Product price
tr_TR: Ürün fiyatı

en: Product stock
tr_TR: Ürün stoku

en: Product search
tr_TR: Ürün arama

en: Swatch type
tr_TR: Renk örneği tipi

en: Choose how to display product variations.
tr_TR: Ürün varyasyonlarının nasıl görüntüleneceğini seç.

en: Fallback color
tr_TR: Yedek renk

en: Default color for terms without a specific color
tr_TR: Belirli bir rengi olmayan terimler için varsayılan renk

en: Fallback label
tr_TR: Yedek etiket

en: Fallback label for terms without a specific label
tr_TR: Belirli bir etiketi olmayan terimler için yedek etiket

en: Fallback image
tr_TR: Yedek görsel

en: Upload/Add image
tr_TR: Görsel yükle/ekle

en: Use product variation image
tr_TR: Ürün varyasyon görselini kullan

en: If enabled Bricks will try to use the image of the matching product variation when no term-specific image swatch is set.
tr_TR: Etkinleştirilirse, Bricks terime özgü bir görsel örneği ayarlanmadığında eşleşen ürün varyasyonunun görselini kullanmaya çalışacaktır.

en: Choose a color for this attribute value.
tr_TR: Bu özellik değeri için bir renk seç.

en: Enter a custom label for this attribute value (optional).
tr_TR: Bu özellik değeri için özel bir etiket gir (isteğe bağlı).

en: Choose an image for this attribute value.
tr_TR: Bu özellik değeri için bir görsel seç.

en: Select Color
tr_TR: Renk seç

en: Choose a color for this attribute term
tr_TR: Bu özellik terimi için bir renk seç

en: Choose an image for this attribute term
tr_TR: Bu özellik terimi için bir görsel seç

en: Notice
tr_TR: Uyarı

en: Invalid form token.
tr_TR: Geçersiz form belirteci.

en: No action has been set for this form.
tr_TR: Bu form için bir eylem belirlenmemiş.

en: Validation failed
tr_TR: Doğrulama başarısız oldu

en: An error occurred, please try again later.
tr_TR: Bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin.

en: The field "%s" exceeds the allowed maximum length of %2$d characters.
tr_TR: “%s” alanı izin verilen maksimum %%2$d karakter uzunluğunu aşıyor.

en: Uploaded file type is not allowed.
tr_TR: Yüklenen dosya türüne izin verilmiyor.

en: User registration
tr_TR: Kullanıcı kaydı

en: Entries per page
tr_TR: Sayfa başına giriş

en: IP address
tr_TR: IP adresi

en: Referrer
tr_TR: Referans veren

en: No name
tr_TR: İsimsiz

en: Entries
tr_TR: Girişler

en: API endpoint is not set or invalid.
tr_TR: API uç noktası ayarlanmamış veya geçersiz.

en: Invalid total pages value "%1$s" extracted from path "%2$s". Expected a numeric value.
tr_TR: "%2$s" yolundan çıkarılan geçersiz toplam sayfa değeri "%1$s". Sayısal bir değer bekleniyordu.

en: Unable to calculate total pages for offset pagination. Items per page not found for element "%s".
tr_TR: Ofset sayfalandırma için toplam sayfa hesaplanamıyor. "%s" öğesi için sayfa başına öğe bulunamadı.

en: Unable to determine items per page for offset pagination. Check offset key settings.
tr_TR: Ofset sayfalandırma için sayfa başına öğe belirlenemiyor. Ofset anahtar ayarlarını kontrol edin.

en: Empty response from the API.
tr_TR: API'den boş yanıt.

en: Featured products
tr_TR: Öne çıkan ürünler

en: Not featured
tr_TR: Öne çıkarılmamış

note: translators: %s: rating
en: Rated %s out of 5
tr_TR: %s Üzerinden 5 puan aldı

en: No rating
tr_TR: Puan yok

en: Applicable to heading or button "Style" setting only. Create & use global colors through your own custom "Color palette".
tr_TR: Sadece başlık veya düğme “Stil” ayarı için geçerlidir. Kendi özel “Renk paletin” aracılığıyla global renkler oluştur ve kullan.

en: Primary color
tr_TR: Birincil renk

en: Secondary color
tr_TR: İkincil renk

en: Light color
tr_TR: Açık renk

en: Dark color
tr_TR: Koyu renk

en: Muted color
tr_TR: Soluk renk

en: Info color
tr_TR: Bilgi rengi

en: Success color
tr_TR: Başarı rengi

en: Warning color
tr_TR: Uyarı rengi

en: Danger color
tr_TR: Tehlike rengi

en: Space between header and footer.
tr_TR: Üst bilgi ve alt bilgi arasındaki boşluk.

en: Remove default margins
tr_TR: Varsayılan kenar boşluklarını kaldır

en: Select the elements for which you want to remove the default margins.
tr_TR: Varsayılan kenar boşluklarını kaldırmak istediğin öğeleri seç.

en: Select HTML tags
tr_TR: HTML etiketlerini seç

en: Headings
tr_TR: Başlıklar

en: Paragraph
tr_TR: Paragraf

en: Unordered list
tr_TR: Sırasız liste

en: Ordered list
tr_TR: Sıralı liste

en: Figure
tr_TR: Şekil

en: Contextual spacing applies a top margin to elements with a preceding sibling within embedded content.
tr_TR: Bağlamsal boşluk, gömülü içerikte önceki kardeş öğeye sahip öğelere üst kenar boşluğu uygular.

en: Fallback spacing
tr_TR: Yedek boşluk

en: Fallback applies to elements in embedded content without a specific spacing rule.
tr_TR: Yedek, belirli bir boşluk kuralı olmayan gömülü içerikteki öğelere uygulanır.

en: Additional target elements
tr_TR: Ek hedef öğeler

en: Extend contextual spacing to other elements within embedded content.
tr_TR: Bağlamsal boşluğu gömülü içerikteki diğer öğelere genişlet.

en: Apply spacing inside
tr_TR: İçeride boşluk uygula

en: Contextual spacing targets embedded content (Rich Text, Post Content, WooCommerce). Use this field to apply contextual spacing to additional selectors, separated by commas.
tr_TR: Bağlamsal boşluk, gömülü içeriği (Zengin Metin, Gönderi İçeriği, WooCommerce) hedefler. Bu alanı, bağlamsal boşluğu virgülle ayrılmış ek seçicilere uygulamak için kullan.

en: Size - Default
tr_TR: Boyut - varsayılan

en: Size - Small
tr_TR: Boyut - küçük

en: Size - Medium
tr_TR: Boyut - orta

en: Size - Large
tr_TR: Boyut - büyük

en: Size - Extra Large
tr_TR: Boyut - ekstra büyük

en: Icon align
tr_TR: Simge hizalama

en: Icon background
tr_TR: Simge arka planı

en: Content border
tr_TR: İçerik kenarlığı

en: Content box shadow
tr_TR: İçerik kutu gölgesi

en: Precedes image height setting.
tr_TR: Görsel yükseklik ayarından önce gelir.

en: These styles also apply to all Gutenberg captions.
tr_TR: Bu stiller tüm Gutenberg altyazıları için de geçerlidir.

en: Custom styles
tr_TR: Özel stiller

en: These styles will also apply to all Gutenberg captions.
tr_TR: Bu stiller tüm Gutenberg altyazıları için de geçerli olacaktır.

en: Features typography
tr_TR: Özellikler tipografisi

en: Input background
tr_TR: Girdi arka planı

en: Input border
tr_TR: Girdi kenarlığı

en: Widget title
tr_TR: Widget başlığı

en: Member
tr_TR: Üye

en: Top / Start
tr_TR: Üst / başlangıç

en: Bottom / End
tr_TR: Alt / son

en: Used if default or custom preview image can't be loaded.
tr_TR: Varsayılan veya özel önizleme görseli yüklenemezse kullanılır.

en: Custom video player
tr_TR: Özel video oynatıcı

en: The custom video player is only applicable to "Media" or "File URL" video source.
tr_TR: Özel video oynatıcı yalnızca “Medya” veya “Dosya URL'si” video kaynağı için geçerlidir.

en: If enabled an additional JS & CSS file is loaded.
tr_TR: Etkinleştirilirse ek bir JS ve CSS dosyası yüklenir.

en: Restart
tr_TR: Yeniden başlat

en: Fast forward
tr_TR: İleri sar

en: Speed
tr_TR: Hız

en: Picture in picture
tr_TR: Resim içinde resim

en: Widget title border
tr_TR: Widget başlık kenarlığı

en: Widget title typography
tr_TR: Widget başlık tipografisi

en: Site layout
tr_TR: Site düzeni

en: Boxed
tr_TR: Kutulu

en: Wide
tr_TR: Geniş

en: Boxed max. width
tr_TR: Kutulu maks. genişlik

en: Site background
tr_TR: Site arka planı

en: Site border
tr_TR: Site kenarlığı

en: Element margin
tr_TR: Öğe kenar boşluğu

en: Root container margin
tr_TR: Kök kapsayıcı kenar boşluğu

en: Root container padding
tr_TR: Kök kapsayıcı dolgusu

en: Root container width
tr_TR: Kök kapsayıcı genişliği

en: Set only width generates 16:9 ratio videos.
tr_TR: Sadece genişlik ayarlamak 16:9 oranında videolar oluşturur.

en: Close color
tr_TR: Kapat rengi

en: Close size
tr_TR: Kapat boyutu

en: Link styles apply only to specific elements. Overwrite them via the %s filter or extend them via the CSS selectors setting below.
tr_TR: Bağlantı stilleri yalnızca belirli öğelere uygulanır. Bunları %s filtresini kullanarak geçersiz kılabilir veya aşağıdaki CSS seçicileri ayarı ile genişletebilirsin.

en: CSS selectors
tr_TR: CSS seçicileri

en: Body
tr_TR: Gövde

en: All headings
tr_TR: Tüm başlıklar

en: Focus outline
tr_TR: Odak çizgisi

en: Blockquote margin
tr_TR: Blok alıntı kenar boşluğu

en: Blockquote padding
tr_TR: Blok alıntı dolgusu

en: Blockquote border
tr_TR: Blok alıntı kenarlığı

en: Blockquote typography
tr_TR: Blok alıntı tipografisi

en: Hide labels
tr_TR: Etiketleri gizle

en: Hide placeholders
tr_TR: Yer tutucuları gizle

en: Add to cart
tr_TR: Sepete ekle

en: Variations
tr_TR: Varyasyonlar

en: Variation swatches
tr_TR: Varyasyon örnekleri

en: Stock
tr_TR: Stok

en: Quantity
tr_TR: Miktar

en: Regular price typography
tr_TR: Normal fiyat tipografisi

en: Sale price typography
tr_TR: İndirimli fiyat tipografisi

en: Tooltip
tr_TR: Araç ipucu

en: Hide stock
tr_TR: Stoku gizle

en: Only applicable if the add to cart display as form (e.g. on single product page).
tr_TR: Yalnızca sepete ekle form olarak görüntüleniyorsa geçerlidir (örn. tek ürün sayfasında).

en: Simple product
tr_TR: Basit ürün

en: Variable product
tr_TR: Değişken ürün

en: Grouped product
tr_TR: Gruplandırılmış ürün

en: View products
tr_TR: Ürünleri görüntüle

en: External product
tr_TR: Harici ürün

en: Buy product
tr_TR: Ürünü satın al

en: Icon only
tr_TR: Sadece simge

note: translators: %s is a link to the global AJAX add to cart settings
en: Set globally under %s
tr_TR: %s Altında global olarak ayarla

en: Icon spinning
tr_TR: Simge dönüşü

en: Product is out of stock.
tr_TR: Ürün stokta yok.

en: Go to: WooCommerce > Products > Inventory
tr_TR: Şuraya gidin: WooCommerce > Ürünler > Stok

en: Product additional information
tr_TR: Ürün ek bilgileri

en: Additional information
tr_TR: Ek bilgiler

en: No additional information to show.
tr_TR: Gösterilecek ek bilgi yok.

en: Product content
tr_TR: Ürün içeriği

en: Edit product content in WordPress.
tr_TR: Ürün içeriğini WordPress'te düzenle.

en: Product content is empty.
tr_TR: Ürün içeriği boş.

en: Product gallery
tr_TR: Ürün galerisi

en: Product
tr_TR: Ürün

en: Item width
tr_TR: Öğe genişliği

en: Max. items
tr_TR: Maks. öğe sayısı

en: Product meta
tr_TR: Ürün meta bilgisi

en: Hide regular price
tr_TR: Normal fiyatı gizle

en: Star color
tr_TR: Yıldız rengi

en: Empty star color
tr_TR: Boş yıldız rengi

en: Hide reviews link
tr_TR: Değerlendirme bağlantısını gizle

en: No ratings
tr_TR: Derecelendirme yok

en: Show empty stars
tr_TR: Boş yıldızları göster

en: Product ratings are disabled.
tr_TR: Ürün derecelendirmeleri devre dışı.

en: No ratings yet.
tr_TR: Henüz derecelendirme yok.

en: Max. products
tr_TR: Maks. ürün sayısı

en: No product selected
tr_TR: Ürün seçilmedi

en: No related products to show.
tr_TR: Gösterilecek ilgili ürün yok.

en: Product reviews
tr_TR: Ürün değerlendirmeleri

en: Stars
tr_TR: Yıldızlar

en: Make sure not to use the "Product tabs" element on the same page.
tr_TR: Aynı sayfada “Ürün sekmeleri” öğesini kullanmamaya dikkat edin.

en: Product short description
tr_TR: Ürün kısa açıklaması

en: Edit product short description in WordPress.
tr_TR: Ürün kısa açıklamasını WordPress'te düzenle.

en: Low stock
tr_TR: Düşük stok

en: Stock management not enabled for this product.
tr_TR: Bu ürün için stok yönetimi etkin değil.

en: Product tabs
tr_TR: Ürün sekmeleri

en: Active Tab
tr_TR: Aktif sekme

en: Product title
tr_TR: Ürün başlığı

en: Prefix block
tr_TR: Önek bloğu

en: Suffix block
tr_TR: Sonek bloğu

en: Link to product
tr_TR: Ürüne bağlantı

en: Product up/cross-sells
tr_TR: Ürün yukarı/çapraz satışları

en: Up-sells
tr_TR: Yukarı satışlar

en: No products in cart
tr_TR: Sepette ürün yok

en: Add products to cart to see cross-sells.
tr_TR: Çapraz satışları görmek için sepete ürün ekle.

en: No products to show.
tr_TR: Gösterilecek ürün yok.

en: Edit linked products to add product upsells or cross-sells.
tr_TR: Ürün yukarı satışları veya çapraz satışları eklemek için bağlantılı ürünleri düzenle.

en: Wrapper
tr_TR: Sarmalayıcı

en: Edit link
tr_TR: Bağlantıyı düzenle

en: Head
tr_TR: Baş

en: Fieldset
tr_TR: Alan kümesi

en: Login form
tr_TR: Giriş formu

en: Register form
tr_TR: Kayıt formu

en: Others
tr_TR: Diğerleri

en: Generate password
tr_TR: Şifre oluştur

en: This text is displayed when the "When creating an account, send the new user a link to set their password" option is enabled in WooCommerce.
tr_TR: Bu metin, WooCommerce'de “Hesap oluştururken, yeni kullanıcıya şifresini belirlemek için bir bağlantı gönder” seçeneği etkinleştirildiğinde görüntülenir.

en: Privacy policy
tr_TR: Gizlilik politikası

en: This text is displayed when the "Registration privacy policy" text is filled in WooCommerce.
tr_TR: Bu metin, WooCommerce'de “Kayıt gizlilik politikası” metni doldurulduğunda görüntülenir.

en: Account creation on "My account" page is not enabled.
tr_TR: “Hesabım” sayfasında hesap oluşturma etkin değil.

en: Body - Heading
tr_TR: Gövde - başlık

en: Always visible in builder for styling purpose.
tr_TR: Stil oluşturma amacıyla yapıcıda her zaman görünür.

en: Navigation
tr_TR: Gezinme

en: Disable navigation
tr_TR: Gezinmeyi devre dışı bırak

en: Order updates
tr_TR: Sipariş güncellemeleri

en: Order details
tr_TR: Sipariş detayları

en: Customer details
tr_TR: Müşteri detayları

en: Preview order ID
tr_TR: Sipariş ID'sini önizle

en: Last order
tr_TR: Son sipariş

en: Mark
tr_TR: İşaretle

en: Foot
tr_TR: Alt

en: No order found or the order is not suitable for this element.
tr_TR: Sipariş bulunamadı veya sipariş bu öğe için uygun değil.

en: Icon Size
tr_TR: Simge Boyutu

en: Cart totals
tr_TR: Sepet toplamları

en: Disable cross sells
tr_TR: Çapraz satışları devre dışı bırak

en: Hide title
tr_TR: Başlığı gizle

en: Subtotal
tr_TR: Ara toplam

en: Total
tr_TR: Toplam

en: Cart coupon
tr_TR: Sepet kuponu

en: Update cart via AJAX
tr_TR: Sepeti AJAX aracılığıyla güncelleyin

note: translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
en: Coupons are disabled. To enable coupons go to %1$sWooCommerce settings%2$s
tr_TR: Kuponlar devre dışı. Kuponları etkinleştirmek için %1$sWooCommerce ayarlarına%2$s git

en: Cart items
tr_TR: Sepet öğeleri

en: Buttons
tr_TR: Butonlar

en: Coupon
tr_TR: Kupon

note: translators: %s: Label name
en: Hide %s
tr_TR: %s Gizle

note: translators: %s: Label name
en: %s typography
tr_TR: %s tipografisi

en: Checkout coupon
tr_TR: Ödeme kuponu

en: Before order review heading
tr_TR: Sipariş inceleme başlığından önce

en: After order review heading
tr_TR: Sipariş inceleme başlığından sonra

en: Before payment
tr_TR: Ödemeden önce

en: Current location
tr_TR: Mevcut konum

en: Custom location only takes effect on the frontend. Ensure this element is placed at the top of this template so the element can hook on the desire location successfully.
tr_TR: Özel konum yalnızca ön uçta etkili olur. Bu öğenin istenen konuma başarıyla bağlanabilmesi için bu şablonun en üstüne yerleştirildiğinden emin olun.

en: Toggleable form
tr_TR: Açılır kapanır form

en: Hide the form by default, and show it only when the toggle is clicked.
tr_TR: Formu varsayılan olarak gizle ve yalnızca geçiş tıklandığında göster.

en: Disable text
tr_TR: Metni devre dışı bırak

en: Disable coupon message
tr_TR: Kupon mesajını devre dışı bırak

en: Coupon message
tr_TR: Kupon mesajı

en: Flex direction
tr_TR: Esnek yön

en: Toggle coupon form
tr_TR: Kupon formunu aç/kapat

en: Checkout customer details
tr_TR: Ödeme müşteri detayları

en: Remove billing fields
tr_TR: Fatura alanlarını kaldır

en: Remove shipping fields
tr_TR: Kargo alanlarını kaldır

en: Labels
tr_TR: Etiketler

en: Hide additional information
tr_TR: Ek bilgileri gizle

en: No checkout fields defined.
tr_TR: Tanımlanmış ödeme alanı yok.

en: Checkout login
tr_TR: Ödeme girişi

en: Disable login message
tr_TR: Giriş mesajını devre dışı bırak

en: Login message
tr_TR: Giriş mesajı

note: translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
en: Enable log-in during checkout disabled. Check %1$sWooCommerce settings%2$s
tr_TR: Ödeme sırasında giriş yapma devre dışı bırakıldı. %1$sWooCommerce ayarlarını%2$s kontrol edin

en: Toggle login form
tr_TR: Giriş formunu aç/kapat

en: Checkout order payment
tr_TR: Ödeme sipariş ödemesi

en: Payment
tr_TR: Ödeme

en: Privacy
tr_TR: Gizlilik

en: Checkout order review
tr_TR: Ödeme sipariş incelemesi

en: Order review
tr_TR: Sipariş incelemesi

en: Subtitles typography
tr_TR: Alt başlık tipografisi

en: Checkout order table
tr_TR: Ödeme sipariş tablosu

en: Checkout thank you
tr_TR: Ödeme teşekkürü

en: Order overview
tr_TR: Sipariş genel bakışı

en: Billing address
tr_TR: Fatura adresi

en: Hide message
tr_TR: Mesajı gizle

en: Mini cart
tr_TR: Mini sepet

en: Cart count
tr_TR: Sepet sayısı

en: Cart subtotal
tr_TR: Sepet ara toplamı

en: Cart Details
tr_TR: Sepet detayları

en: Open on add to cart (AJAX)
tr_TR: Sepete ekle'de aç (AJAX)

en: Hide if empty
tr_TR: Boşsa gizle

en: Hide cart details to link directly to the cart.
tr_TR: Doğrudan sepete bağlantı vermek için sepet detaylarını gizle.

en: Don't close on click outside mini cart
tr_TR: Mini sepet dışında tıklamada kapatma

en: Off-Canvas
tr_TR: Kenar Çubuğu

en: View cart
tr_TR: Sepeti görüntüle

en: Toggle mini cart
tr_TR: Mini sepeti aç/kapat

en: Close mini cart
tr_TR: Mini sepeti kapat

en: Style notices globally under Settings > Theme Styles > WooCommerce - Notice.
tr_TR: Bildirimleri genel olarak Ayarlar > Tema Stilleri > WooCommerce - Bildirim altında stillendir.

en: Preview notice type
tr_TR: Bildirim türünü önizle

en: Only applied in builder and template preview.
tr_TR: Yalnızca yapıcı ve şablon önizlemesinde uygulanır.

en: Products archive description
tr_TR: Ürün arşivi açıklaması

note: translators: %1$s: link to shop page, %2$s: link to shop page
en: Follow this %1$slink%2$s to edit the product archive description or edit the product category/tag descriptions
tr_TR: Ürün arşivi açıklamasını düzenlemek veya ürün kategorisi/etiketi açıklamalarını düzenlemek için bu %1$sbağlantıyı%2$s takip edin

en: For product category or product tag archive descriptions edit each term description.
tr_TR: Ürün kategorisi veya ürün etiketi arşiv açıklamaları için her terim açıklamasını düzenleyin.

en: No product archive description found.
tr_TR: Ürün arşivi açıklaması bulunamadı.

en: Products filter
tr_TR: Ürün filtresi

en: Filter type
tr_TR: Filtre türü

en: Product attribute
tr_TR: Ürün özelliği

en: Filter input
tr_TR: Filtre girişi

en: Radio list
tr_TR: Radyo listesi

en: Text list
tr_TR: Metin listesi

en: Box list
tr_TR: Kutu listesi

en: Rating icon
tr_TR: Derecelendirme simgesi

en: Rating typography
tr_TR: Derecelendirme tipografisi

en: Active rating icon
tr_TR: Aktif derecelendirme simgesi

en: Active rating typography
tr_TR: Aktif derecelendirme tipografisi

en: Any option text
tr_TR: Herhangi bir seçenek metni

en: Only parent terms
tr_TR: Yalnızca üst terimler

en: Min. value
tr_TR: Min. değer

en: Max. value
tr_TR: Maks. değer

en: Currency
tr_TR: Para birimi

en: Currency position
tr_TR: Para birimi konumu

en: Left with space
tr_TR: Boşluklu sol

en: Right with space
tr_TR: Boşluklu sağ

en: Filter title
tr_TR: Filtre başlığı

en: Icon collapsed
tr_TR: Simge daraltıldı

en: Please set at least one product filter.
tr_TR: Lütfen en az bir ürün filtresi ayarlayın.

en: Please select a filter input.
tr_TR: Lütfen bir filtre girişi seçin.

en: Please select rating icons.
tr_TR: Lütfen derecelendirme simgelerini seçin.

en: Min. price
tr_TR: Min. fiyat

en: Max. price
tr_TR: Maks. fiyat

en: Products orderby
tr_TR: Ürünleri sıralama ölçütü

en: Leave empty to use WooCommerce default list.
tr_TR: WooCommerce varsayılan listesini kullanmak için boş bırakın.

note: translators: %s: element name
en: Element %s not found.
tr_TR: Öğe %s bulunamadı.

en: Products pagination
tr_TR: Ürün sayfalandırma

en: How many numbers to either side of the current page.
tr_TR: Mevcut sayfanın her iki yanında kaç sayı olacağı.

en: Products total results
tr_TR: Ürün toplam sonuçları

en: Widgets
tr_TR: Widget'lar

en: Link entire product
tr_TR: Tüm ürünü bağlantıla

en: Only added if none of your product fields contains any links.
tr_TR: Yalnızca ürün alanlarınızdan hiçbiri bağlantı içermiyorsa eklenir.

note: translators: %1$s: article link, %2$s: dynamic data tag
en: Learn which %1$s you should to add to the fields above via the %2$s dynamic data tag.
tr_TR: Yukarıdaki alanlara hangi %1$s eklemeniz gerektiğini %2$s dinamik veri etiketi aracılığıyla öğrenin.

en: WooCommerce template hooks
tr_TR: WooCommerce şablon kancaları

en: Result Count
tr_TR: Sonuç sayısı

en: Show Before Grid
tr_TR: Izgaradan önce göster

en: Show After Grid
tr_TR: Izgaradan sonra göster

en: Sort by options
tr_TR: Sıralama seçenekleri

en: WooCommerce Template Hook
tr_TR: WooCommerce Template Kancası

en: Single product template
tr_TR: Tek ürün şablonu

en: Shop template
tr_TR: Mağaza şablonu

en: Show tips
tr_TR: İpuçlarını göster

en: A list of native actions on the selected hook that will be removed by Bricks.
tr_TR: Bricks tarafından kaldırılacak seçili kancadaki yerel eylemlerin listesi.

en: No hook selected.
tr_TR: Kanca seçilmedi.

en: No native actions on this hook
tr_TR: Bu kancada yerel eylem yok

en: Native actions on this hook
tr_TR: Bu kancadaki yerel eylemler

note: translators: %s: post title
en: Read more about %s
tr_TR: %s Hakkında daha fazla oku

en: Download %s
tr_TR: %s Indir

en: View %s
tr_TR: %s Görüntüle

en: Visit the website %s
tr_TR: Web sitesini ziyaret et %s

en: Send email to %s
tr_TR: %s Adresine e-posta gönder

en: ACF Get Row Layout
tr_TR: ACF Satır Düzeni Al

en: Product regular price
tr_TR: Ürün normal fiyatı

en: Product sale price
tr_TR: Ürün indirimli fiyatı

en: Product SKU
tr_TR: Ürün SKU

en: Product on sale
tr_TR: İndirimli ürün

en: Product badge new
tr_TR: Yeni ürün rozeti

en: Product category image
tr_TR: Ürün kategori görseli

en: Product images
tr_TR: Ürün görselleri

en: Product gallery images
tr_TR: Ürün galeri görselleri

en: Cart product name
tr_TR: Sepet ürün adı

en: Cart remove product
tr_TR: Sepetten ürün kaldır

en: Cart product quantity
tr_TR: Sepet ürün miktarı

en: Cart product subtotal
tr_TR: Sepet ürün ara toplamı

en: Cart update
tr_TR: Sepet güncelleme

en: Order id
tr_TR: Sipariş kimliği

en: Order number
tr_TR: Sipariş numarası

en: Order date
tr_TR: Sipariş tarihi

en: Order total
tr_TR: Sipariş toplamı

en: Order payment method
tr_TR: Sipariş ödeme yöntemi

en: Order email
tr_TR: Sipariş e-postası

en: Sale!
tr_TR: İndirim!

en: Post link
tr_TR: Gönderi bağlantısı

en: Post slug
tr_TR: Gönderi kısa adı

en: Post time
tr_TR: Gönderi zamanı

en: Post comments count
tr_TR: Gönderi yorum sayısı

en: Post comments
tr_TR: Gönderi yorumları

en: Featured image tag
tr_TR: Öne çıkan görsel etiketi

en: Author ID
tr_TR: Yazar kimliği

en: Author name
tr_TR: Yazar adı

en: Author bio
tr_TR: Yazar biyografisi

en: Author email
tr_TR: Yazar e-postası

en: Author website
tr_TR: Yazar web sitesi

en: Author archive URL
tr_TR: Yazar arşiv URL'si

en: Author avatar
tr_TR: Yazar avatarı

en: Author meta
tr_TR: Yazar meta verileri

en: add key after
tr_TR: sonrasına anahtar ekle

en: Site tagline
tr_TR: Site sloganı

en: Login URL
tr_TR: Giriş URL'si

en: Logout URL
tr_TR: Çıkış URL'si

en: Archive title
tr_TR: Arşiv başlığı

en: Archive description
tr_TR: Arşiv açıklaması

en: Term id
tr_TR: Terim kimliği

en: Term taxonomy slug
tr_TR: Terim taksonomi kısa adı

en: Term slug
tr_TR: Terim kısa adı

en: Term count
tr_TR: Terim sayısı

en: Term archive URL
tr_TR: Terim arşiv URL'si

en: Term description
tr_TR: Terim açıklaması

en: Term meta
tr_TR: Terim meta verileri

en: Current date
tr_TR: Güncel tarih

en: Query loop index
tr_TR: Sorgu döngüsü dizini

en: Query results count
tr_TR: Sorgu sonuç sayısı

en: Active filters count
tr_TR: Aktif filtre sayısı

en: User author URL
tr_TR: Kullanıcı yazar URL'si

en: Nickname
tr_TR: Takma ad

en: Profile picture
tr_TR: Profil resmi

en: User meta
tr_TR: Kullanıcı meta verileri

en: Output PHP function
tr_TR: PHP fonksiyonu çıktısı

[ctx: Translators: %s = the number of comments]
note: translators: %s = the number of comments
en: %s comment | %s comments
tr_TR[0]: %s yorum
tr_TR[1]: %s yorum

note: translators: %s = the author name
en: Avatar image of %s
tr_TR: %s Kullanıcısının avatar görüntüsü

en: You do not have the required capability to perform this action.
tr_TR: Bu eylemi gerçekleştirmek için gerekli kapasiteye sahip değilsiniz.

note: translators: %s: Site name
en: %s: New contact form message
tr_TR: %s: Yeni iletişim formu mesajı

en: Message sent from:
tr_TR: Mesajı gönderen:

en: Thank you for your message
tr_TR: Mesajın için teşekkürler

en: If this account exists, a password reset link will be sent to the associated email address.
tr_TR: Bu hesap mevcutsa, ilişkili e-posta adresine bir şifre sıfırlama bağlantısı gönderilecektir.

en: No email address provided.
tr_TR: E-posta adresi sağlanmadı.

en: Username is not valid.
tr_TR: Kullanıcı adı geçerli değil.

en: Username already exists.
tr_TR: Kullanıcı adı zaten mevcut.

en: Username required.
tr_TR: Kullanıcı adı gerekli.

en: Email address already exists.
tr_TR: E-posta adresi zaten mevcut.

en: Email address is not valid.
tr_TR: E-posta adresi geçerli değil.

en: Email address required.
tr_TR: E-posta adresi gerekli.

note: translators: %s: Minimum password length.
en: Please enter a password of at least %s characters.
tr_TR: Lütfen en az %s karakterli bir şifre girin.

en: Invalid password reset key
tr_TR: Geçersiz şifre sıfırlama anahtarı

en: Please provide a new password
tr_TR: Lütfen yeni bir şifre sağlayın

en: Invalid post ID or form ID.
tr_TR: Geçersiz gönderi kimliği veya form kimliği.

en: Password accepted. You can now access the protected content.
tr_TR: Şifre kabul edildi. Artık korumalı içeriğe erişebilirsin.

en: Invalid webhook URL.
tr_TR: Geçersiz webhook URL'si.

en: Rate limit exceeded. Please try again later.
tr_TR: Hız sınırı aşıldı. Lütfen daha sonra tekrar dene.

en: Invalid webhook payload format.
tr_TR: Geçersiz webhook veri formatı.

en: Webhook payload too large.
tr_TR: Webhook verisi çok büyük.

en: Webhook request failed with status code
tr_TR: Webhook isteği şu durum koduyla başarısız oldu

en: One or more webhook requests failed.
tr_TR: Bir veya daha fazla webhook isteği başarısız oldu.

en: Language switcher
tr_TR: Dil değiştirici

en: Show flags
tr_TR: Bayrakları göster

en: Flag size
tr_TR: Bayrak boyutu

en: Show names
tr_TR: İsimleri göster

en: Display names as
tr_TR: İsimleri şöyle görüntüle

en: Force home
tr_TR: Ana sayfaya zorla

en: Hide if no translation
tr_TR: Çeviri yoksa gizle

en: Hide current
tr_TR: Mevcut dili gizle

en: No Polylang languages found.
tr_TR: Polylang dilleri bulunamadı.

en: Customize the language switcher from your WordPress dashboard
tr_TR: WordPress kontrol panelinden dil değiştiriciyi özelleştir

en: Languages
tr_TR: Diller

en: Custom language switchers
tr_TR: Özel dil değiştiriciler

en: No languages found.
tr_TR: Dil bulunamadı.

en: Search results for:
tr_TR: Şunun için arama sonuçları:

en: Ready to publish your first post?
tr_TR: İlk gönderini yayınlamaya hazır mısın?

en: Get started here
tr_TR: Buradan başla

en: Related posts
tr_TR: İlgili gönderiler
